Oe Europeesehe Oorlog.
Uit de Omstreken.
SPORT.
Kantongerecht te Leiden.
Se Buitschers naar Petrograd 7
AALSMEER.
De heer (A 3. L. de Jongh, alhier,
is te VGravenhago geslaagd voor het exa
men Engelsch L. O. j
K AT WIJ K-AAN-DEN-RIJN.
Het zoontje van den heer Van P., dat
gisteravond aan hot stoeien was had het
ongeluk, dat hij met een melkglas op den
grond viel. Het glas drong daardoor in zijn
hand, en veroorzaakte een diepe wonde.
Geneeskundigo behandeling moest worden
ingeroepen.
De dienstbode mej. B., die een dagje
in de ouderlijke woning doorbracht, had een
rijwiel gehuurd, ten eindo een uitstapje te
maken. Op den Noord w ijker weg kwam zij,
terwijl zij wilde uitwijken, voor een nade
renden bierwagen, met dat voertuig in aan
raking ten gevolge waarvan het rijwiel
ernstig beschadigd werd. De berijdster
kwam met den schrik vrij.
KATWIJK-AAN-ZEE.
In verband met het strand feestje, het
welk (bier Woensdag 1.1. heeft plaats ge
had, deelt men ons nog mede, dat het comité
dat hiervoor het initiatief nam, ook de be
doeling had den schoolkinderen, op het
strand aanwezig, een versnapering uit te
reiken.
Bij nader overleg besloot het de daartoe
verzamelde gelden tot een bedrag van
f 32.77 aan den heer J. Holtrost, hoofd eencr.
school, of te dragen, met het verzoek te ge
legener tijd daarvoor een versnapering aan
de kinderen der verschillende lagere scho
len te verstrekken. Mochten nog meerdere
bedragen voor dit doel inkomen, zoo ver
zoekt do commissie deze aan genoemd adres
te willen bezorgen.
In het perceel Badstraat 5, heeft de
heer N. van der Horst een zaak geopend
in comestibles, delicatessen, fijna vleesch-
waren en koloniale waren. Wij hebben er een
kijkje genomen en bemerkt, dat de heer Van
der Horst, in alles getracht heeft een zeker
cachet aan zijn winkel te geven.
Allereerst trof ons de smaakvolle wjjze,
waarop de artikelen voor den verkoop zijn
uitgestald. In den winkel ziet men groote
verscheidenheid van artikelen, meestal van
een soort, waarnaar men tot dusver in deze
gemeente tevergeefs vroeg. Vooral geduren
de den tijd, dat hier de badgasten vertoeven,
heeft deze'"zaak om meer dan één reden
recht van bestaan. Eet lijkt ons van den
heer Van der Horst zeer goed gezien, dat hij
hotel- en pension houders (ster e) een extra-
korting toestaat.
Aangezaen ook dö gewono kruidenierswa
ren, in ruime mate zijn vertegenwoordigd;
kunnen wij aanraden, den nieuwen winkel
eens to bezoeken, te meer, daar de heer
Van der Horst, volgens een door hem ver
spreide prijscourant, zich voorstelt steeds"
prima kwaliteit waren te leveren.
In den afslag van gisteren waren
hier drie partijen pekelharing aan de markt.
Volie haring bracht op van f41.20 tot
f41.50; maatjesharing van f38.60 tot
f39.05, makreel van f 16.20 tot f 16.40.
Wegens het innemen van een vaste
standplaats op de Van Wassenaar-kade al
hier, zonder vei^unnmg van B'. en W., als
mede het belemmeren van het publieK ver
keer, werd de politie, om daaraan een
eind te maken, in do noodzakelijkheid ge
bracht, een twee-tal ijswafelen wagen? in
beslag te nemen.
Vanwege de strandvonderij liad d>d
verkooping plaats van de in zee opgevisch-
te 36 vaten boter. Er was veel kooplust,
waardoor de Jprijzen buitengewoon hoog
opgevoerd werden. De totale opbrengst
bedroeg f 2383 plus 10 pCt. is 2622.
De heer E. LSmit, theol. docts. al
hier, is beroepen als Dienaar des Woords
door heb Sangi- en Talaut-comitó.
OEGSTGEEST.
Botsing van twee Haarlernsche trams.
Gisteravond had nabij «i Klinkerberger-
burg, even voorbij het punt, waar de Haar-
lemsche Stoomtram de rails der H. IJ. 8.
