I
TELEGRAPniSCH WEERBERICHT,
Verwachting tot den avond van 20 Aug.
Zwakke tot matige winden uit westelijke
richtingenmeest zwaarbewolkt, mogelijk
enkele regen- of onweersbuien zelfde tem
peratuur.
'dium bereiken, dan zullen we op moeten
passen voor ongeduld en te groote ver
wachtingen. Beroofd van Hongaarscho en
Roemeensche voedingsmiddelen, kan
Duitseihland hët geen twaalf maanden ineer
volhouden, met hoeveel succes het ook in
vallen afslaat. Dit wetend, zal het vred'o
zoeken, maar de bondgenooten, die het ook
weten, zullen eiken vrede, behalve dien,
wclko op hun voorwaarden gesloten wordt,
moeten afwijzen.
KCÜ3T. LETTEREN. EN2.
Journalistiek.
Do heer J. E. Stokvis hooft om gezond
heidsredenen ontslag) gevraagd als hooifd-
redacteur van de „Locomotief', en zal in
het voorjaar naar het moederland torug!-
keeren. 1
Tot zijn opvolger is benoemd dö heer A.
J. Lievegoed, thans lid van de redactie
'der „Nieuwe Rotterdamsche Courant".
Een bod op koorbanken.
Eenige jaren geleden ontvingen kerk-
yoogden van de Ned.-Herv. Kerk to Bols-
ward een bod o*> de zoogenaamde koorban-
kon, van welke afbeeldsels in gips in het
Rijksmuseum te Amsterdam zijn te zien, en
wel van ƒ20.000. Destijds is dit niet geac-
"tjeptcerd. Thans is een nieuw voorstel tot
verkoop gedaan, waarbij db bic der nog
meer wil besteden, zoo men tot onderhan
delen genegen is.
Nieuwe Uitgaven.
De Aarde en Haar Volken, ail. 8, uit-
;ave HL D. Tjeenk Willink en Zn., Haar
lem Soldatenliedjes, pianobegeleiding
Van Willem Landré, door J. H. Spcenhoff,
uitgave W. L. en J. Brussé's Uitg.-Mij. te
Rotterdam, prijs 0.75 geb. 1.25.
Brandaris. Buitenlandscho Kamer vogels,
uitgave C. Morks Cz., Dordrecht, prijs 25
cents; Jeugd, geïll. tijdschrift voor Jon
gens en Meisjes, 8ste aflevering, uitg.
Erven J. J. Tijl te Zwolle.
De berijd in het Westen.
PARIJS, 19 Aug1. (R. 0.) Avoudcommu-
uiqué: Bij een schitterenden aanval van; de
Fr,anschen werd een aanzienlijk deel! van
Maarepas 'genomen. Onze. cavalerie heeft ten
ïuid-oosten van het dorp 200 gevangenen
gemaakt. Wij hebben onze stellingen uitge
breid tusschen Mauiiepas en de Somme. Aan
tteq rechteroever van de Maas; wordt het
jöffensief voortgezet en werd da vijand van
twee "versterkte redoutes ten noord-westen
Van het werk Thiaumont verdreven, waar bij'
100 gevangehen werden gemaakt. Wij maak
ten flinke vorderingen ten oosten van Vaux
ten het Chapitrebosch.
LONDEN, 19 Aug. (R. O.). Officieel:
Langs het geheelo front van Pozières tot
Stan de Somme wordt gestreden. Wij hebben
lor rein gewonnen in do richting Ginchy-
'Ouillemont- waarbij! 209 gevang on en wer
den gemaakt.
BERLIJN, 19 Aug. (W. B.). Het hoofd
kwartier meldt van het westelijk oorlogs-
tooneel
Tgen een geweldige krachtsinspanning on-
verbonden tegenstanders hebben onze
ppere troepen gisteren met offervaardig-
eid en volharding zegevierend stand ge
houden.
Ongeveer te gelijkertijd zijn 's ramiddags
na het tot do uitwsto heftigheid gestegeu
voorbereidingsvuur, Engelscke en Fransche
troepenmassa's ten noorden der Sommie op
het circa 20 K.M. breede front Ovillers
Clery en een zeer aanzienlijke Fransche
troepenmacht, rechts van de Maas, tegen
den sector Th'aumont—F.cury en onze stel
lingen in het Chapltre-.en bergwoud een be
storming begonnen.
