THEE-SALON, G. APPtlö, Hoogewoerd 45-47.
SINGER.
Gerard M. Dee
Ö&&D
Belangrijke Prijsvermindering.
J. L. üreyghten,
Spaar 53 ers Credietbank
Buitengewoon Concert,
mt tar*
DE VOLHARttiM - Tel. 87.
9e Leidsciie Begrafenis-Onderneming.
Vragen en Antwoorden.
Bijkantoor van de Neder!. Coöperatieve
van Ambtenaren en Beambten.
Tm •fmarkt te loeiden.
Maandag-, Wosnsdag- en Vrijdagavond van 7-9 uur.
J. H. MAARTENSE.
zoiimoiG.
ZONDAG 6 AUG.:
te geven door het Leidsch Stedelijk
Muziekkorps. Dir.: de Heer J. GEYP,
aanvang des avonds 8 uur. 3918 30
LIJüKHS Ml ASTHMA.
Plum- en Vrychtsncakes. Advacaatlïlokjes. Cerises au kirsch.
NAAIMACHINES,
SINGER Naaimachines
SINGER Maatschappij.
Depóts alom.
LEBDECd,
J. J. BH C&ISH,,
Humlser Rijwielen
30 °/o Korting.
PASSAGIEItgDIEPJSTra
van LESOEi naar AMSTERDAM,
GOÖDA vsa ALFËN, BOSKOOP.
Opgericht 1 Jnli f876 door wijlen J. GOüDELJEE Sr
J. DIR-KSS Jzii. HOOIGRACHT 33.
GEBRSo H00GEND00RN.
-y#
MOOI DROOG TIMMERHOUT.
KISTHOUT.
Aalmarkt 25.
TeBef. 128.
Zinken en Emaille Baden en Zitbaden.
Staande en Wandgeysers, waarbij een
eenvoudige doch solide Geyser voor f SO.
Wat is Golodor????
„De Stad Maastricht",
J. V. d.'STOsC.
„Be Zwaluw"
/aa
Heden zijn candidaat gesteld voor de
vervulling van een zetel in den gemeen-'
te raad do heeren J. de Graaf (Protestant)
en J. van Leeuwen (B.-K.)
Naar wij vernemen worden er pogin
gen in het werk gesteld -om te komen tot
oprichting van een protestantsche kies-
vereeniging.
HAZERSWOUDE.
Gemeenteraad.
Afwezig met kennisgeving de heeren A.
van Ester en C. Wezelenburg.
Ingekomen een dankbetuiging van de fa
milie Korteweg wegens betoonde belangstel
ling na het overlijden van het raadslid, wij-
ion den heer G. Korteweg.
De Voorzitter, de heer rar. C. S. van
Debben dc Bruyn doelt mede, dat de reke
ning over 1915 een ontvangst aanwijst van
f 38.007.59 tegen een uitgave van 34.437.01,
zoodat er 'n voordeelig saldo is van f 3.570.58
Tot het nazien dezer rekening worden be
noemd do heeren P. F. Velenturf, Chr. de
Bruin en M. Heyker.
De begrooting voor 1917 is door B. on W.
ontworpen met een eindcijfer in ontvangst
en uitgaaf vail f 30.343.43. Wegens een mis
sive van God. Staten zal deze bcgrootinfe-
nog eenigszins gewijzigd dienen te worden,
volgens deze missive n.l. zullen de jaar
wedden van burgemeester, secretaris, ont
vanger en wethouders gebracht worden res
pectievelijk op f 1503 plus 4 driejaarlijbsche
verboogingen van f 100f 130Ö plus 4 maal
f 75; f 6CO plus 4 maala f 50 en voor de wet
houders op 10-5.
Tot commissieleden voor bet- nazien dezer
begrooting worden benoemd de heeren C.
Pilippo, A. Francken en A. de Tong.
De voordracht voor het college van Zetters
wordt aangevuld met don lieer Jac. van Beek
Sraz., en bestaat thans uit de lice-ren M.
Kaptein, L. Noordam, Th. AVesselingh en
Jac. van Beek Smz.
Aan piej. W. M. P. A. Roozen wordt op
baar verzoek eervol ontslag verleend als
onderwijzeres. Door de aanstelling van een
tijdelijke onderwijzeres zal voorloopig in
deze vacature worden voorzien.
Bij do rondvraag vestigtde lieer M. Hey
ker de aandacht op den slechten toestand
der keienstraat, inzonderheid voor de open
bare school. De voorzitter deelt mede. dat
reeds lang het plan bestaat tot geheelo ver
legging der bestratingen.