M. oversteekt, een botsing plaats tusschcn
de beide trams uit richtingen Sassenheiin
en Oegstgeest. De tram van achten was Iaat
en zoodoende had men een kruising ver
legd, wat dc machinist van do tram uit
Sassenheim langs telcfonischen weg was
medegedeeld. Deze was zijn boodschap ver
geten en in de bewuste bocht, waar nogal
wat kort dik hout groeit, had! een botsing
plaats. De beide locomotieven werden ern
stig beschadigd, en brak hier en daar een
ruio in de rijtuigen, maar de reizigers
kwamen er met den schrik aL Het rui-
mingswerk werd van uit Leiden spoedig
aangevangen en hedenmorgen was er van
stoornis in den dienst geen sprake meer.
Gisteravond konden natuurlijk uit de rich
ting Leiden geen trams moer rijden; die
uit de richting Haarlem reden tot Sassen
heim.
NIEUW-VENNEP.
In verband met de goede werking der
tuinbouwvereeniging alhier en dc moeilijk
heden van het vervoer van de producten
naar Haarlem of elders, wordt er ernstig
over gedacht om hier zelf een veiling in
hot leven te roepen. Men zal in de e.v.
vorgadering dier Vereeniging hierover van
gedachten wisselen, terwijl medewerking
zal worden verzocht aan de Holl. Spoor
voor de verzending der tuin- en landoouw-
producten.
ZOETERWOUDE.
Na gehouden examen, door de „Ver
eeniging tot veredeling van het Ambacht",
is te Amtserdam geslaagd voor het diplo
ma Schildersgezel, de heer Joh. W. Har-
ting, alhier.
De heer Ai van Rqpunen, alhier,
slaagde te Utrecht voor het examen schoon
schrijven.
Cricket.
Ons den TelograaF'-B?ker.
Eerste ronde.
Haarlem: „Rood en Wit 1"„Rood en
.Wit II": „Rood en .Wit E' wint met 13
punten. i i
NEDBMAUDSOHE CRICKETBOND.
Stand.
Zuidelijke Tweede Klasse.
Voroen. geep. gew. gew. gei. vorl. verlN pt. g om
co
U)
"2
3
fi>
Q
1
"£»-
O w
O
3
3 f
z
I
a
3°
3°
a
AJax 8
2
6
- 1
16
2.—
B-<ïr. aau s
2
3
- 3
12
1A0
v. o. a 7
6
- 2
10
1.42
IJ. B. 8. 7
1
4
2
Hennes 11 8
-
1
2
-
-
KampioenAJax (Leiden).
Nog kaas op de laatste plaats Nos. 4 on 6.
L. C. V. V. „AJAX."
Batting- cgfora.
Namon.
i
"S
O
A
o
w
co
3
a
-9
Hoogste
Score
Gem.
„Duke"
265
2
10
07 not out
3ai2
L. Gunning
280
10
95
28.60
G. J. H. Gunning
•224
1
10
61 not out
21 83
Mr. G. G. v. d. Kaaden 40
1
5
25 not out
10.-
F. y. d. Mey
77
8
41
9.62
Barnard
17
2
4
7 not out
8.50
L. Schil (huizen
73
9
27
au
„Hunn"
63
1
10
17
7.-
H. H. Tieloman
27
2
G
9
6.76
Janssen
47
7
20
6.71
Vischor
10
1
a
8 not ont
6.-
Minimurn-gomiddeldo 6.
Bowling eyfors.
Namon. Overs Maidens Runs Wickets Gem.
„Duko" 176 '46 72 311 69 5.27
G. J. H. Gunning 166 3,6 63 322 61 6.31
Minimum aantal wickets 2.
Wandelen.
Een Record-Toeht ran 24 uur.
De bekende wandelaar J. M. Coeland
heeft het voornemen opgevat het traject
door Zuid-Holland, zooals dat ongeveer
door de toeristen van den A. N. W. B.
in 12 uren werd afgelegd, te wandelen.
Hij stelt zich voor den afstand van 155
K.M., daarbij inbegrepen de afstanden door
de steden, in 24 uur te volbrengen.
Wat dit beteekent zal onzen lezers duide
lijk zijn, wanneer men bedenkt, dab daar
voor per uur gemiddeld bijna 6.5 K.M.
moet worden afgelegd of eigenlijk 7,5 K.M.,
teneinde den noodogen rusttijd uit te win
nen.
De jongste prestaties van Coeland, (we
herinneren speciaal aan d^n 90 K.M.-fcocht
Den HaagHaarlem vice versa, in 13.5
uur) geven wel ©enige hoop op 't volbren
gen van dit waar 24-uur record.
