Gemeentezaken.
LAATSTE BERICHTEN,
MARKTBERICHTEN.
TELEGKAPDISCH WEEffllERICIiT,
n&ar waarn. in den morgen van 21 Aug.
Medegedeeld door bet Kon. Meteor. Inat.
te De Bilt.
Hoogste barometerstand 759,8 te .Ylissin-
gen, laagste stand 740.8 te Wisby.
Verwachting tot den avond van 22 Aug.
meest matige, westelijke tot noordwcstelij-
ken wind; tijdelijk opklarend, later waar
schijnlijk weer regenbuien met kans op on
weer; zelfde temperatuur.
Duivensport,
fl Vlocht Vénlor—Leidefl. r>l I
bondag 20 Augustus hield dö postduivelft-
.yëreerifejmg „De Snelvliegefeen copcouraf
van .Ven^ afstand 150 K.M.
De dieren werden losgelaten om 7 _«vir,
de aankomst wa3 als volgt:
1. H. M. Taverne 10 u. 33 ïrï. 48 s,
2. H. M. Taverne 10 iu 40 m. 19 s.;
3. J. Schreuder 10 u. 41 m.; 4. P. J. de
Graalf 10 il 46 m. 35 s.; 5. H. ML Taverne
10 u. 48 m. 52 s.; 6. /S. J. 'Anneze 10 u.
,63 m. 46 s.; 7. P. J. de Graaff 10 u. 55.
7 s.; 8. H. M. Taverne 10 u. 55 m'.
17 S.; 9. J. Schreuder 11 u. 1 m 43 s.;
1,0. J., Schreuder 11 u. 1 m. ,3 11.
J. de Graaff 11 u. 3 ja 1 sII. M.
(Taverne 11 u. 12 m'. 46 s.; 13. P. J. de
Graai' JL1 u. 13 mj. 6 a; 14. P. J. de
irraaff 11 u. 15 ml. 14 s.; 15v- P. J. de
Graaff 11 u. 17 ~m. 26 s.; 16. H. M.
Taverne 11 u. 22 m. 24 s._
lste oude poule-duif a 25 ets. H. M.
.Taverne; 2de oude poule-duif h 25 ets.
P, J. do Graaff; lste oude poule-duif h
10 ets.- H. M. Taverne; lste jonge poule
duif h 25 ets. H. M. Taverne; eqre-prijs
jfoor twee 'eerst getoonde jonge duiven H.
if. Taverne.
BURGERLIJKE STAND VAN LEIDEN.
Ondertrouwd: P. C. Gans jm. 24 j.
en J. van Niekerk jd. 23 j. J. Bronsgeest
jm. 25 j. en J. M. Wallaard jd. 31 j. J.
3arendse jm. 23 j. en J. F. A. v. Geenïiuizen
jd. 24 j. J. Harteveld jm. 20 j. en J. O.
s "Wissink jd. 30 j. WL Visser w. 42 j. en
E. O. ML van, ülde w. 44 jW. J. Witte-
naar jm. 25 j. en H. M. B. Favier jd. 27 j.
G. A. Brokaar jm. 23 j. en JL H. Bey jd.
22 j. C. Siekerman jm. 30 j. en A. H.
Voorbij jd. 26 j. D, N. A. van Wijk jm. 27
j. en S. Vloslia (jd. 28 j. J. Jansen jm. 20
j. en Th. Brands jd. 10 j. L. van Lieshout
jm. 20 j. en E. Bavelaar jd. 20 j. H. A.
Verdegaal jm. 25 j. on S. M. Ligtvoet jd.
1 qi j. E. Th. Vermond jm. 24 j. en C. Mon-
ils jd. 24 j. H. J. Betke w. 43 j. en G. v.
Bergen jd. 36 j. O. J. Coster jm. 26 j. en
7. ML Buys jd. 25 j. H. M. v. d. Hart w.
•47 j. en M. A. Bootsma jd. 47 j. E. J.
Cdendaala jm. 28 j. en O. E. Grullemans
ld. 27 j. C. C. Schildknecht jm. 31 j. en
H. N. Peters jd. 23 j.
GroiadantiUóop door de gemeente.
B. en W. deelen san den Raad mede, dat
do gemeente in d-o gelegenheid is de per-
ceolen teelland, knd. bekend gemeente Lei
derdorp Sectie A nis. 50 en 51, ter geza
menlijke grootte van plm. 1 H.A., 97 A.,
20 c.A., aan te koopen voor. f7000, d. i.
ruim f3500. per H.A.
