Telegrammen.
LAATSTEBERICHTEN.
Beurs van Amsterdam.
Advertenties
IïELEGRAPMSCn WEERBERICHT,
lar waarn. in clen morgen van 9 Sept.
■edegedeeld door het Kon. Meteor. Tnsfc.
tc De Bilt.
jfloogst© barometerstand. 773.5 te Skudes-
|es- laagste stand 766.2 to Haparanda.
Verwachting tot den avond van 10 Sept.:
takke tot matigen wind uit oostelijke
ibfcingen; nevelig tot licht/bewolkt, droog
mogelijk nachtvorst in het ocrien,
Jzelfdo temperatuur overdag.
j van den staat. De vijandelijke invasie
fcn het westelijk front was van veel ernsti-
Kr aard en eiccht een eenheid in het bevel
jet algomeene medewerking van allo be-
juurselementen. v
fl)it leidt onze aandacht af van- het zuide-
front en daarom zie ik de noodzakelyk-
ïjd in uw hulp en raad voor ons zuidelijk
lont in te roepen en benoem ik u tot
pderkoning va'n den Kaukasus,
iiopperbevelhebbcrvanhetKau-
susleger. Ik betuig u mijn erkente-
Jkheid en die van het vaderland voor de
Irlogsvermoeienissen, welke gij u geeft.
Itaiiaansche oorrieelen.
I In de „Messagero" schrijft de afgevaar-
ïgdö Oolegamii o.a.: Als Italië Oostenrijk
g niet overwonnen heeft, komt dit, door-
t het te laat aan den oorlog deelgenomen
lat en een vroeger ingrijpen was onmo-
on*lat Italië nog niet klaar was en
idat het zijn tijd verspilde met de voor-
lellen van Von Bulow. Schrijver klaagt er,
Irder over, dat velen wantrouwen trachten
j zaaien.
iDa correspondent van de „Idea Nationale"
3 Athene vermaant de Italianen zich geen
Busies te maken over het optreden van Ye-
izelos. Deze zou al zijn pogingen inspannen
in Albanië, do Aegeïschc Zee en Klein-
jziö den Italiaan den weg te versperren. Hjp
slimmer en practischer dan Goenaria
weet, wat hij thans al of niet he
liken kan.
Generaal Jof?re
aan het Itaiiaansche front.
Volgens een bericht uit Zürich heeft ge-
jera&l Joffre diezcr diagen oen bezoek aan
jet. Itaiiaansche front gebracht. Hij heeft
dagen in het Itaiiaansche hoofdikwar-
ler vertoefd, na vooraf d'oor den ko-ndng in
Judiëntie ontvangen to zijn, die hem het
Militaire kruis van Sa-vojm verleende.
Bomnicu op Ycnclië.
I 'i'weo Oostenrijkscho watervliegtuigen heb-
ieiA naar een 'officieel van Itallihansone
njcie verstrekt bericht meedeelt, Maandag
lommen geworpen op do lagune van Ve
netië. Schade i3 niet aangebracht. Eén der
Ivdroplanes werd door de Itaiiaansche ar
tillerie neergeschoten en tot zinken gebracht,
beide inzittende officieren werden
ingevangen gemaakt.
De Strijd in het Westen.
PAEIJS, 8 Sept. (R. O.) Communiqué: In
frest-Argonno deden do Duitschers na een
evigo beschieting, waarbij ruimschoots ge-
ruik werd gemaakt van bommen met be-
welniende gassen, met twee divisies een
irdnekkigen aanval op onze stellingen,
et gelukte hun voet to krijgen in onzo le
Kipgraven, door een kraohtigen tegenaan-
werd echter hun poging om ons front
doorbreken, verhinderd.
[Een vliegersescadrille wierp bommen op
militairo inrichtingen te Frescati cn het
ioorwegstation van Metz.
Dc Kroonprins en zijn Leger.