De heer Chr. de Bruin vraagt of er geen
verordening is op liet verontreinigen der we
gen en straten door het bietenrijden. De
voorzitter zegt, dat eert provinciale veror
dening sedert eenigen tijd in bewerking was,
maar dat wegens de moeilijkheden, die zich
daarbij opdoen, de resultaten daarvan
zich niet geopenbaard hebben.
BILLEGOM.
Gemeenteraad.
.Voorzitter: burgemeester Went o t.
Alwezig bij de-opening: de heeren Jonk
heer, Nieberding, Guldemond, Van der Schoot
en Topper.
De ingekomen stukken worden voor ken
nisgeving aangenomen.
Het gemeentevers'ag over 191Ö zaJ gelijk
tijdig met de rekening bij de leden circu-
leeren.
Het verslag van de volkshuisvesting 1915
wordt voor kennisgeving aangenomen.
De gemeente-rekening wordt den. Raad
aangeboden. Besloten wordt, haar to laten
circuleeren. Tot commissie van onderzoek
worden aangewezen de heeren Heemskerk,
Nieberding en Topper.
Op de voordracht voor zetters worden ge
plaatst: II. A. van Wave-ren en A. Topper;
K. van Bourgondiën'Czn. en F. A. J. Heems
kerk.
Op voorstel van B. en W. zal op de be
grooting 1917 f44.18 uitgetrokken worden
als aandeel in de kosten der. gezondheids
commissie te Katwjj'k.
Aan den ambtenaar van den burgerlijken
stand Wijnekus, wordt op zijn verzoek eervol
ontslag verleend tegen 1 Aug. a.s.
In zijn plaats wordt benoemd de ambte
naar ter secretarie. Boonstra.
Tot lid der schoolcommissie wordt in de
plaats van den beer J. B. vau der Schoot
benoemd, de hec-r A. 0. van der Schoot.
Aan do onderwijzeres mej. Van Honstede,
wordt ingaande 1 Augustus een periodieke
verhooging van f50 toegekend.
Op voorstel van B. en W. wordt besloten
met één stem tegen, die van den heer Bal
vers, om de belooning van den gemeente
lpen deurwaarder der belastingen vast te
stellen op bet bedrag der wettelijke kosten
en zijn pensioensgrondslag als zoodanig, op
f250.
Ingegaan wordt op een verzoek van K.
Zifkamp, om een gedeelte grond voor diens
huis aan de Hoofdstraat te bestraten met
bepaling dat deze grond voortaan bestemd
za) zijn voor den algemeenen dienst.
Besloten wordt op een verzoek van Wil-
helminalaantewoners om over te gaan tot
rioleering van die laan en daarvoor te leenen
een bedrag van f 2600 tegen 5 pCt., aflos
baar in 40 jaren en die kosten te dekken
door een rioolbelasting.
Komt aan de orde: voorstel van de ge
zondheidscommissie om de woningen Sta.-
tionsweg 202226 en Loosterweg II 521,
onbewoonbaar te verklaren, met voorstel
van de meerderheid van B. en "W., om van
gemeentewege een rilool te leggen, Ioopende
van die huizen naar de sloot bjj de gasfa
briek.
't Eind van een lange gedachtenwisseling
is, dat het voorstel van de meerderheid van
B. eu W. verworpen wordt.
Do heer R. V. van Zanten komt hierop
met een bemiddelingsvoorstel en wel om een
fiool te leggen door den Stationsweg langs
den Loosterweg II en dpn Parallelweg, uit
mondende in de spoorsloot.
Niemand blpt hier in principe tegen,
zoodat B. en W. een onderzoek zullen in-
Btellen naar de mogelijkheid en de kosten.
De Voorzitter deolt nog mede, dat er een
adres ingekomen is van de Harddravcrijver-
eeniging om gebruik van de Van der Ende
laan enz.
Do Raad besluit het adres aan te houden.
De heer Balvers wijst Publieke Werken op
het aspect der Meerstraat.
De heg-eigenaars zullen worden aange
schreven.
Do heer Heemskerk bespreekt den toe
stand der Pastoorslaan.
JDo firma Van Waveren za! in deze op haar
plicht gewezen worden.
De vergadering wordt hierop gesloten.
SASSENHEIM.
Gemeenteraad.
Voorzitter: de burgemeester.
In de voltallige zitting werd mededeeliug
gedaan van de volgende ingekomen stukkeu:
Een schrijven van de diaconie der Ger.
