Kantoorbediende
loetsier gevraag,
Naaischool
Beurs vaa Amsterdam.
LAATSTE BERECHTEN.
Advertentiën,
KANTOOR.
Pakknecht,
■r- vr-• - -.v
TELEGRAPIIISCH WEEKBERICHT,
naar waarn. in den morgen van 11 Sept.
Medegedeeld door het Kon. Meteor. Inst,
to Do Bilt.
Hoogste barometerstand 772.6' te Chris-
tiansund laagste stand 761.8 te Haparanda.
Verwachting tot den avond 12 Sept.
Zwakke tot matigen, noordelijke tot ooste
lijken wind Helder tot liohtbewolkt, droog
weermogelijk nachtvorst, dezelfde tempe
ratuur overdag.
vijandelijko vliegers zetten hun aanvallen
voort zonder echter schade aan to richten.
De Strijd in liet Wesson,.
BERLIJN. 11 Sept. (W. B.) Het hoofd
kwartier meldt van het westelijk oorlogstoo-
neel: Aan den Hartmanusweilerkopf werden
de den 9den dezer stormenderhand genomen
loopgraven tegen twee Fran be aanvallen
gehouden.
I)e Strijd in het Oosten.
^PETROGRAD, 10 Sept. (P. T. A.) Commu-
uictué: Links van de Dwina, zuidoostelijk van
Riga, komen onze troepen al strijdend voor
uit, tusschen Misse en de stations Gros-
secku en Neugut. Westelijk van Jacobstadt
duurt het gevecht voort. Sinds 9 Sept. doet
de vijand een hevigen aanval op den weg bij
Koerkï. Vooral onze auto-mitrailleuses doen
hier prachtig werk. Op de wegen naar Wilna
geen verandering. Aanvallen ten oosten van
Grodno, werden den lOden door ons afge
slagen. Ook een aanval op het dorp Liady
werd aigeweerd. Twee van onze mannen
vielen hier zes Duitschers aan, joegen er
een van op de vlucht, doolden er twee en
maakten er drie gevangen. Verder tot aan
de Pripet, werd door Gen vijand alleen aan
gevallen bij Ruyani en links van 'de Pina. "Bij
Koesjam dreven ae Duiiscliers de inwoners
voor zich uit en gebruikten hen als dek
king bij hun aanval op onze stellingen. Een
bajonetaanval wierp hen echter terug. Bij
Krementz gebruikte de vijand gifgassen en
begon een aanval aan de boven-Gorynia.
Aan de Sereth deden onze troepen na er
eenige aanvallen te hebben afgeslagen, eeni-
ge tegenaanvallen in den sector
beneden Trembovlia en de streek Tsjortkow.
De Ocstenrijkers werden tot oen overhaasten
terugtocht gedwongen. Wij maak'en volgens
een voorloopige telling 5000 gevangenen,
waarbij 16 officieren. Over 't aqgemeen zijn
onze troepen kalm en vol zelfvertrouwen. Het
initiatief tot de acties in de partieelc ge
vechten gaat langzamerhand in onze harden
over.
BERLIJN, (W. B.). Het „Berl. Tagebl."
meldt: Volgens do „Az Est" uit Boedapest,
werdt de vervolging der vluchtende Russi
sche troepen door de moerassen in de rich
ting Prinsk met kracht doorgezet. De vijand
pcogde op vele punten den opmarsch to stui
ten, maar hij werd na heftig gevecht overal
teruggeworpen. De Russen hadden de sluizen
der door de moerassen voerende kanalen
geopend om do Oostenrijkscb-Dnitïcne troe-
/'fn to hinderen, maar het droge weder ve>r-
rjdeldo dit plan. De regen van thans kan de
bondgenoot en niet meer benodeelen. Het be
wonderenswaardig werkende oorlogsmecha-
nismo overwint alle bezwaren.
