Telegram.
Beurs van Amsterdam. N
LAATSTE BERICHTEN.
TELEGRAPHISCn WEERBERICHT,
jyuur waarn. in don morgan van 3 Sept.
Medegedeeld door het Kon. Meteor. Inst,
te De Bilt.
Hoogste barometerstand 760.1 te Memel,
laagste stand 750.5 te Ylissingen.
Verwachting tot den avond van 4 Sept.
In het noorden matige wind uit oostelijke
richtingenin het zuiden zwakke tot matige
veranderlijke wind. Nevelig tot zwaarbe
wolkt. Aanvankelijk nog kans op regen.
Overdag iets zachter.
De speciale „Time8"-corre8pondenti aeint
uit Mytilene, dat vluchtelingen uit Smyrna
over den slechten oogst in Klein-Azié spre
ken.
De oogst, in Mei veelbelovend, heeft zeer
ge'eden van buitengewone regens en
sprinkhanen. Bovendien wanhoopt men er
aan, wegens gebrek aan arbeidskrachten
den oogst to kunnen binnenhalen. De man
nen tot GO jaar zijn in 't leger. Als de oor
log nog tot December duurt, zal er voor
't volgend jaar nog minder gezaaid worden,
dan nu, en dreigt de hongersnood.
De Duitsche Bondsraad heeft uit gebrek
aaT nikkel besloten, jjzeren 6-peonigs hikken
aan te munten tot een bedrag van ten hoog
ste 6 millioen mark. Al zoo zullen 100 mil-
licen ijzeren geldstukkon in omloop kunnen
worden gebracht.
Aan do „Korr. Narden" wordt uit Weo-
nen geseind, clat op het einde dezer maand
het moratorium in heel Oostenrijk eindigt,
uitgezonderd in Ga-licdë en Boekowina.
Duitschlands Geldmiddelen.
De „Vorwarts'', de komende derde oor-
iogKleening besprekend, neemt ook wel aan,
dat voor deze derde leening groote bedragen
zullen worden opgebracht, maar wijst er
ops dat een groot deel van deze nieuwe
kening eigenlijk al is uitgegeven, als de
storting zal moeten plaats hebben.
Tot October, zegt het blad, zullen do oor
logskosten ten minste 20 h 22 milliardeiï
mark. zoo niet meer bedragen. Geleend
heeft het pigk in het geheel 13,5 milliard,
zoodat 6.5 tot 8.5 milliard reeds door schat
kistbiljetten zullen moeten zijn gedekt
De „Vorwhrts" merkt dan verder op, ,,dat
de gevolgen van een nieuwe dertig-milliar-
donschuld duidelijk zftn. De rente alleen
eischt een uitgave van 1,5 milliard mark;
'ekent men de uitgaven voor schulddelging
beheer, voor d9 vergoeding aan bonds
staten en gemeenten en ter dekking van de
lek' rten der begrooting daarbij, dan komen
we op een bedrag van ongeveer twee mil
liard en mark, dus ongeveer een derde meer
dan de gezamenlijke belastingen en douane
rechten in het Rijk voor den oorlog Op
brachten.
Men mag1 verder niet vergeten, dat de oor-
ontzaglijke uitgaven voor pensioenen en
V*w\\<ftteitöondersteuningen, die reeds voor
'dai corlog 142,5 millioen bedroegen, na
£c/i zal sloepen. De rrjkssehuld eischte in
1913 een bedrag van 238.1 millioen, teza
men met de pensioenen dus een bedrag van
380 millioen mark. Na den oorlog zullen do
rpsschuld en de pensioenen minstens 2,6
milliard eischen, dus slechts weinig minder
b.n de gezamenlijke gewone cn bultergcwooe
uigtaven van het rijk in 19121 De inkom
sten waarover het rijk tot dusver beschikte,
kunnen dus alleen strekken tot betaling van
de renten der schuld; voor allo verdere uit-
gaven^ in de eerste plaats voor bewapenings-
iïiitgaven, zullen nieuwe belastingen moeten
werden gevonden. Wie zich den bekisting-
Strijd ran 1908 en 1909 herinnert, kan zich
gemakkelijk voorstellen, welken blmieniand-
Bchen strijd we dus tegemoet gaan.'*
BINNENLAND.
De Japansche gezant bij het Neeerland-
8clie Hof, Kyuro Shidehara, gaat zijn post
verlaten en keert naar zijn land terug, waar
hen*, naar verluidt, een andere bestemming
wacht.