Kerk alhier, dat zij voor de krankzinnige, be-
hoorende tot die kerkelpe gemeente, f50
zal bjjdragen in de verplegingskosten. Een
familielid geeft f52, en de persoon zelf had
ouderdomsrente, zoodat deze zieke der ge
meente weinig kost en een bericht van Ged..
Staten,.dat de Rpsuïtkeering aan deze Ge
meente bedraagt' f4740.30.
Hierna was aan de orde het schrjjven van
.Ged. Staten, om de salarissen van wethou
ders, ontvanger, secretaris en burgemees
ter te herzien, volgens een door hen gestel-
den noriu.
Het salaris der wethouders zal nu bedra
gen f 90, plus 4 driejaarlijksche verhoo
gingen van f25. Het aanvangssalaris van
den burgemeester werd bepaald op f1400
met 4 driej. verhoogingen van f100. Dit
voorstel werd met algemeene stemmen aan
genomen. De burgemeester dankte voor dit
bewijs van waardeering ten zijnen opzichte.
Het salaris van den secretaris werd be
paald op f1100 plus 4 3-jaarl. verhoogin
gen van f75 en dat van den ontvanger
op f650 plus 4 3-jaarl. verhoogingen van
f50. Hierna gehèime zitting.
In openbare zitting wensebte de heer
Warnaar Ged. Staten er op opmerkzaam
gemaakt te hebben, dat de Combinatie van
secretaris en ontvanger de gemeente op
extra onkosten komt. Dat voorstel werd
aangenomen met 2 stemmen tegen, die van
de heeren Rijrtsburger en Speelman.
Bij de rondvraag vestigde de heer Bader
de aandacht op den slechten toestand van
de Zuiderstraat. Hierin zal worden voorzien.
De heer "Rijnsburger wjfst op den toe
stand van de straat bij! de huizen van Up-
hoff, Breda en verder, waar het Rijk heeft
testraat.
De Voorz. antwoordde, dat de eigenaars
zich met B. en W. moeten verstaan. De
gemeente zou die straatgedeelten kunnen
overnemen en de boel netjes opknappen.
Niets meer aan de orde, werd d'e vergade
ring door den Koorz. gesloten, i
BURGERLIJKE STAND.-OMSTREKEN.
ALPHEN". Bevallen: J. Boer geb. Verkerk*
Z. J. A. M. van Monlfoort gel). Kenniphaas,
Z. W. van Klaveren gob. Van'der Solico, D.
A. M. J. van Vliet geb. Moons, Z. F. Ver
meer geb. Steen Irui zen, Z. A. Janmaat gob.
Verheul. D. H. O. Pijpers geb. Grobben, D.
G. J. y. d. Werf geb. Versteeg-, Z. A. do Vos
geb. van den Berg, Z.
Overleden: K. Zandbergen wed. G. Kamp
8A j.
A AULAKDERVEEN. G o b o r o n i Willem Z.
van P. van der Laar.se en G. H. van Donk. Ple-
•ter Z. van W. Kwakemaak en Ar M. Kwaker-
naak. Pietronclla, D. van P. Blom en M. van
Alien. Sophia-, D. van A. Brasker en E. den
Blanken. Johanna, D. van J. van Stiet on O.
Ontlshoorn. Ger-ardus Gorrit, Z. van P. J. W.
van Leer en N. Punt. Cornelia, Z. van J. Blok
en M. Kuslers.
Overleden: Laurentius Sohuijt 3 mud.
Lena do Wit 11 j.
G o liuwd: Th. A. do Groot en 0. van Esmond.
BODEGRAVEN. Bevallen: J. Rootert geb.
Boer, Z. R. v. Fulpen geb. Seozinlo, D. A.
van Dam geb. Verburg, Z. A. Hoogendoor'n
geb. Zaal, Z. J. H. den Hoiftog geb. Tuis, Z.
J. H. Voordouw geb. Hak, D.
Overleden: M. J. van Velzen 1 j. - E
Brouwer goh. met W. R-avostoin 68 J. J. van dor
Tier 2 mnd.
Goliuwd: D. Blij leven 23 j. en W. van de
Lagema-at 27 j.
BOSKOOP. Geboren: Pietertjo Jannetje, D.
van J. Dolfing en P. J. Jansen. Mensje, D. v.
J. D. Korver c-n A. van Lomwei. Maria Louisa
D. v. J. Ramp en K. Zwanenburg. Theodorus
Johunnua Z. van J. Romijn on .T. van Meurs.