BERLIJN, 11 Sept. (W. B.). Van het oos-
stelijk oorlogstooneel meldt het hoofdkwar
tier: Legergroep ^on Hindenburg: Bij de
gevechten ten zuid-costen van Friedrich-
staat en ten oosten van Wilkomir werden
opnieuw 1050 gevangenen gemaakt en 4
machine-geweren veroverd. Aan het front
tusschen Jesïory en Szeiwa, aan do Selwian-
ka bieden de Russen hardnekkig tegenstand.
Zrj pogen door tegenaanvallen van een
sterke macht onzen aanval te stuiten. Skidel
en liet noord-westen daarvan gelegen Mie-
krasze konden eerst na langdurige gevech
ten door ons in den nacht definitief veroverd
worden.
Ook Lawna, aan de straatweg Skidel—
Lupowolda, is stormenderhand genomen.
D© aanvallen op do "vijandelijke stellingen
a<on de Sohwiuvka maakt vorderingen. 2700
gevangenen cn 2 machinegeweren vielen in
onze handen.
Do spoorwegkruispunten Wilejka (ten o.
vna Wiina) en Lida, werden door onze lucht
schepen met een groot aantal bommen be-
worpen.
Legergroep van Prins Leopold van Beie
ren: Ook aan het front van deze legergroep
duurt de strijd tusschen de straten Woiko-
wysc—Swonim en CobrinMiionydi met de
zelfde heftigheid voort. De overgang over de
Selvianka werd op enkele punten gefor
ceerd. De Oostenrijk-IIongaarsch troepen na
men het dorp Alba, ten westen van Kosow.
Er wordt nog gestreden.
Legergroep Von Mackensen: De toestand
is over het algemeen onveranderd. Op het
zuid-oostelijk oorlogstooneel sloegen do
Duitsche troepen onder generaal Won Both
nia n heftigo tegenaanvallen af onder zware
verliezen van den vijand. Zij maakten meer
dan 300 gevangenen.
Het heengaan van Nicolajywits.
BERLIJN, 11 Sept. (W. B.) De „Kreuzztg"
meldt: De afzetting van Nicolajewi'.s heeft in
Rufcsophile Balkankrirgen schr.k teweeg ge
bracht.
Daar zij in de verwijdering van den
grootvorst een teeken zien van Rusland's
veranderde meening ten opzichte van het
doel van den oorlog. De verslaggever van
de „Voss. Ztg." te Stockholm meldt:
Op 1 Sept. ontving de tsaar een telegram
van Nicolajewits, waarin deze bitter klaag
de over de tegen hem gevoerde intriges
cn den tsaar waarschuwde, yoor Polivanof,
die, naar hij verklaarde, met behulp van de
revolutionaire Doema den dictator wilde gaan
spelen. Tegelijkertijd gaf Nicolajewits zijn,
onherroepelijk besluit to kennen om af te
treden. Hierop had bij den tsaar een minister
raad plaats, bij welke Polivanof een beroep
deed op den tsaar, zich aan het hoofd der ge-
heelo gewapende macht te stellen, zoo niet,
dan zouden alle ministers behalve Goremy-
kin, Samarin en Bark aftreden. Eerst na een
lange beraadslaging verklaarde de tsaar rich
daartoe Jtareid.
De Dnikbootoorlog.
BERLIJN, 11 Sept. (W. B.) Het „Berl.
Tagebl." verneemt, uit Kreta: Een Engelsch
koopvaardijschip is bij het ei'and Govdos door
een Duitschen onderzeeër getorpedeerd. 18
man der equipage landden op Kreta.
LONDEN, 11 Sept. (R. O.) Lloyds meldt
uit Lowestoft, dat de visschersmak „Boy
Ernie" jn den grond is geboord. Eén per
soon is gewond.
Turken cn Russen.
PETROGRAD, ll Sept. (P. T. A.) Offi
cieel van het Kaukasisch© front: Aan de
kust hadden gevechten tusschen patrouilles
plaats. In de richting van Melagrherd had
den schermutselingen plaats bij Ouranka-
ra tusschen Koerden en Russische cavalerie.
In de omgeving van Van hadden gevechten
plaats tusschen onze voorhoede en de
Turksche posten bij Kasrik.
In Perzie.
