Telegrammen.
LAATSTE BERICHTEN.
Do Prins van Wales aan bet Front.
Aan het eind van zijn lang verslag over
den slag bij Nieuw-Kapello brengt maar-
gchaJk French liulde aan don prins van War
les. die gedurende dien slag aan French'
gencralen staf was verbanden. In het alge
meen prijst de Engelsche opperbevelhebber
de toewijding van don prins. Hij heeft een
tijdlang ook in een loopgraaf gestaan. De
ï-^prins heeft het rapport van French over-
V gebracht.
Generaal Pau.
I Generaal Pau is van zgn reis naar Rus
land to Parijs teruggekeerd. Aan het sta
tion was een groote menigte aanwezig om
hem to begroeten. Toen de trein binnen-
Kgreed en <lo generaal, in politiek, voor het
portier verscheen, Idonk een donderend:
„Vivo le général Pau, vive la France, vive
J'armée".
Op het oogenblik, dat generaal Pau bui-
ton het station verscheen, marcheerde een
irocp recruten van de lichting 1916, die
ioar hun depots gingen, "het stationsplein
bp. Onmiddellijk klonk uit hun gelederen
en „Vive le general Pau'', terstond ge-
olgd door het:
„Aliens enfants de la patrie,
Le jour de gloiro est arrivé".
Do oude soldaat uit '70 ontblootte het
oofd en hoorde, staande in zijn" rijtuig, het
volkslied tot het einde toe aan, waarop hij
|do recruten voor de ovatie bedankte met
een „Vive la classe 1916, vive la France",
[hetgeen stormachtige toejuichingen van het
publiek uitlokte.
Couponbetaliiigen in Frankrijk.
Uit Parijs wordt gemeld, dat de Parijsche
banken op bevel der regeering van begin
April tot begin Mei de uitbetaling van alle
■te Parijs betaalbare courons van "buitenland-
schc fondsen moeten staken, aangezien ver
denking bestaat dat coupons zijn aangeboden
van stukken die in handen zijn van onder
danen van vijandelijke landen. Deze zou-
fien door bemiddeling van banken in Ne
derland naar Parijs zijn gezonden. Hierdoor
Jworden ook de coupons der Belgische staats
leningen getroffen. De Parijsche Agents
do Change hebben besloten Fransche Rente
slechts ter aflevering tegen verkoopen te ac-
eeptecren wanneer van te voren door het
Ministerie van Financiën is gecontroleerd
dat de stukken aan Fransche onderdanen
toebehooren.
Dc Jacht naar Goud in Duitsehland.
Op 200 scholen voor gymnasiaal en hoo-
ger onderwijs in Duitsehland is voor
6,600,000 mark goud ingezameld. Een „Ober-
tertianer" had bij de keukenmeid van zijn
grootmoeder voor 1000 mark aan goud in
gewisseld. Do ,,Köln. Ztg." merkt op, dat
■do goudinzamedaars het best doen de achter-
Htrap op te gaan, want bij de dienstmeisjes
fis na nog het meeste te halen.
J Eigenaardige Diplomatieke Zendingen.
De Roemc.nsche regeering zou de
Ron.cinscho correspondent van do „Daily
News" blijft verantwoordelijk voor het ver
heel hebben ontdekt, dat Duitsehland en
Oostenrijk de diplomatieke zendingen naar
Turkije hebben misbruikt om hun bo ;dgenoot
wapenen en munitie te sturen. Dagelijks
kwamen koeriers uit Berlijn en Weenen door
Roemenië met kisten, die diplomatieke stuk
ken heetten te bevatten, docli om haar ge
wicht zij wogen soms meer dan 4000
pond argwaan wekten. De Roemeensche
regeering besloot eindelijk ze te opeion en
teen bleek de inhoud te bestaan uit ontplof
bare stoffen, munitie, onderdeelen van ka
nonnen en slaghoedjas. Thans zijn strenge
maatregelen genomen cm dit misbruik fc? keer
te gaan.