Dd vertrekkende gezant was eerst sedert
7 Augustus van het vorige jaar 'orj Hr. Ms.
Hef geaccrediteewl, als opvolger van Ai mar o
Sato.
Naar wij vernemen zal de hoer Shidehara
zeer spoedig, hoogstwaarschijnlijk reeds in
den loop der volgen 'o week uit de Residentie
vertrekken, na ten Hove ontvangen te zijn
tot het aanbieden ran zijn terugroepingëbrief.
- In de Ct." wordt tegengespro
ken het bericht, dat de Apostolische School
onder bestuur der paters Jezuieten te Turn
hout, te St.-Miechiols-Gostcl gevestigd zou
worden De paters maken toebereidselen om
hun school te Turnhout zoodra mogelijk
weer te openen.
Mr. V. J. Troelstra is heden via Arnhem
naar Vevey vertrokken.
GEMENGD NIEUWS.
Muziek in do treinen. Door de
directie der S. S. is het personeel met
nadruk herinnerd aan het destijds uitge
vaardigde verbod met betrekking tot het ma
ken van muziek in de treinen. Nogmaals
wordt aan hot personeel opgedragen nauw
keurig too te zien, dat het beroep van spoor
weg muzikant niét worde uitgeoefend. Over
treders van dit verbod zgn op het eerstvol
gend station uit den trein te verwijderen en
zoo zij voorzien zijn van oen abonnements
kaart, d:zs in te trekken.
Politiehonden aan het werk.
We lezen in het „U. D.r:
Aan het politiebureau Wc erd bar ril-re be
vinden zich eengie politïe-honden. Dezer
dagen is een van die honden in de gelegen
heid geweest z'n talent als speur*Je* .te ver
tonen. Op een van de Utrechtsche voetbal-
terreinen had oen der spelers een ring ran
baarde verloren en hoe men ook het geheele
veld afzocht, cm het vermiste voorwerp terug
y vinden het mocht niemand gelukken
^arin te slagen, zoodat men alle hoop op
■wedervinden had opgegeven.
Kort daarna kwam een van de Ufcrechtsohe
gemeentehonden met zijn dresseur, den be
kenden politie-beambte Van Tellingen, op het
terrein, om daar te worden geoefend; men
kwam op het idéé de politie het verloren-
gaan van den ring mee te deelen, waarop
Van Tellingen den door hem aTgerichten
hend te werk stelde, om den ring zoo moge-
gelijk op het veld op te snuffelen en terug
te brengen. Dat was in dit geval niet zoo
heel gemakkeljjk, omdat zich op het terrein
geen enkel voorwerp bevond, waaraan men
den hond lucht kon geven. Het dier ging
dus zonder 3e minste aanwijzing het gras
veld over, om door middel van „revieren"
te probeeren wat te vinden. Revieren is het
afzoeken van een terrein slingersgewgze,
waarbij als het ware geen meter grond on
beroerd blijft. De schrandere politiehond
bleef binnen een kwartier stilstaan op een
plek, waar hij met de voorpooten de aarde
trachtte los te woelen; even later kwam hjj
met den verloren ring in z'n bek naar ign
baas Van Tellingen terug en appor
teerde net voorwerp voor diens voeten. De
ring kon tfen gelukkigen eigenaar weder
ter hand worden gesteld.
Hammen-idylle. Op 7 Augue^
tns. Te Haarlem werd ten stadhuize een
ham goedgekeurd voor de consumptie.
Op 12 Augustus. De ham wordt bjj een
winkelier in beslag genomen, „als zijnde on
deugdelijk."
Op 17 Augustus. De winkelier ontvangt
bericht, dat er van de ham drie ons was
afgesneden, en dat de rest nu deugdelijk ia.
Op 18 Augustus. De winkelier stuurt een
knecht om de ham te halen, maar de knecht
komt zonder ham terug. De patroon moet
zelf komen. H(j weigert hardnekkig.
Op 26 Augustus. Na veel vie ze vazen
krjjgt toch' de knecht de hem te pakken.
Op 27 Augustus. De ham gaat naar den
leverancier terug.
Is nu wellicht op een tweeden zwerf
tocht! Als zij nu maar deugdelijk blijft en
er niet te dikwijls drie ons wordt afgesneden.
MARKTBERICHTEN.