PETROGRAD, 11 Sopt. (R. O.) Een tele
gram uit Ispahan (Perzië) meldt, dat de
Engelscho consul-generaal, die te Sjirar ge
wend werd, overleden is. De meeste Engel-
sche onderdanen veraten thans Ispahan, ter
wijl de Russen en Franschen zich eveneens
gereed maken om de stad te verlaten.
Oostenrijkschc Intriges in dc Ver. Staten.
LONDEN, 11 Sept. (Part). Uit Washin-
toaa wordt geseind
Ofschoon alle offioieele personen hier ter
stede weigeren zich verder over de aange
legenheid uit te laten, is het bekend ge
worden dat de handelingen van den Oos-
tenrijksohen consul-generaal Nuber te
Yew-York en die van Graaf Bernstorff en
kapitein Von Papen nog steeds een onder
werp van beraadslaging vormen. Von Pa
per's brief die een particuliere medodee-
ling aan zijn vrouw bevatte, is thans van
Londen onderweg.
Officieele personen verklaren, dat het
particulier karakter van dit 6ohrijven niets
aan de zaak verandert.
Nader wordt nog vernomen, dat Von Pa
pen zaoh in dit schrijven in minachtenden
geest over de Amerikaansche autoriteiten
uitliet.
Een ander document waarop 't departe
ment van Buitenlandsche Zaken wacht, is
een in de brief van den gezant Dumba in
gesloten schrijven, hetwelk betrekking had
op de besprekingen tusschen Nuber en
den uitgever van een Hongaarsch dagblad
bier, betreffende het verwekken van sta
kingen in de Bethlehem en andere munitie
fabrieken.
NEW-YORK, 11 Sept. (R.O.) De corres
pondent van de „Associated Press" te Was
hington meldtHet verzoek van Wilson, om
Dumba terug te roepen heeft een toestand
geschapen, waarin Papen, do Duitsche mili
taire attaché, Von Pereked, de Oostenrijk-
sche consul-generaal, en misschien ook Bern
storff mede gewikkeld'rijn. Het is niet on
waarschijnlijk, dat Papen en Pereked te
ruggeroepen of teruggozonden zullen wor
den. it samen im<& de weinig bevredigende
opheldering over ijle „Arabic", na Bern
storff's verzekering dat volledige genoegdoe
ning verschaft zou worden, maakt dat men
in officieel? kringen van meeniug is, dat do
vriendschappelijke betrekkingen met de
centrale mogendheden nader aan een breuk
toe te zijn, dan ooit daarvoor het geval is
geweest.
Dc Verccaigdc Staten en Duitschland.
WASHINGTON, 11 Sept. (R. 0.). Presi
dent Wilson besteedde verscheidene uren aan
de bestudeering der nota van Duitschland
omtrent de „Arabic". Er zijn daarover geen
officieele mededeelïngen gedaan, doch er i3
een aanwijzing, dat de Duitsche uiteenzet
ting van het gebeurde teleurstelt De wei
gering van de schadeloosstelling wordt niet
in overeenstemming geacht met de door
graaf Bernstorff beloofde volledige voldoe
ning. Regeeringsambtenaren deelden mede,
dat de Vereenigde Staten waarschijnlijk be
reid zullen zijn aan het Haagscbe Arbitrage
hof te onderwerpen de vraag, hoe hoog
do schadevergoeding moet wezen, doch zij
achten het niet waarschijnlijk, dat de Ame
rikaansche regeering met arbitrage zal in
stemmen indien het beginsel van schade
vergoeding niet op den voorgrond staat.
LONDEN, 11 Sept. (R. O.). Uit de „New-
„York Times" merkt men naar aanleiding van
de Duitsche „Arabic"-nota op
Indien de duikbootbevelhebbers ziohzol-
ven en hun regeeringen van schuld meenen
vrij to pleiten voor eenvoudig en leukweg
„zelfverdediging" to pleiten, dan wordt
de geheel© kwestie dor moorddadïgo en
onwettige handelingen in het oorlogsge
bied opnieuw ter sprake gebracht.
