De Europeesclie Oorlog.
Binnenland.
aan gezinshoofden telkenmale, dat aan
hen op grond van de door den opperbevel
hebber van land- en zeemacht uitgevaardig
de bepalingen verlof wordt verleend
aan niet-gezinshoofden hoogstens éénmaal
fin de veertien dagen, wanneer hun op grond
van vorenaangehaalde bepalingen verlof
wordt verleend.
De bedoelde vervoerbewijzen kunnen
voor do heen- en terugreis uitsluitend wor
den gegeven naar de woonplaats of tijde
lijke verblijfplaats van het gezin van den
verlofganger of naar het daar nabijgelegen
station, dan wel naar de plaats, waar de
aanwezigheid van den verlofganger drin
gend noodzakelijk is.
Hollen Handschoenen voor Militairen.
Belangstellenden worden uitgenoodigd
bun medewerking te willen vcrleenen tot
liet verkrijgen, vervaardigen of doen ver
vaardigen van. wollen handschoenen voor
militairen. Zij gelieven tot dat doel gebruik
be maken van de tussehenkomst van. de
püaatsolijfo© sïouncomités, welke comités
worden uitgenoodigd, de ontvangen hand
schoenen vrachtvrij toe te zenden aan het
lioofd van het Centrale Magazijn van mili
taire klccding en uitrusting te Amsterdam,
die do geschatte waarde der goedgekeurde
handschoenen aan de betrokken comités
zal overmaken.
De modellen, waaraan de te vervaardi
gen handschoenen zooveel mogelijk moeten
beantwoorden, zullen kunnen worden be
zichtigd bij de bedoelde steuncomités en bij
dfe magazijnen van kleeding van het leger of
wel bij militairen die in het bezit daarvan
zijn.
De steuncomités kunnen voor zooveel
noocKg aan het hoofd voornoemd enkele
paren van die handschoenen aanvragen.
Ter voorkoming van teleurstelling wordt
ten zeerste aanbevolen deze modellen zoo
getrouw mogelijk to volgen aangezien on
bruikbare handschoenen niet kunnen wor
den teruggezonden, noch do waarde daar
van worden vergoed.
Sigaren en Tabak voor Militairen.
De commissie voor de inzameling van gel
den tot verstrekking van sigaren en tabak
aan militairen te velde en in versterkte
plaats heeft van H. M. de KoDingin-Moe-
der ten tweede male een bijdrage van f 100
ontvangen, ten behoeve van en als her
nieuwd blijk van belangstelling in het door
de commissie beoogde doel.
Een dame, die onbekend wensebt te
blijven, heeft zoo meldt ,,De Stand." f 5000
vermaakt aan do Diaconie der Ned.-Herv.
Kerk te Groningen, o a. met de bepaling
voor het onderhoud van grafsteenen.
Van dr. A. W. Bronsveld is bij ten
kerkeraad der Ned.-Herv. Gem. te Utrecht
emeritaatsaanvrage ingekomen. D.r Brons
veld, die sinds 7 Maart 1S80 do Ned.-Herv.
Kerk te Utrecht dient, is 75 jaar.
Benoemd is tot directrice van het
Wilhclmina-ziekenhuis te Assen, jonkvrouw
Van Ibbersum, te 's-Gravenhage.
Het bestuur der Ned. Yereeniging van
Gezagvoerders bij de Binnenvaart verga
derde incafé „Krasnapolsky", te Amster
dam, ter installatie van de door deze
Yereeniging benoemde commissie tot het
examineeren van kapibeins op stoom- en
motorschepen bij de Binnenvaart in Ne
derland. Deze commissie bestaat uit de
keeren A. B. Schaap, inspecteuï der
scheepvaartinspectie fc© Groningen, voor
zitter; J. J. van Cap olie, oud-gezagvoerder
fce Wcespercarspel, vice-voorziüberD. IC.
Bakker, export van het scheepvaartkundig
bureau „Nautaca", te xAmsfcerdam J. J.
Bokelmann, gcheeps- en werktuigkundig
expert, te. Amsterdam; J. Kokje, scheeps
kapitein, te LemmerS. J. Schaa-fsma,
scheepskapitein, te A'dara en G. S. Vliegen,
secr. der Schippers-Ycreeniging „Schut-
tevaer", te Amsterdam.