LEIDEN. 3 Sept. 1915. Veemarkt. Verkoohta
hooveelheidi 66 stieren 180 a 638 260 kalf- en
melkkoeien 245 a 3376 324 varekoeien 220 a
325; 138 vette 03sen en kooien 270 a 480 207
graskalveren 25 a 12037 vetto kalveren 70
a 140; 67 magere kalveren M a 20; 485 vette
schapen 34 a 46630 weido sohapon 32 a 44 j
667 magere avrkena 25 a 70; 633 biggen 13 a
20; 10 bokkon of gelten 3 a 14.
Tar markt aangevoerd: 985 rundoren, 94 kal
veren, 1165 schapen*
LEIDEN, 3 Sopt. Kaasmarkt. Aangevoerd 186
partijen kaas. Besteed word voor le soort Goud-
scho kaas 48 a 60, Idem 2e eoort 45 a 47 f
le soort Leldsobe kaas 33 a 40, idem 2o soort
35 a 37, per 60 K G.
Handel vgor Goudsohe kaas vlug.
Handel voor Loldsohe kaas matig.
Aan de Stadswaag gewogon: 142 partijen,
6196 etuks, 44285 K.G.
LEEUWARDEN. 3 Sopt. 1915. Fabriekaboter 0.72.
Aanvoor 32/3 en 67/6. Commissie noteort 1.80 per
K.G. Commissie der Voreeniging 0.72. Aanvoer
55/4 en 1/8.
4000 Slaohtkippen 0.60 a 1.10.
4000 jonge Haantjes 1.— a 2.50.
6000 piopknikons 0.14 a 0.65.
DELFT, 2 8ept. 1916. De handel üx binnenland-
8oho granen, was van weinig betookonis. Prljten
afbrokkelend. Jonge witte Tarwe 12.60 a 13.60 j
Nieuwe witte Tarwe 9.75 a 10.40; Eoode Tarwe
10.20 a 10.60; Gerst 9.50 a 10.25; Nieuwe Haver
7.60 a 6.75; Witteboonen Brulneboonen
Erwten f 18.50 a 21.— Koolzaad 22.25 a
24.— Kanariezaad 24.25 a 26.50, alles per H.L.
UJLTllOQRN, 2 Sept. Aanvoer kaasmarkt; 183
partijen, gowioht 360 por partij. Prijs zware 63
a 55, lo 60 a 52, 2e 47 a 48.
Handel vlug.
TER AAR, 2 Sept. Tor-Aarsch? Augurkenvoi-
ling. Aanvoer 947 manden van 25 K.G. De prij
zen waren i fijn II 9.90 a 10.30; III 6 70 a 6.75;
fijnbasterd I 5 a 6.20; dito I 4 30 a 4.35;
basterd I 3.90 a 4.— dito II 2.95 a 3.—
grof I 2.50 a 2.60; dito II 2; groot grof 0.85
a 0.95.; stippelfijn 3.25 a 3.35; stek 1.80.
MEPPEL. 2 Sopt. Vorscho boter per 1/4 vat
le soort 29,60, 2e soort 28.50, 3e soort 27.50.
Per 11/2 K.G. 2 20 a 2.45.
Aangevoerd 1000 K.G.
MEPPEL, 2 Sept. Vetto varkens per K.G. 80 a
85 ot.draoht. varkens f 75 a 110; magere idem
65 a 75 per stuk; kleino biggen 1.60 a 1.80
per weekFriescho schapen 15 a 28Drentscho
schapen 12 a 48 por stuk.
HOORN, 2 Sept. Kaas. Aangeoverd 19 stapels
kleino fabriokskaas 54 5073 kleine boeronkaas
64; 83 boeren-commlssiekaas 63; 2 middelbare-
kaas 62.50.
Totaal 1S2 stapels, wegende 81-390 K.G.
Handel zeer vlug.
SCHIEDAM, 2 Sept. Spiritus, Petroleum, enz.
Noteering van den ,,15ond van Distillateurs".
Moutwijn 21, Jonever f 25, por UT. zonder fast
en zonder belasting.
Noteering van de l»eurscommissic!n. Moutwijn
t 19.— per H.L. zonder fust en belasting. Stem
ming traag. Spoeling 1.—.
Spiritus. Graanspiritus f 36 a 37; Melasse id.
32; Ruwe id. 16 50 a 17.
HOOFDDORP. Graanbeurs. Oude Witte Tarwe
11.— a 12.— Niouwo Wi tte Tarwe 9.50 a 10.—
Haver 14.50 a 15.— Groene Erwten 16.50 a
17 50; Ohevaliergerst ƒ10.— a 11.— Wintergerst
ƒ9.— a 9.50; Karweizaad 19 50 a 20.—.