Do beide percoelen zijn gelegen ten noor
den van den Heerensingel nabij de Os- en
Paardenlaan en de Lusthoflaan, even buiten
Üe grens der gemeente, doch in het gedeelte!
Van Leiderdorp, hetwelk na de tot-stand-ko-
ining der voorgenomen grenswijziging tot de
^pmeento Leidc- zal bebooren. Zjj zjjn thans
Verhuurd voor f250 per jabr en hebben
fechb van overpad over d& Os- en Paarden-
..aan legen betaling van f2 'sjaars.
Aankoop van deze in 'de onmiddellijke
habjjheid van Leiden gelegen perceelen komt
Jur, njl dit voor niet al te* Imogen prijs
mogelijk, is, alleszins gewensebt voor, ten
einde de bestemming der perceelen in ban
den te hebben.
Zjj geven mitsdien in overweging:
a. te besluiten tot den aankoop van de
perceelen, kad. bekebd onder Sectie A, ge
nerate Leiderdorp Nis 50 en 51, ter ge
zamenlijke oppervlakte ran plm. 1 H.A., 97
A en 20 c.A., voor f7000; b. over te gaan
tot de vaststelling van den hierbij over-
gelegden snppletoiren begrcotingsstaat, groot
met inbegrip van de kosten van overdracht,
f7236.25.
Wijziging; Tan het nitbroidingsplan
der gemeente.
Door den heer C. Doncker werd namens de
Leidsche Tapijt- en Mattenfabriek' aan den
gemeenteraad verzocht een tweetal over baar
terreinen aan de Os- en Paardenlaan ge
projecteerde straten te doen vervallen en
het. gemeentelijk uitbreidingsplan dienover
eenkomstig te wijzigen, ten einde ook over
den voor straat bestemden groud ten be
hoove van den bouw barer fabriek te 'kun
nen beschikken. Voor bet geval tegen in
williging van dit verzoek overwegende be
zwaren mochten bestaan, vraagt zij althans
de~ geprojecteerde straat van 12 M. breedte
te doen vervallen.
Met do Commissie van. Fabricage* zjjn B.
en W. van oordeel, dat tegen het laten ver
vallen van beide straten overwegend bezwaar
bestaat.. Do geprojecteerde 15 M. breeds
straat toch, leidt naar den 12 M. breeden
belangrijken verkeersweg bewesten bet st3-
tionscmplacement der Hoilandsche Electri-
scho Spoorweg-Maatschappij en maakt deel
nit van een eventueelen hoofdverbindings
weg met het bouwplan beoosten de Kooi
man, terwijl verder, ten gevolge van het
vervallen van die straat, een doodloopendo
staat zou ontstaan, hetgeen zeker niet in
het belang van bet yerkcer zou zijn.
Tegen bet vervallen van de noordelijke 12
breedo straat bestaat .noch bij de Coni-
tassie van Fabricago noch bij het College
van B. en W. bezwaar. Adressante, die haar
I riek van Nijkerk naar Leiden wil yer-
5®Ji kau dan beschikken over een plm.
S breed en plm. 60 M. lang terrein, vol-
oende groot voor den bouw der fabrieksge
bouwen. Alleen zal, wanneer de genoemde
e raat vprval^ ook bel vervolg van dien weg,
geprojecteerd op bet zöceveïi genoemde sta
tionsemplacement en uitkomende op 'l yer-
lengdo der Sophiastraat, u,it het uitbreidings
plan moeten verdwijnen, terwijl de 10 M.
breeds in het verlengde der. Ös- en Pabr-
denlaan gelegen straat zal moeten worden
Verbreed tot .12 M., de breedte der toekom
stige Os- en Paardenlaan, aangezien zij bij
het aanbrengen van de besproken wijziging
een grootera beteekenis dan te voren zal
verkrijgen, als vormende de verbinding tus
schen de verlengde Sophiastraat en de ten
boorden daarvan geprojecteerde 12 Heter
bl'eede straat.
Tegen de Wijziging vab het uitbreidings
plan in den boven aangegeven zin" bestaat
lij1 de Gezondheidscommissie uit gezondheids
oogpunt geen bedenking, 'terwijl ook na 3e
ter-visie-legging ingevolge art. 28 der Wo
ningwet geen bezwaren zijn ingediend.
B. en W. geven den Raad mitsdien in over
weging tot de vaststelling van het op de
situotieteekening aangegeven ontwerp tot
herziening van he.t uitbreidingsplan over te
gaan. i i i
De EürepeeecEie Oorlog.
Dc algemeenc toestand.