Het vertrek hoeft plaats Zaterdag-avond
om 7 uur vanaf het sportterrein „Hout-
rust", langs Beeklaan en Valkenbosohlaon
naar LooscEumen.
Hij komt te Woerden Zondagmorgen
8.40 en heeft dan 95.2 K.M. afgelegd Hier
rust hij 30 minuien. De verdere tijden zijn
o m aankomst Bodegraven 10.45 u. (106.1
K.M.), Zwammerdom 11.10 u. (1Ó9.1 K.M.),
Alpdien 12 u. (114.8. K.M.), Koudekerk 1 u.
(121.3 K.M.), Leiderdorp 1.55 u. (127.3
K.MLedden 2.15 u. (129.4 K.M.). Hier
weer 30 minuten rust-.
Do aankomst op „Houtrust" is Zondag
avond 7 uur.
Wielrennen.
BJekcmolcn wil het 24-uurs Wereld-Record
verbeteren.
Blekemplen zal deze wede op de Soheve-
mngsoho baan een dagelijksche traaning
aanvangen, zoowel voor de pionnen ter
verbetering van het 24 nurs Wereld-record,
als voor de Ned. Kampioenschappen. Het
24 uu ra-re-co rd, achter motor, staat nog
steeds op naam van den Engelsoh.man Wai
ter met ongeveer 1020 K.M.
Voor deze gelegenheid zal een nieuw rij-
vlak van geschaafd hout in dh lengte op do
baan worden gelegd; In aanmerking geno
men de praestatie van Blekcmoieo, duo dit
jaar reeds 2 maal 24 uur op den weg m het
zadel heeft gezeten en zijn uithoudingsver
mogen bewees met -de 24 uur motor-rit,
toom hij op zija tweewieler gezeten! de voor
ste groep motorrijders, onder buitengerwoom
ongunstig weer, tot heb einde toe heeft
kunnen volgen, dit allee geeft groote zeker
heid, dtut het record van Walter zal moeten,
vallen- Op het gladde, nieuwe rijvlak van
do Soheveningsche baan zal Blekemolen een
groote uurs-enelheid kunnen ontwikkelen.
Athletick.
Afchletiekdiploma's voor. Korfballers.
Evenals de „N. V. B." aan zijn leden di
ploma's uitreikt v<qor liet verrichten
van athletische praestaües, zoo zal ook de
„N. K. B." aan leden van aangesloten ver-
eenjgingen een diploma uitreiken, indien zij
aan de gestelde eischen voldoen.
Voor heer en-leden zjjn deze eischen;
A. 100 M. hardL in 13 sec.
B. 400 M. bardl. in 60 sec.
C. 800 M. hard!, in 2 min. 25 Beo.
D. hoogspringen met aanloop minstend
1.35 M.
E. vèr-sj: ringen met aanloop mjnstenö
4.50 M.
F. vèr-gooien met den bal mjnatena 25 M.
.Voor dames-leden zijn deze eischeja;
A. 80 M. hardl. in 13 sec.
B. 200 M. hardL in 35 sec.
C. hoogkpr. m. aanl. minstens 1110 M.
D. vèr-Springen m. aanl. minstens 850M.
E. vergooien ip. 'den bal minsteais 20 M-
fie Éeeren moeten vijf van de nes vezj-
easchten voldoen, met dien verstande^ dot uit
A., B. en C. een keuzo mag gedaöfc worden.
De dames moeten aan vier, van* dfe vgï
Vereischten voldoen, en hebben daarfïö de
keuze uit A", en B.
Op 5 September rug. te Amsterdam wor
den de proeven afgenomen. Voldoet ietmöod
aan een of enkele eischen dati ontvas-gt hij
daarvan bewjjs en kan hij later de proof af
leggen voor de eischen, waaraan nofgj nieli
voldaan is. I 1 1
De beschermheer van den „N. K. B.",
baron F. W. van Tuyll .van Serooskerken,
heeft ter aanmoediging van de athletiekbe-
oefening, voor den 5den September een sou
venir uitgeloofd voor den heer en de darne^
die het best aan bovenstaande eischen vol
doet.
Er zal ook gelegenheid gegeven worden
>bor -een estafetteloop over 4-maaI 100 M.
doofr 2 dames en 2 heer en, welke in 56 sec.
moet worden afgelegd. Waarschijnlijk zal
later voor de snelste ploeg een wisselprijs
beschikbaar gesteld wo'den.
