finii
KT LEI0M ILlSiOSe.
-
TELE 6R A.PHIS CU WEERBERICHT,
n'aaïi waarn'. in 'den, morgen van 9 Sept.
Medegedeeld door heb Kon.. Meteor* Inst,
te Do Bilfc.
Hoogste barometerstand 7.71.6 te 3Kisby
laagste stand 763.2 to. Haparanda.
Verwachting tot den avond van 10 Sept.:
Zwakke tot matige winden uit oostelijke rich
tingen; nevelig tot lichtbêwojkt, droog ween;
dezelfde temperatuur, i 1 i
Schepen als oorlogsschatting.
Do Ainglibaanscho doken van Worchestor
had in de „Times" het denkbeeld opge
worpen, dat do Entente nu reecls als een
van ha>ar vredesvoorwaarden zou bekend
maken, diat elk schip, dat van nu al aan in
den grond geboord -woikSb, een schip van de
0 ent-raJ.cn zal geëischt worden.. Dat neemt
niet weg, dat do Entente bij liet bepalen
van do oorlogsschatting, die zij zal eischen,
!het vroegere verlies in aanmerking kan ne
men,.
Lord Wrenbury is met dat plan niet' 'te
vreden^ In het algemeen, schrijft hij, zal
do Entente van den vijand een ontzotten-
dó oorlogschatting eischen, zooveel als
■hij maar bij mogelijkheid kan opbrengen.
Maar dan zullen cfc Cenibralen ook met hun
koopvaardijvloot betalen. De Entente zal
Ui et enkel voor elk door lien in den grond
geboord schip een schip terugeischen,
maar alle schepen nemen, dio zij bezitten.
^België en ahdere verwoeste landetn zAïllcn
het eerste aanspraak op,het geld hebben.
Engeland*zal een van de staten zijn, die
ö.a. zich met schepen schadeloos stellen.
Nog zoo kwaad niet bedacht. Schep on
'zullen na den oorlog gopxl waard zijn.
Eeu Dnaisch-Ewiésersch© handels-
overeenkomst.
De' onderhandelingen' over eéiï overeen
komst in zake in- en uitvoer tusSchen'
^aiilschland en Zwitserland, welke reeds ge-
üimen tijd hangende waren, zijn thans be
ëindigd. Er zullen nog verschillende détail^
'afgehandeld moeten worden, maar wat de'
hoofdzaken betreft, zijn beide landen het
eens geworden. De Duitsche onderhalKk-
Lars zijn reeds weder vertrokken om' ver-
fela'g uit te brengen en binnen enkele we
ken zullen, mits de "wederzrjdsche regeerin-
|en haar goedkeuring aan de overeenkomst
^echten, de bijzonderheden bekend gemaakt
horden*. Intusschen is de invoer van steen-
tooi en ijzer, in Zwitserland reeds belangrijk
oogenomen^
KORTE BERIGHTEN.
Dinsdagnacht is 'de vliegtuigfabriek
'Adlershof, to Berlijn, z:o go'ei als geheel
ifgebrand. Volgens de Duitsche' bladen zijn
zes a zeven afg'ev/erkiö vliegmachines ert
'ion vliegtuig-geraamten verbrand. Er zijn
'geéh menschenlevens te betreuren.
Do „Vcss. Ztg.v bericht, 'dat cle tö:ar van
dusland een besluit lieeft uitgevaardigd,-
1 waarby de leden der redacties van couranten
jVrugesteld worden van militairen 'dienst, om
dat hun arbeid voor! de organisatie de'S
.finds ter, voortzettingl van: 'den oorlog van
t'.rooto nationale beteekenis is. i
Het „Berk Tagebl." maakt melding van
tfei bericht; volgen^ hetwelk von den
jrjsche-IIaddenliausen, de Duitscho gezant
to Boekarest, Maandagavond de' Koemeen-
Echo hoofdstad verlaten heeft, om zich over,
Rusland naar Zweden en van daar naar zijn
vaderland to begeven. Of z-ch met den ge-
i Jzc.nt ook andere leden van het gezantschap
fen van de Duitsche kolonie in veiligheid
hebben kunnen brengen, is in ingelichte krin
gen te Berlijn niet J>ekend.. i
jVij hebben onlangs gcm'eld, 'dat do pclitio
to Londen een inval had gedaan bij eon
hii tonparty, waar zij ettelijke diensIplichtigö
Uiannen gevangen nam, dio vervolgens aan
!e militaire overheid worden overgeleverd.
■Dergelijke maatregelen schijnen er meer,
'genomen te worden. Nu lezen wij, dat aan
oen station te Goldér's Green bij de aau-
komst van een trein ongeveer 150 mannen
gan oogenschijnlijk weerbaren leeftijd, door
do politie zijn aangehouden en naar liet
bureau werden meegenomen. Van. nog twee
hndero;gevallen vinden wij m'eluing gemaakt.