Twee vlcegers boven Hamburg.
Een reiziger, die juist van Hamburg in
Jutland is aangekomen, meld dat twee vlie
gers der verbonden mogendheden Dinsdag
morgen bommen boven Hamburg li bben la
ten vallen. De barakken werden getroffen
en er ontstond een felle brand, ten gevolge
der ontploffing. Veel soldaten werden ge
wond.
Na dezen gelukten aanval zetten de vlieg
machines hun tocht in de richting van Cux-
haveu voort.
Do reiziger zegt, dat lig nooit den mo
ïeelon indruk zal vergeten, die op de be
volking werd teweeggebracht door l et ver
schijnen der vijandelijke vliegers. Ut weer
was prachtig en bij het zien. der vliegtui
gen ontstond onder do bevolking een paniek.
Men meent, dat het Fransche vliegers
waren.
Hamburg is 550 kilometer verwijderd van
net naastbijgelegcn punt van het front der
honrlgenooten in België.
Automobielverkcer te Berlijn.
Een officieel© opgave vanwege de polirie
te Berlijn constateert, d£fï er vóór den oor
log 9974 automobielen to Berlijn waren en
dat dit getal thans tot op één derde ver
minderd is. Ingevolge de bepaling van 25
Maart zijn thans nog slechts 326-1 auto's te
Berlijn officieel toegelaten, waarvan 2364
voor personen (1637 taxi's) en de rest voor
vrachtvervoer.
De Buit wordt reeds verdeeld.
Bij dc instelling van het bestuur in het
bezette gebied van Polen is tegelijk do grons
tusschcn het Oostenrijksche on het Duitsche
gebied afgebakend. De grens begint bij c!en
Dnekoizershoek, bij Myslowitz, loopt 10 K.M.
ij' neomt dan een bocht in do richting
endfein naar het Western, om het kolenge-
ned van Benclzin heen, dat aan Oostenrijk
unit en volgt vorder den spoorweg n" ar
z.- nstochau tot Pust Loraj. Czcnstochau is
•uitsoh. Dan gaat do grens met een bocht
oostelijk naar Wanccrzow bij Bialla, bereikt
4 air c.en weg van özénst ocha.u naar Diialos-
p^n' 'Oopt '23 K. M. langs deti wor' Burzcnin-
°^lfcau cn vandaar langs dc Pilica tot de
joopgraven. Als Oosten rijksch enclave geldt
be kendo klooster JA£pa£or<ar.
KORTE BERICHTEN.
Alkander Powell, dia als correspondent
van do „New-York World" naar Vlaanderen
ging, beschrijft z\jn ervaringen in een boek,
getiteld: „Fighting i». Flanders". Hij ver
telt daarin, dat hij, in België gekomen zon
der eenige bijzondere voorliefde voor een
der oorlogvoerende partijen, geheel pro-
Belgisch werd door het zien van de aldaar
door de Duitschers aangerichte verwoestin
gen.
Het Zwitserscho postbestuur deelt mede,
dat in Maart uit Frankrijk voor do krijgs
gevangenen in Duitsehland bijna 2yj mil-
iioen francs overgemaakt is, uit Duitseh
land naar Frankrijk bijna een half millioen
francs. Sedert December ontvingen de Fran-.
scho krijgsgevangenen door bemiddeling der
Zwitserscho post bijna 10 millioen francs
en do Duitsche krijgsgevangenen in Frank
rijk bijna 2\'i millioen francs.
Do „Vcrwarts" meldt over hst Meifeest,
bij- onze Oostelijke buren, dat den
arbeiders woreüt aangeraden den lsteu Mei
to werken en verzocht het dien dag ver
diende loon af te staan.
Een Order in Council der Engelsche re
geering bevat een nieuwe regeling volgens
wclko na 25 April alle vreemdelingen, die
Engeland binnenkomen of veriaten, voor
zien moeten zijn van paspoorten.
