Gaat naarDenHaag
TI BUUft
STOOFPALING - Fa. J. G. SPAARGAREN.
WIRELESS."
Oe Leidsche Beyrafenis-Onderneming.
J. J. DE CLER
ÉBWIMMEE.
MODE-VAKSCHOOL.
Uit de Omstreken.
Ingezonden.
Gemengd Nieuws.
Vragen en Antwoorden.
Wistnl-iluniaje Teief
Oegstgeest 1S3.
g N.V. Houthandel v/h. J. J. v. Hoeken Zn., wEID?.N,g|
Opgericht 1 Juli 1876 door wijlen J. GOEDELJEE Sr.
met den tramweg* Leiden - Voorschoten -
Vsur - Voorburg* - 's-G-ravenhag*©.
By mooi weer in iederen trein een OPEN rijtuig*.
Wed. J. STEENHAUER Zohen,
PARTICULIER en BANK
Kapitaal beschikbaar
Villa „JACOBA".
t© ILeicicn
NI. A. DE NïE.
Oude Singel 152.
HOOFDDORP.
De voorloopige commissie tot slichting
van een groenten- en fruitveiling alhier, is
reeds druk bezig aan de voorloopige werk
zaamheden daartoe.
Ten einde sympathie voor dit doel to ver
wekken by de inwoners van Haarlemmer
meer en wel voornamelijk bij1 hen, die een
daadwerkelijk aandeel kunnen nemen aan het'
bestaan van een dergelijke veiling, acht de
voonoopige commissie het nuttig de bevol
king op de hoogte te houden van haar
werkzaamheden. Zij stelt zich voor door mid
del van de pers zooveel mogelijk publiciteit
aan haar verrichtingen te geven.
Nu reeds kan de commissie mededeelen,
dat de statuten voor de veilingsvereeniging
in bewerking zijn; dat door den heer Treur
a.s voorloopige maatregel welwillend is be
schikbaar geste.d een gebouw, waarin de
veilingen kunnen worden gehouden; dat de
hoofdcommissie zich heeft gesplitst in vier.
sub-commissies en wel als volgt: een com
missie voor de samenstelling van de statu
ten, bestaande uit de heeren S- Veldman,
K1. Frugte en D. Treur; eem voor de finan
ciën, bestaande uit de heeren Groenendaal,
H- H. Fr ess, J. C. Beets en W. Clav; een
voor. de veilingswerkzaamheden, enz., be
staande "uit de heeren P. van Dyk, Krvgs-
man en W1. Wamsteker; een voor de propa
ganda, enz., bestaande uit de heeren A'.
Buurman, O. Moejes en H. H. van Andel.
A,g voorzitter dezer geheele commissie
ig aangewezen de heer Ve.dman en als secre
taris de heer Frugte.
De commissie wekt belanghebbenden nu
reeds op, alvast plannen te maken voor het
verbouwen van vroege aardappelen, kool en
tijen, enz?, in het volgend jaar, waarvoor de
daartoe aangewezen commissie, die iederen
Donderdag in „De Beurs" zitting houdt,
gaarne alle mogelijke inlichtingen verstrekt
en medewerking aanbiedt.
KATWIJK-AAN-ZEE.
Gisteren waren hier zeven partijen pe
kelharing in veiling. Voor volle haring werd
besteed f41 tot f42.65; maatjesharing
f37.45 tot f39.35, makreel f 16.75 tot
f 17.45, stukken f 16.50 tot f 18.95, alles
perl kantje.
LLSSE. i l
Gisteren is ten nadeele van den bloe
mist G. Segers, een zoo goed als nieuw ry-
wiei ontvreemd, wat hij, om zijn werklieden
tej bezoeken, even had neergezet tegen
e£Ü schuurtje, op zijn tuin aan den Achter
weg. Dit is nu het zesde geval reeds in
fceer korten tijd.
Gistermiddag arriveerde alhier een
groot aamtal militairen, die in de bloembol-
lenschuren van de firma Gebr. Segers moes
ten overnachten.
In verband hiermede gaf de muzickveree-
ïiiging „Eensgezind" een concert in de tent
in het vierkant, wat, zooatS te begrijpen 13,
behaive door. de militairen, door een meer
dan gewoon aantai ingezetenen wera bijge
woond.
NIEUW!-VENN EP.