Hef is mogelijk, dat 'de Verdaging van do
.Dongaarsche Kamer langer zal duren dan
aanvankelijk was bepaald. Bij de bespre
kingen van Tisza: imsi de leiders der oppo-
BÏtio konden dezen met dat de op
positie zou afzien van hot stellen van lus
tige vragen.
Graaf Julius Andrassy doet thans pogingen
tm zijn volgelingen te bewegen, het da re
geering in dit opzicht niet moeilijk te mar
bon, ten einde' zoodoende een langere ver
daging to voorkomen. iij i
De magifïtraat van do stad Hannover
rerhoogd'o den prijs ckr melk vaai 28 op
kt pfennig. De règeermgspresidenb ver
klaarde evenwel dit besluit ongeldig en
handhaaf do den ouden prijs.
In den Kroits NeuwiecI en 'den land-
jaeite Koblenz 13 het plukken van onrijp
fruit, in don Kr ei tg Neuss het afsnijden
van onnjpo witte kool (kappus) verboden
'Pp straffe van 1500 niark boete of 0 maan-
,ion gevangenissraf. Aangelokt door do
liooge prijzen' was men tot .voorbarig oog
sten overgega&ïL
W
lp Keï ïa-atstfe» h'alfjaia.i» zijn" in No'or-
jtegem 70 nieuwe scheepvaartmaatschap
pij en? met een gezamenlijk kapitaal van
130 millioen kronen, opgericht.
L Dit Christianla' wordt aah' liet „EërT.
1 TagebD' gemeld, dat een Amerikaansehe'
ïecderrj van de daar gevestigde firm?. El-
.hnger en Johansen een niet geheel nieivwt
stoomschip van 10.000 ton voor den prijs
£an zes millioen' gulden heeft aangekocht.
Deze prijs is driemaal zoo groot als de som,
010 het schip in norm,ale tijden zou hebben
"Pgctopjcat. 1 _iji r-'fj;l l-.U!
Be Strijd in Let Wcrtcn.
PARIJS. 9. Sect CE. 0.1 Avonilcommun:-
quéi Wij behaalden nieuwo terreinwinst bij
yermandoviüers. 'Langs het geheele Soni-
mefront wordt Let hevige ar'tilleriednel vooit-
gezet, Verschillende Duitsche aanvallen op;
den rechteroever van de Maas hij Vaux,
werden met verlies voor den vijand afge
slagen. Hij/verloor hierbij 109 'krirjgsge.van-
genen en e.c.nige mitrailleurs.; j j
LONDEN, 8 Sept. (R". O.) Officieel: In
hoofdtak had heden £en h^vig artillerie-
duel plp'ats. Oven het algemeen ïs '(Je toe-
siand onveranderd. Ten zuiden van de lij©
.Yperen-Roessela'er© licbhen wij met succes
een mijn doen ontploffen. Gisteren bom
bardeerden wij ffiet succes 10 vijandeiijke;
vliegkajupen;. j i Ui'..: Lal'-UJJ ,i"l
BERLIJlSr, 9 Sept. (W. B.). Het hoofd-
kwarlior meldt van het westelijk oorlogs-
tooneol,
Do vijandelijke aanvallen'aan de, Somme
werden overdag zwakker. Een Engelsche
particelo onderneming aan het Fourreau-
bosch en nacktelijko aanvallen der Fran-
sohen op "den sector Be rayDenioourt
mislukten. Wij zuiverden kleine in handen
des vijands gebleven gedleeltcn onzer stol
ling. Hei artillerie-gevecht- wordt voortgezet.
Rechts van do Maas wcrcl het artillerie
gevecht ten noord-oosten der vesting Sou-
ville Weder heftiger. Na een wisselvallig
govechb hebben wij een gedeelte van het
torrein, dat hier verloren ging, weder in
handen. Gedurende den nacht een heftig
artillerievuur van weerszijden van het werk
Thiaumont tot aan het Chapitre-bosoh;
JBo Ir.iidlliojtger in ElnUachlaud.
EERLLTN, 9 Sept. (W. B.) 'De' socinal-
democtntische afgevaardigde Hanink komt
in de ..Yorwarts" op do tiunexntiekwcstio
terug cn schrijft: Het schijnt 'mij' waarlijk
te veel verlangd, dat Duitschland tip het
oogenblik plechtig alle annexat'e-bedoelingeh
zou afzAveren, nu het zélf liet geheel© kolo
niale gebied, met inbegrip van net kost
bare .Tsingfen, door de vijanden „weg is
geannexeerd,"- i i i ><J»i
Amirnssy over liet Caitsclio leger
BERLIJN", 9 Sept. (W. B.) Eert mede-
Werker, van de „Voss. Ztg." had ta Boeda
pest een onderhoud met graaf Andrassy.