-•>
Een onderwijzer en de burgemeester van
het dorpje Dessche aan de trambaan van
Turnhout naar Mol!, zijn op last van den
commandant gevangengenomen en in den
nacht naar Diest gebracht per auto. Men
kent de reden van deze arrestatie niet.
De Pruisische minister van Spoorwegen
heeft bepaald, dat aan alle overwegen, die
door invaliden bediend kunnen worden, tot
nader order oorlogs- of spoorweginvaliden
moeten worden geplaatst, terwijl de thans
aan die overwegen dienstdoende wachters
mot andere takken van dienst moeten wor
den belast.
t
Do Beigischo socialisten in Engeland heb
ben besloten op den lsten Mei te werken,
maar hun geld te laten vallen voor de Bel
gen aan het front.
De „Times" meldt uit Parijs, daar de
uitgevers van de „Almanach de Gotha" be
sloten de namen weg te laten van de vor
stelijke en hertogelijke families m de lan
den der geallieerden, zal een nieuwe uitgave
worden voorbereid onder den naam; „Alma
nach do Bruxelles", die de namen zal be
vatten van de leden der Fransche, Engel
sche, Russische en Belgische aristocratie,
die in den oorlog gedood zijn.
„Alsaca", het drama van Gaston Leroux
cn Lucien Camille, waarvan do vc-rtooning
vóór den oorlog in Engeland om diplo
matieke redenen was verboden, is Maan
dagavond in den hofschouwburg to Londen
opgevoerd met madame Eójano in do hoofd
rol.
Een voorbeeld van onverschrokken plichts
vervulling hebben do telefoonjuffrouwen van
Memel gegeven in den nacht, van 18 op 19
Maart, toen de Russen do stad bezetten. Zij
blever. op haar post, zoolang het ging. En
toen do vijandelijke troepen reeds in zicht
waren, de stad reeds binnenrukten, brachten
zij 'do telefonische verbindingen in de stad
en naar buiten tot stand, alsof er niets
bijzonders gebeurd was. Tegen negen uur
in den avond belde veldmaarschalk Von
Hindenburg het postkantoor 'in Memel op.
In het gesprek, dat hij met een der telefoon
juffrouwen had, drukte hij zijn verbazing
uit en zrjn vreugde tevens, dat zij het
zoo lang had volgehouden. Hindenburg vroeg
den naam van do telefoniste, met wie h.j
gesproken had, en toen prins Joachim Memel
bezocht, overhandigde hij haar, namens Von
Hindenburg, een zilveren armband-horloge.
De dienst werd voortgezet bij getemperd
licht en gesloten gordijnen tot drie nur
's morgens, vollo acht uur dus 11a het bin
nenrukken van de Russen. Zonder door de
Russen lastig gevallen to worden, konden
alle vijf jongedames bet postkantoor ver
laten.
Tot 31 December hebben de maatregelen
tot verzekering van de onzijdigheid Zweden
44 mill, krenen gekost. De Zweden zijn dus
heel wat goedkooper af dan de Nederlan
ders.
AMSTERDANSCHE BEURS.
Officieel 5 pCts. Staatslening, kleine
stukken 99%, grooto 99% Niet officieel©
Integralen 62%, Smelting 70%, Smelters
79, Nom. Cigar 49%Pref. Milling 72,
Car Foundry 51 Cans 35, Nom. Hides
33%, Amalgamated 74%, Beth. Steels 123,
Studdy Baker 66%, Coal 21%, Nom.
Oblig Holland 70, Ccrtif. 70, Indische
leening, groote 98%, Rusland, binnenland
71, 1880 73%, groote Nico'ai 77%, Consols
73%, Hope 73%, Cultuur Actions 156,
Koninkl. 526, Gecons. Holl. 169%, Perlak
39%, Zuid-Perlak 53, Orion 64%, Topeka
102, Rio 9%, Missouri 15%, Eries 27%,
Machigan 8, Rails 17%, Union 130, Rocks
1, Steels 56, Wabash 2%, Pref. 5%, Gulf
25, Pref. 59, Deli-Mij. 445, Nom. Prol. 94,
Handelsv. A'dam 270, A'dam Rubber 127.