Dg Duitschers vertellen ons. in lïun com
muniqué, dat do strjjd ten noorden van
de Somme geleidelijk verflauwd is. Dat
zou men niet zeggen aan de hand van;
de Engelsche en Fransche legerberichten,
want die wijzen op niet onbelangrijke winst
De Franschen namen het bosch tusSchen
Guillemont en Maurepas en maakten er een
flinken buit. En de Èngelschen vermeesterden
een heuvelkam bij Thiepval. Tot aaiï den
rand van Guillemont schoven zo hun stellin
gen vooruit en bezetten er het station en ide!
steengroeve, punten vpn veel militair be
hang. Daarbjj zrjn nog qe.n 8(X)-tal gevan
genen gonraakt.
Het geschut scbynt do DuitsLihe. linie? ge
weldig te beuken. Ten minste, wanneer hét
juist is, wat ons Reuter meldt, dat leen de-
taohement Saksers naar de linies v&n hun
vijanden deserteerden, omdat ze 't met m^5r.
konden uithouden in het geschutvuur.
B^t Verdun, waar vandaag voor zep maUfr-
den jujst de hevige Duitsche aanvallen be
gonnen, vorderingen 'der Franschen. De
Duitschers geven toe, dat nun tegen
standers Fleury binnengedrongen zrjn.
Aan het Italiaanse he front is ?t
nu weer kalm. Daar worden zeker voorbe
reidingen gemaakt voor verdere krijgsver
richtingen. Al moet hieraan direct toege
voegd, dat de partijen elkaar geen rust la
ten door het wederzij'dscho. artillerievuur en
kleino aanvallen.
Do Russen big Ven druk uitoefenen op het'
front in Galicië. Volgens Oostenrijkers
en Duitschefs zonder succes, waut al hun
aanvallen werden afgeslagen en in de Kar-
pathen verloren ze de hoogte Kreta, ten zui
den van Zabie. Bij den Stochod werden nog
fujm 370 Russen gevangen genomen. Omf-
tfent bet resultaat van den strijd op dit
punt zijn de berichten niSt gelijkluidend;
want do Russen melden^een flink succes bij1
Czerwiszeze. Zo henben er Tobol en een
aantal heuvels bezet, ruim, 600 Oostenrijkers
en Duitschers gevangen genjomen en ma
chinegeweren en mijnweri>ers veroverd.
Öp den Balkan wordt het levendiger.
De Grieken hebben de Bulgaren weer een
paar stellingen in handen gelaten, namelijk
Demir. HissUr en Starchista. Een enkele op
vordering was voldoende om den Bulgaren
weer een gaar. Griekscke. forten in handen
te spelen.
Do geallieerden schijnen nog niet geheel
gereed er wordt gemeld, dat er nog een
ltaliaansche divisie wordt venvacAt maar
toch z\jn er veel gevechten aan den gang.
De Bulgaren schijnen hier liefst zoo toch
tig mogelijk pan te pakken, in 'de hoop in
vloed te oefenen op de houding van Roe
menië. Kiklista, ten zuiden van het Pre spa-
meer en Baniko zijn genomen en men is ier.
in geslaagd do aanvallen der Serviërs tot nu
toe af te slaan.
De Parijscho bladen schenken hun aan
dacht aan dit offensief van Duitschers en
Bulgaren. Ze gelooven echter dat 't een de
monstratief karakter hpeft.
Overigens is er aan de diverse fronten in
Azië en Afrika' weinig van belang gebeurd.
In de Noordzee schijnt nog eenige actie
te hebben plaats gehad. Daaromtrent vindt
men elders iets vermeld.
Grootc vloten in de Noordzee.
To IJmuiden binnengekomen stoom- en
zeilvisschcrsvaartuigen doen allo mededeei-
lingen van belangrijke vloofcbewegingen,
zoowel van Engelsche als van Duitsche oor
logsschepen. Zoo rapporteert een_stoom-
troiler den 19 Augustus des voormiddags
to 10 uur 40 Engelsche oorlogsschepen te
zijn gepasseerd- Een zeilbeuger heeft dien
dag des avonds te 8.30 40 Duitsche oorlogs
schepen en 3 Zeppelins gezien, terwijl ver
scheidene loggers melden, dat zij op Zater
dag 19 Aug. de volgende vlootbowegingen
hebben waargenomen lo. 9 uur 's ochtends
ongeveer 60 Duitsche oorlogsschepen en 3
Zeppelins, koersende west-noordwest, en
des namiddags 5 uur ongeveer 25 Engel
sche oorlogsschepen, koersende in noordelij
ke richting; 2e. 9 uur 's ochtendg 3 Zeppe
lins in noordwestelijke richting en 2 duikboo
ten in noordoostelijke richting, en 10 uur
's avonds ongeveer 30 Ëngelscho torpedoja
gers, stoomende in west-zuid-westelijke
richting; 3e. een Duitsch eskader en 2 Zep
pelins in zuidwestelijko richting, on des
avonds 11 uur een Engelsch eskader in
zuidoostelijke richting; 4e. to zes uur des
avonds 52 Duitseho oorlogsschepen en 2
Zppelins, gaande in oostelijke richting.