Do „World" schrijft
Als aan iederen duikbootcommandant
wordt toegestaan, zelf do omstandigheden
vast te stellen waaronder een passagiers
schip mag worden getorpedeerd, dan wordt
Yon Bernstorff s mede deeling een minder
waardig© grap.
De pers meent, dat d© toestand zeer kri
tiek is. Berlijn schijnt thans de beloften
weder in te trekken, die het verleden week
aangaande do veiligheid van mensohenle-
vens aflegde.
NEW-YORK, 11 Sept. (R. 0.) Do ïïain-
burg-Amerika-lijn is beboet friet 700 dollar,
daar zij ivëigerde te antwoorden op de vra
gen of haar sfcoombooten bij het begin van
den oorlog vanuit Amerika kolen hebben
vervoerd naar Duitsche kruisers op den At-
lantischen Oceaan en of Boy-Ed, de marine
attaché aan de Duitsche vloot-reservisten
en ladingmeesters instructie gegeven had om
van de vastgestelde koersen «jf te wijken om
Duitsche oorlogsschepen van jvolen te voor
zien.
Boycot van Duitsche Waren.
MELBOURNE, 11 Sept. (R. 0.). De leden
van heb federale huis vaai afgevaardigden
hebben zich verbenden nooit woeï Duitache
goederen te koopen.
De „Universal Servisch© League" ©n do
Roomsch-Katholieke cn Anglïkaansohe bis
schoppen. to Sydney hebben proclamaties
verspreid, waarin zij pleiten voor een go-
m iji voüa' Australia.
11 September 1915.
Op de Amerikaansche markt ging heden
weinig om, behalve in Steels, die veel ge
vraagd werden. Marinewaarden openden le
vendig. Oliewaarden stil cn prijshoudend.
Koninklijke 516. Tabakken zonder handel.
Ir. Rubbers was het stil. Seheepvaart-aandee-
len vast. Staatsfondsen iets luier.
SLOTKOERSEN,
dB.
(led-Oblig-N Wsrk-Sch. 500 10305
Heden, Cert. Mat War*. SshuH ~2
Cerlific3
Hon^riie, l. 1892-1910 <r. 2000
Oostenr. Rente in Kronen! a.i.-Juli 1
Poriuoal Obl. Buil. Isle Sena —3
3Ja -3
Rusland 1894 Binnenland4
1&30 Rb. 625 4
0b!. 19034 M
Re:, v. Obl. 1933 6
1867-63 103 Nicolas -4
1889 Rb. 625,RolhssYiU 4
Hope Rb. 625 4
1894 63 Em. Rb. 625 -4
Turkije, Obl. Geunif. S. fn. 533
Argentinië Cedulla L.
J3pan, Tabaksieaninj Oblig. 4
Mexico, Bim. Afloabara l4 serie 3
Brazilië San Paulo 1913 5
funding leaning 1893 —5
Columbia 100-590 —3
Venezuela Diplom. Schuld 1935—3
Peruv. Cert.wn Aand
ld. id. pref. Aind.
Italië Obl. Zuid-lli. Spaar A.H. -3
Aand. Boxtel-Weze!
Rusland, Obl. Gr. Russ. Sp. 1833
Aand. N.-Afr. Handelsveiwoalscliai
Amerik. Smelters Sec. pref.
Smeltir.g^RefiningC. v. A,
Anglo Americ. Telagr. C, v, A-
Aand.Int. Cr. en Hand. Verg. R.dam
Koloniale Bank
Cull Mij.Vorstenland
id- V/instaand.
Kon. Pclroleumbronnan
Gccons. Holt- Petroleum -
United Cigar, Aand.
Standard Milling, pref. aand.
Kelahoen gcw. Aand
pref.
Paleleh, gew. Aand
pref.
Great Cobar
Aand. Perlak Petroleum
SteauaRomana
Sumatra Palembang
Moeara Enim
n Zuid-Perlak—
Orion Lei 2103
Intei-conlinental Rubber Aand-
N, VA Pa:. Hp.-3. Aandaela.i
Be.v. v. dealg.