KRIJGSRAAD TE 'S-G RA VEN IIA GE.
Voor dezen krijgsraad was gedagvaard
de adspirant-vaandrig J. B. M-, van het 3do
reg. vesting-arlillerie, laatstelijk gewoond
hebbende to Utrecht, loteling der lichting]
1915 voor Rotterdam.
Hem was ten laste gelegd, dat hij te
Woerden op den 9den Maart j.l. in café
„Neuf," Voorstraat aldaar, bij gelegenheid
van een greoten propaganda-fees.avond der
mobilisatieclub, in hek openbaar, mondeling
tot een strafbaar feit heeft opgeruid.
De' verdediger, ran bek),4 nir. Mendel^
uit Amsterdam, vroeg en verkreeg vóór dat
de zaak behandeld werd, het wcord en vroeg,
hoewel deze kwestie in de militaire rechts
pleging niet gerégeld is, gelegenheid om
preajudicieol nietigheid van de ter.-las'e-leg-
ging te pleiten.
Na in radkanver te zijn vergaderd, werd
mr. Mendels daartoe in de gelegenheid ge
steld.
Hij begon dan, met er op te wijzen, dat
hij zich genoodzaakt zag, het verzoek tot
nietigheid reeds van te voren te doen, omdat
z.i. de zaak zoo apart en zoo duidelijk is,
dat veel woorden daarvoor zelfs niet noo-
dig zullen zijn.
PI. citeerde daarna art. 114 van h:t Wet
boek der Rechtspleging van de la dmacht,
dat van gelijke strekking most worden ge
acht als art. 143 van .het Wetboek van
Strafvordering, dat luidt: De dagvaarding
behelst een opgave vair'het "feit, dat ten
laste wordt gelegd, mat vermelding om
streeks welken tijd en waar tor plaatse hot
begaan zou zijn, alles op straffe van nie
tigheid.
Zij behelst tevens de vermelding van de
omstandigheden, waaronder het feil zou ge
pleegd zijn.
Ten laste moet dus gelegd zijn en opge
nomen in de dagvaarding: een feit.
.Welnu, zegt pi., wat in deze. dagvaarding
staal, is niets, er is geen schrjn of scha
duw van eenig feit ten laste gelegd.
Wat er in staat, is slechts de qualifica-
tie van een misdrijf; er ontbreekt elke om
schrijving aan.
Hoe ter wered kan men zich op een
dergelijke beschuldiging verdedigen? vraagt
pleiter.
Hij concludeert dus tot nietigverklaring
van de ten-laste-legging.
De auditeur-militair, mr. Palthe Wesen-
hagen, wees er daarna op, dat de ten-laste-
legging niet van hem is uitgegaan, doch dat
do zaak aldus is aangebracht op aandrang
van de militaire autoriteiten.
Spr. heeft er den garnizoenscomman
dant te Woerden op gewezen, dat de fei
ten volkomen vrijspraak zouden wettigen
eïi bekl. z. i. geen strafbaar feit heeft ge
pleegd. Do garnizoenscommandant heeft
op eigen gezag een strafbaar feit geformu
leerd en de zaak voor den krijgrsraad ge
bracht.
Ook spr. is van meening, dat nietigheid
van do dagvaarding zal moeten volgen.
Na in raadkamer te zijn vergaderd, wees
de krijgsraad vonnis, en o.m overwegen
de, dat de ten-laste-legging niet voldoet
aan den eisch der wet, verklaarde hij de
dagvaardingg nietig.
LEIDSCHE BERICHTEN.
Hedennamicldag te Ongeveer één uur,
geraakte een in beschonken toestand ver-
keerendo man in cÏ3 allesbehalve frisscho
sloot aan de Heerenstrcat alhier. Nadat
hij er door omstanders was uit gehaald,
werd hij door de politie Öaar hét politiebu-
reel overgebracht.