LOOSDUINEN. 2 Sept. In do heden gehouden
veilingen zijn betaald voor: Bloemkool le soort
5 a 10 per 100 stuks; Eng. komkommers le soort
f 3.30 a 4.20; 2o soort 1.10 a 2.90; 3o soort f 0.30
a 0.70: gele idem le soort 3.40 a 4.30 per 100
stuksroodo kool 4 a 6.70savoye kool 6 a 7
per 100 stuks; salade lo soort t 0.95 a 1.15; 2o soort
ƒ0.35 a 0.75 per 100 krop; peen le soort 4 20 ft
4.70 per 100 bosprei 1.50 a 2selderij 1 o
1.30; Peterselie ƒ0.60 a 0.70 por 100 stuks; andvie
0.60 a 1.20 per 100 struikperziken lo soort
6 a 8 per 100 stuks; splnozio 0.20 a 0 23; poste
lein ƒ018 a 0.27; komkommerstek ƒ0.04 a 0.15;
erwten 0 95 a 1.15; boonenstek 0.20 a 0.40 per
mand; prinsesscbooneu 0.52 a 0.67; snijboonen
ƒ2.40 a 2 60 per 1000 stuks; pronkboonsn 1.20
a 1.30; Duitsche prinsessen 1.65 a 2.05 por
15 K.G.tomaten le soort ƒ9.90 a 12.30; 2o soort
5 a 7.40; 3e soort 1 a 3,50 per 50 K.G.
Aanvoer: 6873 komkommers, 7452 struik andijvie
en 14.561 pond tomaten.
Handel levendig, maar weinig aanvoer.
BARNEYELD. 2 Sept. Eieren. Aangevoerd zijn
200.000 stuks. Prijs 7.50 a 9 per 100 stuks.
Handel nogal vlug."
EDAM, 2 Rept. Op de heden alhier gelioudon
markt zijn aangevoerd: 30 partijen boter. Hoog
ste prijs 0.80 per halve K.G.
Kipoiercn 6.75 a 7— per 100 stuks.
STOOMSCHEPEN
STOOM VA RT-MIJ. NEDERLA ND.
„Kambangan" (thuisreis) arriveerde 2
Sept. vail Marseille. .Prinses Juliana" (uit
reis) vertrok 2 Sept. van Lissabon, ,,'iondo"
(uitreis) vortrolc 2 Scp|, van Honolulu.
ROTTE!? 'i MSCHE LLOVD.
„Insulindo" (ihuisreis) vertrok 2 Sopt.
van Port Said. ,.T"?rauke" arriveerde 9. Sep.
van Rotterdam te Batavia.
KON. nOLL. LLOVD.
„i'ubantia" (uitreis) vertrok 2 Sept. van
Pernambuco.
3 September 1915.
Voor Hollandsche fondsen was een bete
re stemming met koopera waar te nemen.
Russen gevoelig lager. Van Oliewaarden
warden Perjtfk en Ztcfd-Perlak merkelijk:
hooger. Overige locale fondsen zwakker.
Amerikanen flauwer op New-York van gis
teren, behalve pref. Marine, die zeer wil-
ilg waren.
SLOTKOERSEN,
Vorig?
Kosr»
pet
Kosrs
Heden
Nod-Oblie- N-Werk- Sch- 500 1 00 0 5
102
102
Nederl. Cert. Nod. Work. Schuld 2'/a
Cortlfïc 3
75X
75%
Hongarije, L. 1892-1910Kr. 20001
MX
55%
Ooslenr. Rente in Kronen Jan.-Juli 4
57>;
53
Portugal, Obl. Bult. 1st9 3erls —3
46K
3d0 -3
48
Rusland 1894 Binnenland4
53
52
1880 Rb. 625 4
63
61%
0b>. 1909 Al4
Reo. v. Obl. 1905 5
79>^
1887-69 100 Nlcolal-4
65
1®9 Rb. 625, Rothaohild t
62^
61%
Hopa Rb. 625 4
62Ü
61%
1894 6s Em. Rb. 625 -4
Turldje, Obl. 6eunif. 8. fr. 600 1
ArgentinIS Cedulla L
61
Japan, Tabaksleoning Oblig, 4'fo
Mexico, Blnn. Aflosbare l.i sarle5
i9H
Brazllié San Paulo 1913 ^Vioo— 5
funding leening 1898 5
80
Columbia 100-500 3
45
Venezuela Diplom. Schuld 1903 —3
«x
43%
Peruv. Certvan Aarul.
5
4%
ld, ld. pref. Aand.