Ten noorden der Somme woelde de strijd
tot diep in don nacht. Op velo punten drong,
de vijand onze voorsta linie' binnen öa werd
.Weder, er uitgeworpen. Aan beide zijden!
van het vast in onze handen geblereLa Thiau
mont, houdt hij veroverde stukken loopgraaf
bezet.
Tusschen Guillemont en Maurepas hebben
wij des nachts onze vooruitspringede linie
ingevolge het bevel overeenkomstig het ge
maakte plan eeaiigszins ingekort.
Met de bloedigste offers heeft de vijand zijn
totaal mislukte pogingen betaald. De garde
Rijnlandsche, Beiersche, Saksische en Wür-
tembergsche troepen handhaven onwrikbaar
"hun stellingen.
Rechts van dc Maas is de herhaalde
Eransehe bestorming na een hier en daar
verbitterde worsteling order de zwaarste
verliezen tot staan gebracht. Bij het dorp
1 Fleury wordt de strijd nog voortgotet. In
het oostelijk deel van het Cbapitrehosch
werden bij een tegenaanval over de l'jo ge
vangenen gemaakt.
In het Bergwoud, wordt con vólkernen stuk
geschoten gedeelte loopgraaf aan den vijand
overgelaten.
Be Duitibjotcortog.
LONDEN, 19 Aug. (R. O).. Lloyds
meldtDe Italiaansche stoomboot „Stain-
Palia" is in den grond geboord.
"ivossscheEï va:: Jannes Keek.
RONDEN, 19 Aug. (R. O.)- Voor zijn ver-
kek naar Amerika stolid James Montgo
mery Beck, vroeger adjunct-attorney-ge-
mral van de Ver. Staten, aan den „Daily
•telegraph" een interview toe, waarin hij
zcide vol vertrouwen te zijn over den uit-
®JaS van den strijd ten voordoelo der geal'-
hoerden.
Hij voegde daaraan toe, dat het noodig
is, voor het tijdperk na den oorlog over
een te komen over ób wijze, Waarop de in
ternationale wetgeving heb best kan wor
den hervat, en daardoor een duurzame vre-
do kan worden verzekerd. De majesteit
der internationale wetten, die tot nog toe
de gruwelen vam den oorlog verzachtte, zou
ernstig worden aangetast zoo de ernstige
schendingen van de oorlogsgebr uiken onge
wroken bleef.
Beek zou wensohen, dat zoo de oorlog
geëindigd is, de geallieerden Vijf beroemde
juristen zouden aanwijzen en dat vier neu
traio staten, Nederland, Zwitserland,
Spanje en de Ver. Staten, ieder zouden
worden uitgenoodigd een jurist aan te
wijzen, om te zarcen na te gaan, welke
daden der centrale mogendheden zulk een
snood karakter hadden, dat het noodig zou
zijn dia ar voor een bebraffing, post-bellum,
tegen do bedrijvers te. eischen.
Do geheele kwestie, zedde Beek, schijnt
mij ernstiger dan ooit aan het oordeel van
do juristen der wereld werd onderwor
pen. Doch ik wilde dc aandacht vestigen
op den toenemenden wensch in Engeland en
Frankrijk, dat die groote kwestie zou be
slist worden, en het schijnt mij van groot
belang dab publicisten en juristen van de
geheele wereld aan dezo belangrijke mo-
reelo kwesties al hun aandacht zouden
schenken.
De verjaardag van Frans Jozef.
LUBLIN, 19 Aug. (Korr.-Bur.) De mili
taire gouverneur-generaal schonk naar aan
leiding yan 's keizers verjaardag 250.000
kronen, tot herstel der oorlogsschade en
verschillende liefdadige doeleinden.
BERLIJN, IS Aug. (Korr.-Bur.) Naar aan
leiding van den verjaardag van keizer Frans
Jozef, had in de ïïedwig-kerk een godsdimsL
oefening plaats. Hohenlohe, de Oostenrijksch-
Hongaarsche kolonie toesprekende, wees op
de ooilogsuiik'omsten van het laatste jaar.
W,el is waar, zei do hij, bereikte de vijand jn
den laatsten tijd eenige successen, maar zon
der vermetelheid mogen wij vertrouwen, dat
Oostenrijk-Hor.garjje en Duitschland ook de
zen grooten aanval het hoofd zullen kunnen
bieden, waar wij to zamen als èen ondeel
baar geheel 'éën doel" nastreven: ons bestaan
en üe verzekering van ons Des taan na den
oorlog.
LUBLIN,18 Aug. (W. B.). De verjaar
dag van den keizer is hier zeer feestelijk
gevierd. Er had een plechtigleiclin de kerk
plaats en cr werden parades gehouden.