Deze zeïde: Niet alleen voor het geheel©
Duitsclio leger, maar in bijzonder voor d©
Duitsche aanvoerders hebben wij grodt©
sympathie. Wij begroeten in Hindenburg den
veldheer, dien wij reeds iang vereeren ais de
meest beteekenend© 0p all© tconeelen van
'den oorlog. i -j t .1 ,.i _j
Zwellens nitvoer.
STOCKHOLif, 9 Sept. (Zw. T. B'.)". D©
uitvoer, van all© soorten vjsoh' is Verbóden.
Do Strijd in het Oo ,tce.
I PETROGRAD, S Sept. ;(R. Nu hot
gordijn, dat ovet da krjjgsverriohtingeni ia
Galiciö hing, ©enigszins is opgelicht, is lï.et
hoo langer hoe duidelijker, dat de vijand
in een toestand gedreven is, waarin -Jhij
Verplicht is, op twee fronten te .Vechten,
namelijk togen dQ legers van generaal Sa-
cliarof in het 'posten cn tegen di© va.n
generaal Tsjerbatsjef en generaal Letsjitsjky
in het zuiden.
Ba opmarsch van 'de Russen In wdsfolijkei
richting zooals dia in do jongst© legerhei-
richten beschreven is, belraagt 16 tot
20 K.M. Do Russen staan zoowel ten noor
den als ten zuiden van Halicz, dat vorder
van den oostkant door do artillerie! op kor
ten afstand bestookt wordt. Nu dö Russen
do Narajofka, een zijrivier van de Gni!a
Lipa, over zijn getrokken, bedreigen zij den
eeuigen spoorweg langs da lijn van terug
tocht voor het garnizoen van Ha'icz, name
lijk do lijn di© over Chodorov (ten noord
oosten van Stryj) loopt. In do streek van
Hal ie:: vechten Duitschers, Oostenrijkers pa
Turken. Da Russen hebben hun tegenwoor
dige stellingen alleen met buitengewoon
zwaar, vechten kunnen bereiken.
Do'infa'aterio moest opeenvolgende Eeogl©-
reeksen. bestormen en had ook op sommige
plaatsen in dö bosschen verwce le ontmoetin
gen. Telkens opnieuw moest de infanterie
chargeeren, voer zij den tegenstand van don
vijand te boven gekomen was. zelfs toen zijn
terugtocht door het vuur Van de opeenge
hoopte Russische artillerie afgesneden was.
De Russische ruiterij werkte met de infan
terie samen bij vers.billende kranige storm-
loopen.
Sprekend© over den militairen toestand
in Galicië, zijn de militaire deskundigen het
er over eens, dat het den vijand onmogelijk
is do successen ran de Russen te localis:©-
rcn. .Zij verwachten stellig ©en ontwikkeling
van 'de strategisch© plannen van de Rus
sen, Ivocral nu de tegenzet van de Duitschers
in Wolhynië ten zuid-nesten van -Wladimir
Wolynsk *>p niets uitgeloopcn is. De artike
len Iran d© deskundigen kenschetsen "de te
genwoordig© krijgsverrichtingen in Gaüciö
pis 'een algemeeue panval van de Russen, i
BERLIJN, 9 Sept. (W. B.) Het hoofdkwar
tier meldt vah hst oostelijk ooriogstooneel:
Front-prins Leopold van Beieren: Niets
hieuws. I1 i r
Front-parfsliertog Cai'I: De voortgeSe'tt©
aanvallen der Russen tusschen de Zlota. Lipal
cn den Diyjestr bleven ppY ^gisteren zon
der, succes. Door tegenaanvallen werden bin
nengedrongen vijandelijk© afdee'iogen weder
uit onze loopgraven geworpen en aan het
front der Turksch© treepen tot voorbij hun
uitgangsstellingen teruggedreven. I
Moer, dan 1000 gevangenen en Verschei
dene machinegeweren worden binnenge
bracht In d© L'arnathea bracht d© vija.net
sterke strijdkrachten tegen Dnz© hoogste
stelling ten westen on zuid-westen van Schï-
poth en bij Dornavatcai in het vuiir. Ten
noord-westen van Kapo© moes ion wij voor
denjdruk wgk'en. ,.j ^liTtfiai _j
Cp den Balkan.
BERLIJN, 0 Sept'. (W. B.j. Het Hoofd
kwartier mcklt van het Balkanoorlogstoo-
neel
Bij Dobric is een hernieuwde aanval cles
vijands weder mislukt.,
Bulgarije.