Op de Noordzee'heeft 'n treffen plaats gehad
naar men mag opmaken uit een Duitsch
bericht, dat bij de Engelsche oostkust Duit-,,
sche duikbooten een vijandelijben kleinen
kruiser en een torpedojager vernietigden en
een andere kleine kruiser en een linieschip
zwaar beschadigden.
Voor verdere bijzonderheden zal men goed
doen" aandacht te schenken aan onze tele
grammen rubriek.
JD>e TervïrtRsnscIiïjas der Gentgclio
ISoogeschool.
Ook mr, W. F. Wery te Leiden heeft
het hem aangeboden professoraat in het
Romeinsch Recht aan do Vlaamsche uni
versiteit te Gent van do hand gewezen.
Ee Duitsche regeering heeft dr. Willem
Adolf Baehren's, privaat-docent in do fa
culteit -der letteren en wijsbegeerte aan do
Rijksuniversiteit te Groningen, benoemd
tot buitengewoon hoogleeraaf in do klap-
sieke philologio aan de universiteit te
Gent.
Frios Emannel von Salm«SaImf
Een Wolffberioht meldt, dat prins Ema
nuel von Salm-Salm voor Pinsk gewond
en dientengevolge overleden is. De over
ledene was de schoonzoon van den leger
commandant aartshertog Friedrich.
Dc Strijd in het Westen.
PARIJS, 21 Aug. (R. O.). Avondcommu-
-jaiquéTen noorden van de Somme hebben
de Franschen een krachtig versterkt bosch
tpsschen Guillemont en Maurepas genomen,
waarbij zij veel materieel buit maakten.
De Fransche batterijen zijn aan het ge-
heele Sonunefront in actie. De vijand heeft
Fleury hevig beschoten.
LONDEN, 20 Aug. (R, O.). Officieel: De
vijand heeft Zondagmiddag een krachtigen
aanval gedaan op de nieuwe linie, die de
Èngelschen gevormd hebben op ongeveer een
halve mijl va-n den westelijken lyjek van het
Hoogwoud. Het is hem gelukt deze linie op
enkele punten te bereiken, doch werd er
weder uit verdreven door de Engelsche in
fanterie, die onmiddellijk de loopgraaf we
der bezette. Achtereenvolgende vijandelijke
aanvallen zijn in 't Engelsche artillerievuur
dood geloopen. Ten noorden van Bazentin-
%le-Petit, hebben.de Èngelschen heden weer
een gedeelte van de vijandelijke loopgraven
genomen. De vijand heeft verschillende ge
deelten van het Engelsche front hevig be
schoten, voornamelijk het bosch van Hamel
en Mailly. Van andere punten is nóets be
langrijks te berichten. Niettegenstaande
de bewolkte lucht hebbep de Engelsche vlie-
gers'gïisteren nuttig werd verricht door met
de voorgés£hoven infanterie voeling te hou
den.
Een van de. vliegtuigen daalde en heeft
eefn zeer krachtig mStrailleursvuur geopend
op de vijandelijke infanterie, op de loopgra
ven van de frontlinie en op de vijandelijke
versterkingen,
KOPENHAGEN, 21 Aug. (Havas). Do
correspondent van „National Tidende",
Treschaw, die teruggekeerd is van een be
zoek aan het Sommefront, schrijft o. a.
De geallieerden sparen bij hun aanvallen
hun mannen en trekken niet ten aanval op,
tenzij zij zeker zijn lvet veroverde terrein
ook te kunnen vasthouden.
BERLIJN, 21 Aug. (W. B.) Het hoofd
kwartier" meid 6 van het weFteJijk o or logs to o-
neel: Teu noorden der Somme zrjn herhaalde^
zonder samenwerking zijnde, doch krach
tige vijandelijke iufanterieaanvallen op Oyil-
lers en Pozières, teu westen van het Fou-
re-aubosch en aan den straatweg CléryMa-
riecourt, asmedö hanigranatehiaav^len bij
Maurepas afgeslagen.