Al? secretaris dezer commissie fungeert
<ïe secretaris van bovengenoemde Yereeni
ging J. D. Bregman, te Amsterdam, Sin
gel No. 2.
De gewone audiënties van de Ministers
van LuitenlaDdsche Zaken en van Marine
zullen 9 October niet plaats hebben en de
gewone audiëntie van den Minister van
Koloniën 8 dezer niet.
De gewone audiënties van de Ministers
van Binnen!and-sche Zaken en van Justitie
zullen 10 October niet plaats hebben.
Voor derden geneesheer aan het Zen-
dingshospitaal te Djogja (op Java) is door
den kerkeraad der Geref. Kerk te Am-
sberdajn benoemd dr. Cornells van Proos
dij, te Amsterdam.
Naar verluidt zal dr. Yan Proosdij ook
een benoeming ontvangen als geneesheer
aan het ZendiDgshospitaal te Poerboling-
g°-
Het hoofdbestuur van het Ned. On
derwijzers-Genootschap koos tot zijn voor
zitter den heer H. J. Bon, tot dusver eerste
secretaris.
Het Bobt er dam och e S tuide ntonkorp s
heeft 3G nieuwe leden gekregen. J. 1. Zon
dag zijn ze, na tien dagen van verplichte
kennismaking,- als leden van het korps be
vestigd na een recle van den president, den
heer J. Fresemann Viëtor.
Bij de verkiezing van 7 gemachtigden
in heb kiescollege der Ned.-Herv. Gem.
to Sneek, zijn de candidaten der vrijzinnigen
met een vrij groote meerderheid gekozen.
Deze stemming was voor de eerste maal ge
heim.
Utreehtsclic Rechtbank.
Veroordeeld werd H. V., 29 jaar, visschetr
toBodegraven, wegens wed erspannighcid
togen den rijksveldwachter P. V., tot veer
tien dagen gevangenisstraf.
FAILLISSEMENTEN.
Geëindigd is het faillissement van H. van
Palen, aannemer, to Leiden.
Het Beleg van Antwerpen.
Do toestand van xAntwerpen is ernstig, zoo
luidt de officieel© mededeeling. De bevel
hebber van do stelling heeft gisteravond
aan de burgemeesters der gemeenten van
de stelling den volgenden brief gezonden:
Ik heb de eer ter kennis te brengen van
do bevolking, dat het bombardement van
Antwerpen en de omstreken ophanden is.
Natuurlijk zal de bedreiging met of de
uitvoering van het bombardement in geen
enkel opzicht invloed hebben op den duur
van den tegenstand, welke tot het uiterste
zal worden volgehouden.
Do officïeele mededeeling te Parijs van.
gistermiddag drie uur zegt, dat de Belgi
sche strijdkrachten, die Antwerpen ver
dedigen, de sterke linie- van de Itupel en
do Net-he bezet houden. Do aanvallen der
Duitschers daarop zijn mislukt.
De Antwerpsche „Nieuwe Gazet" bevat
zeer weinig over het beleg, daar aan alle
persorganen in de Scheldestad verzocht is,
zoo weinig mogelijk uit te laten, omdat ge
bleken is dat zelfs uit de meest voorzichtig
gestelde berichten de Duitschers nog voor
deel hebben getrokken.
„Zooals ieder zich allicht kan voorstel
len gaat de „Nieuwe Gazet" dan voort
hebben de Duitschers al hun krachten
ingespannen om over de Nethe te geraken,
maar dat is hun niet. gelukt.
We mogen niet vergeten, dat ze de forten
van do binnenste lijn niet kunnen aanval
len en nog veel minder de stad beschieten,
of ze moeten hun zware, kanonnen vooruit
kunnen brengen, en kis die voor uitgebracht
zouden kunnen worden, dan moeten ze toch
Dog altijd een geschikt terrein vinden om
zo op te stellen.
Sedert lang zijn alle maatregelen van
verweer daartegen genomen.
Zondag en gisteren heeft onze genie nog
alles uit den weg geruimd wat het geschut
van de tweede verdedigingslijn kon hinde-
deren, vooral in de richting van de Nethe.
Om zoo te zeggen gansch het gehucht Mort-
sel-molen is verdwenen.
Dat heeft aan vele mensehen doen den
ken envoortvertellen, dat de Duitschers
Mortsel en Bouchout in brand hadden ge
schoten.