Do Strijd in het Qostes.
BERLIJN, 19 Aug. (W. B.). Het hoofd
kwartier meldt van het oostelijk oorlog^-
tooneel: Front-Hindenburg: He': gevecht ten
I westen van het Nob'el-meen werd gasteren
voortgezet. De aanvallende Russen zijn vol
komen teruggeworpen. Zij lieten dan gevan
genen 3 officieren en $20 man' eia 4 mar
cine-geweren in onze handen.
De vijand versterkte op: vele punten aan
het Sfcochod-front merkbaar zijn ai'tillerie-
j vuur. Aan beide zijden van Roedka en Cze-
rewiszoze zijn plaatselijke gevechten aan den
gang. Bfj Izeluow werden zwakkere Russi
sch aanvallen verijdeld. Bjj Swiuiacze zijn
voorts troepen van den vijand teruggewor
pen.
Frontaartshertog CarlTen noorden van
de Karpathen is de toestand onveranderd.
De Magoerahoogte ten noorden van Kapo
wordt door de verbonden troepen genomen.
600 gevangenen werden gemaakt. Tegen
aanvallen werden afgeslagen.
In den Balkan.
SOFIA, 19 Aug. (Ag. Buig.) Officieel;
Het staat vast, dat de geheele 17de Fransche
koloniale divisie deel nam aan het gevecht
van den 15den Augustus. Ook gisteren hield
de vijandelijke artillerie n!et op, onze voor
uitgeschoven posities ten zuiden en westen
van het Doiran-meer te beschieten, In den
I morgen van denzelMen dag poogden vijoade-
lijko infanterie-colonne3, welke op sommige
punten vijf gelederen diep waren, voort te
rukken, maar zij werden met groote' verlie
zen teruggeslagen en tot een wanordelijke
terugtocht naar haar oorspronkelijke stel
lingen gedwongen.
Op het overige deel vain het front zwak
infamterievuur.
SOFIA, 18 Aug. (W.B.) Communiqué
Gisteren sloegen onze troepen een Ser
vische aanval af op heb front tusschen de
meren Ostrowo en Presba. Zij vervolgde
de vijand en namen de Fiorina. Gister
avond viel do vijand na een lange artille
rie-voorbereiding ouzo vooruitgeschovdn
stellingen ten zuiden cn ten weston der
stad Doiran, onze posten ia het dorp Dol-
tsajeni aan.
Hij werd door ons vuur op sommige pun
ten bij oen tegenaanval en na een baj o1-
netgevecht teruggeslagen en gedwongen on
der aan zienlijk o verliezen af te trekken.
Later hernieuwde hij den aanval zonder sue
ces te hebben. Aan liet overige front zwak-
ko artilerie-actie en gevechten van ver-
kenningsafdeelingen. Een eskader Dudt-
sche vliegtuigen viel des morgens de spoor
weggebouwen bij het dorp Lanetsjewo en
do vijandelijke kampen bij do dorpen Ar-
sowo, Gavaliantzi, Dragomirtzi en Kalab&k
met. kracht aan. Alle vliegtuigen keerden
naar hun basis terug.
BERLIJN, 19 Aug1. (W, B.), Heb hoofd
kwartier meldt van heb Balkan-eorlogstoo-
ïïeel: De tegenaanval ten zuiden ea ten oosten
van Flouna maakte gbed vorderingen.
Ten Zuid-Westen Van het Doirar-meer her
haalden zich met tusschecpoozen de gevech
ten aan de Bulgaarsche vóór stelling. Ten
oosten van de Stroema is do Vrundib (Sar-
lya' Planina) overschreden.
SALONIKI, 19 Aug. (R. 0.) Communiqué:
De Bulgaren deden een aanval langs het
front Loglena. Zij werden met enorme verlie
zen' naar hun oorspronkelijke stellingen te
ruggedreven. Een vijandelijk luchteskader
bombardeerde de Engelscke ambulance bjj
VeTtekop. ZeS personen werden gedood. Ne
gentien aeroplanes der geallieerden wierpen
80 bommen op vijandelijke vlieg tuigloodsen
frjj' Mopastir, met Ontmuntend resultaat^
Geschenk aan DuUsCiilaiid.
SOFIA, 19 Aug. (W. B.) De Sobranje
nam de wetsontwerpen inzake het kosteloos
afslaan van een terrein waarop een gebouw
voor de Buitsche ambassade geplaatst zal
worden, aan.
LAATSTE BERiGHTtN.