Aand. Ned. tlandal-Mij rtes:ontra
Holt. IJzeren-Spoorwag
Mij. tot v. Staatsp*
- Amerikaansche Vaart
Amerika, Aand. Atchison Top'a -
B Car Foundry C. v. A.
Aand. Den/; Rn GranJo
Aand. Miss. Kansas Texn
n Aand. Erie Sp.-Mij.
Ontaria Wastera
South. Pac. C. Ge.v.Aanl
Mexican Mat. 2epref. Aai J
American Can Cy. gew.A.
B Hide i Leathar Aand-
n South, Railw. C. ^e.x.
Union Pac. gewona Aa.ai
Rock Island ge.v Aaal.
United St. StaJ -
Wabash Pitlsb. Term.
Wabash 3np." n
Pref. Aand
Amalg Cop.oar C. v. Aanl.
United Coppar C. v- Aand-
Pittsburg Coat
Int. Merc. Mar-afg. ge.t.V
Pref.
kansas City Sojta R.v. A.
Pre:, A.
Honganje Thoiss-Lotei4
Turkije. Spoary. Lotei3
Spanje, Madrid Loten3
Amsterd Lan^'xat ge.v. Aand.
n Pref, n
Deli Mij. A.
Btndjey Tabak Aand.
Sencmbah M.j A-
Krapoh Tabak Mij. Aand.
Besoeki Tabak Aand.
Deii-Culluur Mij.
Cerl. v. Aand. Arendsburg
Aand Redjang Leba.ng
Rotterdam-Deti
Couoonsdostenr.jk, Krj.nen, Papier
Zit/3*
Amerik. Goud Oollar
Rusland Roebels Zilver
- Soul
Prolongatie renle
Vorigo
Koere
Ko0r3
Hedei
102
102
66Ji
65?$
75X
753
ssx
58}.:
58 j$
46}J
43
49
60
61
67
67>$
76*
76
65
60,'a
61
60>2
61
60
61
82 Yt
22%
-
93
45
-
43
4%
4%
23 y.
24
47
Wé
64}i
64
81%
82
60J4
80 Ji
20
180
114.1$
184
514
5i6;»
1G1
161
43X
44
70K
Wi
17?$
301$
23?$
23
63
4%
4o;$
39?$
112
1S3
190
203
63
es;-;
60
8'%
137
140
53.
55.
161
89X
251
280
101H
101>^
674$
67;$
6H
6?«".
8>$
8? 3
28
20
26;$
90
90
6*4
e;$
63) a
3S
37?$
16>$
ie?;
i3i1
131
H
73%
73;$
4ö
75
74;$
?s
33
32;;
2 Yi
2%
12>$
12;$
25;$
26
55;$
56'$
113
e9;-8'
-
199
250
460
473
93;$
471
470;$
40
139
123';
123
490
135
135
173
173
3 ii3!$
Vi
Belastingen.
Yan bevoegde^ zijde vernomen wij uit Den
Haag bevestiging, dat tüans de wetsontwer
pen, welke deel uitmaken van de belasting
hervorming, door den minister van Fi an
cien in uitzicht gesteld, en waartoe ook be
hoort een belasting op de tabak, grootendeels
naar den Raad van State gezonden zijn.
Een technische herziening van het Tariei
is mede in voorbereiding.
H. M. do Koningin en Z. K. H. de
Prins bezochten heden de tentoonstelling
van d© Haagsclie Tuinbouwvereeniging in
den Dierentuin.
De Minister van Financiën, mr. Treub,
heeft voor ©en achttal dagen met verlof Den
Haag verlaten.
Een Regocringstelegram betreffende
do pestgevallen op Java van 13 tot en met
26 Augustus vermeldt voor: Malang 13
nieuwe gevallen, 11 doodenKediri 40
nieuwe gevallen, 38 doodenSoerakarta 14
nieuwe gevallen, 13 doodenParee 14, Toe-
loengagoeng 1, stad Soerabaja 4, afdeeling
Soerabaja 3 en Sidoeadjo 3 doodelijke ge
vallen. Totaal 92 gevallen, 87 dooden.