Gehuwd: H. T. Hooftman 26 j. en E. G. Ha-
ge 24 j.
KATWIJK. Geboren: Gijsberta, D. van G.
Hoek en K. Zwaan. Griotje. D. van A. de Jong
en J. IToek. Huig, Z. van M. v. Duijn en M.
Haasnoot. Jacoba Maria, D. van A. Klok ©n J.
v. Duijvenvoorde. Maart-je, D. van G. Vcrdoea
en M. van Duijn. Griet-je, D. van N. G. Zwa
nenburg en G. Ruwaard. Arontje, D. van K.
Wagter en A. Hartkamp. Cornelia D. van L.
v. d. Zwan en A. Haasnoot.
Over led on: J. v. d. Oever 1 j- Z. van A.
on A. Haasnoot, J. Ruwaard 9 m., Z. van J. en
N. v. d- Oever. W. v. d. Oever 1 j. D. van
A. en J. Petit G. v. d. Plas, 4 j. Z. van O. en A.
Haasnoot. M. v. d. Plas 9 m. D. van O. on L.
v. d. Meij. A. J. Bloot, 7 j. Z. van J. R. on
van A. A. dc Jong.
Kraag: Tot wien moet ik rap wenden,
om mij te bekwamen ia het diohten? Ik heb
er goeden aanleg voor.
Antwoord: De poëzie fa een gave', die
men heeft of niet heeft, aanleeren kan men,
ze niet. Dan wordt het rijmelarij en daar,
heb' ja niets aan. Daar, u zelf zegt eeii goe
den aanleg te hebben, zai'het wel los komen.
Het Ipkt ons toe, cfat ge nog niet voldoende
geïnspireerd wordt. Daarvoor fs het goed
op een stillen avond eens rn bet bosch 'tel
wandelen, onder suizelende popels en naar,
da maan te zien. Of aan het eenzaam strand
te staren over de eindelcozei zee. Smoorlijk
verliefd zijn, is er ook goéd voor, als men.
er nog voor in de termen valt.
Kraag: Mogen de 'onderofficieren van
'de veld- en vesting-artillerie platte petten
dragen zender den zwarten band, dus geheel
grijs?
Zooals u .Kekend is, werd een trjd terug]
ook bij do infanterie bepaald, (Jat de blauwe
band van de pet was vefvallen, of dit echter
bij de artillerie ook met den zwarten baud
bel geval is, is mij niet,bekend.
Antwoord: Ja, de zwarte hand om da
plet is vervallen; thans ook de geheels
platte pet. Deze kan echter worden afge
dragen.
V r a a g: Zooals ik heb' gelezen, gaat de
militielichting! 1909 dit jaar nog naar buts;
worden nu de militielichtingen 1910 en
1911 nog afgelast? Zoo ja, wanneer Iran
dan lichting 1910 zoowat afgelost worden,
daar, deze de oudste militielichting dan is?
Antwoord: Misschien gaat 1910 het
volgend jaar met verlof, doch zeker weten
doen wij dit niet.
Vraag: Hoeveel belasting moet iemand
betalen, dia voor de Plaatselijke Directe Be
lasting is aangeslagen in de 7de klasse
voor f1300 en één kind beneden de. zes
tien jaar heeft?
Antwoord: f 47.31.
Kraag: Kunt U mij ook het adres op-,
gieven van mr. Briët, secretaris van den
Koog'dijraad?
Antwoord: Oude-Vest - 53, Leiden.
Telefoon 211.
Vraag: Ik Ken landstcnnplichtige, jaar
klasse 1913. Nu wilde ik gaan trouwen
en in Leiden gaan wonen. Mijn aanstaande
vrouw woont in Leiden; ikzelf woon in
Zoeterwoude. Van welke gemeente zou nu
in dit geval mijn vrouw vergoeding krijgen?
Antwoord: Ga krijgt de vergoeding
in do gemeente, waar ge uw gezin hebt
gevestigd. In die gemeente moet go ook
de vergoeding vragen.
Hoofdkantoor: Keizersgracht 569, Amsterdam,
neemt van IEDEREEN Spaargelden in ontvangst tegen
een rentevergoeding voor 1916 van 3,6 "/0 en verstrekt Cre-
dieten aan alle publiek- en privaatrechtelijke ambtenaren en
beambten (werkzaam bij Rijk, Provincie. Gemeente, Onderwijs,
Leger en Vloot, Spoor- en Tramwegen, enz.) op
GEMAKKELIJKE EN BILLIJKE VOORWAARDEN.