Paardensport.
Harddraverijen te Zaandam. 1
Op de morgendvaverij te Zaandam behaal
de M. Verdegaal van Lisse met „Doorioo-
per" den derden prijs.
Do Kantonrechter veroordeelde
Wegens loopon op hooiland O. 13., tc Loiderdorp,
tot f 2 of 2 d.
Wegens loopen op verboden grond J. T-. to
Noordvrijk, tot f 2 of 2 <L; W. 8., to Noordwij-
kOrhout-, tot 2 of 2 d.
Wegens burengerucht P. A. H. v. B. tot f 2 ot
2 d.F. M. P. C. do B. tot 2 of 2 d.J. A. M.
v. O. tot 2 of 2 d.; H. F. H. tot 2 of 2 d., al
len to Leiden; F. W. v. B. tot f 2 of 2 d.
Wegens rooken in een conpd ..niet rooken" A.
B. tot M of 1 d.; G. A. H. tot f 5 of 3 d., allen
to Amsterdam.
Wegeus overtreding jachtwet A. D. den H,, to
Itijnsburg, tot f 1 of 1 maand tuohtschool.
Wegons visschc-n zonder akte en zonder ver
gunning W. P., te Leiden, tot f 2 of 2 d.; Tl), v.
d. B te Noordwijk, tot f 2 of 2d.
Wegens schoolverzuim O. M. O. de V Wed. W.
J. W. Lot f 1 of 1 d.W. F. v. ~T. tot 2 of 2 d
H. B. vrouw W. \an J. K. tot f 2 of 2 d.; M. W.
tot f 4 of 3 d.X. O. tot 0 50 of 1 d., allen to
Leiden; J. I. tot f 3 of 2 d.; A. B. S. tot t 3 of
2 d.; O. S. tot f 3 of 2 d., allen to Kawijk-aan-
Zeo; J. J. K. tot f 3 of 2 d.C. v. K. tot T 3 of
2 d.. to Katwijk aan den Rijn; G. Z. tot f 2
of 2 d.; W. G. tot 3 of 2 d.
Wegens een werktuig in gebruik hebben dat
door haar groote snelheid gevaar oplovcrt J. B.
B. tot 3 of 2 d.
Wogtns egn hondenkar gebruiken zonder als
houder tc zijn ingeschreven J. v. L tot f 2 ot 2 d.,
beiden to Leiden.
Wegens als werkgever niet bijhouden van een
loonlijst J. v. D. K-, te Katwijk aan Zee, tot 6
of 3 d.
Wegens maten voorhande-- hebben die niet ge
ijkt zijn W. H te Leiden, tot 3-maal 0.50 of
3-maal 1 d.
Wogens stoom en in Rijnland's boezemwater M.
S.. te Oegstgeest. tot f 3 of 2 d.W. V.. to Rijn
dijk, tot 3 of 2 d.; J. M. S., to 'a-Hage, tot
f 3 of 2 d.
Wegeus een rijwiel berijden zonder rem G. B.,
te Leiden, tot 1 0.50 of 1 maand tuchtschool.
Wegens een rijwiel berijden zonder licht J. van
A. tot 2 of 2 d O. v. D. tot 1 of 1 maand
tuchtschool; A. W. A. v. d. 8. tot f 2 of 2 d.
A. J. D. 8. tot f 3 of 2 H JC. tot f 3 of 2 d.
P. J. v. O. tot n of 2 d., allen to Leiden: N. G.
S-, te Zoeterwoude," tot M of 2 d.; P. B., to
Noordwijk, tot f 3 of 2 d.J. T. tot 1 of
1 maand tuchtschool; A, v. B. tot f3 of 2 d.,
beiden te Bijnsburg: A. 8., te Benthuizen, tot
f 1 of 1 maand tuchtschool; L. G-. Th. N., to
's-Hage, tot f 3 of 2 d.O, 8., to Katwijk aan
Zee, tot f. 3 of 2 d.
Wegens te Leiden ec-n paard doen besturen
door iemand beneden zestien jaar J. B, tot 1
of 1 d.
Wegens te Leiden een sigaar rooken in het
Slachthuis B. R.. te Leiden, tot 1 of 1 d.
Wegens to Leiden een rijwiel bei 'fden door de
Donlcersteeg KI. V., to Koudekerk a. d. R., tot
f 0.50 of 1 maand tuchtschool.
Wegens overtreding politic-verordenine D. H.