IIET TORPEDEEREN TAN
DE „KATWIJK".
Het Wolff-Bureau seint uit Berlijn, dat
iiizako de torpedeering van het. Nederland-
sche stoomschip „Katwijk" do Duitsche re
geering een onderzoek is begonnen, dat spoe
dig klaarheid in dit geval zal brengen.
O» ge wen sell to Gasten.
Hedenmorgen te 5 uur passeerden boven
Vlieland drie Zeppelins uit het westen naar
noordoosten. De laatste vloog boven Vlie
land. Twee kanonschoten als waarsochuwing-
sein werden gelost, waarop de Zeppelin van
koers veranderde.
Bij het vuurschip „Maas" bij Hoek van
Holland, werden twee watervliegtuigen opge
merkt, die bij dc nadering van de sleepboot
„Pernis" zich in zuidelijke richting verwij
derden.
Een té LTmuiden binnengekomen schip rap
porteert eveneens dat Zeppelins boven da
Noordzee zichtbaar waren.
Te Nieuwediep werd een. Zeppelin vanoch
tend 5.17 uur opgemerkt. Het luchtschip
verdween in N.-W. richting.
Uitvoer van Varkcnsvlecscli.
Vanaf Maandag 19 dezer zal de Direc
teur van het llijks-Centraalbure.au tot rege-
lnig van den afzet van varkens en varkeus-
vleesch, consenten afgeven tot uitvoer van
varkcnsvleesch, dat van Rijkswege is ge
keurd en gemerkt en van eenige worst
soorten, als plockworst en andere vleescli-
waren uit varkcnsvleesch bereid.
Heden zal do Minister van Landbouw,
Nijverheid en Jtiandel vaststellen welk ge
wichtspercentage van do uit te voeren hoe
veelheden varkensvle-asch den exporteurs
verplicht zijn voor binnenlandech verbruik
gedurende de komende maand te leveren.
God. Staten van Groningen hebben do
volgende voordracht voor1 hoofdingenieur
van den Iijkswaterstaat opgemaaktJ. Koo*-
per, ing. aan het Rijksbureau va nduinwa-
torvoorziening te 's-Gravonhage; J. F. Schön-
feld, ingenieur 2do klasso Hijkswaterstaat
(tijdtelijk te Apeldoorn in militairen dienst)
G. Redeker, ing. 2de klasse, aan den Rijks
waterstaat te Leeuwarden.
Weer Zeppelins aan de Engelsche Kust.
LONDEN, 10 April (R. O.) Om 12.10
hedennacht verschenen twee Zeppelins bo
ven Maldon (Essex) en wierpen vier bom
men, zonder eenige schade aan te richten;
ook wierpen zdj bommen op het dok bij
He^jdm^go. Op drie K. M. afstand raakten
eeuige huizen in brand. De luchtschepen
volgden den loop van cb Jilackwater en be
schreven voortdurend kringen.
LONDEN, 16 April (R. O.) Tegen 1.15
kwam een Zeppelin van den zeekant cn
stevende over Lowestoft, drie bommen in
do nabijheid werpende. Men zag op drio
K. M. aftsand van do staal den gloed van
een brand. De omvang va r dc aangerichte
schade is nog niet vastgesteld.
LONDEN, 16 April (R. O.) Over do raid
bij Maldon zijn nog geen bijzonderheden
bekend.
Om één uur in den morgen werden do
inwoners van Lowestoft door het geluid
van een sirene gewaarschuwd, dat een
Zeppelin in aantocht was. Onmiddellijk
daarop hoorde men drie ontploffingen en
zag men de vlammen uit een houtdepót
slaan. Dat is blijkbaar do eenige schade,
die aangericht werd. Verder werd een vrouw
licht gewond en werden drio paarden in
den stal gedood.
Na eerst zes bommen geworpen to heb
ben op Southwoid koerste cfe Zeppelin naar
zee.