24%
22%
Italië Obl. Zuld-ltal. Spoor A.H.-3
46%
Aand. Boxtel-Wezel
Rusland, Obl. Gr. Russ. 8p. 1890 4
64&
Aand. N.-Afr. Handelsvennootachap
78
Amoril'. Smelters Sao. pref.
81%
82
Smelting Rèfinlng C.v.A,
81%
81%
Anglo Americ, Telagr. C. v. A.
20
Aand.Int Cr. en Hand. Verg. R,dam
179
179%
Koloniale Bank
«4%
Cult Mij. Voralenland
id- Winsfaand.
Kon. Petroleumbronnan
511%
610
Gecons, Holl- Petroleum
150%
150%
United Clgar, Aand.
44%
43
8tandard Milling, pref. aand,—
70
70%
Kötahoen gen. Aénd
11
14
pref.
21
29
Paleleh, gew. Aand.
21%
21%
pref.
68
5%
6
Aand. Periak Petroleum
35%
33%
SleauaRomana—
108%
Sumatra Palombang
182%
203
Mooara Enlm
59
64
n Orion Lei 2300
55
8
61
IntorcontinontaJ Rubber Aand.
9
N, W. Pac. Hyp.-8. Aandeelan
130
Bew. v. deelg.
46
45
Aand. Hed. Handel-Mij Resoontra
161%
B Holl. IJzeren-Spoorweg
81%
80%
Mij. tot Expl. v. Staatao.v
n Amerlkaansche Vaart
252
250%
Amerika, Aand. Atchison Topaka
100%
n Car Foundry C. v. A.
6S%
3%
68%
Aand. Denv. Rio Grande
6
0 Aand. Miss. Kansas Texaj
8%
8
27%
Aand. Erie Sp.-Mij.
28
Ontario A Western
26%
South. Pac, C. Gew.Aanl
90
89%
Mexican Nat 2eprat. Aanl
7%
7%<j
American Can Cy. gow.\.
62
Hide 1 Lsather Aand.
38%
33%
n South, Railw. C. gew.
15%
15%
n Union Pac. gewone Aand
131
131
Rock Island gew. Aani
h
n United St Stea'
74^^
73%y
n Wabash Pittsb. Term.
Wabash Spoor
Pref. Aand.
1 fa
a Amalg- Coppsr C. v. Aand.
76%
75%
United Copper C. v. Aand.
33 JT
Pittsburg CoaJ
33?4'
Int Marc. Mar afj. gew, L
2%e
2%
n Pref.
8,7 ia
9%
Kansas City South. Rvr. A.
26
25%
Pref, A,
56
56%
Hongarije Theiss-Lotan4
Turkije, Spoor#. Loten3
Spanje, Madrid Loten3
69%'
201
Amstord, Lzngkat gew. Aand.
199%
Praf.
246
245
Deli Mij. A-
4S7
4S4
87
472
467
Krapoh Tabak Mij. Aanl
39%
Besoeki Tabak Aand.
134
Deti-Culluur Mij.
124
126
Cert v. Aand. Arendsburg
490
Aand. Redjang lebong
Rotlerdam-Deb'
175
173
CouponsDoatenrijk, Kronen, Paplv
Zilyar
Amerik. Goud Dollar
Rusland, Roebels Zilver
o»- Goud
Prolongatie rente
3
3%
De Paus en (lc Vrede.
WASHINGTON, 2 Sept. (R.O.) De Aineri-
kaansehe kardinaal Gibbons stelde aa.n pre
sident Wilson een schrijven van den Paus be
treffende den vrede ter hand. De kardinaal
bracht ook een bezoek aan minister Lansirg.
WASHINGTON, 3 Sept. (R.O.) Kardinaal
Gibbons verklaarde, dat het onderhoud, dat
hij met president Wilson had, zeer bszro-
digend was en dat hij zeer verheugd was
over de ontvangst, die president. Wilson
hem bereidde. Wij bespraken den gehes-en
toestand. Kardinaal Gibbons weigorde e:h-
ter voorloopig verdere bijzonderheden mede
te doelen, maar verklaarde te gelooven dat
de vermindering van do spanning tuscchcn
de Vereenigde Staten en 'Duitschland co
Vorcenigde Staten in de bevoorrechte poskie
bracht nuttig te kunnen zijn om een einde to
maken aan het Europeesch? conflm* Zij i ge
loof was gebaseerd op de mogelijkheid, van
een ore''komst tusschcn Grcot-BriHan
en Duitschland over de z.g. vrijheid der zee
en, welke dan verder zou kunnen leiden tot-
een discussie oxer de vredesvoorwaarden.