In Den Haag is heden voor het examen
Duitsch 1. o. geslaagd mcj. G. Bruintjes,
alhier.
Voor het examen Fransoh 1. o. slaagde
aldaar hecfen de heer E. van Ingen Sche-
nau, alhier.
In cie heden gehouden algemeene ver
gadering van aandeelhouders in de N.V.
Ned. Fabriek van Verduurzaamde Levens
middelen voorheen W. Hoogenstraaten en
Co., alhier, werd :de balans en winst- en
verliesrekening over het boekjaftr 1 Mei
1915—30 April 1916 goedgekeurd en het
dividend vastgesteld op 8 pet. voor de aan-
deelen en op 10 voor de actions de jouis-
sance. Dr. L. F. Driessen, te Amsterdam,
werd tot commissaris herkozen.
Aan het verslag on tie enen wij het vol
gende
De resultaten over het afgcloopon jaar
zijn gunstig geweest. Evenals het vori^
jaar heeft ook thans weer op den inven-
tarisprijs der in voorraad zijnde conserven
een extra-afsehrijving plaats gehad en zijn
wederom de aanwezige voorraden grond
stoffen beduidend lager dan de vaak ab
normale hooge inkoopprijzen op den in
ventaris gebracht.
Dit heeft in de eerste plants betrekkmgi
op den blikvcorraad, welke in den loop van
het verslagjaau zoodanig ig opgevoerd, dat
voor geruimen tijd blik in' do - pakhuizen
aanwezig is, dat gekocht ia voor» minder
dan de helft van den1 prijs, di^ thans daar
voor wordt gevraagd. Daari voor de ko
mende jaren hooge blikprrjzen kunnen wor
den verwacht, is dit bezit voor de ven
nootschap van g;oofce waarde. Deze gr.x>te
blikvoorraad ig we! oorzaak, dat de goe
derenvoorraad op de balans voorkomt' met
f392,344.351/!, in tegenstelling met het
vorig jaar f269,138.11.
De balans geeft del volgen lei cijfers:
Actief: Aandeelen in portefeuille f400 000;
fabrieksgebouwen Leiden, Alkmaar ten Zoe
ter woude f 484,290.71V2'goederen
f 392,344.35V:debiteuren f 95.346.95Vs;
kassa f 1278.12, kassier flOO.8ll.O6V2, ef
fecten f1730; assurantiën f203S.45; pas
sief: Kapitaal f 1,000,000; deposito's
f31,261.69i/2; crediteuren f 60,833.37i/2;
Nederlandschei Bank f67,700; dividend 1ste
4 maanden 1914 f 183,26; anno 1914-15
f920; statuaire reservo f 11,871.89; reser
ve gebouwen en machines f 234 330.30; re-
serve debiteuren "f-4000; winst boekjaar;
1915-1916 f 66,739.14.
iWinstberekening!; brutö-winst op goede
ren f255,109.97V2, agio op aandeelen
'f3249.10; saldo Ao. Po. f2496.40; onkos
ten f 178,665.99; reserv.e voor afschrijving)
f 15,450.34V2, saldo winst f66,739.14.
M011 meldt ons uit Den Haag
H. K. H. Prinses Juüana vertrok heden
ochtend met den S.S.-trein van 9 u. 59 m.,
waarin oen koninklijk salormj'tyig was in
gehaakt, naar Het Loo, en rtieti Haar de
kamerheer Baron van Geen en freule Van
de Poll.
H. M. do Koningin en Z. K. H. de Prins
brachten zelf hun dochtertje in den trein.
Do leden van het Koninklijk gezin wer
den hartelijk toegejuicht.
Het Prinsesje, vóór een der ramen van
het ealonrijtuig gezeten, wuif-do Haar
ouders cn toen de trein wegreed, het pu
bliek vriendelijk toe.
De Koningin on de Prins bezoeken heden
het Concours Hippique en gaan daarna te
5 u. 38 m. ook naar Het Loo.
Naai men ons uit Den Haag meldt,
hebben twee oud wee zen van het Ned.-HerV.
Weeshuis aldaar uit Si toebon do "(Java) aan
den regent-boekhouder een w'ssel, gTOot
f 600 toegezonden, uit dankbaarheid voor ,da
opvoeding, jaren geleden in het Weeshuis
door hen genoten.
"WerdedBjving van Incltë.
Uit Soerabaja seint men aan de „N. R'.