BERLIJN, 16 April (W. E.). De „Lok.-
Anz." constateert, naar aanleiding van
den jongsten zeppelintocht, dat daaruit
blijkt, dat het Type-gebied met zijn ijzer
fabrieken cn scheepswerven voor Duitsche
bommen niet veilig is.
De Strijd iu het Westen.
PARIJS, 15 April. Het avondcommu
niqué luidtWij hebben een schitterend
succes behaald ten noorden van Atrecht,
waardoor dat van de vorige maand vol
komen wordt. De geheele hoogte ten
zuidoosten van Notre Dame de Lorette is
n.l. met dc bajonet genomen. Honderd
zestig krijgsgevangenen, waaronder een
aantal officieren, drie loopgraven-mortie
ren en twee mitrailleuses vielen in onze
handen.
Drie tegenaanvallen der Duitschers te
Les Eparges, in Argonne, Woensdagavond
ondernomen met heb doel het naar het
oosten uitspringend gedeelte van de ver
sterking te heroveren, werden met zwaro
verliezen afgeslagen.
Bij wijze van represaille wegens don aan
val van een Zeppelin op Nancy, wierpen
onze aeroplanes vijf bommen op de keizer
lijke hoofdkwartieren te Mézièrcs en Char-
lcvüle.
Vijftien aeroplanes hebben Os tonde ge
bombardeerd.
PARIJS, 15 April. ('R. O.) De operatie,
welke ons in het volledig bezit stelde van
de Epargès-hóOgte, is een overwinning, die
wat zekerheid van methode en kracht van
liet offensief aangaat, overeenkomt met de
actie, welk© ons op den Hartmanswijlerkopf
bracht, belangrijker echter wat betreft de
er bij betrokken strijdmacht en sterkt© van
den vijand.
Sinds 21 September beheerschten de Duit
schers in een geducht versterkte stelling de
lager, .gelegen lerreinstrook van 70 tot 80
meter bread, bedreigden onzo veiligheid en.
belemmerden de ontwikkeling van o-ze ope
raties. De eigenaardige gesteldheid van het
terrein, waarin u© stelling was aangelegd,
dwong ons tot een langzame verovering,
sprongsgewijze. Niettegenstaande d? ver
woed© tegenaanvallen.
Do stelling werd verdedigd door de 10©
divisie, die geheel op sterkte was gebracht.
De Duitschers slaagden hierin niet, niette
genstaande hun opmerkelijke dapperheid,
niettegenstaande het bevel was gegeven de
stelling ten koste van eiken prijs vast te
houden en niettegenstaande onze troepen
haast verzonken in «ie modder op de steile
hellingen, üe Duitsche staf, die alles er op
gezet had deze behoerschende hoogte te
behouden, deed al het mogelijke oni de
troepen in staat te stellen hun zware taak
te volbrengen. De verliezen van den vijand
zijn het dubbele van de onze».
BERLIJN, 16 April. (W. E(Officieel).
Het hoofdkwartier meldt heden van het
westelijk oorlogstooiie°l:
Voor Ostende en Nieuwpoort namen gis
teren eenige vijandelijke torpedobooten aan
de beschieting deel, wier vuur echter spoe
dig tot zwijgen gebracht werd. Aan den
zuidrand van'St-Eloy bezetten wij, na li t
gebruik van mijnen, twee huizen. Aan de
zuidelijke helling der Loretto-hoogte wordt
sedert hedennacht weer gestreden. Tusichen
Maas en Moezel hadden slechts artillerie-
gevechten plaate. I-L;t gébruik van bommen
met verstikkend werkende gnsontwikke'ing
en ontplofbare infanteris-kogels neemt tx\
Bij helder weer was het optreden der vlie
gers gisteren weer zeer levendig. Vijan
delijke vliegers wierpen bommen op ee~ige
plaatsen achter onze stellingen. Ook Frei
burg werd wTeder geteisterd, waar ver
scheidene burgers, hoofdzakelijk kinderen,
gedood of gewond werden.