T., tot f 0.50 of 1 d.H. G. tot 0.50 of 1 d.A.
W. J. K. tot f 0.50 of 1 d.
Wotjeiia to "Leiden met twee personen oen één
persoons-rijwiel berijden A. do N. tot 1 of 1 d.,
allen te Leiden; F. v. N., to Veur, tot f 1 of 1 d.
Wegens te Loidcn loopen op de taluds van hot
Plantsoen E. M. J. L. tot f 1 of 1 d.
Wegens to Leiden afval in het gemeen te-water
gooien A. B. tot f 0.50 of 1 maand tuchtsohool,
belden te Leiden.
Wegens to Leiden met een drie-wielige motor
rijden over do ITaro B. P. W. La M., te Rotter
dam, tot 2 of 2 d.
Wegens te Leiden met een twecwieligen handwa
gen rijden op de klinkerbestrating A. J. R. tot
f 1 of 1 d.
Wegens rijden mot wagen op een rijwielpad O.
P. tot M of 1 il.; A. M. L wogens het rijden
met een wagen op de klinkerbestrating tot f 1
of 1 d.
Wegens rijden mot een rijwiel op de klinker-
bestrating A. T. tot 1 1 of i <L
Wegens te Noordwijkorhotrk rijden mot een
rijwiel op het harde pad J. A. r. <L B. tot f 1
of 1 d., allen te Leiden» W. v. t B. Azn.,
Noordwijkerhonfc, tot M of 1 d.3 N. 1. A., to
EQlIegom, tot f 1 of 1 d.
Wegens te Sassenheim rijdende met een rijwiel
de tram vasthouden B. J. M. H., te VHage, tot
1 of 1 d.
Wegens to Lelden als vlaesohkoope* ongekeurd
bloedworst voorhanden hebben O. 7!.t id Leidon,
tot 11 of 2 d.
Wegens overtreding arboidswet B. H_ to Kat-
wlJk-aan-Zee, tot 3-maal f 2 ot 3-maal t d.
De telegnanuueiï. uifi Pefcxograd «a»r> da
Engelsohe bladen vestigen voornamelijk
de aandacht op heb feófc, dab de Duatschers,
na de Wcdohsel- en' Naxef-linie geforceerd
to hebben hun opmarach naet e bok en, maar
voortgaan met over 'b gafreelo front dieper
Rusland binnen te dringen.
Do Pat rogrodsohe correepondent van do
„Daily Mail'" maakt inl <Et verhand met-
émg van oen! mododtaetiiig door den! Rus-
fliBohen gene ral en staf aan do bevolking
vaö Petrograd gericht, waarin bij voorbaat
op de onmogelijkheid van een opmarsch
naar do Russische hoofdstad gewezen
wordt. Blijkbaar verwachten de Russen
dus, dab heb Dui/tache leger, dab tussohent
Riga en de Njemen opereert, ojnl opmorschi
tpi noordelijke richting zal voortzetten1.
Dab op den duur de Hnie RigaKovno niet
r to verdecMgeca is wordt door den Rusedsohen
generaleü staf zonder voorbehoud erkend.
In zijn betoog, dat de hoofdstad geen ge
vaar loopt, baseert de staf zdob dan ook
op de moeaMjfeheden, cSe de Duitache o-p-
iüaflsoh in hert P^ow-goarvernetment, <ia
zeer moeraa^g is, zou ajjtinoefcen.
Merkwaar dEg is ook de erkenning in het -
,^Daily Mail' r-fietIegTani, dot dei tweede v&r-
deddgTrngeKnle der Ruaaen, die door dei
Njemen en de Bug gevormd ès, thans
reeds onhoudbaar is. Zoowel tent a^oordeö
hij "WiBcoroaer, als teil sxldbn Bovel m
tij omgebogen. Over het lot der vestirug
Brcst-Litowsk is hiermede nog gööü vonras
gerveM. Immers Brest-Latowgk fe een der
sterkste vesting-en ter wereld, cRe door haar
gunstige ligging te midden! van uitgestrekte
moerassen en door haan ufrtgöfoPeide verda-
ISgingswerben eventaöal gedurende onbe
paald langen tijd een beJegering ten. kun
nen doorstaan.
Al deze bespiegelingen hebben echter
steobte betreKtóng ojv eenL mee® of mfthdetr
vorwijdereïe toefcomót. Dq Itussischo gene
rale staf lokt ze uit, daar zij in geen geval
wensoht, dat de openbare meening door het
terloop der gebeurtenissen verrast wordt.