Rechts van de Maas werd de vijand, Qie
zich gereecl ten aanval had opgesteld, ten
noord-westen van het Thiaumontwerk, doof
artillerievuur belet uit zijn loopgraven tel
komen. Aan het Thiaumontwerk zelf en bjj
Fleury werden sterke handgranaten-afÖe£
lingen door infanterie- ö'n machinegeweer
vuur uit elkaar* geschoten.
Talrijke ondernemingen van verkmeings-
'afdeelingen hadden geen amcces. Duitsche
patrouilleaanmllen ten noordooste'n vah
eVrmelIes bij Vestubert en bij Embermesiril
rijn gelukt. In de Argonnen aan weers
zijden levendige mijnengevechten. Op de
Combreshoogten vernielden wij door hèt doen:
springen van mijnen de vijandelijke stelling
over een aanzienlijke uitgestrektheid.
Voor Ostende twerd een Engelsche hydro
plane door ons vuur vernield en een Fran
sche vliegboot naar beneden geschoten.
Bij een luchtgevecht stortte een Engel
sche tweefdekker ten zuidoosten van Atrecht
omlaag.
Isa de Koordzee.
LONDEN, 21 Aug. (R. O.). De admira
liteit 'deelt officieel m'ed9: Den 19den Aug.
werd een aanzienlijke werkzaamheid van den
vijand iji de N.o.ordzee opgemerkt. De Duit
sche vloot voor de volle zee kwajn naar
buiten, maar vernemend, dat de aanzienlijke
kracht van 1de Èngelschen verhinderde een
strijd aan 'te gaan, ging naat de havens
terug'. Bij het zoeken naai! den vijand ver
loren wij twee lichte kruisers door Sen
aanVai van onderzeeërs, de „Nottingham"
en de „Falmouth". Al do officieren yan de
„Nottingham" zijn gered, 38 man van de
mindere bemanning wordt vermist. Al Üe
officieren .en manschappen van £e „Fal*
mouth" zijn gered, uitgezonderd eén stoker,
die aan zijn wonden overleed. Een vijande
lijke duikboot is vernield, een ander, 'die ge
ramd werd, is wagtschijnlijk gezonken. De
Duitsche opgave, dat ;een Engelsche duik
boot gezonken is en een Engelsch slagschip,
schade heeft opgeloopen, is onjuist.
(De „Nottingham," was een schip van
5530 ton,; met een bemanning yah 400 kop
pen. De bodem was gebouwd in 1913,. De
,,Falmoutk,;' was een soortgelijk sohip, ge
bouwd in 1910, Red. „L. D.".).
Do Strijd in het Oosten.
PETRGGRAD, 21 Aug. (P. T. A.)
Avondcomiiiuiiiqué t Aan alle fronten is
■de toestand onveranderd.
BERLIJN, 21 Aug. '(W. B.)L Het hoofd
kwartier meldt van het oostelijk oorlogs-
tooneel: Legerfront-Von Hindenburg: Aan
den Stochod mislukten Russische aanvallen.
Ten zuid-westen van LubueszQw heiflaal-
delijo mdt aanzienlijke' strijdkrachten ondet-
nomen pogingen des yjrjands, om rijn stellin
gen op den westelijken oever bjj Budka
Czerwiszca uit te breiden, werden jonden
groote .verliezen voor hen Verijdeld.
Tusschen 'Zareczo en Smolau namen wij
bij met goed succes üitgevoefdei korte aan
vallen iz\reo officieren en 107 man gevangen,
Front-Aartshertog Carl: In de Karpatheh
weVd de hoogte zuideljjk van Stepaabki, ten
{westen van het Czarni Czeremosz-dai doof
ons genpmen: Hier en qp de Kreca'-hoogte
weiden Russische tegera.inyaBen afg^sbgeh.
Bij de bestorming der KLi-eca-boogto op
19 Augustus vielen 2 officieren en 188 man,
alsmede 5 machine-geweren in onze han
den.
De Frnnsche vlieger Bonnlerf.
PETROGRAD, 19 Aug. (Havas). De
Fransche luitenant-vlieger Marc Bonnier,
dio vóór den oorlog, zich reeds onderschei
den heeft door den raid ParijsCairo, is
op het Russische front gesneuveld.
In den Balkan.