De Strijd in het Oosten.
BERLIJN, 16 April (W. B.). (Officieel).
Het hoofdkwartier meldt hoden van het
oostelijk jorlogsterreinDe toestaud in
het oosten is onveranderd. Bij kleine
gevechten bij Iialwarja in de jongste dagen
werden door ons 1040 Russen gevangen
genomen en 7 machine-geweren buitge
maakt.
BERLIJN, 1G April (W. B.). De oor
logscorrespondent van het „Berl. Tagebl."
bij den strijd in de Kar pathen, meldt o.m.,
dat met Paschen een Russisch parlementair
aan aartshertog Jozef als Paaschgeschcnk
eieren cn haver bracht, met een brief,
waarin voor drie dagen wapenstilstand
werd voorgesteld. De aartshertog wees
dit echter van dc hand, waarop het ge
vecht krachtig werd voortgezet,
Be Ukraincrs cn Boékowincra.
WEENEN, 16 April. (W. BUit het
oorlogspersbureau wordt gemeld: Heden
werden de president van den Ukrainisehbn
Nationalen Raad, do Rijksraadafgevaardig-
do Low^ckyj ep de-voorzitter, vap de Ver-,
eeniging van Ukrainische afgevaardigden in
do Boekcwina, nader "Von Wussïlko, door
den opperbevelhebber veldmaarschalk aarts
hertog Friedrich en daarna door den aarts--
lierlog Karl Frans Jczsf in audiëntie ont
vangen. Lewyckyj hield daarbjj een aan
spraak, waarin hij wees op de trouw van
do Ukrainers aan keizer en rijk, welke
thans gestaafd wordt door den heldenmoed,
waarmede de Ukrainische soldaten en Iegio-
nairen op het slagveld strijden; hij betuigde
vervolgens den eerbiedigen dank van do
Ukrainische natie voor de hulp en steun,
van de zijde van het opperbevel den Ukrai-
nischen troepen verleend. Slechts als deel
van de Oostenrrjk-Hongaarsche monarchieën
slechts onder het bestuur van de glorierijke
dynastie, zoo besloot Lewyckyj, zien wij,
Ukrainiërs van Galicië en de Boekowina, do
mogelijkheid tot onzen bloei. Wij koester
den en koesteren in deze moeilijke trjden
steeds do grootste trouw voor keizer en rijk.
De beid© aartshertogen brachten hulde aan
do Ukrainische en Boekowiner troepen.
In op d© audiëntie volgende gesprekken
met de bezoekers betuigden de aartshertogen
nogmaals hun sympathie voor de Ukraini
sche natie en prezen het patriotiscne optre
den der beide afgevaardigden.
Na afloop van het middagmaal, waarbij
de bezoekers aanzaten, nam1 de opperbevel
hebber afscheid met de woorden: „Geduld,
wij zullen volhouden."
Een Interview met Ton Hindenburg.
BERLIJN, 16 April. (W. B.). De oorlogs
correspondent van het „Giornale d'Ita-
lda", Cabasino Banda, had een onderhoud
met veldmaarschalk Hindenburg. Dezo
vertelde van zijn vertrek van Hannover
naar het leger cn van do volgende ge
beurtenissen. 's Nachts kwam generaal Lu-
dendorf (de chef van den staf van het oos-
terleger, die Hindenburg afhaalde) aan en
wij reisden naar Marienburg waar wc den
volgenden dag 's middags aankwamen en
dadelijk aan den arbeid gingen. 23 Aug.
was dc dag van Tannenberg cn de vernie
tiging van het Naref-leger. Twee en ne
gentig duizend gevangenen werden ge
maakt. S0.000 Russen werden gedood of
verdronken in de Masoerische meren 536
kanonnen buit gemaakt. Daar werden op
een gebied dat vier maal zoo groot is als
liet gevechtsterrein van Sedan, de Russen
op de eenvoudigste wijze dio do oorlogs
kunst aangeeft, als bij een theoretische
oefening omsingeld. Zij hadden in het cen
trum een uitstekende stelling waarin zo
zich ook goed verschanst hadden, maar zij
zaten daar dan ook midden in. Precies te
twaalf uur 's middags kreeg ik van een on
zer vliegers, ik bevond mij met den staf
bij een der opereerendo legercorpsen, be
richt dat dc omsingeling voltooid was en
toen gaf ik bevel tot algemeene actie.