De kardinaal scheen van meening dat on-
deriiandelingen over het beëindigen van den
oorlog weldra zullen beginnen. Maar de al-
gemccne opvatting in 17 - .-'er
geallieerden is, dat er weinig hoop bestaat;
op het oogenblik op een gunsti^ resu' va
van zulke onde-hnndelingen. Ambtena-on
der ambassades verklaarden, dat de gealli
eerden niet begeerig zijn naar vrede, t°nzij
dan naar een vrede op voorwaarden, waar
voor hun legers thans strijden.
De Strijd in het Westen,
PARIJS, 8 Sept. (R. 0.). Avondcommu-
niqué. Ala antwoord op het bombardement
van Nieuwpoort en van de sectoren b|j Steen
stra eten en Boesinghe, heeft de Fransche
artillerie krachtig de bommenwerpersbatte
rijen, troepenconcentraties en artilleriepar
ken beschoten. Tusschen de Sonne en de
Clse bij Armancourt en Cany werd de Duit
sche artillerie tot zwijgen gebracht. Elders
kanaonaden van afwisselende hevigheid.
BERLIJN, 4 Sept. (W. B.) Het hoofd
kwartier meldt van het westelijk oorlogstoo-
neel:
E|j Souchez werd een Fransche aanval
van handgranaten afgeslagen. In Vlaande
ren en Champagne werden met succes mij
nen tot springen gebracht.
PARIJS, 3 Sept. (Haras). Communiqué
van hedenmiddag 3 uur
In den naoht van 2 op 3 Sept. hadden
zeer levendige infante ri e -acties plaats over
het geheele front van de Noordzee tot de
Vogezen.
De Fransche bladen pu^nceeren de ver-
Ti alen der schitterend© gevechten geleverd
op de kammen der Vogezen, ten gevolge
waarvan de Fransche troepen de belang
rijke stelling Schratzmannie bemachtigden,
die de vallei van Munster beheerseht, en
de linie JjingekopfBarrenbopf.
De Duitschers spanden al hun pogingen
in om deze stelling te heroveren. Zij beweren
31 Aug. vorderingen te hebben gemaakt.
In werkelijkheid slaagden zij er slechts in,
in weerwil van een zeer hevigen aanval en
het gebruik van stikgassen, om een gedeelte
loopgraaf te hernemen, die zij op den top
van den Lingekopf verloren hadden.
Heb geheel der veroverde stellingen werd
behouden.
Dc Duikbootoorlog-
LQNDEN, 2 Sept. (R. O.). Officieel. In
de week, eindigende met 1 Septembz-r, zrjn
drie stoomschepen in den grond gehoord,
samen metende 6757 tons.
Ann de Oost'enrijksch—Italiaansche grens
WEENEN, 3 Sept. (Korr. Bur). Uit het
oorlogspersbureau wordt gemeld:
Vermeld dient te worden de buitenge
wone da-pperheid van onze troepen in de
gevechten van de laatste clagen bij Flit-sch
in het noordelijk gedeelte van heb Kern
gebied, waar het den vijand niettegenstaan
de de grootste krachtsinspanning niet ge
lukte ons zelfs maar uit één1 onzer stellin
gen te verdrijven. Vooral onderscheidden
zioh bij de actie tegen de Orsicstelling de
Pöltner en Karinthisolio landweer en onze
artillerie. De landweer hield in het gewel
dige vijandelijke artillerievuur moedig
stand tegenover de overmacht en wierp
rotsblokken op de steeds weer met versbhe
afdeelingen 9tormloopendo Italianen. Tel
kens als de vijand tot onze stellingen door
drong, werd hij in een verbitterd handge
meen teruggeworpen. Den 28sten Aug. was
de strijd het hevigst. De vijand leidde den
aanval in met handgranaten en mijnen.
Onder onafgebroken vuur van zijn mitrail
leurs werkte de vijand zich tusschen mid
dernacht en vijf uur 's morgens vooruit tot
onzo hindernissen, waarna hij tot den
stormaanval overging. Om zes uur was de
aanval afgeslagen en do vijand in zijn oude
dekkingen teruggeworpen, terwijl onze ar
tillerie hem onder vuur hield. De gewel
dige offers van den vijand waren wederom
vergeefs gebracht.
Je Strijd ia liet Dosten.