20 pöl. vast aie iwinsï dei- Bank ko sta ess Sera
bate vara cïe Spaarders.
Kantoor geopend5900 60
<S5>
Gouden
%v
BOTERMARKT II.
Gouden
3907 40
De Exploi!at]t> G- H. BRINK.
Het Asthmapoeder en de Asthmacigaretten van Apotheker
BOOM geven bij inademing direct verlichting bij Asthma en daaruit
voortkomende borstbenauwdheid en borstbekleiuming, zelfs bij den
hevigstcn aanval. Prijs per doos 90 Cts. Verkrijgbaar in dc meeste
Apotheken on Drogistwinkels. 3909 14
BANKETBAKKERIJ. CHOCOÏa ADEHUIS.
Dit ééne woord zegt alles, wanneer
er sprake is van 5615 35
want SINGBR-Naaimaehlnes zjjn
een Eerste-Klns Fabrikaat, dat zich
reeds meer dan 'n halve eeuw voor
alle huishoudelijk en Industrieel
werk met roem gehandhaafd heeft.
kunt U krijgeu in al ouze winkels,
die men aan
uithangbord
kan_Jvennen.
i$o*eesiraat !!4, Telef. 171.
ALS 1ste HYPOTHEEK
BESCHIKBAAR,
bij 9264 10
Rijnsburgerweg 3c. Tel. 628.
Pi ETERS KERKPLEIN 4a.
5117 10
VRAAGT
'PRUSCOUiMl
UV.T0CHHI5CH. BUREAU.
"/hVAN DUUREN
!^»!BBajMd?HI,TM:t4dt4.»gSIIS»
5873 11
Naar AMSTERDAM v.m. 6.30 (Maandag 1.30) n.m. 2
Zondag n.m. 2.
GOUDA en BOSKOOP v.m. 5.15, 8.30, 12n.m. 4.45.
Zondag v.m. 7.n.m. 4.45.
ALFEN v.m. 5.15, 6.30 (Maand. 1.30) 8.30, 12.— n.m.
n.m. 1.— (Zaterdag) 2.—, 4.45, 6.45.
3534 38 Zond. v.m. 7.— n.m. 2.—, 4.45.
Directeur. Kantoor
TELEFOON 45 2 4277 18
Coupons Tapijlgoetl voor grooto en kleine kamers.
Coupons Linoleum, Vloerzeil, Loopers en Vitrages.
Karpetten in alle maten. 3913 20
Tafelkleeden met 10 tot 20 pCt. korting.
BEHANGERS J. STOFFEERDER! J.
Botermarkt
No. 23.
Botermarkt
No. 23.
Jg N.V. HOUTHANDEL ti
LEIDEN. y h j j y H0EK£N zogNi LEIDEN.
Medicinaal literflesch 24 Cts.
Tafslwaterliterschiceffl.17
987 13
7431 30
2946 20
COLODOR is een haarmiddel
bij uitnemendheid. Het geeft on
zichtbaar en langzaam de grijze of
verkleurde haren, de oorspronke-
l\jke kleur terug. Belet en voorkomt
het uitvallen der haren; verdrijft
roos en jeukingen op het hoofd;
maakt het haar glanzend cn zacht
en is h J 1.75 p. flacon verkrijg
baar bij GEBRs. SUSAN, Plaar-
lemmerstraat 3941 en Apothekers-
dijk 20, Telef. 1513, Leiden.
3590 14
MAGAZIJN
HAARLEMMERSTRAAT 130.
Leiden.
RUilVIE VOORRAAD:
Stsri!iseer!i9sschen, compl.
met ring en beugel. Voorrfseligo
prijzen, bij 12 stuks 10 pC4.
korting. Afzonderlijke gummi-
ringen in aile maten voorban-
den.
Posfeleinflesschen niet kurk
per doz. 11.50.
Alle maten open Inmaakgiazen
en Stepflesschen.
Hooge en lage blauwe Keul-
sche tnmaakpotten en Boter-
potten.
„Jacoba" Inmaakpotien.
2231 31 Beleefd Aanbevelend,
Het Administratie-Kan
toor, Kort-Galgowater 1, te
LEIDEN, verstrekt billijk geld
ter leen. Geen kosten vooruit.
UitbetaUng zonder korting.
Geheimhouding gewaarborgd.
2401 7
DE DIENSTVERRICHTING
is speciaal ingericht voor Piano-
Transport en beschikt over goed
vertrouwd Takelwerk. 6610a 8
Kantoor: KAISERSTKAAT 25.
Telef. 1148. DE DIRECTIE.