De ,)Timcs"-c-orrespoiident te Petrograd
meldt aan zijn blad ook ieks over hetzelf
de onderwerp. Zijn mededeelingen zijn
aan een Russisch blad ontleend. Hij seint:
„In een artikel in het „Nowojo W rem ja"
\an Woensdag, dat groote aandacht wekt',
t vermoedt Menejikof, dat het ware einddoel
Aan het Duiteche offensief Petrograd is.
De schrijver wijst terecht op het %roote
verschil tusschcn den nationalen oorlog van
1812 en den tegenwoordigen volkerenkrïjg,
waarin de iAiitschers tegen Ruskind op
trekken met zoo reusachtige strijdkrachten
als voldoende zouden zijn voor zeven der
gelijke invallen van Napoleon, gesteund
door de laatste technische ervaring, tcr-
Avijl het Russische leger fn 1812; wat het
laatste betreft, geheel op gelijken voet
stond met do Franschen.
De Duitsohers verkeeren ten aanzien van
Rusland in een betere positie den Napo
leon. En het is onmigelijk, dat zij Moskou
als den sleutel van het rijk beschouwen.
Veeleer weten zij, dat Petrograd het poli
tieke centrum is, hetwelk slechts half zoo
ver van Riga ligt als Moskou. Van Riga
naar Petrograd is slechts een nacht spo
ren en ofschoon de inval niet per snel
trein gaat, levert nochtans een afstand van
ongeveer 260 mijl over goede wegen en
twee spoorlijnen geen on overkomen! ijiko
moeilijkheden op.
Dit is geen dergelijke oorlog als die van
1812, deze oorlog ia van zeer veel ernstiger
aard, en het is noodig om volmondig het
feit te erkennen, dat het voor de Duat
schers een gebiedende noodzakelijkheid
is, orn den veldtocht op het Russische front
200 spoedig mogelijk te voltooien, ten ein
de met de westelijke mogen heden te kun
nen afrekenen.
Daartoe hebben zij niet het ocg op Mos
kou, maar op Petrograd. Het verlies van
Petrograd zoude, anders dan het verlies
van Moskou, in Rusland het vermogen om
munitie te maken grootelijks verlammen
en het land tevens van de Oostzee afsnij
den."
Van het oostelijk oorlogstooneel wordt uit
Petrograd vernomen, dat daar padvinders
zijn aangekomen om de vluchtelingen, die te
Petrograd aankomen, behulpzaam te zijn. Dei
burgerbevolking ontruimt Dwinsk en de rijks
ambtenaren maken zich gereed om eveneens
te vertrekken. De militaire autoriteiten roe
pen mannen van 17 tot 45 jaar op voor
veldarbeid. Generaal Roesky heeft een be
zoek gebracht aan Dwinsk met den gene
raal, die het bevel veert over dit district.
Het laatste Duitsche communiqué meldt:
„Van de legergroep van Von Hindenburg
wordt gemeld, dat in Koerland en Samogitië
de toestand onveranderd is.
Ten zuiden van de Njemen hebben troepen
van het leger onder generaal Von Eichhorn
een aanval in den Dwina-sector, die met
aanzienlijke strijdkrachten w;rd ondernomen,
ajgeslagen. De vijand liet 700 gevangenen
in onze handen.
Het leger van generaal Von Scholz heeft
liet bruggehoofd van Wizna geoomcri en ten
zuiden van de Narew den vijand over de Gac-
rivler getto p<n Sedert 8 Augustus heeft
dit leger 4950 krijgsgevangenen gemaakt,
waaronder 11 officieren, en 12 machinegewe
ren veroverd.
Het leger van generaal Gallwitz heeft
Zambrowo bestormd en is, al vechtende, over
Andrzejew verder in oostelijke richting op
gerukt.
Voor Nowo-Geor.giewsk niets nieuws.
Een5onzer luchtschepen heeft het station
van Bialistok gebombardeerd. Hevige ont
ploffingen zijn waargenomen.
Van de legergroep van prins Leopold van
Beieren wordt gemeld, dat de vervolging on
der veelvuldige gevechten met vijandelijke
achterhoeden wordt voortgezet en dat do
Muchawka-sector is oversohreden.
Lukow is bezet.