KEULEN, 9 Sept. (Part. „N. R. Ct.").
Volgens de ,,Köln. Ztg."- heeft do Bul-
gaarscho zaakgelastigde te Beru aan een
Vertegenwoordiger van het tc Bern verschij
nende blad „Der Bund" het volgende mee
gedeeld De geallieerden hebben gehoopt,
door de oorlogsverklaring van Roemenië,
de Bulgaren te dwingen tot het sluiten van
een afzonderlijken vrede. Zij hadden aan
geboden, aan Bulgarije de grenslijn Enos—
MidiaKawalla, een deel van Grieksch-
Macedonië en het in 1913 aan Bulgarije ont
roofde stuk van de Dobroedsja to waarbor
gen. Ook had men verklaard, dat Grieken
land onmiddellijk het voorbeeld van Roe
menië zou volgen, Bulgarije zou met alle
mogelijk© middelen worden gedwongen, toe
to geven.
De Entente heeft zicH echter verrekend.
Het lot van Bulgarije is onverbreekbaar
verbonden aan dat der .centrale mogend
heden.
Het talmen met de oorlogsverklaring van
Bulgarije aan Roemenië werd door den
diplomaat aan redenen van militaire, tech
niek toegeschreven. De Eulgaarsche zaak
gelastigde verklaarde de geruchten over
onderhandelingen van Bulgarije met do
entente voor onwaar.
Do laatst© opstand-pJaasien.
BLOEMFONTEIN, 9 Sept. "(R. 0.). Hedea
KegOn het hoogverraudproces .tegon two©
personen, beschuldigd van Kot aanzetten
tot een nieuwen opstolid. Generaal Do Wet,
di© aan de' regeering. inlichtingen omtrent
<le beweging verstrekt©, verklaarde, dpt lig
do gekeelo onderjj'eming tart zeerst© opt
raden had, I j
In Bancisiarkon.
KOPENHAGEN, 9 Sept. (R. 0.) "Aahge-
zleh geen der andere partijen zich aangesto
ten heeft bij het voorstel van conservatieven
en volkspartij, werden do atderhandelfngen:
over do vorming vpn een coalitiekabinet af
gebroken. JfotFolkething komt Dinsdag
bijeen voop de; derde lezing va.a de nieuw©
Grohdwêti i i j i
ïapansche kruiser vergaan.
BERN, 9 Sept. (IV. B.). Do „Eund'1
meldt: Volgens den „Russki Invalid" zou
de Japansche kruiser „Ka-sagi" tijdens een
storm aan de kust van Hokkaido gezonken
zijn. De bemanning bestoof uit '140 koppen.
LAATSTE BERieHTEIS,
J i"
Het hoofdbestuur: Van 'den Bond van
Nederl. OnderWQ^orsi heeft, naar „De Ba-
dö"1 meldt, in 'een adres aau. IL M. dp' Ko-
niitgin verzocht, een v/elLelgkoi yegoling:
Una do Staten-Gen'braal voor .te stallen^
t.'aarbij ten eerstQ aan ondér'w ijzers, di'o
verhozen worden tot lid '.yap. de: Sta ten-
Generaal o£ Van Provinciale. -Staten, recht
op verlof gedurende: liun zittingstijd worde
gewaarborgd, en ten tweede worde bepaald,
dat aan de betrokkenen een non-aotiviteits-
traktement worde uitgekeerd in de geval
len, waarin gelijktijdige waarneming niet
inogelijk ia.
Met verdïiLïirzaiaïeiii van groenten-
Naar men verneemt heeft de Minister
van Landbouw1, enz-, bepaald, dat de datum
van het inwerking treden van zijn beschik
king van 5 September, houdende bepalingen
omtrent een regeling van het bedrijf van
verduurzamen van groenten^ wordt gewij
zigd in 13 September 1916*
Op de Zuiderzee aaagcltoaden.
Dö stoomboot „Hunzo VII", kapitein J.
C4roothof, komende van Amsterdam, is, naar
de „Leeuw. Ct." meldt, op do Zuiderzee
aangehouden door een douanëvaartuig. De
papieren zijn in beslag genomón, Het stoom
schip zal tot Dokkum door ciih'douanevaar-
t-uig worden begeleid-
I>© vcrrtedigics; vma Icdië.
Doc-V den .Minister van Koloniën ds het
volgende telegram aan den Gouverneur-
Generaail verzonden::
H. M. de Koningin en dta Hegeering Kcb-
be-n met groote instemming en waarde o ring
konnia genomen van de gea*oolcns tot. uiting
gekomen in do betoogingen, over geheel Ln-
dië gehouden, cü machtigdo mij U te ver
zoeken ketnbaar te maken aan mr. H.