I BERLIJN, 9 Sept. (W. B.) Naar aanlei-
jing van de- door hem ontvangen onder
scheiding Pour le Mérite heeft do kroon
prins, volgens do „Frankf. Nachr." zijn le
ger meegedeeld, dat hij de decoratie zou
[dragen als het zinnebeeld van do waardee-
ïieg der praestaties van zijn leger. Het ver
vult hem met trots aan het hoofd van zul-
Ike troepen te staanzijn innigste wensch
[is hen weder voor nieuwe krijgsverrichtin
gen aan to voeren.
Een Zcppelicraid.
BERLIJN, 9 Sept. (W. B.). Officieel:
Dnze marine luchtschepen hebben in den
jnacht van 8 op 9 dezer het westen cfer
[City van Londen en verder groote fa
brieksterreinen bij Norwich, evenals -de
[haveninrichting cn ijzerfabrieken van Mid-
plesborough met succes aangevallen,
j Zware ontploffingen en talrijke branden
Ferdcn waargenomen. De luchtschepen
jn-rden door de vijandelijke batterijen hef
tig beschoten en zijn alle behouden terug
gekeerd.
De Engelseke Socialisten en (le Vrede.
LONDEN, 9 Sopt. (R. O.). De vergade
ring van het socialistisch nationaal ver-
pedigings-comitó te Bristol heeft een motie
aangenomen, waarin afkeuring wordt uit-
[gesproken over de deloyale intriges van
[een klein niht-representatieve groep vaji
plannenmakers en pacifistische geestdrij
vers en waarin wordt geprotesteerd tegen
pe bekrachtiging van vredesvoorwaarden,
baarbij niet de vrijheid van België, Noord-
frankrijk, Elzas-Lotharingen en Polen
^ordt hersteld.
Het parlementslid Hodge, die presideer
de, zeideRamsay Macdonald, di'e jam
merlijk van zijn voetstuk is gevallen, ver
gaarde onlangs dat, ondanks alles en ieder
een er een deputatie zo*i worden gezou-
ren naar de internationale socialistische
peuferentie op het continent. Hodge meen-
r6 <dat do vakvereenigingsmanncn zulk
J8oorti lieden uit do arbeiderspartij dienden
P® verwijderen.
Aan de Oostenrijksch-Italiaansehc grens.
ROME, 8 Sept. (R. O.). Communiqué
Artilleriegeveoht in het Yal Genova en het
Val Avisio.
In Cadore gingen wij tot het offensief
over in de goheele zone van den Monte-
Oroce-pas tot Comelico. Wij bezetten ver
scheiden stellingen, maar ten gevolge van
de krachtige verdediging van den vijand
werd de aanval gestaakt.
Vijandelijke vliegtuigen braohten een be
zoek aan de streek van de Beneden-Isonzo
en wierpen daar 37 bommen, echter zonder
schade aan te richten. De vijand, die terug
gedreven werd, wierp op den terugtocht
bommen, door welke drie soldaten gedood
worden.
De Strijd in het Oosten.
PETROGRAD, 9 Sept. (P. T. A.) Rapport
van den genera!en staf:
Op het front RigaDunaburg is de toe
stand ongewijzigd.
Een poging van de Duitschers op 7 Sept
om bij de spoorwegstations Groot-Eckau en
Neugut terrein te winnen werd verijdeld.
Het gevecht aan de Lautze duurt voort.
Om gedekter stellingen te kunnen innemen
verwijderden zich onze troepen een weinig
van den rechteroever van de rivier.
In de richting van Dunaburg slechts
schermutselingen tusschen voorposten.
Op de wegen naar Wilna is do toestand
zonder belangrijke wijzigingen.
De défilés in het moerasgebied bij Nowy
Traki, bezet door onze troepen, namen de
Duitschers onder een hevig artillerievuur
van projectielen met vergiftigde gassen.
Bij Orany deed de vijand op 7 Sept.
enkele pogingen om tot het offensief over te
gaan.
Van uit Grodno blijven de Duitschers
krachtige aanvallen richten op ds omgeving
van het spoorwegstation Drous Meniki en
op Skidel; in- de laatste richting den vijand
terug-slaande, brachten hem groote verlie
zen toe en maakten wijl eenige tientallen
gevangenen.
Ten zuiden van de Njemen doet de vijand
uiterst hevige aanvallen bij Wolkovyslc aan
beide zijden van den spoorweg naar Slonim.