Weliswaar zijn er enkele bommen geval
len op Mortsel, op Bouchout en ook op
Gontich-lcazemen, Linth en andere plaat
sen in dien omtrek, maar zoo moorddadig
deed dat nu precies niet. Toch werden te
Mortsel twee personen gedood.
Do kanonnen van do Duitschers moeten
6taan te St. Kathelijne-Waver, te Waelhem
en te Koningsbhoyct.
Méér -dan eens hebben zij getracht, onder
het verschrikkelijk vuur onzer troepen een
brug te leggen over do Nethe, doch van de
genen clïe voor dat karweitje werden uit
gezonden zijn er niet velen gaaf terugge
keerd.
Boven Bróechcm ontploften heel den dag
graD aten. die echter niet veel méér schade
aanrichtten dan een kraker bij een vuur
werk.
Heel den dag zweefden onze vliegers ho
ven het gevechtsterrein, en het was goe-d te
zien, dat met hun aanduidingen de gewel
dige artillerie aan onzen kant prachtig haai
voordeel deed.
Het laat zich gemakkelijk voorstellen, dat
duizenden inwoners van al de hier genoem
de dorpen een heenkomen naar de stad heb
ben gezocht."
Uit Antwerpen seint de Belgische corres
pondent van de „Tijd" dat de Duitselie ver
dragende kanonnen reeds de dorpen en ge
huchten vlak om do tweede verdedigings
linie beschieten, op welk terrein het Belgi
sche bezettingsleger den tegenstander moet
tegenhouden.
„De Belgen getuigt hij vechten met
groote verbittering en met te meer vuur,
nu do Engelsche troepen zijn aangekomen.
Te Antwerpen zegt men dat het 30 a 40,000
man zijn, doch deze schatting acht de corr.
sterk overdreven hij gelooft, dat liet maar
3000 zij'n. Dan bespreekt hij de vraag, die
op het oogenblik de geheele bevolking be
klemt, of de stad zal worden blootgesteld
aan de ellende en de verwoestingen van een
bombardement, als volgt
Er zijn m. i. aanwijzingen, dat koning
Albert de stad zal sparen. In veel kringen
is do overspanning echter zoo intens, dat
men verklaart„Eerder de stad straat
voor straat verdedigen, dan ons over te
geven!" Maar ik ging dezer dagen een
kijkje nemen rondom het fort Stabroek
dicht aan do Nederlanclscho grens.
Wat viel me daar op 1 De verschansingen,
prikkeldraad-versperringen, loopgraven
enz., enz., zijn niet aangebracht in de rich
ting van den vijand, die Antwerpen ook uit
het noorden zou willen omsingelen. Neem,
wij verwachten met onzo kanonnen en mi
trailleuses den vijand uitsluitend uit xAnt-
werpen zelf. Alles is gericht tegen troepen,
die uit de provincie zelf naderen.
Dat gaf mij te denken. Ik stel mij nu
voor, dat, zoodra de tweedo fortenlinies in
handen van den vijand zijn, de stad een
voudig onverdedigd zal worden gelaten.
Het hoofdkwartier trekt zich langs Eccke-
ren en Capelle terug op Stabroek en ver
dedigt daar tot het uiterste het vaderland,
dat in cle laatste dagen toonde nog zoo
diep in 't hart der Belgen begraven te lig
gen.
Dan zal alles wel in een laatste gevecht
beslist worden. Indien het leger verliest, is
de eer schitterend gewroken.
Wie vlucht, kan zich spoedig in Hol-
landseh Putten terugtrekken, of bereikt
misschien nog, gedekt in zijn eervolIen af
tocht door de versterkingswerken tusschen
Capelle en Stabroek, de Schelde, om van
daar uit nog een laatsten strijd te wagen
in Vlaanderen."
De Duitschers te Brussel.
Kettle, de correspondent van de „Daily
News", seint zeer onrustbarend nieuws uit
Brussel. Volgons zijn mededeelingen zijn
verschillende huizen in de voorsteden en
het hotel L'Espérance aan de Gare du Midi
in vlammen opgegaan. Naar het hétet
den de Duiteohe soldaten-Koe langer hoe
uitdagender op en is er groote aanleiding
tot ongeru&thekL
Duitsch—Belgische Postzegels.
Voor hei postverkeer in het deel van Bel
gië dat nu. onder het „Keizerlijk Duitsch
Genenaakgouvernoment" staat worden
Duifcscke postzegels gebruikt van 3, 5, 10
en 20 en binnen- en buitenlandsche brief
kaarten van 5 en 10 „Pfennig" waar over
heen gedrukt is; „Deutsches Beicli" beno
vens de waarde in centimes.