's-Jacob, President va!m»het comité „Inddë
Weerbaar", en aan den heer H. Kotnor,
president van dö vcreeniging „J"o Main-
tiendraa" te Medaïi, opemlxuar te ma-
Icon in do „lavaGche Courant", dat Indië's
defensie örnstdg ter harbo is genomen cn
dat niets zal worden nagelaten wat go-
daan kan fworden in het belang dei- veilig
heid enl der bescherming vah de Kolonie*
Zij b'et'rêurcn, dat da buitengewoon bö-
zWarende omstandigheden van het Oogen
blik, vërhincTerën riieci" te doen dairi öan-
êto'nds die versterlarig 'dhr. levendö strijd-
•lrraohte.n tor hand té ilemërt, dóch' zullleÖ
zich' nietJ onbetuigd laten maatregelen te'
aieihcfi' in het belang van 'do Verdediging'
ter zoo, 2o6 die tail, on in zooverre pis deze
mogelijk zullen zijn'.
Smokkelard' Aood^esckoteii.
Gisternacht is bij Sustoren door een HoL
lahdschen kommies-soldaat een Duitscher,
die trachtte koeien te" smokkelen, doodge
schoten..
Duitscho Deserteurs.
Tó iOVètsWgv in Z^nfect-^naandelreïr, is
Woensdag' !een Duitsch deserteur, over den
grensdraad gekomen, nadat hij eerst een Bel
gische vrouw er, over; had geholpen, vier
hian riëedb geruiraen tijd in, Nederland yer-
ïoeft. i 1 i
Donderdagnacht zijn bij örers'ag weer "8*
Duitschei soldaten in burgèrkleeding de gi-e.ns
aver^ekonien. Naar het schijnt beschouwt
jnen van Duitsche» zijde het vrij Belgisch
gebied aldaar als een gemakkelijke brug voor
desertie en zijn maatregelen te Verwachten^
die ook weer geen pretje zullen zijn yoor de
bewoners*
Gisternacht kwamen in de omgeving van
Sluis twee Duitsche deserteurs in Neder-
landscH gi*ondgebied, de één. een onderof
ficier, de ander een soldaat van de infante
rie. De onderofficier deelde mede, da.t zij
met een troep van .20 heli Vboimemen, had
den te dcserteerèn. Achttien zijn echter niet
tót de grens gekomen, zij werden of nog ge
grepen, of neergeschoten ,of zijn aan den'
draad blijven hangen.
Bij Ketranchemenfe zijn gisteren twee Duit
sche deserteurs 'over de grens gekomen. Pc
een was in uniform, de ander had een burger-
jas en een militairen broek aan. Zij zijn
naar Oostburg overgebracht.
Bij hot gehucht de Talk bij Sas van Gent,
gelukte het twee Duitschers Nederland te
bereiken. Zij waren in een versleten boeren
pak maar hadden geld bij zich en voorza
gen zich te Sa3 van Gont van nieuwe
kiceren.
Aan alle wachtposten in den omtrek van
Sclzaete is nu een officier toegevoegd. Van
de fabriek Kte Bieme, aan het kanaal
Gent-Terneuzen, werkt Js nachts een zoek
licht, dat do grensstrook aldaar beschijnt.
De soldaten, die naar de grens moeten,
1 worden vooraf streng gefouilleerd en het
is hun zelfs verboden geld mee tc nemen.
Donderdag is te Zevenaar aangekomen
een ach tien jarig jongmensch uit Essen, dat
na zes weken vooroefening gedeserteerd iSi
Hij zwom over den Bijn.
Gisteravond is te DoetiRchem een DuitscH
deserteur over de grens gekomen.-
Een Duitsch soldaat, die geruimen tijd
aan het front had gestreden, zou tijdens
•een paar dagen verlof zijn vrouw en kinde
ren, die te Denekamp wonen, aan de grens
ontmoeten. Toen hij daar gisteren aankwam
en zijn vrouw en kroost aan de overzijde
zag staan, werd het hem te machtig: hij
snelde in de armen zijner geliefden, om het
vaderland .voorgoed vaarwel te zeggen.
Katwijk'flan-Zoe,
,Tö IJmuidcn kwam binnen: K.W. 176.
„Cornelia Clasipa", inet 26 last haring en 4
last makreel» j j
TiEILSCaE ÏSECMTTSAKE.
Tocli veroordeeld.
Da rechtbank te Tiel ybroorle'elda hst
hoofd eener school, die een jengten, êia hem!
onbeleefd beliandelcpa. cm klap had gegeven,
tot f0.50 subs. 1 dagjL
Het 0. M. hal vrijspraak geëischt,
KRIJGSRAAD TE 'S-GRAVENHAGE.