De 62-jarige werkman A. B. krabde een
puistjo aan de lip open. Er ontstond bloed
vergiftiging en na twee dagen lijdens is bij
overleden.
VALKENBURG.
1 Gisteravond had, tot groot vermaak
van de jeugd, het onderzoek naar de deug
delijkheid onzer brandbluschmiddelen plaats.
De "spuit, slangen en wat verder tot het ma
teriaal behoort, bleken in orde, en werden
weldra', naar we hopen, weer voor langen
fcyd, opgeborgen.
L LLS8E, N nA l
Gemeenteraad.
Voorzitter was de Burgemeestér.
Afwezig de heeren Warmerdam, Van Zan
ten en Tromp. Er ie een vacature.
Aan de orde was de vaststelling van de
Getneenterekening 1914. Namens de Com
missi e, beiast met. het nazien der rekening,
was aan B. en W. een rapport ingezonden
waarin o.a. opheldering werd gevraagd om
trent enkéie daarin voorkomende posten. De
gevraagd^ ophelderingen wrerden gegeven.
In verband hiermede ontspon zich echter.
Inog een zeer langdurige discussie inzake
de rekeningen. Volgens mededeelingen van
de Commissie, was hun herhaalde malen
gebleken, dat op verschillende rekeningen
geen datum voorkwam, en dat. voor enkele
posten #elfs geheel geen aanwijzing was,
waarvoor dit bedrag was besteed.
De Voorz. beloofde zooveel mogelijk aan
de opmerkingen tegemoet te komen. Daarna
werd de rekening met algemeene stemmen
vastgesteld. Deze bedroeg in gewone ont
vangsten f 61.681.74i/o. en in de uitgaven
f 60.453.93V?', ealdo f1227.81; en in bui
tengewone ontvangsten I72.974.84V2 en uit
gaven f72.886.40V2, saldo f88.44.
De rekening van het Burgerlijk Armbe
stuur werd eveneens met algemeene stem
men vastgesteld. De ontvangsten bedroegen
f2451.80, en de uitgaven f597.28; saldo
f 1854.52.
Hierna werd besloten aan de Regeering
te verzoeken om restitutie te mogen ont
vangen van door de Gemeente betaalde ren
te voor, voorschotten uit 's Rijks kas, ten
behoeve van de woningvereeniging „Volks
belang," en wel, omdat de woningvereeni
ging, wegens den oorlogstoestand, gedwon
gen is werkeloos te moeten blijven, en zoo
doende baar terreinen renteloos moet la
ten liggen.
Daarna kwam aan de orde, de aankoop
van steenkolen voor de Gasfabriek en een
in verband hiermede te sluiten geldleening.
Door den Gasdirecteur, die mede ter ver
gadering aanwezig was, werd medegedeeld,
dat op het oogenblik een voorraad kolen
aan de fabriek is, van ruim 1000 ton, en
voldoende, tot medio Februari, en dat voorts
nog 881 ton door het kolenbureau moet ge
leverd worden, zoodat de kolenvoorraad hier
ter p.aatse voorloopig tenminste geen zorg
behoeft te baren.
Voor betaling echter van extra aankoop
van gaskolen was een bedrag noodig van
f 1000, betgeen B. en W. voorstelden te
leenen.
B. en W. hadden ïntusschen bij de Maat
schappij voor Gemeentecrediet geïnfor
meerd naar de voorwaarden van een even
tueel te sluiten geldleening ad f 10.000. Van
de maatschappij was de mededeeiing inge
komen, dat zij deze leening wilde sluiten
tegen een rente van 5 pCt en tegen een
koers van 98 pCt., met y° pCt. provisie.
Doordat de Raad echter meende, dat men
voorde cliger voorwaarden kon bekomen,
werd besloten om per advertentie aanbie
dingen voor deze leening op te vragen, en,
wanneer men niet mocht slagen voor min
der dan 5 pCt. klaar te komen, een voor
schot te nemen bij de Boerenleenbank.
Hierna werd besloten om behoudens goed
keuring v. d. Gezondheidscommissie, met in
gang van heden, de verordening regelende
het onderzoek van slaehtvarkens op trichi
ne, in te trekken.