Op de wegen van Jbuzk naar Rofno is de
toestand onveranderd.
In de lijn DubnoKremenz bezetten wrj
nieuwe stellingen aan de Ikwa en Boven
Gorjm.
In Galicië bij Tarnopol behaalden wij op
7 Sept. een groot succes op de Duitschers.
De derde gardedivisie en de 48ste reserve-
divisie, versterkt met een Oo3tenrijksche bri
gade, benevens talrqke zware en lichte artil
lerie bereidden zich volgens aanwijzingen
van krijgsgevangenen sinds eenige dagen
krachtig voor, voor een beslissenden aanval.
Deze werd vastgesteld op 8 Sept. Den vq-
and vóórkomend, namen onze "troepen het
offensief en na een verbitterd gevecht aan
de Daljonkarivier werden de Duitschers te
gen den avond van 7 Sept. volkomen ver
slagen.
Aan het einde van het gevecht ontwik
kelde de vijand volgens de mededeelingen
der troepen een buitengewoon herig artil
lerievuur. Alleen do onmogelykheil om dat
vuur op gelijke wijze te beantwoorden be
lette ons het verkregen succes uit te brei
den. De Duitschers verloren, behalve zeer
vele dooden en gewonden, ruim 200 offi
cieren en 8000 man aan krijgsgevangenen.
Wij veroverden 30 kanonnen, waarvan 4
van groot kaliber, benevens vele mitrailleurs
en ander oorlogsmateriaal. (In het Duit-
scho legerhericht van S Sept. wordt deze
nederlaag een verzinsel genoemd. Red.).
Na een korte vervolging bezetten onze
troepen de oorspronkelijke stellingen aan
den Sereth.
Nadat de tsaar het rapport had ontvan
gen over den aan den vijand toegebrachte
nederlaag, gaf hij bevel aan onze dappere
troepen z\jn vreugde en erkentelijkheid te
bewijzen over het behaalde succes en over
do den vijand toegebrachte zware verliezen.
Zuidelijker bij Trembool wierpen wij den
vijand op 7 Sept. uit een reeks dorpen; wij
maakten daarbij ruim 40 officieren en on
geveer 2500 man krijgsgevangen, tenvjjl wij
drie kanonnen en tien mitrailleurs buit-
maakten.
Tusschen den linkeroever van den Dnjes-
ter en den Beneden Sereth gingen de Oos
tenrijkers op 7 Sept. over tot het offensief
bij het dorp Voniatyntze. Door flankaan-
vallen van een .onzer bataljons werd het
vijandelijk offensief tot staan gebracht;
wij maakten elf officieren krijgsgevangen en
ruim duizend man met mitrailleurs.
Do geslaagde terugtocht van onze legers
uit hun moeilijke positie in de vooruitge
schoven WeichselsteJling, omringd door
den vijand, begint zich kenbaar te maken,
voorloopig door parlieele successen.
liet Russisch Lcgerbcvel.
BERLIJN, 9 Sept. (W. B.) Het „Berl.
Tagebl." zegt omtrent het schrijven des Tsa
ren naar grootvorst Nicolaas: Do benoeming
van den grootvorst tot onderkoning van Kau-
kasië, zal niemand do ware reden van het
ontslag verheimelijken. Hij wordt verwijderd
wijl op hem de verantwoordelijkheid rust
voor de Russische catastrophe in Polen en
Galicië, waardoor zijn invloed is gebroken.
De „Voss. Ztg." zegt: Er kan niet ver
wacht worden dat deze verandering in het
opperbevel in slaat zal zijn iets aan den toe
stand te veranderen. Alle pogingen der ge
allieerden, tot gemeenschappelijke militaire
actie lijden schipbreuk op do onnaluur van
hun verbond, daar ieder hunner eon ander
politiek doel nastreelt.
De ,,Lok. Anz." zegt: Naast do hooge
militaire beteekenis in de commandowisse-
ling, zal niemand het politieke effect er
van kunnen ovgrzien. De Russische rege
ringspartij heeft haar sterkste steunpilaar
verloren.