KATWIJK-AAN-ZEE.
Door het 15de reg. infanterie zullen
Maandag a.s. op het strand gevechtsschiet
oefeningen worden gehouden. Er wordt in
nordelijko richting geschoten ter hoogte van
Paal 81.
,Do garnalenvisscherij levert nog voor
velen een aardig bestaan op. P e .vangst is
middelmatig, terwijl de prijs in doorsnee
genTomen, niet onbevredigend kan genoemd
worden,.
Niettegenstaande reeds' bijna alle bad
gasten vertrokken zijn, behalve natuurlijk
de vele families, die alhier hun eigen villa's
betrekken, wordt er van het baden nog
een druk gebruik gemaakt. Ook de boot
van den heer Yan D., oi i pleiziertochtjes
op zeo te maken, is dagelijks in gebruik.
Het prachtige zomerweer der laatste dagen
werkt daartoe voorzeker mee.
Te IJmuiden is binnengekomen de logger
KW 131, „Johanna Maria" met 15 last.
Reusachtige besomming.
Door den haringlogger „Catharina Jab",
is 'gisteren, na drie weken reis, ongeveer
125,000 besomd voor 29 last haring.
FAILLISSEMENTEN.
J. Glansdorf, houthandelaar, te Pur-
merend.
W. van Aardcnne Jr., te Dordrecht.
J. van Ben them, te Donekamp.
MARKTBERICHTEN.
LEIDEN, 11 Sepcmber 1915. De prijzen van
boter op dc beden gehouden markt waren als
volgt: prima labrieksboter (controle) van ~f 69
tot 61; prima boerenboter van f 60 tot 63; goedo
boeren boter T' 57 tot G9.
Aangevoerd 206/8, 17/16 vaten, wegende 4290 E.G.
Handel matig.
LEIDEN, 11 Sept. 1915. Eieren. Aanvoer 11670
stuks. Do prijzen waren: Kipeieren van ƒ7.45
tot 8.25Eendscieren f 6.40 tot 7.15, per 100 stuks.
Handel zeer vlug.
LEIDEN, Turfmarkt van 6 tot en met 11 Sept.
1915. Aanvoer: 270.000 lange turf, prijs f 5.50 a
6.— per 100.
LEIDEN, 11 Sept. 1915. Graanmarkt, Handel
heden zonder animo; stemming zeer traag. De
ineesto artikelen i-oosten, door afwijkende kwali
teit, lager worden afgegeven.
Te noteoron zijn, naar deugd: Tarwe f 8.60 a
12.per 80 Kilo; Gerst f 8.45 a 10.— per 65 Kilo;
Haver f 11.75 a 13— por 100 Kilo; Erwten f 16.25
a 17.50 per H.L.
KATWIJK-AAN-DEN-KIJN. 10 Sept. Veiling dor
Tuinb. Ycr. K. cn O. Eigenheimers per halve
H.L. 1.60; 31oemkool I ƒ7.50 a 10.—, dito 23
ƒ3.25 a 5.50; 3,oode Kool ƒ10— a 10.50; Savoye
Kool 10— a 11.50Peen per 100 bos 2.50Uien
per halve H.L. 4.05 a 4.1<v
Aanvoer: 12600 Bloemkool, 90 n L. Uien.
Handel vlug.
LEEUWARDEN. 10 Sept. Vee. Op de markt
alhier waren heden aangevoord: 17ó stieren 90
a 375; 65 ossen 250 a 300; 253 vette koeien 230
a 340, 0.44 a 0.43 per pond; 973 melk- en kalf-
koeien 180 a 320; 74 pinken f 65 a 110; 26 vette
kalveren 45 a 60. 0.40 a O 'S per pond; 459 gras
kalveren 40 a 75; 84 nuchtere id. 8 a 14; 126
vette cchapen a 55 weide id. a
22 lammeren a 114 vette varkens 87 a
lOO, ƒ0.40 a 0.42 per pond; 93 magere varkens
40 a 43735 Vette biggen 65 a 90. 0.34 a 0.36
per pond; 383 speenvarkens 9 a 12.