Ct.": Er is een comité opgericht voor de
verdediging van Indië, dat van den Sisten
dezer af betoogingen zal houden. De Bond
van Marinematrozen te Soerabaja, uitgenoo
digd deel uit te maken van het comité, heoft
dit geweigerd; de bond heeft in een brief
openbaar gemaakt in het „Soerab. Hbl.",
geschreven, dat de matrozen in een poring
slechts gedwongen en tegen wil en dank Zou
den veohten.
Curasao.
Naar aanleiding van geruchten, die in.
de Hollandscho pers do ronde doen, als
zou de Amerikaansch'o legeering onder
handelingen voeren omtrent don verkoop
van ons eiland Curasao, doet het ons ge
noegen, deze ten stelligste te kunnen te
genspreken. Van Hollandsche zijde is men
juist bezig met verschillende plannen, die
deze kolonie ongetwijfeld zeer ten goede
zullen lcomen. Wellicht, zal het niet lang
duren of een circulatie-Bank, waaraan zeer
behoefte is, zal worden opgericht, terwijl
de Koninklijke» zich daar op uitgebreid©
schaal zal vestigen. Het zou dus allerminst
op den weg) onzer regeering liggen, in
voorstellen van Amerikaansché zijd©, zoo
die ooit gedaan zijn, te treden.
(„Ind. Mercuur.")
Het Oostenrjjksche Gezantschap te
's Graveuhage,
Het Korr. Bur. meldt uit Weenen d.d.
19 Aug.f De keizer benoemde den eerste-
ludfc. Gustaf von Iszkowski, van den gene
rale staf, tot militair attaché bij het gezant
schap in Den Haag.
Het Grensincident te Putte (N.-Br.}
Officieel Wordt gemeld; In de pers té me^
degedeeld, diat bij het te Putto (N.-Br.) voor.
gevallen grensincident j,de soldaten, 'die dit
tooneel bjjWoonden,; gillen; yluchtten.2- l j
Dit bericht is geheel uit de lucht gegre-
I pen, aangezien de eenige aanwezige Ncder-
I landsche soldaten de' dubbelpost ge
durende het voorval Cp hun post zyn geble
ven en aan hun consignes hebben voldaan.
JDe aRjugeïiouden vïsscheravaar-
tuïgen.
De commissie uit de IJmuider roederïjen,
bestaande uit do hoeren Olie, directeur van
do Mij. tot beheer, van visschersvsartuigen,
Klerk, directeur van dei Algomeeno Ytéselie-
rijmaatechappij, Polderman, directeur van
de Mij. „Marezathen" en mr. Andreas',
rechtskundig adviseur van de Reedersv..r-
eeniging, di(^ pnl^gs naar, Engeland ging
ter bespreking van de kwestiel der aange
houden visschersvaartuigen, is gis tér en te
ruggekeerd en tracht nog gisteravond in eén
bestuursvergadering van de IJmuider Re>
dersvereemging versaag uit.
Over d© verkregen rcsulljitea van de ge
voerde besprekingen, was niet hlleen de
commissie, doch' ook fieo geheele "Restaur
zeer tevreden. De commissie zal eerst mét
de Nederlandsche regeering een conferen
tie hebben, alvorens verslag uit te brengen
in een ledenvergadering, dio a.s. Dinsdag
zal worden gehouden. Mededeelingen over
de besprekingen konden dus thans nog niet
werden verschaft.
Als zijn persoonlijke moening deelde een
der, commissieleden meie, dat vole van do
ia verschillende Nederlandsohe bladen voor
komende artikelen over den Joestani' e$rx
gehc-el verkeerd licht op dü zaak1 werpen
en ge.en gceil gedaan hebben aan den, vlug
gen voortgang der. in Engeland' gevoerdef
onderhandelingen.
©pJieifÜKg EiRximuea-pr^zea voor
pcesa e:a «ïor-crvrteD».
Officieel wordt gemeld, dat in verbind
met d© omstandigheid, fdat alle aangevoerd©
hoeveelheden bospeen'uitsluitend voor hot
binnenland werden gjev-eild, door den! Mi
ldste* van Landbouw, Nijverheid en Han
del de maximumprijzen voor peen opg1©-
heven zijn. 1
Voorts zijn opgeheven de maximumprijzen
voor doperwten, aangezien de massa-o)gst
Voor dit artikel is afgeloopen.
Daar met het oog op den tusschenvallen-
den Zondag de desbet-effende circulaire de
burgemeesters eerst Maandag zal kunnen be
reiken, wordt het bovens'aanle thans reeds
ter algemeene kennis gebracht.
MARKTBERICHTEN.