Verzamelaars kunnen zo koop en te Ber
lijn, aan het postkantoor Berlin C. 2,
Königsfcrasse 61.
Het Oorlogsveld in Frankrijk.
In Frankrijk wordt dag in, clag uit go-
vochten eu een resultaat laat op zich wach
ten.
Het Fransche communiqué zegt van den
toestand.
Op den linkervleugel breidt het front zich
voortdurend uit.
In de omstreken van Lille zijn aanzien
lijke Duitsche cavalerie-troep en gezien, dio
uittrekken voor de vijandelijke elementen
oprukkende door de streek benoorden de
lijn Tourcoing-Armentières.
Tusschen Seine en Oise wisselen voor-
en achteruitgang elkander af.
Bij Lassigny is een hevige aanval der
Duitschers mislukt.
Op den rechteroever van de Aisno ten
noorden van Soissons, is do Fransch-Engel-
scke strijdmacht een weinig geavanceerd.
In de streek van Berry-au-Bac hebben wij
eenïg terrein gewonnen.
Bondom Arras en op den rechteroever
van de Somrrte verbetert de toestand merk
baar.
Van de rest van het front valt niets te
melden.
De Belgische troepen, die Antwerpen ver
dedigen, hebben de lijn van de Rupel en
de Nethe krachtig bezet. De aanvallen der
Duitschers op die lijn zijn mislukt.
Het Duitsche communiqué zegt: Ten
gevolge van de aanhoudende pogingen der
Franschen om onzen rechtervleugel te om
vatten is het slagfront uitgerekt tot ten
noorden van Atrecht en ten westen van
Bijssel. Ten westen van Lens stiet onzo
voorhoedo op vijandelijke cavalerie.
In onze tegenaanvallen op de lijn
AtrechtAlbertBoye is nog geen beslis
sing gevallen.
Op het front tusschen de Oise en de Maas
bij Verdun en in Elzas Lotharingen is de
toestand onveranderd gebleven.
Ook omtrent Antwerpen valt heden niets
bijzonders te vermelden.
De correspondent van de „Star" te Bor
deaux meldde Zaterdag, dat liet hevige
vechten op den linkervleugel van de bon ei
gen oo ten voortduurde. De Duitschers de-
deD toen van Lassigny uit wanhopige po
gingen om Boye te nemen. De Franschen
waren dicht bij Atrecht en hun front stond
nog maar 16 K.M. van de Belgische grens
af. De verklaring waarom de beslissing zoo
lang hangende blijft, is dezeDe verken-
Dingen van de vliegers maken alles wat cp
een verrassing lijkt, buitengewoon moeilijk,
zoo niet onmogelijk. Do vliegers lichten
den vijand voortdurend in aangaande alle
belangrijke bewegingen van troepen en con-
vooien.
De „Daily News" zegt, dat- tot tweemaal
toe kleine troepenafdeelingen der geal
lieerden de verbindingen in den rug van
het Duitsche leger tijdelijk hebben Icun-
'neu vernielen, met het resultaat, dat er
een plotselinge stilstand kwam in de acti
viteit der vliegers, wegens gebrek aan ben
zine. Ook de aanvoer van levensmiddelen
voor het Duitsche leger, zal dezer dagen
gedesorganiseerd zijn-
De „Daily Tel." meldt, dat brieven van
Duitschers, te New-York ontvangen berich
ten, dat de Duitschers alléén op het weste
lijk oorlogstoon eel een half millioen doo-
den en gewonden verloren hebben.
De „Figaro" zegt waarschijnlijk op
grond van officieuze voorlichting dat het
nog wel een dag of vijf zal duren voor de
slag in Frankrijk tot een beslissing komt.
Wel schijnen dc Duitsche troepen hier en
daar uitgeput te zijn, doch de Fransche
aanvoerders willen hun soldaten niet noo-
deloos opofferen.
Het opperbevel van het Fransche leger
heeft bekend gemaakt, dat elke Duitscher
in burgcrkleeren, die achter het Fransche.
front wordt aangetroffen, als spion zal
worden behandeld. Elke Duitscher die,
aangeroepen, niet dadelijk blijft staan, zal
worden doodgeschoten.