Vervolgens kwam aan de orde het. voor
stel van B. en W., om, in verband met de
hoogere kolenprijzen, de prijzen va-n het
licht- en kookgas met ingang van 1 Sept.
a-.s.met 1 cent per kub. M. te verhoogen,
en bovendien, om de restitutie van bet
muntgas boven een gebruik van 300 kub. me
ters te doen vervallen.
De heer Lange veld meende, dat verhoo
ging van de gasprijs voor het loopende jaar
niet noodig was, omdat het bedrag wat in
1915 voor hoogere. kolen prijzen. zal worden
uitgegeven, zeer goed gevonden kan wor
den uit die winst. Derhalve adviseert hij
voor verwerping van dit voorstel.
De heer Lefeber is bet met hem eens.
De heer Krdsschel zegt te zullen vddr-
Btemmen, omdat het muntgas niet verhoogd
wordt; was dit wel het geval, dan zou
hij tegenstemmen, omdat de mindere man
toch reeds veel heeft te lijden van den oor
logstoestand.
De heer Pijnaeker brengt hierna in het
midden, dat hij steeds een voorstander is
van een zoo laag mogelijken gasprijs, maar,
dat hij het nu, onder de gegeven omstan
digheden, een v oor znchti gheidemaatregel
acht, om nu, al is het direct nog niet noo
dig, den gasprijs to verhoogen.
Het voorstel wordt daarna met 5 tegen
2 stemmen aangenomen.
Tegen stemden de heeren Langeveld en
Lefeber.
Ten slotte wordt een schrijven, ter ken
nis gebracht van het hoofd der school, cDen
heer Kingma, die daarin opheldering geeft
hoe thij er toe gekomen is om een oproe
ping te doen van sollicitanten voor <Ie va
cante betrekking van onderwijzeres aan de
school.
Doordat de Raad deze opheldering vol
doende acht, wordt het schrijven voor ken
nisgeving aangoniomenen. wordt de ver
gadering gesloten.
TER-AAR.
Gcmccnteraadw
Voorzitter: de burgemeester.
Aanwezig alle leden.
Mededeelingen: a. Verzoek van mej. Bos
nia', onderwijzeres aan de openbare school,
om verlenging van haar verlof tot 16 Sep
tember a.s., wegens ziekte; wxrdt toegestaan.
b. Schrijven van J. Mank, alhier, mede-
deeiende dat hij accoord gaat met 'sRaads
besluit) van 21 Juni j.l.. en rijn ontslagaan
vrage intrekt.
c. Dat door Ged. Staten machtiging is
verleend tot het aangaan eener regeling met
Leimuiden betreffende de verbetering Geer-
weg.
Naar aanleiding van het Prov. Blad No.
40 van 1915 wordt vastgesteld een veror
dering betreffende het verbod, dat geen
rogge, meel of brood aan het vee mag wor
den gevoerd.
Aan H. Lek wordt op zijn verzoek gedeel
te xijke ontheffing verleend tot een bedrag
van f6.72 van zijn aanslag Hoofd. Omslag.
Hierna worden de geloofsbrieven van de
benoemde Raadsleden, de heeren J. Visser
en J. van Vliet, onderzocht. Een commissie
van onderzoek wordt aangewezen, zijnde de
heeren J. van Zwieten en D. van der Hoorn.
Geadviseerd wordt tot toelating en alzoo
besloten.
Verder is in behandeling gekomen het
kohier schoolgeld 2de kwartaal 1915, het-
ue.k wordt vastgesteld tot een bedrag van
f48.09.
Vervo.gens wordt aangeboden de reke
ning van inkomsten en uitgaven over, het
dienstjaar 1914, met een ontvangst van
f44,498.76, in uitgaaf f43,936.56; batig
sa.do f56.20. Als commissie van onderzoek
worden aangewezen de heeren J. Visser, J.
van Viiet en D. van der Hoorn, die in een
volgende vergadering rapport zullen uit
brengen.
De Raad gaat over in geheime zitting ter
behandeling van het kohier Hoofdelyken
Omslag 1915.
Wekelijkse he Medcdeeling betreffende
Mond- en Klauwzeer.
Sedert de vorige opgave d.d. 11 Augustus
1915 werden gevallen van mond- en klauw
zeer geconstateerd:
in Zuid-Holland geen;
in Noord-Brabant één geval te Putte;
in Zeeland 4 gevallen te Sluis, 2 gevallen
in elk der gemeenten Serooskerke £W-)- en
Eede, en 1 geval in elk der gemeenten
Grypskerke en St.-Laurens;
in Groningen 1 geval te Slochteren;
in Limburg 2 gevallen in de gemeente
Bocholtz, 3 gevallen in de gemeente Wittem
ien 1 geval in elk der gemeenten Voerendaal
ien Vaals.