Ba waarnomen1! auditeur-m'Ltair b'j ëecoTi
krijgsraad, mr. B. van JElosveiü, vorderde'
tegen: S. Ch'.,'rnfl:'eieii.dér Veld-artiücrie, af
komstig uit Vo orscKoten, ter z'iko van
Is te desertieV op en a ra 'cl ron.kec.se Imp ën
wederspannigheid, 2 maanden militaire de
tentie, 18 boete of 2 dagen hechtenis! c-p,
14 dagen gevangenisstraf.
Bekl. voer do als v.erscliuldiging voor z'jn,
desertie aan, dat s'jn moeder te* Amsterdam,
dio geen ondersteuning gencot, armoe la
leed. Hij is daarom eenigen tljl vcor h?ar,
gaan werken. Do dronkenschap en wed:r-
spannigheid. had hij te danken aan zijn
vriend „Jèn'k «nders kent hij hem niet.
Beurs van Amsterdam.
Hoewel de koerswijzigingen van geen bij
zonder*^ betcekonis- waren, opende onze
Amerikaansehe .afdeeling toch in een vrij
gunstige stemming. Marinewaarden, beïn
vloed door- hooger afkomende New-York-
sche koersen, stonden hior vooraan, en we
zen voor Commons aanstonds een verbete
ring aan van 2! pek, waaraan later nog iets
werd toegevoegd. Preferente openden cir
ca 3 pet. hooger en liepen na de eerste om
zetten bovendien nog op van 125 tob 130 pet.
Industrial's bleven voor Car and Foundry,
Hides en Anacondas vrijwel op prijs. Steels
onderscheidden zich door een verbetering
van circa l pet., maar de hande-l daarin
was van geen bijzondere,beteekënis. Van de
Sporen waren Eries vrij vast; andere soor
ten bewogen zich mecrendecls op prijzen van
gisteren. Unions iets zwakker, later herstel
lende. Dg markt toonde later neiging tot eon
lichte verbetering. Marinewaarden hand
haafden hooge prijzen; de afdeeling sloot
wast.
Van locaio waarden kwam in Tabaksaan-
dcelen merkbare verlevendiging. Oude-Deli,
Deli-Batavia, Senembars en Besoeki stonden
hierbij op den voorgrond, die verbeteringen
aanwezen vail 3 tot 8 pet. Do afdeeling ver
liep en sloot vast.
Scheepvaartaandeelen aanvankelijk vast,
later voor Kon. booten, PIoll.-Am. lijn 2 3
pet. opgaande; andere soorten eveneens tot
vaster prijzen verhandeld. VSfot was vast.
Petroleumaandeclcn verlaten, met wei
nig variatiegecons. Hollandsche en 'Astra's
later iets beter. Perlakwaardcn nauwelijks
prijshoudend; Guituur- en Bubberaandec-
Jen stil, nauwelijks prijshoudend. Van
Mijn waarden Ketahoens iets zwakker. Max-
wellwaardciï opnieuw yast en. opgaand,
vooral laatbeurs.
Nationale ^Staatsfondsen 'prijshoudend,'
5 pet. en 4l pet. Staatsieening kalm.,
SLOTKOERSEN.
'Ned. .W. S. 5 pCt. 103, 21/2 pCt. 61%,
3 pCt. 7-Usj Oostenr. Jan.-JuliRusland
1SS0 57^ Nicolai 1S£9 E.l. 625 61!'i, Hope
GG!4, Smelters 85!^, Sm. Bef. 101%,
Vorstenl. 222%', Kon. Patrol. 491!^, /Gecons.
Holl. 173, Cigar 49, Pe'rlak 55!2, Boniana
Sum. Pal. 227, Enim 222!h;, Zuid-Perlak
84, Orion 47, Handels-Mij. Holl. Spoor
Ann Vaart 433, Atch. Top. 105!2, Gar
Foundry 67Denver 15%, Miss. Kans
G%, Erie 38%, South j?ac. Hide A
Leather 57%, South. Bailw. 21%, Bock IsL
Un. Steel 99%, Anac. 179, A'dam
Lankat 216, Deli-Mij. GS3, Sen. 550, E'esoekf
174, Deli-Cult, 218,. Bedj, B'dam-Deli
Prol. 1VI:
STOOMSCHEPEN
STOOMY.-MIJ/ „NEDERLANDS
„Rioaw", uitreis, arrlv. 6 Sept. to Bahanfj/
BOTTERDAHSCHE LLOYD/
,.Merau"ke" van Nerr-York naar Rottordaui. arn"7.
7 Sept. te Kirkwall. ..SamarinJo", aitroie, vercrok 9
Sept. van Falmontb. ..Sindoro", tbuisreig., pass. 6
Sept. Finisterre. „"Willis" arriv. 6 SepL van EoU
terdam to Batavia. „Meuado", uitreie, pass. 7 Sejpt»
Flekkerb, alles wel.