SOFIA, 20 Aug. (Ag. Buig.) Officieel:
Ten gevolge van de militaire operaties, ge-»
durende de laatste dagen door de Entente-»
troepen in het MLardadal ondernomen, welke
operaties zich ook uitbreiden ten oosten van
de Stroema en ten noorden van het Tahinos-
meer, ondernam onze linkervleugel op den
lSden Augustus een algemeen offensief.
Troepen, die in het Stroemadal voortdron-
gen, bezetten de stad .Demir Hissar en na
een gevecht, dat in de omstreken wan de jstad
Serres plaats vond, wierpon zrj de Engelsch
Fransche troepen op den rechfc;ro3ver van
de Stroema terug èn bezetten den linker
oever van de rivier, tusschen de meren
Boetkowe en Tahinos. De colounes, die tus
schen Stroema en Mesta npereeren rukken
op volgens de hun gegeven instructies. In
het ^ardadal vallen de EngelschFransche
troepen zonder succes sedert 10 dagen onze
voorgeschoven posities ten zuiden eii 'ten
zuid-westen van de stad D.oiran aan. zon
der ander xesnltaat dan groote verliezen,
hun toegebracht door ons infanterie- en ar-
tillerieyuur. De troepen van oozen rechter
vleugel vervolgen, na de Serven bij' Fio
rina (Lerine) te hebben verslagen, de ten
uitvoerlegging van hun plan op^ een^ wijze,
die een volledig succes voor ons insluit. Gis
teren bezetten wij de stations Bcnutza en
Ekchisou am de spoorwegüjn Sa'.onikiFio
rina en herstelden de spoorwegverbinding
met do tad Bitolia. Ten zuiden van bet
Prospameer bezetten wjj de dorpen Zvezda,
Biklista en Eresnitza, aldus definitief de
verbindingen verbrekend tusschen Kotcha
en Fiorina en tusschen Kotscha en Kostoer
Kastoria.
BERLIJN, 21 Aug. (W. B.). Het hoofd
kwartier meldt van het B al kano o rl o gsto o -
■neelZuidelijk en zuid-pstelijk .van Fiori
na zijn de berg Cue en de Malarcka-berg-
kam bereikt. Oostelijk van Banrica werden
de Servtische stellingen op de Malkaoiidze-
planina bestormd.
Alle pogingen fles viands om de Dzsmatt
Jeri te heroveren bleven zonder succes. Bij
Ljumnitza werd een zwakke vijandelijke aan
val ingeslagen. Ten zuid-westen van Doiran
meer levendige arlillerlegevechte?.
Be verjaardag van «less Sia'tau.
s KONSTANTINOPEL, 21 Aug. (W. B.)
De pers wijdt artikelen aan den verjaar
dag van den sultan, waarin gewezen wordt
op den tegenwoordigen béteekchisvollen
tijd, nu Turksohe troei>en van de Galici-
sche vlakte tot het gebergte van Perzië
en de woestijn van Sinaï in den strijd
tegen den vijand gewikkeld zijn.
Griekenland en
het DuitschBulgaarsohp offensief.
ATHNE, 20 Aug. (R.O.) Passaroff deelde
heden aan Zaintis mede, dat het Bulgaarsch
offensief begonnen was met de bezetting van
een aantal punten van strategisch belang
op Grieksch gebied. Het antwoord van Zaï-
mis is onbekend. Zaïmis bezocht des namid
dags den koning op het paleis van Tatoi.
Turksch Lcgcrbcricbt.
KONSTANTINOPEL, 20 Aug. (W. B.)
Avondcommuniqué van het hoofdkwartier:
KaUkasusfroilt: Aan den rechtervleugel
voorpostengevechten. Wij verdreven den vij
and, die ten noorden vah Buglan onze voor-
geschoven stollingen'aanviel, maahton eeni
ge gevangenen eri vernielden een vijandelijke
batterij. In het. centrum en aan deu linker
vleugel onheteekeuende plaatselijke artille-
riegevechten. Een Turk'seh aviatour rierp
(sommen op twee Russische torpedobooton
in de Zwarte Zee. Wjj bemerkten rookwol
ken op het dek der schepen^
Op 17 Augustus zetten acht vijandelijke
schepen in de bochten ten noorden en ten
zuiden van het eiland Smy driehonderd roo-
vers, waarbij eenjge soldaten, aan Tand.
Onzo afdeelingen 'dwongen hen, na een ge
vecht van drie .uren, waarin wij 50 man
verloren, tot den vlucht. Op 18 Augustus
werd een Engelsch' schip bij de Golf van
Alexaoflretta in den grond geboord. 18 man
der equipage, onder wie de comnnndant
van het schip en 4 officieren werden ge
red en gevangengenomen.