Kritieke dagen op komst.
Do militaire medewerker van de „Times"
schrijft in zij-ri beschouwing vaD 5 October:
„De aanstaande twee weken zullen samen
vallen met een kritieke phase van den oor
log. Waarschijnlijk zullen zij getuigen zijn
van een gewijzigdea staat van zaken in
Frankrijk, en het begin van cle ghweldige
botsing in het Oosten. Het is dus thans zaak
zoo nauwkeurig als het slechts even mogelijk
is, den toestand en het effectief' van de
Duitsche legers te velde eens na-der te be
schouwen.
Dit is niet zoo gemakkelijk, wijl het optre
den van reserve-legers steeds een groote
factor van dwaling in alle berekeningen
vormt, en ornaat de groote Duitsche een
heden dermate door elkaar zijn geraakt, dat
Duitschland 20 legercorpsen, ieder van 3
divisies naar Frankrijk gezonden had, ter
sterkte van ongeveer 1,275.000 man. Per di
visie gerekend, waren er blijkbaar 40 actieve
en 20 in reservebleef over14 actieve en
20 in reserve tegen Rusland en om te die
nen als strategische reserve.
Na ecnigcu tijd begonnen Landweerdivi
sies of -brigades, met eenige Landstormeen-
heden en zeesoldaten in het .Westen te ver
schijnen, maar aan den anderen kant gin
gen er in 't begin van September niet min
der dan zes legercorpsen naar het Oosten
terwijl andere troepen volgden.
Zoo- werd liet mogelijk, dat het 4e korps
in België lag, en weer een 4e, maar ditmaal
•eon reaeme-corps, in Silezië.
Zeer vaak is het voorgekomen, wegens de
ze misschien opzettelijke verwarring, dat
wij in het Westen, zoowel als de Bussen in
het Oo6ten meenden, dat wij het geheele ac
tieve Duitsche leger op den hals hadden.
Op het huidige oogenblik lijkt het waar
schijnlijk, dat er in Frankrijk en België on
geveer 66 actieve, reserve- en Landweerdi-
visies staan, gelijkstaande met 33 leger
corpsen van 2 divisies. Natuurlijk zijn deze
corpsen, wegens de ontzaglijke verliezen
niet compleet, en deze' verliezen kunnen
nog niet volkomen zijn aangevuld. Als wij
daarenboven de Duitschers niet meereke
nen, die door de Belgen worden bezigge
houden, dan moeten de Duitschers in het
Westen toch altijd een millioen mannen
hebben. Zijn er minder zooveel te beter
voor ons.
De mobilisatie elementen van het Duit
sche leger bij het begin van den oorlog wa
ren 54, actieve, minstens 40 reserve, en 25
Landweerdivisies, zoodat, indien deze bere
keningen slechts eenigermate juist zijn,
er nog 53 divisies of meer dan 23 legercorp
sen disponibel moeten zijn, om tegen Bus-
land front tc maken, en de kusten te be
schermen. Het is stellig niet het geval
zooals sommige Russische critici veronder
stellen dat wij alleen maar reserve en
Landwecrdivisies tegenover ons hebben, wij
moeten meer actieve divisies tegenover ons
hebben dan Rusland.
Het voortdurend oprukken onzer legem in
het Noord-Westen is zeer bevredigend, en
het is voldoende te zeggen, dat de gebeur
tenissen thans de beslissing naderen.
Zeer waarschijnlijk, heeft Rusland zes of
zeven legercorpsen tegen zich, afgezien van
't le, 5e, 6e, 17© eD 20e legercorps, die nog
nooit naar "t Westen zijn geweest. De rest
van de 26 corpsen, die nu wel in het Oosten
zullen vechten, bestaat uit reserve en land
weer, en do totale sterkte, met inbegrip van
de cavalerie, zal ongeveer 1.200.000 man
bedragen, ais de verliezen ten minste zijn
aangevuld- En er is geen reden om dit niet
aan te nemen, want Duitschland begon den
oorlog met meer dan. 5.000.000 goed afge
richte soldaten, en beschikt daarnevens over
ongeveer een millioen recruten der nieuwe
liohting en wellicht een millioen vrijwil
ligers, landstorm en veetraneu. Nu hebben
wij in het Oosten en het Westen wel 600.000
Duitschers onschadelijk gemaakt, maar het
zal toch langen tijd duren om het Duitsche
militaire stelsel uit te putten, dat inder
daad uitstekend 'qua organisatie is.