KOM, KCLW. LLOYD,
„Eemland", arriv. S Sept. voa BuauoörAvres tt
Amsterdam. „Gaastcrland". arriv. 8 Sept. vaa
Baerib8-Ayrës t© Amsterdam. ..Frisia", tliui?rel8»
pagB. 7 Sept. Fernando Noronha.
HClLLAMO-AMERIKA-LtJNz
„Nieuw 'Amsterdam", van New-York naar Eolte£*
dam, 1. v. Falmouth, pass. 6 Sept, Lizard.
KOM. WEST-IND. MAILDIENST.
„Tellus", van Amsterdam naar Paramaribo, ver»
trok 6 Öcpt. van Falmouth. „Oranje Nassau" vecc
trok 6 .Sept. van New-York naar Curapao.
Do „Nieuw-Aniaterdam"' vertrekt 53
September van Kotter dam naai4 Ne>w-York'.
Do „Wilis'- vertrekt 13 September vaii
Baitaada'; aankomst te Rotterdam 3 Nov.
MARKTBERICHTEN.
LEIDEN. 9 Sept. 1916. Boter. Pc prijzen van' bcT
ter op de heclen gehouden markt waren nis voljftt
prima, fabrielcshoter (controle) van. f 63.tot 70.—
pvima/ bocrenboter a 75.— idem soeüe
f 63.— a 71.—. -' 1
Aaiicevoerd; 153/8, 14/16 vaten, wegende 2SZ0
Handel zeer vlag-.
LEIDEN, 9 Sopt, 1916. Eieren. ToUIe aanvoeri
48535 .^tuks. De prijzen waren: Export-lkipeiéren
4-50 a 10.— Eïport-Kalkoeneieren f 10.—x Eogeey
rinfis-kipeieren 3.— a 8.40 per 100 stuks,
liandel -vlug.
LEIDEN, 8 Sept. 1916. Groent-jn. AancreVöerdi
Weluiïi lcool, C500 et.uk9 Andijvie, 181.000 SnijhoonciL-'
prijs (Binnenland) Eloomkool flla 17-Yadij^
vio /'O.£0 a 1.70; Salado r 1-10 a 1.90 per 100 stuks;
Postelein f 0.30 a 0.45 per ben, Snijlwonen f 2.80
3.40; Spercieboonen (stok) f 0.75 a 0.90; idem (stami
f 0.70 a C-S0 per 10CO stukS; Kroten f 2.50 a 3.—
Selderij f 1.20 a 1.80. Peen f 5.50 a 6.50 per 104 bos
Druiven f 0.30 a 0-35; Tomaten I ƒ0.12 a 0.18. idem
II 0 83 a 0.11 per pond; Perziken I ƒ0,03 a 0.1$.
idortt II 7' 0.04 -V 0.07 per etuk.
Handel vlus.
LEIDEN, 4 Sept. tot en met 8 Söpï. 1936- Laugö
turf. Aangevoerd720.000 stuks. Prijs 7.50 a 8.—
per KD0.
KaTWIJK-AAN-DEN-EIJN. 8 Sept. Veiling der'
Tuiab.ver. ,.X. en O." Eigenheimers f 1-30 h, 1.6$
per ;-2 H.L. Bloemkool I 9 a 14. dito II f 3 Ci 4.75.
Peen f 3,50 a 4 per 100 bop. Uien ƒ- 2.30 a 2.40 per
1H.L. Bloemkool voor export I 15 k 28, dito. II
f 10 a 15. i
HOOFDDOEP. 3 Sepf. Eigenheimers f 1.65 a 9. ïL
drielingen f 1.40 a 1,50. Frie?che Borgers f 1.65 a
1.75. Witte kool 7 i 3. Boodo kool 5 6 per 103
fdnk3. Uien f 0.04 i, 0.05. Sjalotten f Q.05 a 0.06,
Hcereuboonen f 0.07 A 0.09, Eierpruimen f 0.11,
Peren (Bouiee) f 0.10, Wijnappelen 0.09, Appelen
f 0 03 per pend.
LEEUWABDEN. 8 Sept. Toe. Op de markt albief
wnrsn heden aangevoerd 93 öticr.:n 30 a 300. 75
c.-ac-n f 250 a 320, 233 volte koeien 303 a 410. 7' 0.52
it 0.5ó oer pend. 592 melk- en kalfkneien 200 350,
41 pinken- f 93 Y 140, 23 vetto kutvcren f 60 75
f 0.55 a 0.50 per pond, 779 Graskalveren 3») a 7S^
85 rmchlcra id. f o it 14, 402 vette schapea f 30 b, Z5t
3C0 weide id. 18 a 22. 70 lammeren 14 i. 22, 175
votte varkens 90 a 140. 0.42 a 0.49 per pond, 135
magere varkens f 46 h. 63, 943 vette biggen 77 a. 92,
0 37 it .0.39- per pond, 322 speenvarkenR 6 iu 12.