Aan 'de overige fronten toestand onver
anderd. i j
Beurs van Amsterdam.
Do Amerikaanscho afdeeling; was nieton.
gunstig t e noemen, eerder ze'.fs vast. Marine,
waarden liadden een vasten tonden». Spo
ren vijiwel op prijs. Van Marine-waarden
bestond een vrij levendigen handel. Markt
Bloot prijshoudend.
Locale waarden voor de Petrcleumafdée-
ling een kleurloos karakter. Tabaksaandeelen
vast. Rubbers ,op deu achtergrond. Sclieep-
vaartaandeelen wederom vast. CuTtuuraan-
deelen kalm. MijnwaarcLen verlaten. Staats
fondsen jbeter, i
SLOTKOERSEN.
Ned. W. S. 5 pCt. 103W., ld. 2'/s pCt
64Kid. 3 pCt, 7i'4Oostenr. Jan.-Jnli
43'-<, Rusl. 1880 59, Nicolai 62'f, 1889
R.l. 625 66'tHope 67LSmelters 85,
Sm. Eel. 92H, Vorstenl. 222'ii,Kon.
Petrol. 500, Gecons. Holl. 194,11 Cigar
48üPerlak 46HRomana Som.
Pal. 230, Enim 226, ZJ. Perlak 78H
Orion 77, Handels-Mij. 175Ü Holl. Spoor
Am. Vaart 414, Ateh. Top. 103 H
Car Fonndiy 611Denver 14%, Miss.
Kans. 6M«, Erie 351South Pac.
Hide Leather 56, South Railw. 22%,
Rock Isl. >1Dn. éteel 86. Anacs
172, A'dam Lankat—Deli-Mij. 545,
Sen, Besoeki 1701Deli Cult. 2091
Redj. 160, R'dam Deli 249, Prol. 11
De luit.-kolonel van den generaleif
staf T. F. J. Muller Massis, hoofd der Ildq',
afd. van het Dep. aan Oorlog, £s eervol
uit zijn tegenwoordige betrekking onthe-i
ven; benoemd bij den generalen staf, toji'
majoor, hoofd der Ilde afd. van het Depi
van Oorlog, de kapitein E. F. Insinger, vaq,'
dien staf, gedetacheerd bij voornoemd Da/
partem enten in zijn rang en ouderdom vaü
rang, overgeplaatst, bij den generalen staL
de kapt, jhr, W. Röell, van den staf del
artillerie, adjudant van den Minister vag
Oorlog.
KOUDEKERK.
Na een ruim tienjarig verblijf alMer,;
hield dr. F. J. Los gistermiddag in de Ned*
Herv. Kerk zijn afscheidsrede naar aanlei-»
ding van 2 Korinthen 6 vers 1. Het kerkge^
bouw was geheel met belangstellenden ge-«
vuld, waaronder verscheidene ringpredikan-'
ten. De consulent, ds. Veldhoen, van'
Alphen, verzocht ten slotte den 6che&dcn-<
den leeraar toe te zingen Psalm 121'vers 4.;
KatwUk-aan-Zes.
Te IJmuiden zrjn binnengekomen 'da log1-
g'ers K.Wl S6, „Holland VIII", met 11 lasfi
on K.W. 30, „De Tina Koes", met 24 last
Acht Noren gered.
Tegen 12 uur is hedenochtend de Scheve-
ningsche haven 'binnengevaren de Sou. 67,-
„Petronella", schipper "L. de Ruy ter, reer
der W. Verhey, met aan boord do kapitein
en de bemanning, 7 personen, van de Noor-
sche schoener „Rufus", van den reeder B.
Torstrup, te Stavanger, welke boot met 'een
lading hout onderweg was van Frederiks^
liald naar Sunderland. De boot was Zaterdag
12 AugustuSvdoor een Buitschen onderzeeër,
op 55 gr. 45 min. N. B. en 19 gr. 0. L.
in brand gestoken.
Door, de goedo zorgen van den inspeel
tour. van politie le kl'. Herlkens, werden d<i.
geredden, na aan het politiebureau Duin
straat van voedsel te zrjn voorzien, op den
trein voor Rotterdam gez.fc, om daar in het
Skand;navisch Zeemanshuis te worden opge
nomen.
Kinderen uit Eelgic.
Door hot Joodsohe Huisvestingscomité tp
Leiden zuil on binnenkort weer 10 nood-
lijdendo kinderen uit België naar ons land
worden overgebracht. Het oudste dezer
kinderen telt 12, heb jongste 3 jaar.
STOOMSCHEPEN.