Bulgarije.
BERLIJN, 9 Sept. (W. B.) Dc „Sud. Slav.
Corresp." meldt uit Sofia: Het orgaan dor
Bulgaarsche regeering „Narodi Prawa" pu
bliceert een verklaring over den toestand,
die in pol'tielce kringen liet grootste opzien
baart en levendig besproken wordt. Daarin
heet hetzoodra alle middelen voor een
vreedzame overeenstemming mislukken, ziet
zien do Staat, die zijn nationale bestemming
bereiken wil, gedwongen naar de wapenen
t-o grijpen. Voor de Bulgaarsche publieke
opinio wordt het steedu duidelijker, dat
onze voormalige bondgenooten om niets ter
wereld ophouden zullen het ongelukkige Ma
cedonië le knechten, zoolang de Bulgaarsche
macht niet aan het .orcl komt.
De Bulgaarsche regeering, die alle mid
delen, zelfs dat eencr directe inmenging der
F.ntcnte-mogendheden ter bereiking van de
overeenstemming onder de Balkanstaten
heeft uitgeput, blijft nu nog slechts over
zekere en werkzamer indelen te zoeken
orn do nationaal Bulgaarsche idealen, waar
voor duizenden ten offer vielen, te verwe
zenlijken.
Omkoopiug in Griekenland.
BERLJJN, 9 Sept. (W. B.) Naar aanlei
ding van de gevangenneming der beide
Franscho journalisten Papas en Marion
verneemt het „Berl. Tageblatt" uit Athe
ne het volgende:
Uit het onderzoek bleek, dat de spion-
nago op veel uitgebreider schaal werd be
dreven dan eerst scheen. In Mei werden
SO telegrammen van het Duitsche gezant
schap ontvreemd, vijf van het Russische,
negen van de Grieksche regeering, vijf van
het Russische gezantschap, twee van het
O.-Hongaarsche gezantschap, in Juni wer
den in heb geheel 236, waaronder 200 van
heb Duitsche gezantschap, gestolen, in
Augustus 33.
BERLIJN, 9 Sept, (W.B.) De Fransch-
Rüssische telegrammen spionnage werd ont
dekt, doordat een telegraafambtenaar aan
den Duitschen gezant en den chef van den
generalen staf meedeelde, dat boogram
men van den koning, de voormalige regee
ring van het Duitsche en het Oostenrijkscho
gezantschap maandenlangdoor twee tele-
graaf-ambtenaren door bemiddeling van den
journalist Papas ter kennis van belangheb-
beiide personen werden gebracht- De chef
van den generalen staf waarschuwde den
koning. De Duitsche gekant protesteerde bij
do regeering ea verlangde een onderzoek.
Twee journalisten en twee ambtenaren wer
den onmiddellijk gearresteerd. De zaak, die
door de ochtendbladen gepubliceerd werd,
baart groot opzien. Gewone en cijfertele
grammen ook der Itaiiaansche legatie, wer
den deels overgeschreven en deels in origi
neel naar Petrograd gezonden. Naar het
schijnt werd zelf tegen Engeland gespion-
neerd. Do verontwaardiging is algemeen.
Turken en Russen.
PETROGRAD, 9 Sept. (P. T. A.) Rap
port van den generalen staf: Op 5 en 6
September infanterie vuurgevecht in de
kuststreek. Bij Arkinsk en Akha wisten on
ze verkenners voorbij de Turken te komen.
In de richting van Meslasquerd bij Met-
oliitlu had een ontmoeting plaats tusschen
onze voorhoeden en de Turken.
Elders is de toestand onveranderd.
Troebelen in Britsch-ïndic.
BERLIJN, 9 Sept.. (W. B.). Dc „Lókal
Anz." verneemt uit Ronstanlinopcldat
aan de noordgrens van Britseh-Indië een
hevige strijd gevoerd is tusschen Engel-
soho soldaten cn Afghan en, waarbij 3)300
Engelschen gedood zijn.
Bij Lahori wordt sinds twintig dagen
gevochten.