KUNST, LETTEREN, ENZ.
Het Duitsok Wetenschappelijk Station
op Spitsbergen.
Zooals men zich herinneren zal, koes
terde graaf Zeppelin het plan, om nog
eens met z'n luchtschip naar de Noord
pool te gaan. In verband met dit idee
van den ouden luchtsehipper werd in 1911
door den bekenden hoogleeraar Hergesell
te Straatsburg op Spitsbergen reeds een
observatorium gesticht, waar zoowel 's win
ters als 's zomers door Duitsche meteoro
logen belangrijke waarnemingen werden
verricht. Echter heeft de oorlog de weten
schap niet bevorderd. Naar wij verne
men, keerde een groot gedeelte van ie
observators naar Duitschland terug, en
het Duitsche station Spitsbergen zou na
nog alleen op papier bestaan.
FAILLISSEMENTEN.
De N. V. Vitters, Karosseriefobriek, in
ïiquidatie, gevestigd geweest te Schiedam-
Corn. Riethoff, commissionair in boter,
kaas en v.eeschwaren, Rotterdam.
IL'gecringsvarkcos cn Rogeeringsspck.
Mynheer de Redacteur!
Beleefd verzoek ik een klein plaatsje )n
Uw veelgelezen blad.
Ondergeteekende ergert zich aan het in
gezonden stuk van den 17den Augustus,
waar onzen Edelachtbaren heer Burgemees
ter een blaam wordt opgelegd, waartegen
ik protesteer, en niet alleen ik, maar ook
iyi;n collega's van de werkliedenverenigin
gen hier ter plaatse. Wij hebben de eer
gehad met Z.E.A. te confereercn aangaande
de zaak goedkoop© spekvoorziening. Wij
juichten het van harte toe, dat Z.E.A. zich
zoozeer interesseerde om bij hét aanschaf
fen van Hollandsch spek, het ook nog to
probe eren met Amerikaanse!! spek, dat dan
misschien nog zou te bekomen zijn voor den
werkman; want op een verschil van 12 cents
per pond, zal in elk huisgezin wel gelet
worden in dezen kritieken tijd; te meer ook,
waar dit spek voordeelig is om rijn dikte» dus
vet en spek te gelijk.
Wy, als voorzitters, die meer bekend war
ren met het vroeger in gebruik zijnde Ame-
rikaansche spek, twijfelden erA niet aan of
bet zou hier best bijval vinden. Ook onze
Burgemeester wil het varkensvleesch gaar
ne goedkooper zien, maar acht spekvoor
ziening voor de dorpen het allernoodigste.
Wie uwer kan dit nu betwisten? Ik wil
niet eens gaan spreken over het onzinnig
schrijven: Wij moeten Amerikaansch spek
eten, wij behoeven geen karbonaden. Wie
is er nu, die zich deze weelde kan veroor
loven. Als nu hier de heeren slagers ook
medewerken in het belang van den werk
mansstand en het verkoopen voor een bil
lijke vergoeding, zonder eenig risico van
indrogen of dergelijke, zullen ook rij' rich
warme vrienden maken van den werkmans
stand.
Eigenaardig is het. dat in het ingezonden
stuk (van den heer Bomli, uit Leiden, een
heer van de D.-D. A.-P., den Burgemeester
van Sassenheim roemde, omdat hij zich zoo
zeer interesseert voor den werkmansstand;
waar een, zich voorgevende Bondslid van
Warmond: de voorzitter van den .Volks
bond laakt, omdat bij met het voorstel van
Z.E.A. geheel instemde; maar vriend Bonds
man, hier wordt gedacht aan het bevoordee-
len van den werkman en dat is in dezen be
narden tijd de hoofdzaak en u toont, dat u
vaart onder een valsche Vlag en niet kent
Let ideaal van den N. R.-K. Volksbond.
En hierbij sluit ik dit protest met een
eoresaluut aan onzen Edelachtbaren heer
Burgemeester van Sassenheim, die heeft ge
zorgd op de eerste plaats voor goedkoop
brogd, tweede plaats visch ei> nu goedkoop
spek.