Naar aanleiding van de verwoesting van
Ocst-Pruiscn merkte Hindenburg opIk
ben niet gauw getroffen en ik meen dat
een oorlog zonder genade nog altijd do
meest barmhartigs te is, daar hij hot snelst-
tob den vrede leidt. De humaanste oorlog
is die, welke het kortste duurt. Niette
min vind ik dat wat de Russen deden -er
ger is dan de treurigste voorstelling, die
men er zich van maakt. Wat te Memel ge
schiedde is slechts zuivere rooverij. Zon
der eenig militair doel werd onheil ge
bracht over deze streek. Intussclven zulke
strooptochten zijn onvermijdelijk. Ik kan
toch niet al mijn troepen langs de grens
plaatsen gelijk een sanitair cordon. Het
besto middel om dc veiligheid van het land
aan de grens te verzekeren is nog altijd
ditdo Russesn definitief to verslaan. -
Het Meifeest in Hongarije.
BUDAPEST, 16 April (W. B.). De so
cialistische partij besloot geen 1-Mei-viering
te houden.
Italië en <le Adria.
BERLIJN, 16 April. (W. B.) De „Toss.
Ztg." meldt uit Milaan, dat aan de „Secoio"
uit Petrograd gemeld wordt: In een arti
kel ran da „Novoja Yremja' over de Adria
en Italië wordt gezegd: De toestand van de
Slaven aan de Ad ia.ische Zee zou onder de
heerschappij van Itaiië zeer verergeren.
Noch do Serviërs, noch de Kr oaten en Slo-
wenen zouden dan de mogelijkheid vinden
zich te ontwikkelen.
Arbeidersbeweging in Italië.
GENUA, 16 April B.) De havenar
beiders besloten \oorioopig aan het werk
te gaan, doch onder voorbehoud, dat zij
aan een algemeene staking van havenar
beiders cn scheepsbouwwerklieden zullen
deelnemen, indien de Regeering geen maat
regelen tegen de stakingbrekers neemt. De
toestand wordt ernstig geacht.
Dc Inval uit Bulgarije in Servië.
PARIJS, 16 April (R. O.). De „Secoio"
verneemt uit Boekarest, dat do Bulgaar-
sche autoriteiten verklaard hebben, dat
dc regeering de zekerheid heeft verkre
gen, dat de inval van Komitadjis in Ser
vië georganiseerd was door Enver- pasja.
Sedert drie maanden had deze do Mace
donische leiders, die ontevreden waren
over do neutraliteit door Bulgarije tegen
over Servië aangenomen, in een comité
vcreenigd.
De Aanval op Egjpte.
KONSTANTINOPEL, 16 April. (W.B.)
Do bevelhebber van het cxpcditicleger te
gen Egypte, Dsjemal pasja, hield aan een
to zijnereer gegeven feestmaal een toespraak,
"waarin hij o.a. Verklaarde, dat het doel
was Egypte te bevrijden, do Engelschen te
verjagen cn do Moharamedaansche broeders
do vrijheid te hergeven. Dit was een plicht
voor allo Mohammedanen cn Dsjemal was
overtuigd, dat het doel bereikt zou worden.
Een Russisch Consul vermoord.
BERLIJN, 16 April. (W. B.) Do „Voss.
Ztg." verneemt uit Konstantinopel, dat do
Russische consul te Kermansjali (Perzië)
door do Perziërs is vermoord. Vermoedelijk
zou dit \oorval in verband staan met do op
gewondenheid, veroorzaakt door de landing
van Russische troepen te Enzeli.