Do Intriges in (le Ver. Staten,
NEW-YORK, 9 Sept. (R. O.). Dc „Tri
bune" verklaart: Toen Dunba aan zijn
regeering den wenk gaf, dat de Oosten-
rijksche ond'erdapen zouden kunnen wor
den aangezet het werk in de munitie-fa
brieken te staken, was Befnstorff reeds
een dergelijk werk onder de Duitschers
begonnen. Meer dan een. maand geleden
ontvingen Duitsche munitie-arbeiders de
mededeeling, dat dergelijk werk een
schending wordt der Duitsche wet en dat
zij, di'e daarmee voortgingen, daarvan de
verschrikkelijkste gevolgen zoiwjen onder
vinden. Zij, die va-n dit werk afzagen,
zouden geholpen worden. Verder werden
advertenties geplaatst in de bladen over
heb geheele land, waarin den Duitschers
verzocht werd, zulk een beroep vaarwel te
zeggen. Zoo zij dit deden werd hun fi-
nancieele steun en goedé betrekkingen
beloofd in vreedzame bedrijven.
H. M. de Koningin kwam uit de rich
ting Noordwijk te Zandvoort aan en begaf
zich per auto naar Haariem.
Brood en Sl/ïee!.
Men meldt ons uit Den Haag
Naar ons van betrouwbare zijde wordt
medegedeeld is de regeering voornemens
op den 27etc-n September de prijzen van
bloem en meel te verlagen. In verband
hiermede zullen ook de maximum-prijzen
voor brood oen verlaging ondergaan.
Do Minister van Marine is voornemens
a.s Zondag do militaire athletiek®- en sport-
domonstratie is hot Stadion to Amsterdam
bij te wonen.
Naar wij vernemen, heeft de Inspec
teur van den Geneeskundigen dienst der
Zeemacht, dr. O. T. Humme, om gezond
heidsredenon met ingang van 1 November
o.k, eervol ontslag aangevraagd.
H. M. do Koningin heeft het Bescherm-
vrouwsehap aanvaard over het onlangs tot
stand gekomen Nederlandsche Steuncomité
in het bekken Luik i door een belangrijke
bijdrage blijk gegeven van Hare belangstel
ling in den arbeid van dit Comité onder
het groot aantal behoeftige Nederlanders
in het bekken Luik.
KRIJGSRAAD TE 'S-GRAFENUAGE.
Voor den krijgsraad hebben gisteren te
rechtgestaan do miliciens der infanterie L.
W. en J. J. v. d. B., dio tijdens een marseh
van hun regiment waren uitgevallen, nabij
Lcidschendam in een sleepboot stap
ten, om zich daarmede vorder te laten ver
voeren. Beiden weigerden op bevel van den
sergeant, die hen cn andere achterblijvers
geleidde, bij hem te blijven.
Ter zake dienstweigering vorderde de
auditeur-militair voor ieder 6 weken mili
taire gevangenisstraf, in te gaan 2 Aug.
9 September 1915.
do Amerikaansche afdccling trokken
Mi'rinewaardc-n meer de aandacht Pref.
vi st. aanvankelijk flauw. Van Amerik.
Liudsen sommige gedrukt. Rubbers zonder
hardel. Tabakken vaster. Scheepvaart-
vaaiden vast.
SLOTKQERSEM,
Voriga
Koers
flCt.