TETROGRAD, 3 Sept. (P. T. A.) Rap
port van den gen oral en staf:
Op het front RigaDuïiaburg in het al
gemeen geen belangrijke wijziging in den
toestand. De aanvallen der Dut.cbers in
den nacht van 1 Sept. en den daarop vol
genden dag in de omgeving van FriedVich-
stade werden weder afgeslagen.
TussAan de 3wenu* en Wilija winnen
onzo troepen, terrein en naderen zeer dicht
Wilkomir, terwijl zij vederorp het front
SzirwintyMieszagolaDonksty bezetten.
In den avond van 1 Sept. veroverde onze
(afgezeten) cavalerie bij het vlek Szirwinty
met de bajonet twee dorpen, waarbij zij den
vijand in wanorde terugwierp en krijgsge
vangenen maakten.
Terrein winnende langs den rechteroever
van do Wilija ontnamen wij den vijand bij
Douksby een houwi.ser en eeaige caissons.
De toestand tusschen de Wilija en den
Njemen blijft over het algemeen onveran
derd; de vijand zet zjjn grootste kracht in
langs den straatweg OlitaMerec?, terwijl
wij in den nacht van 1 S&pt verschillende
hardnekkige aanvallen afsloegen. Bij het
dorp Orang wordt een hevig gevecht ge
leverd.
Bij Grodno zijn onze troepen, na den
vijand opgehouden le hebben zoo lang ais
noodig was voor de ontruiming van dit
punt, in den nacht vau 2 Sopt. overgegaan
op den rechteroever van den Njem n.
Ten zuiden van Grodno is dé toestand
op- het geheeie front tot Pripjot zonder be
langrijke wijziging.
B|l Luck trokken onze troepen, na den
vpand tegengehouden te hebben in hardnek
kige gevechten aan de Styr, in den nacht
ran 2 Sept. terug op het front OlykaR?d-
ziwilof. Jn den loop van den dag maakten
wij cenige honderden soldaten krijgsgevan
gen mei hun officieren, terwijl mitrailleurs
in onze handen vielen. De vijand bezette
Luck.
In veiband met het loslaten van de Styr
bezetten onze troepen in Galicië eveneens
nieuwe stellingen onde- dekking der ach
terhoeden. Bij de daarbij geleverde achter
hoedegevechten bachten wij den vijand op
nieuw zware verliezen toe bij Zolonezof,
Zborof en de monding van de Strypa. Na
hier verschillende herhaalde aanvallen te
hebben afges agen, gingen wij tot een par
tieel offensief over, waarbij wij mitrailleurs
buïtma akten, benevers veof mum tie. Ook vie
len krijgsgevangenen i n onze handen.
BERLIJN, 3 Sept, (TV. B.). Het hoofd
kwartier meldt ran het oostelijk oorlogs-
toonocl
Legergroep van Von Hindenburg: On
zo ruiterij bestormde gisteren liet versterk
te en door infanterie bezette bruggehoofd
bij Lenmewade, noord-weotlijk van Frie-.
dtrichstadt.
Wjj maakten daarbij 3 officieren c.i 350
man gevangen, benevens 1 machinegeweer
buit. Op het gevechtsfront westelijk en
ncord-westelijk van Wilna beproefden de
Russen onzen opmarsckl tot staan te bren
gen. Hun aanvallen mislukten onder onge
woon zware verliezen.
Zuidoostelijk van Merecz is de vijand te
ruggeworpen.
Tusschen het kanaal van Augustovo en de
Swisloczrivier is de Njemen bereikt. Bjj
Grodno slaagden onze stormende tro :-pen er
in door het snel optreden oyer de Nje
men te komen en na eei.
huiz engevec ht de 6tad te
nemen.
400 gevangenen werden, aangebracht. Het
leger van generaal Vor. Galwitz brak den
tegenstand van vijandelijke achterhoeden
aan den straatweg van Alekszyce (zuide
lijk van Odelsk) naar Swislocz. Deze leger
groepen maakten gisteren in totaal meer
dan 3000 Russen gevangen en hebben 1 kar-
non en 18 machinegeweren veroverd.
Legergroep prins Leopold van Beieren
Het gevecht om den uitgang door de adhc:
tervolgde colonne uit de moerasengten,
noordelijk van Pruzana, is aan den gang.
Legergroep Von Mackensen: Bij de ver
volging w erd de Jasiolda bij Sielec en Bereza-
Kartuska en 'de streek rai Antopol (30 K.M.
oostelijk van Kobrin) bereikt De Ocstenrijk-
Hongaarsche troepen dringen voorwaarts,
zuidelijk van de BolotoDubowoje naar het
oosten. Het leger van generaal Von Bothmer
nadert vechtend den Sereth-sector.