Met beleefden dank voor de plaatsing,
Hoogachtend,
UEd. dw. Dr.,
A. WEIJERS.
Sassenheim, 18 Aug. 1915.
In Friesland is in de laat
ste vijf dagen enorm veel regen gevallen.
Sommige weilanden staan blank, het vee
ia gestald. Door windstilte kunnen de wa
termolens niet malen, zoodat ook menige
polder vol zit. Op de hooge zandgronden
is de toestand niet veel beter. Aardappe
len staan daar in velden van modder. Dat
dit slecht ie voor de kwaliteit, is te be
grijpen.
Dinsdagmiddag is de ver-
moedelijke dader van de inbraak en mis
handeling van Buitenveld, te Rotsterhaule,
de 26-jarige R. V. aldaar, gevankelijk naar
het Paleis van Justitie te Heerenveen over
gebracht.
Na verhoor door den rechter commissa;
ris en confrontatie met J. in het zieken
huis, gaf de rechter van instructie last tot
zijn gevangenhouding en werd hij in de
gevangenis opgesloten. Hij, die met zijn
moeder dicht bij J. woont, zegt van niets
te weten. Hij was 's avonds te ruim tien
uren naar bed gegaan, was later door zijn
moeder gewekt en had met anderen er
naar gezien, dat dokter SpaansCB. voor
loopig verbond. De wonden aan zijn ha
had hij gekregen door het klimmen ovt
een hek met scherpe spijkers.
Men meldt uit Hoek v a
Holland Bij Ter Heijde zijn twee milicien;
bij het zwemmen verdronken. Een <]e-
lijken is aangespoeld,
Dc brievenbesteller F. g
te Utrecht, verdacht van het openen
zich gedeeltelijk toeeigenen van den inj
houd van postpakketten, is voorloopig 0
vrije voeten gesteld tot nadere beslissing
van den officier van justitie, wien de zaal
in banden is gegeven.
Te Den Hulst (Dr.) i s d o#o t
onbekende oorzaak de woning van d'3 wed,
J. Katoele tot den gronj afgebrand. Niets
werd gered, terwijl drie geiten en eenige,
varkens mede in de vlammen zijn omge
komen. Verzekering dekt de schade.
Te Amsterdam werd lieti
gezin van den heer Kensbergen, wonende!
in de Utrechlsciie dwarsstraat, man,
vrouw en kind, plotseling onwel. De ziek
teverschijnselen namen in zoo hevige mate
toe, dat de hulp van een medicus ingeroe
pen werd. Het drietal werd naar het
Wilhelmina-gasthuis vervoerd. Het eten
van makreel wordt aangemerkt als de
vermoedelijke oorzaak der ziekteverschijn-
selen. Deze makreel was in den loop van
den dag bij een straatventer gekocht.
De Maatschappij tot Exploita
tie van Staatsspoorwegen heeft, naar het
„U. D." meldt, bepaald, d'at met het oog
op de goede bedrijfsresultaten de volgende
maand aan het personeel een extra week
salaris zal worden uitgekeerd.
V r a a g: Weet u ook raad om teervlekken
uit een cementen muur te verwijderen?
Antwoord: Af beitelen en met een ce-
mentlaag overwerken.
.Vraag: Bestaat er hier in Leiden 'een
zangvereeniging van „Kloris en Roosje"?
Waar en wanneer werden de repetities ge
houden?
Antwoord: Wij weten waarlijk niet of 'n
zangvereeniging ender dien naam in Leiden
bestaat. Het Leidsche Adresboek vermeldt
ze Diet. Ze kan echter later zijn opgericht.
Het kon wel eens een leuke club wezen.
Bestaat zij, dan zal het bestuur -wel iets
van zich laten hcoren.
Vraag: Hoe maakt men zoetzuur van
meloen?
Antwoord: De meloen dun schillen, met
een zilveren lepel het zaai en merg er uit-,
nemen, het overige in vierkante stukken
snijden, wasschen en in elk stuk ©en kruid
nagel steken. De stukken meloen 10 minuten
in kekend water koken en daarna op een
vergiet plaatsen. De suiker met den azijn
onder voortdurend schuimen koken, zoolang
de massa draden vormt. De stukken meloen
in een flesch of pot doen en daarover een
gekookte massa storten. Nadat allee bcooeftf
is, werden de flesschen of potten gesloten.