Koers
Heden
Ned-Oblig-M Wark-S;*!. 333 10005
102
102
kadert. Cert. 'DL V/irc. 3D jI1—2 /2
6553'
66M
Cerfifc3
15-)i
75?^
Hoii?3rije, t. 1892-1910 Cr. 2003 J
55J^
Ooslsnr. Pxnlsm Krnenln.-JjS t
53
PorlunaL Obl. Guit. Ish 3jr.) —3
46 M
- - 3JJ -3
43
Rusbnd 1894 8'nnenlin11
43
1833 Rb. 625 4
61#
60M
Obl. 190)4 4
67
Re:, v. OU!. 19335
76
1837-69^ lOOkcobt -4
63
1SS9 Rb. 625, Rafisjul J 1
60K
60M
Ha:3 Rb. S25
60' 7
60^
1334 6i £n. 'TL 625
60'2'
60 M
Turkije, Gbl. Geumf. S. (r.. 53]
Argantinia Cadulh L
81>£
Japan, TabaitsleaninT Oblir, 4
Mexico, Biriri, Afloïoira 'i sari3
22 Ij
22%
Brazilië Son Psafo 1313-7nj—5
tundin» ïcanin» 1333 —5
93
Columbia 103-503 3
43
Venezuela Diplom, S:!uM 1333-3
43
Peru-/. CerUJiAinJ
4%
4%
id. 'ui, pref. AnJ,
231 -
23M
Italië Obl. Zuid-ïtd. Sanr A.H, -3
4Gj;,'
47
AanJ. Bcx:e!-We$el
111 li
Rusland, Obl. Gr. Rus:. 3j. 183]
G* i
/.and. N.-Afr. Haodihvenmotsc'ni
84
Amerik. Smellers S::. pref.
82
8O.I-3
815 u
Smelting Rifnin7 0. l
80
Anglo Amerie. Teleur. G. v. A-
23
Aand.lnt. Cr. en Hand. VerT. n.dm
183
Koloniale 3iok
114' i
Cult, Mij. Yjrata il n 1
1SD
1S9
id. V/inslaan I.
181
Kon. Pelroleumbnrmi
513
512
n Gecons. Hall- Pelrolw.n
132
161
United Cigar, Aand.
43 j;
43M
Standard Milfinj, pref. aand.
7o;i
■Ketahoen Aand
21
20M
pref.
31
33M
Paleleb, ecw. Aand.
23,'-j
23'4
oral.
63
Greal Cobar
4^
-
Aand. Perhk Petroleum
37yt
39M
Steaua Romana—
los'
Sumatra ^lemba/iT—
183
133
f/loeara Sni'm
233
Zuid-Perlak -
65 'j
6S
n Orioa Lei 2 '03
61
60
Intereonii'-.sntil Rjbbar Aand.
9
9
N, W. H/p.-3. t-.rJaMi
132
143
c n 3=v. v. itsa'
47.—
53.-
Aend. Ked, Kau-W-n .fr;
161
Hoi!. Ibem-Saofr-.v v
SOM
Mij, lot Enl. v,
B9X
- Amerikaanse.1© iM
252
252
Amerika, Aaii Aichisn Tmu
101
JOIM
Car FoinJr/ 3. e. A.
67';
67
Aand. Dr:/. -Ti
v;
6-X
AanJ. "inniiïTVn;
8V:
S%:
Aand. triï 'Sa.-M
26 Ti
2SM
Ontaria .'/ftsfert
2G;a
Soulh. G. Gri.li -1
90'4'
6'T
6X
Amer.can Cn C;, oe.r. 1.
0 Hiio i La-Der -inJ-
37
S7.tr
SauD. RiU-a '3. 1= 7. V.
16M
16>!a
UnionAai]
i3o;'i
131^
Hosk sleiJ 1, \a.al
}C,
United Cl 31 jï -
73'J x
734'
n Wabasb PiUs'ï. Term.
Wabas.'i 3na:' n
Pnel. AanJ,
MQ
Amalg- Cjpo:r C, v- Aan].
75
74
United Capper C. v- Aan J-
?a
Pittsburg Caal
32
33
kilMerj. Mar afz. «v.V
nu
2M
-. - ?rat
H%a
12118
Xansas Cit/ Sojli R.v.
25M
25-%
M Prat V,
55M
56.'3
Hongarije Diri33-Lolo 14
113
Turkije, Spoar.v. Latei3
Spanje, Midrii Lale.i3
63'd'
Amslerd. Lan'kal ge-/. Aand.
20!
199
Pref.
253
Deii Mij. A
4S3
432
Bindjey Tabak Aani
SS Li
Senembab Mj A.
473
472
Krapoi Tabak Mij. Aant.
39;T
49
Besoaö Tabak Aand-
133
Deïi-Cultuur Mij,
125',:
123
Cert. v. Aan.!.
4-33
Aand. Redjang Leba.ii
117
131
Rotter Jam-0eli
173
179
Coaoonsdaaleir-jk. Kraien, Pa pi a.'