LEIDEN, 19 Aug. Graanmarkt. Aanbod hedon go
ring Te noteeren zijn: Tarwe f 18.80 A 19.60 per 80
K.G. Harer f 22.75 ii 23 50 p:r 100 K G Koolzaad f 39
41 per 100 K.G. Karv/ci 35.50 36.50 per 50 K.G.
LEïBEN, 19 Aug. 1916- De prijzen van botor op
de heden gehoüdeii markt vraren als i-olgt: prima
fabriek footer (controle) f 62 a 65; prima boeren-
bolor f 64 a 67. idem goe&o f 62 a 63-
Aangevoerd: 137/8, 23,16 vaten, wegende 2970 K.G.
Handel matig.
LEIDEN, 19 Aug. 1916. Eieren. Totale aanvoert
290813 irtiuks. Do prijzen -waren:1 export-kipeieren
f 7.GO a 8.20; export-eendeneieren f 7-60 a 7 EO;
oxpoit-kalkceneleren 7* 9.— a 10.— Itegeerings-kip-
eioren f 5.S0 a 6.30 per 100 stttfks.
Handel iriaig.
LELDEN. 18 Aug. 1916. Groenten. Prijs (Binnen
land) Bloemkool I 9.75 a 14 50; Kropsalade 1 0 30
a 1.40; And.]vie f 0.70 a 1.30. Komkommers (gele)
3.25 a 4.50; groene f 1.80 a 2.75, filler per 100 St.;
Postelein f 0.20 a 0.35; Spinazie f C.24 0.38 por
ben. Snijboonen f 1.85 a 2.25; Prinsewscboonen (stok)
f 0.75 a 0 £0; dubbele Stam f 0.60 a 0 82; Wagenaars
f 0.58 a 0.70, alles per 1000, Kroten f 1.50 a 2 S0;
Uien f 3.— a 3 75; Selderij 150 a 3.25; Peterselie
f 0 90 a 2."Wortelen f 5 70 r» 3.50, alles per 100 bos;
Rapper Erwten f 013 a 0.22; Witio Capuceinors
f 0 14 a 0.22; Br. Capuceiners f 0.07 a 0.10 per Kilo;
Rcode Kcol f 0.03 a 0.12, Gele Savos'C f 0.07 a 0.11;
Groene Savoye 0 035 a 0.05 per stuk; Druiven
(Frankenthalen) f 2 60 a 3.20. idem witto Yerlaan
f 3 10 a 3 30;'Fraanbozen f 3 20 a 4-20 per 10 pond;
Perziken I f 0.10 a 0 16, idem II f 0.06 n. 0.09.
Handel levendig.
LEIDEN, 14 Aug. tot cn met 13 Aug. 11916 Turf.
Aangevoerd: S0.000 lange turven. Prijs f 7.50 a 8
per 1000 stuks.
1CATWIJK-AAN-den-RIJN. 18 Aug. Veiling der
Tuinb.ver. „K. en O." Eigenheimers per V- H.L.
f 1-40 d 1.75. Bloemkool I 1 11 A 14.50. dito. II f 3
h 3 50. Roede kool f 12. Savoye kool /"10 a. il. Peen
^3.50 il 4.50 per 100 bos, Uien f 5 ii 5.40 p. H.L.
HAARLEilMERÏaEER. 18 Aug. Juliamuïzen f 1.40
il 145,Zoeuwscho blauwen f 1.95 il 2. id. drielingen
f 1.50 ii 1 70. Zeeuwsche bonten fik 2.05. id. drie
lingen f 1.30 il 1.40, Eigenheimers f 1.60 it 1.80,
Frioscbe Borgere f 1.70 ii 1.30, alles per 35 K.G.,
Roodckool 5 ii 3 per 100 e'uks. Kroten 2 a 3 per
ICO bos, droge Sjalotten f 0.07 per pond. Zilver
uitjes 7' 5.— a 8.— per 100 bos; Heevcnboo-
nen f 0.06 h 0 03, Snijboonen f 0.03. Suikerneren
f 0.05 ii 0 03. Dirkjesperen f 0.05 ii 0 07, Wijnappe
len f 0.03, alles per pond.
HOOFDDORP, 18 Aug. Graanmarkt. Witte tarwe
f 18.75 a 19.25, Yoertarwc 7" 13.25 a 18.75; Haver 7*13 75
19 2b'. Kanariezaad f 23 SOü, 25. Karweizaad f 37
ii 37.50, Koolzaad f 25 ii 26, Blauvrmaanza-ail f 40.