Nadat de troepen der bondgenooten onder
Mackensen op verscheidene punten taai ver
dedigde stollingen zijn binnengedrongen, zijn
de Russen sedert hedennacht over het go-
heele fronst tusschen Boeg en Parczetv in af
tocht". 14
Het Oostenrijksch legerbericht d.d. gis
teren zegt:
„De Oostenrijksch-Hongaarsche strijd
krachten, die ten noorden van de beneden-
Wioprz den vijand vervolgen, hebben heden
Lukow genomen en zijn cle Bystryca ten wes
ten van Radzyn overgestoken.
Tusschen Tysmienica en Boeg hebben de
Duitschers gisteren den vijand op verschei
dene punten teruggeworpen. De vijand heeft
hedenochtend het veld geruimd en trekt te-
*ug.
Overigens is de toestand onveranderd".
Nog oen verlies voorde Turkscho
vloot.
De Bngelsche admiraliteit meldt nu ook
do vernietiging van het Turksche linieschip.
Een Engelsch© onderzeeboot heeft, naar we
thanrt vernemen, in de Zee van Marmora dit
feit volbracht. Het is niet het eenige ver
lies der Turksche vloot. Qok de Turksche kar
nouneerboot „Berk-i-SatvetP de Turksche
pinrine heeft er twee van dit soort is
getorpedeerd en tevens io de Dardanelleo
een ledig transportschip.
De kanonneerboot is in 1906 gebouwd, een
dort nieuwste schepen alzotf van de Turksche
marine. De waterverplaatsing is 775 ton.
De bewapening beslaat uit 4 10.5 c.M. kar
nonnen, 6 zes-ponders, twee éön-ponders en
Örie torpedolanceerbuiaen van 45 cM.
t
Geruchten over Vredes-Aaiibiediiigen.
Volgens een bericht in de „Gazette dei
ÏPopolo" te Turijn, afkomstig van kringen te
Rome, die gewoonlijk omtrent kwesties, het
Vaticaan betreffende, goed ingelicht zijn,
souden Amerikaanach-e kardinalen, op uit-
noodiging van den paus, een vredescongres
willen beleggen, waaraan vele kardinalen
en bisschoppen zullen deelnemen. De pri
maten .van Spanje hebben reeds hun mede
werking toegezegd. Het congres zal in
Zwitserland ay orden gehouden, en zal door
de Vereeoigde Staten van Amerika, Spanjö
en Nederland gesteund worden.
De „Nordd. Allfg. Zllgl" schrijft: Van
Londen uit Avcrd onlangs een met allerlei
bijzonderheden opgesierd bericht verspreid,
Aolgens welk de Duitsche regccriQg de vo
rige week door bemiddeling! van de ko;-
rning van Denemarken te Petrograd vre
desvoorstellen zou hebben gedaan, die do
Russische regeering Aveigerde. Dit bericht
is verzonnen. De Duitsche regeering wijst
verstandige vredesaanbiedingen, indien
zulke haar eens zullen worden gedaan ze
ker niet bij voorbaat af, maar do tijd om
harerzijds vredesvoorstellen to doen zal
eerst gekomen zijn, als do vijandelijke re
geeringen bereid zijn, het mislukken van
hun militaire actie tegen ons te erkennen.
Van den Balkan.
Uit Rome wordt aan de „Daily Tel.- go-
meld:
De „Tribuna" heeft Woensdagavond een
interview met Ristite, den Servischen ge
zant, openbaar gemaakt. Zijn overtuiging
is dat de sleutel tot de Balkanzaken niet
moet worden gezocht te Nisj, evenmin te
Athene, maar te Sofia. Hij wist Diet wat
Pasjit? aan de vier\roudige entente had
geantwoord, maar wel >vist hij dat Bulga
rije vast besloten was werkeloos te blijvend
Onze tegemoetkomingen zijn nutteloos
verzekerde Ristits zelfs indien wij
heel Servië, Belgrado inbegrepen, afston
den, zou Bulgarije nog een voorwendsel
vinden om afzijdig te blijven. Ristits geloof
de dat slechts één gebeurlijkheid alle Bal-
kanst'atqn in bewegfing ,zou brengen teni
gunste van de viervoudige entente, name
lijk een Oostenrijksch-Duitsche poging om
door Servië heen Turkije te hulp te ko
men. Alleen een dergelijke handeling zou
Roemenië en Bulgarije bewegen om bij to
«pringen, daar een dergelijke poging hoti
bestaan van alle Balkanstaten in gevaar!
zou brengen.