STOOPdV.-MIJ. „NEDERLAND'.'.
„Java" arriv. 13 Aug. va# Amstorrcl&m te Bato*
Wia; „Ivambangan" (thuisreis) iwsseeïöe 17 Aug.-
JCilap Itoca„Boeroe" (uitreis) arriv. 16 Aueufftus
to Palmouth.
bottebdarische lloyd.
„Bandoeng" (thuisreis) vertrok 13 Ang. van Port-i
Said: „Dilbres" thuisreis) arriv. 18 Ang. te Suez;
ivMaJang" (uitreis) vertrok 13 Aug. van Gravesend;
„Wiiii" (uitreis) arriv. 16 Aug te Port Natal; „Ja-
oatra" vort rok 16 Aug. van Batavia naar BotLeiv
dam'; „Ophir" (thuisreia) pa=sseerdo 17 Aug. Finis,
terro; „Eindjani" (uitreis) arriv. 19 Aug. te Fal-*
mouth; „Ternato" vertrok 17 Aug. van Batavia
naar B-otterdam.
HOLL AND-AM ERIK A-LtJN.
„Beukelsdijk", van Rotterdam naar Baltimore,
arriv. 18 Aug. to Kirkwall; „Noordam", van New.
lork naar Rotterdam, bevond zich 18 Aut. 320 mijl
van Scilly, volgens draadloos bericht via Valontia
„Maasdijk van Baltimore naar Rotterdam, arriv!
17 Aug. te Knfcwall; „Nienw Anrsterdftm", van
Rottordam naar New-York, passeerde 13 Aug.' Cape
Race; „Rijndam", van Rotterdam naar Nev-York
passeerde 16 Aug. Lizard: „Andijk" vertrok 13 Aug!
van New-York naar Rotterdam; „Themisto" arriv!
19 Aug. van Rotterdam te Port Tampa.
KON. HOLL. LLOYD.
„Eemland" (thuisreis) passeerde 17 Aug. Kaap
Weid, Li landen„Fnsia" (uitreis) arriv. 18 Aug.
te Montevideo; „Rijnland" (uitreis) arriv. 16 Aug-
to Rio Janeiro.
GEVEILDE PERCEELEN.
Gehouden Jorktroping in het Notorishnia aan
„Den Burcht to Leidon, op Zaterdag j 1. ten
overstaan van:
1. L. J. O. A. Gordon, notaris te Reiden-
Met huis. Langebrug 57, in bod f 16C0. koope'r de
heer J. O. Wijtenburg qcj. v
b iMj> J1;.M* A- Coobergh, notaris to Leideni
- winkelhuis. Lokhorststraat- 27 on 27a. in hod
f 3fö0, KooDcr de heer J. J. de Cler qq.
Het winlielhuis. Nieuwe Beestenmarkt no. 6. in'
7'<4305 heer H. van LceMwen qq., voor
n^t Luis, Klikstrnat 4. in bod op t 4C0. kooper
de heer A. van Rossen.
DELFT, 19 Aug. Kaas. Aan de Stadswaag go-
wogen 69 stapels, wegende te zamen 16051 K G °Prii<i
f 0.70 a 0.76 per K.G.
ROTTERDAM, 21 Aug. Vee. Heden wareu aangw
voerd: 217 vette runderen, 120 vetto en graskalve-;
ren, 'il9 schapen of lammeren, 8S3 varkens, 4 bi--i
.gen, 1 bok of geit, Vetto koeien le ltw. f 1.2&, 2o kw.
1.20, 3c kvv. 1.16'; ossen le 'kw. f 1.24. 2e kw. 113*
3o kw. 1.05; kalveren le kw. f 1 40. 2o kw. 1.15, 3o kw'.
0.95; schapen le kw. f 0.90, 2e kw. 0 72, 3o kw. 0 6&,"
lammeren f 0.85 a 0.90; varkens le lew. f 1.04, 2o kw.
0.93, 3e kvr. O-SO; licht soort 0 CO a 0.86 per K.O.
Eieren. Zecuwache eieren f 7.25 a 7.40; Oveis
maasohe 7.60 a 8.20 per 100 stuks.
AMSTERDAM, 21 Aug. Vee. Aangevoerd: 373 vet-»
to koeien lo lew. f 1.20, 2o kw. 1 10 a 1.15. 3o kw<
1.— a 1 05 per K.G.; 102 melk-kalfkoeieu f"330 a 500;
85 nuchtcro kalveren 12 a 20, 15 schapen /"25 a 35;
333 vette varkens geen handel,