Zil/J'
Amerik, jdjJ Dollar
Ruslail Roabels Zilver
Goed -
Prolongatie rente
4
SM
gen in de eentonigheid van eiken dag, mi
zooveel mogelijk de festiviteiten worden uit
gesteld.
LEIDSCIIE BERICHTEN.
TOONKUNST.
Gisteravond heeft de afdeeiing van de
Maatschappij tot bevordering der Toonkunst
do repetities voor het a.s. winterseizoen
onder leiding van haar nieuwen directeur,
den lieer Anten Jierie, uit Amsterdam,
hervat.
Hcewrel de lieer Tierie niot geheel een
vreemdeling voor do afdeeiing is, daar hij
tijdens een ziekte van Joh. Wagenaar dezen
c-en trjd lang a's directeur verving, werd
hij ditmaal officieel aan de leden der zang-
vereeniging voorgesteld door dea voorzit
ter, den heer Brouwer.
Do heer Tierio sprak vervolgens nog
eenige hartelijke woorden, waarin hij deed
uitkomen, dat hij een moeilijke tank had aan
vaard, waar hij twee musici ging vervan
gen, die tot de grootste van Nederland
mogen worden gerekend. Hij bracht den
heeren De Lange en Wagenaar een eere-
saluut.
In studio is genomen Haydn's „Jahres-
zeiten."
De repetities worden in „Zomerzorg" ge
houden.
Militaire Sportdcnionstralie.
Woensdag 22 Sept. a.s. zal hier een mili
tairo spcrtdemonslvatio op het Schutters
veld plaats hebben, uitgaande van het 4de
regiment infanterie, dio heel wat belooft.
Hedenmorgen zijn de repetities reeds aan
gevangen, eveneens op het Schuttersveld,
dio heel wat bokijks hadden. Als het weer
do nmiiitairen meo is, zal dit sportfe-est
ongetwijfeld slagen en eenige vanade bren- j
MARKTBERICHTEN.
KATWIJK-AAN-DEN-ELJN, 8 Sept. Veiling dei
Tuinb. Ver. K. m O. Eigenheimers per halve
II.L. 1.70; Bloemkool I f 8.50 a 12.—. dito II
f 3.50 a 6.25; ltoode Kool f 10.— a 10.50; Savoye
Kool f 10.— a 10,50; Peen per 100 bos f 2.60 a 3.10;
Uien per II.L. 4 30 a 4.35.
Aanvoer 11500 Bloemkool, 60 H.L. Uien.
Handel vlug.
LOOSDULNEN, 8 Sept. In de heden gehouden
veilingen zijn betaald voor: Bloemkool le soort
f 3 a 8; Eng. komkommers le soort r 2 80 a 4,
2c soort f la 2.30, Zo soort f 0.30 a 0.90, gele le
soort f 3.30 a 4.60, 2o soort f 0.70 a 2.80; Eoode
kool f 4.30 a 9; Savoye /5a 6.70; Groene f 2.10
a 2.40, alles per 100 stuks; Salado le soort 0.75
a 1.25, 2o soort 0.35 a 0.45 per 100 krop; peen
lo soort 2.10 a 2.30, 2o soort 1.60 a 1.90; prei
f 1-10 a 1.60; selderij 0.80 a 0.90; rabarber 1.50
a 1.70; kroten 0.70 a 1.10: peterselie 0.30 a
0.70, o'Ics per 100 bos; andijvie 0.50 1.20 per
1C0 struik; perzikeu le soort f 6 a 9, 2o 60ort 3
a 5 per 100 stuks; spinazie f 0.23 a 0.30 per mand;
zuring f .006 a 0.10; stoofsla 0.10 a 0J5; poste
lein 0.19 a 0.35; komkominerstek f 0.10 a 0 45;
erwten f 0.95 a 1.20; boonenstek f 0.35 a 1.allea
per mand; prinsesscboonen f 0.41 a 0.68; snij-
boonen 2.20 a 2.90 per 1COQ stuks; pronkboo-
nen /la 1.15; Duitsche Tinsessen 1.50 a 2.10
per 15 K.G.tomaten lo soort 8 a 10, 2e soort
5.10 a 7.80, 3e soort 'f 1.30 a 4.per 50 K.G.