Aanvoor goed. Gebruik3vee, vette koeien en
stieren, kalm: graskalveren slecht; nuehtero
kalveren flauw; vette schapen prijshoudend;
varkens tamelijk prijshoudend; wolvee niets.
LEEUWARDEN, 10 Sept. Kaas. Fabriekskaas
37 a 50.
ZWOLLE. 10 Sept.' Vee. Op de heden gehouden
veemarkt bestond de aanvo.r uit 1615 stuks, als
549 runderen, 66 kalveren. 25 schapen en lamme
ren, 69 varkens, 908 biggen.
Handel trager.
Men besteeddo voor neurende c-n versch gekalf
de koeien f 180 a 350, dito vaarzen en schotten
t ISO a 290gusto kóeien voor de vetweide of stal
165 a 240; dito vaarzen 355 a 220; voorjaars-
kalvendc koeien 165 a 230; ossen voor dc vet
weide 175 a 250; ÏV^-jarigo springstieren 90 a
175; 1!A-jarige Pinken ƒ75 a 145; jonge fokkal-
voren 30 a 85; nuchtere kalveren 7 a 22;
vette koeien en ossen aaai bouten 84 a 100 et.
stieren 74 a 88 ct.dito kalveren 90 a 105 et.;
dito schapen 40 a 70 ct.. per K.G.6-weeksche big
gen id. 20 a 35; drachtige varkens 89 a 110;
magere id. 67 a SO per stuk; vette varkens 0.78
a 0.60.
ZWOLLE, 10 Sept. Boter. 20960 K G., waarvan
600/8e vaten, 85/16e vaten en 920 stukken van een
half Kilogram. Prijs 1.40 a 1.55 per K.G. Per
1/8 vat van 20 K.G. prima 29 a 30; afwijkende
f 23.50 a 29; 2o soort 28— a 28.50. Pc- 1/16 vat
van 10 K G. 13.50 a 14 50
Kandel v/illig.
ALKMAAR. 10 Sept. Ter kaasmarkt heden aan
gevoerd 320 stapels, wegende 220 000 K.G Prijzen
kleine fabriekskaas 54kleine boerenkaas 54 £0
commissie fabriekskaas 50; commissïo boeren
kaas 52; middelbare obcrenkaas 52.
SCHIEDAM, 10 Gepfc. Spiritus, Petroleum, enz.
Noteeruig van den ..Bond van Distillateurs".
Moutwijn ƒ21. Jenever 25, per TFL. zonder fust
en zonder belasting.
Noteering van de Lieurscommissiën. Montwijn
19.— per H.L. zonder fust en belasting. Stem
ming vast. Spoeling 1.10.
Spiritus. Graanspiritus 35 a 41; Melasse id.
32; Ruwe id. 16.50 a 17.50.
Ondertrouwd:
J. KRUIT
en
J. v. MARSBERGEN
Leiden, Kort Rapenburg 4.
Scheten, Celebesstraat 25.
11 Sept. 1915. 297 7
Geboren: 334 8
JQHAM FREBERSK,
Zoon van
HENRI P. W. MEIJERAAN.
M. G. MEIJERAAN—
KRüGER.
Leiden, 11 September 1915.
(Hartesieeg 4.)
Heden werden wij verblijd met
de geboorte van onze Dochter
ERMPJE.
1 J. DOMPELING.
J. C. DOMPELING—
4849a 7 v. ZWIETEN.
Leiden, 11 Sept. 1915.
Hiermede betuigen wij onzen ir.ni-
gen dank. voor de vele hartelijke
bewijzen van belangstelling na het
overlijden onzer geliefde Echtge-
noote, Moeder, Behuwd- en Groot
moeder ondervonden. 290 9
Fam. D. B. PARLEYLIET.
Katwijk-aan-Zee, 11 Sept. 1915.
(Havenstraat 36.)
DANKBETUIGING.
.Vcor do vete blijken van deel
neming na liet overlijden van onze
felielde Echtgenoote, Moeder en
uster, betuigen wij onzen oprech
ten dank. Ook voornamelijk mijn
hartelijken dank aïin den Weledelen
Heer Dokter JONKER, voor do
trouwe zorg aan haar bewezen.