ALKMAAR, 13 Aug: Ter kaasmarkt heden aan-
goyoerd 514 tsapois, wegende 220 000 K.G. Prijzen
ltleine fabriekek.aas f 57.50, kleine boerenkaas
f 62.60. commissie boerenkaas f £6, middelbare
boerenkaas f 56.
LEEUWARDEN, 18 Aug. Vee. Op do markt alhier
waren heden aangevoerd 107 stieren f 80 il 380, 45 os
sen f 250 il 320, 194 vette koeien f 510 «1 42-0, f 0.53
il 0.57 per pond. 357 melk- cn kalfkceien f 210 it 380.
40 pinken 90 ii 140. 12 vette kalveren f 65 it 80.
f 0.60 a 0.65 per pond. 414 graskalvcren f 30 a 75, 113
nuchtere id. f— 10 h 16, 650 vette schapen f 30 ii 35.
260 weide id. f 13 h 22. 143 lammeren 14 h 22. 214
vette varkens f 95 a 145. f 0.44 ii 0.46 per pond. 134
magere varkens f 46 h 63 705 vette biggen f 75 ii 90.
f 0.36 il 0 33 per pond, 337 speenvarkens f 10 a 16.
Aanvoer behoorlijk, gebruikevee kalm, vette iets
beter, stieren onverkoopbaar, graskalveren kalm.
nuchter id., vette vlug, varkens kalm, wolveo zeer
traag.
Kaas. Prii8 fabrieka nagelkans f 26 il 51.50 per
150 K.G. Aanvoer 15S24 K.G.
MAASTRICHT, 18 Aug. lïoter. Hoog6te prije bin
nenland f 150.
ZWOLLE. 18 Aug. Vee Op dc helen gebonden
veemarkt bestond do aanvoer uit 1460 stuks als:
398 runderen, 104 kalveren, 67 schapen en lamme
ren. 52 varkens en 839 biggen.
Handel eta-tionnair.
Men besteedde voor neurende en versch gekalfde
koeien f 203 a 440, dito vaarzen en schotten 7" 200
il 350, pnste koeion voor do vetweide of stal f 190
il 290. dito vaarzen f 180 a 270, v-iorjaarskalven<b?
koeien f 230 a 310. ossen voor de vetweido l 220 ii 330
lVi-ï-ariro spring stier en f 130 a 250; l!l-jsirigo pin
ken f 110 a 130: jonge fokka-1 veren f 45 a 100: nuch
tere kalveren f 12 18. vette koeien en oesen aan
bonten 100 il 120 ct., stieren 90 ?i 1.00 ct.. dito kalve
ren 100 ii 130 ct„ dito schapen 45 ii 80 et. per K.O.,
6-weekRche biggen f 8 ii 12; 10-weekscho id. f 12 it 20.
drachtige varkens f 50 90. magere id. f k 80
per stuk, vette varkens f 094. k 0.93 per K.G.
Boter. Aangevoerd 6470 K.G. waarvan 230/8e vaten
60/16e vaten en 540 stukken van K.G Pri:s f 1.6-1
ii 1.70 per K G. Per 1"? vat van 20 K.G. prima f 33
il 33.75. afwijkende f 32 50 il 33. 2e 6C»ort f 31.50 il 32
Por 1/16 vat van 10 K G. 1 15.50 16.50. Willig.
Huidon. Koe- 51 a 52 ct-.. pinkvellcn £0 a 52 ct.,
stlcrcnvoJlon 44 ii 46 ct. per pond. paardenvellen
(met haar) 19 a 19.50 per stuk. Vlug
SCHIEDAM, 18 Aug. Spiritus, Petroleum, enz.
Noteering van den „Bond van Distillateurs"
Moutwijn f 29.—. Jenever f 33.— per H.L, zonder
fust en zonder belasting.
Noteering van de Beursccmmissiën. Moutwijn
f 26.— per H.L zonder last en bel. Stemming
kalm. Spoeling f 2.
Spiritus. Graanspiritus f 56.— k fper HL.
fl 100 Mei f» so id. 55 ii per H.L. a 100
Ruwe id. f 27.— ii f por H.L. 50 %-
STOOMSCHEPEN.
STOOMV.-MIJ. „NEDERLAND'».
..Kambangan" -(thuisreis) vertrok 16 Aug. val
Gibraltar.
ROT7ERDAMSCHE LI.OYD.