Aanvoer behoorlijk, gebruikavce traag, vette er'
slieren kalm, graskalveren beboorln'k. vettö kal<
mer, nuchtere traag', varkens iets vlugger, wolveo
traag.
ICaaa. Pri3 falvrie'csnngolkaas 43 it 47 per
150 ,K.O. Aanvoer 9503 K.G.
ZWOLLE, 8 Sept. Vee. Op do boden gchouder*
veemarkt bestond do aanvoer uit 1919 stuks als:
491 runderen. 66 kalveren, 169 scbapeu en lammeren,
91 varkens, 10:2 biggen.
kien besteedde vcor neurende en versch gekalfd©
koeien 7' 200 h 410. dito vaarzen en schotten f 190
h 350. guete koeien voor de vetweide of stal f 13C
a, 290, dito var/rzsn f 130 a. 270 voorjaarskalvendt
kooien 7" 200 a 500. ossen vcor de vetweide 210 h'
330. l'J-jarige springstioren f 115 a 240, 1^-jarige
pinken 7" 110 h loO, jongo fokkalveren 45 b 90.
nuchtere kalveren 10 b. 17. vette kooien en ossen
aan bouten 100 a. 120 et 6tiercn 75 0.88 ct.. dito
kalveren 100 k 130 ct., dito schapen 40 h 70 ct.pcr.
K G.. lr.muleren f 10 a 13, 6-wockcche biggen 7 k 10
10-vreeksche id. f 12 a 22. drachtige varkens f 65 i.
99. maerero iö. -ƒ- 40 a 77 per stuk, vetto varken^
0.63 a 0 92 per K G.
Boter. Aangevoerd £230 K Gwaarvan 220/-?e vaten
60/169 vaten en 460-stukken van 'J K.G. Prijs 1.60
it 1.75 per K G. Per l/'3 vat Tan 20 K.G. prima f 33.50
a 3'1. afwijkende f 33 a 33.50, 2o soort f -32.50 h 3^,
Per 1'15 vat van 10 K.C. f 16 a 16.75. "Willig.
Huiden. Koe- 54 a 55 ct pinkeel'."ii 53 h 55 ct,. stie<
ren vellen 47 a 43 cl. per Jd K.Gpaardenvellen!
(ract lia-ar) f 19 a 19.50 per etuk. Handel onveran
derd. Koopers zijn afwachtend.
ALKiiA. AB, 8 Sent. Tor kaasmarkt- heden aan1-'
gevoerd 5»W ctapels, wegende 910.C10 K.G. Prijzen!
kleine fabriekskaas 63, kleine boerenkaas .66,
cjmmissie fabriekskaa3 63, commissie boerQn-
koas 62, middelbare boerenkaas 61.
MAASTRICHT, 8 Sept. Boter. Hoogeto prijs bin>
nc aland f 1.55.
UTRECT1T, 3 Sept. Op do kaaoni (fTkt waren aan
gevoerd 85 wagens kaas, to zamou wegend© 215Cft,;.
K.G. Prijs le kwal. f 63 A 6"7, Eijksmerk f 66 h 68
per £0 K.G. Handel zeer vlug.
RECLAMES, A 40 Cts. per regel.
Do 'tiria ;cers{yol^én<Ü© zal d©
GcJsdiensfcefening gale'R worden:
10 Septsmter doer Dr. S. K. BAKKER';
17 September door Ds, V-VN DER "WISSEL;
24 September door Professor Dr, H- ÖQST.
De Secretaris
G. m. VAM 'T KAAFF.
Adverterütaërs,
Voor de vel© bewijzen vnn deel-
nenjing, ondeiwonden na bot over
lijden ran onze geliefde Moeder,
Behuwdmoeder, Dochter, Zuster eu
Behuwdzuster, Mejuilr. do Wed.
I. PRIVÉ, geb. Cateurixa Sozanna
Dekkeu, betuigen wij onzen bar-
tclijken dank. 5273 10
DE FAMILIE.
Leidex, 9 September 191G.
Voor de vele blijken van belang
stelling, zoo van hier nis elders
ondervonden, bij ons Zilveren Hu
welijksfeest, betuigen wij, mede
namens onze kinderen, onzen wcL-
gemeenden dank.
P. VAN LEEUWEN.
J. VAN LEEUWEN—
5276 10 KEMPEXAAItl
Tek Aab, September 1916.