Yan Duitsche zijde komt de medede-eiing,;
dat do geheele Balkan-pers vol wildo ge
ruchten staat omtrent den inhoud der jott-
ste nota van de Entente-mogendheden
aan Bulgarije. De bijzonderheden zijn on
bekend, doch de hoofdlijn is, dat Bulgarije!
ten koste van Servië en Griekenland be-,
•vredigd zal worden, en Servië en Grieken
land ten koste van Oostenrijk en Turkije.
Terloops worden dan de goea'e diensten der
entente aangeboden voor een Aerzoening
tusschen Bulgarije en Roemenië. Het gehee
le geval is hopeloos.
De Servische militaire partij, waarvan
Pasjitg geheel afhankelijk -is, zal alles lie
ver doen, dan aan Bulgarije een enkel dorp
in Macedonië afstaan.
Een spoedige beantAvoording der nota
is niet te verwachten. Bulgarije wil afwach-
ten wat Servië en Griekenland zullen doen.'
en deze doen Avcer hetzefde tegenover;
Bulgarije. Yoorloopig blijft de zaak zoo
als zij was. Vast staat, dat do politiek
van Bulgarije zich niet tegen do centrale
van Bugarije zich niet tegen de centrale
Italië» en Turkije.
De „Times" deelt mc-de, dat de oorlogs
verklaring van Italië aar Turkije ieder oogeil-;
blik te Avachten staak De Italïaanscho oo^'-•
suis te Konstanlinopel nemen dö noodigG
maatregelen voor hun aanslaand vertrek.
Dc Goud-inzameling in Frankrijk.
De Matin" deelt mede in haar num
mer van 6 dezer, dat er tot op dien dag
sedert 27 Hei bijna 315 millïoen, n.l.
314,741,475 franc aan goud bij de Fransehe
bank en haar filialen in Frankrijk is inge-
Avisseld.
De Mimitic-Fabricage ia Engeland.
Minister Lloyd George heeft aan den.
Londensohen correspondent van do.
Temps" verteld, dat de aanmaak van
munitie in Engeland den I5en Juli 50 maal j
zoo groot was als in September 1914< Te-,
gen 't eind van Augustus-zal de vervaar,-
digd-e hoeveelheid 100 maal zoo groot zijn,
en van dat tijdstip nog met a-erras&endej
snelheid stijgen.
12.000 vakarbeiders, die aan het fron^
waren, zijn teruggeroepen om in de nieyt-,
we fabrieken, 16 in getal, te werken. In"
particuliere fabrieken zijn bovenilqpi
40.000 vakarbeiders langenomen om muni
tie te mak'en.
O I
Do Loyauteit der Engelsohe Koloniën.
Nog altijd brijven de giften voor Üfiji
Engelsohe leger uit de koloniën toestroo/j
men. Zoo is nu uit Rhodesia hefc bedrag
gekomen voor de eerste vliegmachine, dip i
dit gewest denkt te geven. Voor meerdere,
vliegtuigen zal het geld volgen.
In Zuid-Afrika hield men een inzameling
om machine-geweren te koopen voor hefc'
expeditiecorps dab aan het westelijk fronfc
hulp zal bieden.
Binnen vijf dagen tijd was er reeds een
bedrag, voldoende om 140 mitrailleurs aan
te schaffen.
Beschieting van do Ilaliaaiische Kust.
De Oostenrijksche marinestaf meldt, da.li
.Woensdagochtend Oostenrijkscfie oorlogs
schepen Jiefc traject van den Italiaanschen'
kusüspoorweg yan Molfetta tot Seno San'
Gorge beschoten hebben.
In Molfetta zijn vier fabrieken en fcweei
tramviaducten zwaar beschadigd, een viaduct
ia ingestort, een fabriek is in brand geraakt.
In San Spirito zijn het station en verr
scbeidene loodsen tot den grond afgebrand.
In Ban zijn de semaphoor, de spoorweg
en vijf fabrieken beschoten, waarvan een
in viamimen is opgegaan. Geheel Ban was
in s etof- en rookwolken gehuld; onder 'dö
bevolking heersckto een paniek. i
Italiaansche batterijen van gemiddeld ka
liber hebben de Oostenrijksche torpedoja
gers tevergeefs beschoten. Ook een aanvat
van een vijandelijke duikboot is mislukt.
Het apoonvegviaduct boven Seno San
Giorgio is door het geschutvuur, sterk bt>
schadigÜ..
De Oostenrijksche schepen zijn alle on-i
gedeerd teruggekomen. Vijandelijke oorloge
schepen zijn, op de gemelde duikboot vooc
Bari na, niet gezien. 1