Uit aller naam:
M. ZANDBERGEN,
Kinderen en Broeder.
Rijnsburg, 11 September 1915.
L'.i I i i 324 13
Voor de talrijke bewijzen van
deelneming, na het overlijden van
onze lieve Dochter, Zuster en
Behuwdzuster, Mevrouw GERTRUDE
HUMPHREYS—SUTHOPF, betui
gen wij onzen hartelijken dank.
G. HENRI SIJTHOFF.
A. C. SIJTHOFF—
PLEMP.
J. A. DE KOSTER—
SIJTHOFF.
'A. DE KOSTER.
Leiden, Sept. 1915.
Een zoo even ontvangen tele
gram van Ds. BRESSON, van
Rotterdam, ineldt, dat hij
VERHINDERD
is, morgenochtend de Godsdienst
oefening in de Waalsehe Kerk te
leiden. Er zal dus geen dienst zijn.
De Secretaris van den
345 12 Kerkeraad
H. C. VAN DER HEIJDE.
Bij vonnis van de Arrondissements-
Reehtbank to 's-Gravenhage, van
den 9den September 1915, is het
Faillissement van PH. BAK
KER, Rijtuigfabrikant to S ass en-
he im, uitgesproken den 21eu Sep
tember 1915, vernietigd.
Mr. J. C. VAN DER LIP.
332 8
Op het Post- en Telegraafkantoor
te KATWIJK-AAN-ZEE bestaat ge
legenheid tot plaatsing van een
M a n n o 1 ij k e 'Caiididaten moé
ten 17 jaar, vrouwelijke 18
jaar oud zijn. 282 14
De Candidaten mogen hun 23ste,
resp. 24ste jaar niet zrjn ingetreden.
Verdere inlichtingen worden ten
Kantore bovengenoemd verstrekt.
Kan direct geplaatst wor
den, op een Grossierskantoor: een
j@ag*© IKEan,
leeftijd 17IS jaar. Vereisclite
gced rekenen en nette hand schrij
ven. Br. Bur. v. d. Blad No. 300.
300 10
tegen 1 October, liefst ongehuwd en
goed kunnende melken. 210 6
Adres: H. KOMPIER, A lp hen.
Gevraagd: een FLINKE
leeftijd 1819 jaar. Zich aan te
melden Maandagavond tusschen acht
en negen uur, 299 12
HAARLEMMERSTRAAT 134.
Firma AALBERSE
Banketbakker. Oude Rijn 2.
Telcf. 411.
Dc bekende
wederom voorhanden.
327 10
TE HUUR GEVRAAGD: te Kst-
w ij k-a a n-Z e e: 296 9
©eis Huisp
door menschen zonder kinderen.
Huurprijs ongeveer f 200.
Brieven onder No. 293 Boekhan
del C. DE BEST, aldaar.
BEZOEKT
Slafé „Wijrafepasfg"
Salvsrmairki 93.
PROEFLOKAAL en SLIJTERIJ
tot Zondag 3 uur nam. geopend.
Aanbevelend,
4780a 10 P. IN 'T KOL.
Leidsehe Stoomververij
Chemische Wasscherij,
Wed. EV3. KOPPESCHAAR,
Sreestraat 26,
beveelt zich beleefd aan voor het
Stoomen en Verven van alle moge
lijke Dames-, Heeren- en Kinder-
kleedingstukken. Depót Bodegraven,
NieuwDraat, R. KAHN. 316 9
KATWUKSCHE
Het bestuur der K a t w ij k s c h e
Naaischool deelt bi) deze mede,
dat de avondlessen zullen aan
vangen 329 20
SViiaaissiag 2C5 Sept. a s.
Ook zal wederom KNIPCURSUS
voor Kostuumnaaien gegeven wor
den. Aangifte hiervoor op genoem
den datum, 's middags vier uur in
het Schoolgebouw.
Namens het Bestuur,
H. J. MEIJERINGHETTEMA.