KOPENHAGEN, 2 Sept. (Part.) Particulier
uit Warschau ontvangen berichten zeggen,
dat de Duitsche verliezen bij Brest-Litowsk
enorm groot zijn, als gevolg van de hard
nekkige achterhoede-gevechten der Russen.
De terugtrekkende Russen maken de we
gen zoo onbruikbaar mogelijk, ora het op^
rukken der Duitschers te bemoeilijken. Deze
laats ten moeten dan ook reeds last hebben
met het verzenden hunner munitie en pro
viand. j
Gebrek «aan Officieren bij de Oostenrijkers^
ZURICH, 2 Sept. (Part..). In het Oosten.-
rijksche leger laat zieh het gebrek aan of
ficieren met den dag meer gevoelen. Van
Duitsche zijde worden Ersatz-landstorm-of-
fieieren naa" het Oostenrijksche leger ge
zonden om de gapingen aan te vullen.
Voor de Joden.
PETROGRAD, 3 Sept. (P. T. A.) Bij
besluit van den minister van binnenland-
sohe zake*»- is den Joden machtiging ver
leend, om tot de herziening van de betrok
ken wettelijke regeling, in alle steden van
Rusland te wonen behalve de beide hoofd
steden en de plaatseD, welke ressorteeren
onder de ministers van het keizerlijke hof
en van oorlog.
Bij de Bardun ellen.
KONSTANTINOPEL, 3 Sept (V. B.).
Het hoofdkwartier meldt, dat het Engelsche
transportschip „Saweland" door een Duit
sche duikboot in de Aegeïsche Zee getorpe
deerd werd. Het gTootste deel der troepen
aan boord is verdronken.
Turkije en Duitschland.
KONSTANTINOPEL, 3 Sept. (W. B.).
Het met de regeering goede betrekkingen
onderhoudende blad ,,Hilal" zegt in een
hoofdartikel over de telegrammen gewisseld
tusschen den keizer cn Enver-pasja, dat
de onderscheiding van Enver, en de erken
ning van de daden van het Turksohe leger,
algemcene dankbaarheid en bevrediging
wekken. Enver's telegram aan den keizer,
om dank te betuigen, sprak de gevoelens
uit van het geheele volk in de uitdruk
king, waarin gezegd w or dit, dat de Duit
schers het vertrouwen van. de Turken niet
teleurstelden, cn rusteloos arbeidden aan de
voltooiing van hot werk, dat zoo veel bij
droeg tot het succes van de Turksche wa^
pens.
De Korïingfr. en de Prins te Katwijk.
Z. K. H. de Prins en H. M. de Koningini
brachten h .denmiddag to paard een bezoek
aan Katwijk-aan-Zeö
Zij zetten hun tocht voort naar Noordwjjk.
Beschikbaarstelling van Varkens.
Het hoofdbestuur van den Nederland-
schen Slagershond, dat zich voor zijne a£-
deelingen tegenover den Minister van
Landbouw, Nijverheid en Handel verbon
den had voor de richtigc nakoming van de
aan de slagers opgelegde verplichtingen
ten opzichte ran de slachting, betaling en
verkoop van de doc r tusschenkomst van
het Rijks Centraal Bureau t-ot regeling
van den afzet van varkens en varkens-
vleesch. bitrokken varkens, heeft aan den
Dire tei'r van genoemd bureau medege-
Directeur van genoemd bureau medege-
de buitengewoon moeilijk de controle voor
het bondsbestuur op de handelingen barer
afdeelingen en leden was, ten gevolge van
het niet ter plaatse aajiwezig kunnen zijn.
In verband met de nieuwe voorschrif
ten, die o.m. de controle van d-e bijgekoch-
le varkens noodig maken, was het hoofdbe
stuur van oordeel geen nieuw contract met
het Rijksburc-au te moeten aangaan.
Tot nog toe werden oor 37 gemeenten
de varkens geleverd under waarborgen ge
steld door den Ned e r 1 and schen Slagers
hond, terwijl in de 20O overige gemeenten,
waar leveringen van varkens of spek ge
schieden, de noodige waarborgen gegeven
werden door tusschcnkomst van de burge
meesters.
Uiivoer van Schapen.
Naar wij vernemen, is in de kringen van
belanghebbenden te Amsterdam bericht ont
vangen, dat een uitvoerverbod van schapen
in de naaste toekomst kan worden tegemoet
gezien.