„Bandoang" (thuisreis) arriv. 17 Aug. to Suez;
„Besoeki" (uitreis) vertrok 16 Aug. van Colombo;
„Djembei-", vAn New-York naar Java, vertrok 16
Aug. van Durban; „Sindoro" (thuisreis) vertrok
16 Aug. van Kaapstad.
HOLLAND-A F.i ER IKA-LÏJN.
„Noordordiik" vertrok 16 Aug. van New-York
naar Rotterdam.
KON. HOLL. LLOYD.
„Eemlend" (thuisreis) passeerde 17 Aug. Kaap
Tor. EiL; „Ma5sïaiid" (thuisreis) arriv. 17 Aug.
to Falmouth.
FAILLISSEMENTEN.
Opgeheven is het (faillissement van Th. P.
Van der Mey, spe&slager te Hillegom.
Geeindigd is het ïaillissement van J. Ko
nijnenburg, conducteur hg de H. IJ. S. IL
te Hoöiddorp.
Advertentiën.
Q>x<>x:<>x:<>s:<>x;<a
ÖDen len September a. e., M
hopen onze gclieldc ouders Ij
JOHIS HOEKS
EN
AUNA MAKIA BIZOT,
hun 35-jarige Echtver-
eenicjing te herdenken.
Hun dankbare Kinderen.
Stompwijk, 19 Aug. 1916.
A
4428 13
1
Tot onze groote droefheid
overleed heden, voorzien van
de H.H. Sacramenten, in den
ouderdom van ruim 81 jaren,
onze geliefde Vader, Behuwd- 1
en Grootvader,
de Heer MARTINDS JOZEF
DE GRAAF.
Leiden.
M. W. J. v. D. MEER
de Graaf.
Fr. X v. d. MEER en
Kinderen.
J. W. M. WILLEMBORG—
De Graaf.
X Th. M. .WILLE 1LBORG,
Sloterdijk.
fr. P. J. A. DE GRAAF,
O. F. M. Pastoor.
Rotterdam,
fr. Th. B. A. DE GRAAF,
O. F. M. Kapelaan,
Den Haag,
lr. J. A. M. DE GRAAF,
O. F. M. Kapelaan
Leiden.
L. A. M. A. ELSHOF—
De Graaf.
G. W. A. ELSHOF en
Kinderen.
CATO D. M. DE GRAAF.
MODESTA C. B. DE
GRAAF.
Leiden, 17 Augustus 1916.
(Kort-Gulgcwater 3.)
Algemeene kennisgeving.
4367 40
Voor de deelneming, ons be
toond na het overlijden van onze
beste Moeder, Behuwd- en Groot
moeder, Mevr. JOHANNA FRE-
D ERICA HENDRIKA REUTER,
Weduwe van den Heer AUG. L.
REIMERINGER Jr., betuigen wy
onzen hartelyken dank.
J. L. TH. REIMERINGER.
A. F. REIMERINGER—
4375 12 Stky.n en Kind.
Laag-Keppei., 18 Aug. 1916.
Voor de vele bewijzen van be
langstelling en deelneming, be
toond, gedurende de ziekte en
na het overlijden van ónzen ge
liefden Broeder en Neel, DIRK
HOOGSTRATEN, betuigen wij
onzen oprechten dank.
MAARTJE HOOGSTRATEN.
PHILIPPUS HOOGSTRATEN
4404 10 en Familie.
Onzen hartelyken dank aan de
bewoners van de Paul-Krügèrstraat
en Collega's, en allen, die belang
stelling hebben betoond by de be
grafenis van wijlen onzen Broeder.
De Familie VAN ZONNEVELD.
Leiden, 19 Augustus 1916.
7861a 8
Voor de vele bewijzen van deel
neming, ondervonden gedurende
de ziekte en na het overlijden van
onze zoo zeer geliefde Dochter, Zus
ter en Verlooide ALIDA BAKKER,
betuigen wij onzen hartelijken dank.
In het bijzonder de Weled. Zeer-
gel. heer Dr. P. LE GRAND te
Sassenheim, voor do liefdevolle
behandeling haar bewezen.
Namens de Familie.
M. BAKKER.
Sassenheim, 19 Augustus 1916.
Oude-Post 93B. 4453 14
Kievrouvu VAM DE WALL,
„Ebby", De Kieviet, Wassenaar,
vraagt tegen 1 Sept. of later:
een nette, eenvoudige 4408 1
Ï8a
P
Ntevrouw Prof. VuRTHESMt
"Wittc-Singel 14, vraag& tegen
September: een
Hilp-
Diensthodi
a
Of#
Zich aan te melden:
4407 8 Witte-Singe! 13.