Men neemt op 500 gr. schillen }/i L. azijn,
500 gr. suiker, 10 gr. pijpkaneel en eenige 1
kruidnagelen.
Vraag: Waaxcm krijgen wij, Haarlem
mer m e e rb e w on e rs, geen Regeeringsbrood?
Wij' hebben het net zoo goed noodig als de
bevolking van andere Gemeenten.
Antwoord: Belanghebbenden moeterf
maar eens "een adres richten tot den ge
meenteraad. Dan komt de zaak aan de orde.
A.s de burgemeester het wenscht, kan hh
het Regeeringsbrood ook bij u ingevoera
krijgen.
V r a a giS Uw blad vermql/dde dafc bej
gin Aug. a.s. de polissen voor „Lotisico"
moeton worden ingezonden- doch dat ver-
eenigingen van polishouders van Lotisico de
leden adviseerde, de polissen ingeval van
inlevering zulks niet dan onder protest en
voorv aarden te doen. Doch hoe dit protest
in te richten en de voorwaarden te stellen t
Wat acht U in het belang der polishouders
het beste?
'Antwoord: Wij zouden de polishou
ders raden zich aan te sluiten bij genoem
de vereeniging en het bestuur volmacht te
geven naar bevind van zaken te handelen.
51
Technisch Bureau
Apparaten en onderdeden
voor
Draadfiooze Telegraphse
v. d. Heimstraat 23, Deii Haag.
Tel. Schev. 80.
Cursus voor Radiotelegraphis-
ten en Amateurs in clubjes van
5—7 pers. Inlichtingen bij den
Directeur H. H. S. a Stéringa
Idzerda, IngmUur. 74G8 15
MOOI DROOG TIMMERHOUT. MaredlJK^
- 2723b 12
Directeur: Kantoor:
J. DIÜKSE Jzn. HOOIGSACHT 33,
TELEFOON 452. 4277 18
Vertrek van LEIOEN (Noordeindspleln)6.40 behalve 'sZondags, daarna van 8.15 om hel uur.
0 van 's-GRAVENHAGE8.50 v.m. tot 9.50 n.m. om hot uur. 7452 48
Eendaagsche Ketonrs LEIDEN's-GRAVENHAGE: 1ste klas /"0.60; 2de klas t 0.35.
Mandenmakerssteeg 4 bij den Waag.
Prima adres voor zéér
fijne NATUURBOTER,
Goudsche Leidsche en wette
Edammerkaas. 1376 8
De Burgemeester-Strand
vonder der gemeente
KATWIJK
brengt ter kennis van belang
hebbenden, dat op Maandag
23 Augustus 1915, des n.m.
3 uur, aan de Bergplaats der
Strandvonderij, Erf van den Heer
W. TAAT, Voorstraat, Katwijk-
aan-Zee, Publiek zullen worden
verkocht:
3 Haringvaten, gevuld met
Boter, inhoudende ieder pl.m.
100 KG., en
2 Vaten Boter, wegende
elk pl.m. 50 K.G. 7532 25
De Boter ligt ter bezichtiging
aan de Bergplaats bovengenoemd.
De Burgemeester-Strandvonder
voornoemd,
DE WAAL MALEFIJT.
Katwijk, 19 Aug. 1915.
bij
7526 10
Rpsburgerwsg 3o - LEIDEN.
TELEF. 328.
Op 't mooiste punt van den Noord-
Boulevard te huur voor de maand
September: de geheel gemeubileerde.
Huurprijs f 100. 7504T10
Adres: Pension HOLLANDER.
op eersten stand: een deftig,
goed ingericht dubbel HEE-
RENHUfS met TUift, zeer
gunstig gelegen nabij halte
Electt-ische Tram.
Naast het huis afzonderlijke
ingang door ruime Poort,
waarin gelegenheid tot Auto
garage. Huurprijs f 1250 per
jaar. Brieven Bureau van dit
Blad No. 7482. 21
Goedgekeurd bij Kon. Besl. 26 Aug. 1911, No. 46.
Opleiding voor hot Diploma: Costumióre, Coupeuse en Leerares-
Ook voor eigen gebruik. Morgen-, Middag- en Avondcursus.
Hervatting der Lessen Maandag 22 Augustus a.s.
De Directie,