Aanvoer 43.569 komkommers. 29.180 struik an
dijvie, 35-564 pond tomaten. Handel vrij levendig.
Do tomaten daalden, maar zijn toch nog hoog
in prijs.
DELFT, g Sept. Cp do vetlo varkonsmarkt wa
ren aangevoerd 11 stuks Prijs per K.G. le soort
0.85 a- 0.93.
GOUDA. Kaas.Aangevoerd 92 partijen, han
del vlug. le kw. 53 a 55, 2e kw. 49 a 52, zwaardere
54 a 57.
Boter. Matigo aanvoer. Handel vlug Koehot-er
1.55 a 1.65; .Wciboter 1.45 a 150.
Veemarkt. Goede aanvoer. Handel iets beter.
Prijzen blijven hoog. Vette varkeiid red. aan
voer. andel vlug, per pond 45 a 48; Biggen voor
Engeland red. aanvoer, handel matig, per pond
32 a 338; Haperc biggen p-oedo aanvoer, handel
matig, per week 2J0 a 2.70; Vette schapen weinig
aanroer, geen handel. Lammeren red. aanvoer,
handel vlug 12 a 18; Graskalveren red. aanvoer,
handel vlug 60 a 105; Fokkalveren 20 a 40.
Eeiercn. Bod. aanvoer, handel vlug. per 100
stuks 7 a 7 75.
DHLFT, 9 Sent. 1915. Binncnlandsche Granen
in allo soorten lager, mot weinig handel.
Witte Tarwe 9AO a 10.25; Boode Tarwe 9.75
a 10.50; Ger^t 8.75 a 9.50; Haver 6.75 a 7.25;
Erwten 17.75 a 13.50Koolzaad 22.50 a 23
Kanariezaad f 23.50 a 25.—, alles per H.L.
Ondertrouwd: 211
P. VOS
en
J. J. DE VROEDE.
Leideu, 9 September 1915.
Algemeen© kennisgeving.
Heden overleed onze lieve
Moeder, Mevrouw
TETTJE IÜHGMA B9LTJES-
HALBEKTSMA.
Dr. M. P. KINGUA BOLTJES.
N. KINGMA BOLTJES
Van Delden.
(Stationsweg 6a.)
Volstrekt eenige kennis
geving.
Bezoeken kunnen niet wor
den ontvangen.
178 16
KBSE
~3es2ss23e3
Heden ovorleel, onverwachts,
tot onze diepo droefheid, onze
geliefde Echtgenoote, Moeder,
Behuwd- cn Grootmoeder, Zus
ter, Behuwdzuster en ïante,
Mejuffrouw MARIA HEUS-
BEKirNBACH,
Wexluwa van den neer J. S.
KOLDERMAN, in den ouder
dom van 61 jaren.
Namens de Familie,
F. HEUS.
Leiden, 8 September 1915.
(Oude Rijn 17.)
De begrafenis zal plaats heb
ben Zaterdag 11 September op
„Rhijnhof' te elf uren.
225 21
r. /g sï44
Heden overleed, zeer onver
wachts, onze geliefde Echt
genoot© en Moeder,
SOPHIA MARSMAN,
geb. Alter,
oud 68 jaar.
W. S. MARSMAN.
W erkendam
M. J. MEIJER.
M. MEIJER,
Marsman.
Leiden:
S. W. MARSMAN.
C. MARSMAN,
Sitters.
Bodegraven
Dr. M. W. MARSMAN.
B. MARSMAN,
Douw es Dekker.
Leiden, 9 September 1915.
Haarlemmerstraat 25.
Verzoeke geen bloemen.
240 25
l Heden overleed plotseling,
I onze innig gelictde Schoon-
zuster en Tante
S S0P9IA MAR5MAN-
ALTER,
loud 68 jaar.
I M. MARSMAN.
R. E. MARSMANMeijer
en Kinderen.
Leides, 9 Sept. 1915.
(Haarlemmerstraat 43).
241 13