Busland heeft ook nog tegenover zich het
restant van do Oostenrïjkschc legers, verza
meld in de streek rondom Krakau. De Oos
tenrijkers hebben ongeveer 4GO.OOO man
aan dooden, gewonden en gevaDgenen ver
loren, mitsgaders 1000 kanonnen en be
schikken thans iü Galicic. over niet meer dan
60O.0CO uitgeputte, ontmoedigde soldaten.
Servië houdt nog altijd Oostenrijksche
legercorpsen bezig, en ofschoon een keizer
rijk als Oostenrijk-Hongarije het onmoge
lijke zal trachten tc doen om zich tc her
stellen, is zijn hoop toch voornamelijk op
de Duitsche wapens gevestigd. De Twec-
bonS kan wellicht van 1.800.000 tot 2.000.000
man voor den grooten strijd \d Polen be
schikbaar stellen.
Het uitmuntend spoorwegstelsel der
Duitschers op het Oostelijk krijgstooneel
geeft hun een bepaald voordeel, vooral in
een defensieven oorlog.
Het Russische hoofdleger bevindt zich aaD
de midden-Weichsei, en de tsaar zal zich
daarheen begeven Zijn rechterflank is be
schermd door "Bennenkampf's leger en
waarschijnlijk door ocon observaticleger bij
Mlava. terwijl zijn linkervleugel is gedekt
door Russko's en Brussiloff's legem in Ga
licië. Aan de 88 Oostenriiksch-Duitsche di
visies kan Busland er denkelijk 100 tegen
overstellen, met onmetelijke reserves in de
achterhoede.
>Vat iu Duitschland over Parijs
wordt gezegd.
Een in Duitschland ontvangen bericht,
dat alle steden in de omgeving van Parijs
zullen versterkt worden en bezet met troe
pen, bestaande uit de recruten van de lich
ting 1914 en de door generaal Pau in Zuid-
Frankrijk gevormde divisies, geeft aau de
„Lokalauz." aanleiding tot de volgende op
merkingen
Afgezien van hot feit, dat de eindbeslis
sing van den slag niet meer maandenlang
kan uitblijven, dat er derhalve geen tijd
meer over is om acht steden te versterken
en een nieuwen fortengordel rondom Pa
rijs te bouwen, moet het ook als volkomen
uitgesloten beschouwd worden, dat do fir
ma Creusot de daarvoor benoodigde kanon
nen zou kunnen klaar krijgen, al zou ze
zich ook nog zoozeer haasten. De comman
dant van Parijs, die dit plannetje uitge
broed heeft, had zonder veel nadenken tot
het besluit kunnen komen, dat uit de hui
dige geweldige gevechtslinie toch geen troe
pen kunnen gemist worden, zelfs niet voor
het graven van loopgraven, om van ves
tingbouw niet te spreken. Joffre zal onge
twijfeld door den overgrooten ijver van den
commandant niet bijster aangenaam getrof
fen zijn, want het publiceeren van dit plan
verraadt dat men met ccn terugtocht der
Franschen en niet in de eerste plaats met
een zegepraal rekening houdt.
Wie een kuil graaft
Do „Daily Chronicle" drukt een interes
sant verhaal af van een Hooglander, die in
den slag aan de Aisne gewond werd. Hij
vertelde
„Het terrein véór de Duitsche stellingen
was niet alleen ondermijnd, maar ook afge
zet met prikkeldraadversperringen, terwijl
er ten overvloede slooten waren gegraven
op een paar honderd voet afstand voor de
werkelijke loopgraven.
Op een goeden dag trok een afdeeling
Fransche infanterie voorwaarts eh raakte
vast in de modderslootcn, waar zij waren
blootgesteld aan een moorddadig geweer-
en artillerievuur. Maar zij wisten er toch
weer uit te komen en trokken terug. De
Duitsche cavalerie kwam aanstormen om
hen tc achtervolgen, vergat de moddersloo-
ten, het eerste gelid stortte er hals 0vfcf
kop in, en do and'eren vielen daarover hce&
in hun woeste vaart, en z5o boden zij
prachtig doelwit voor onze jongens achuj
de kanonnen."
Geen Fransch.
De Kamer van Koophandel te Metz, heehl
van de regeering het volgende schrij\e-
ontvangen „Uit een schrijven van do Ka
rner van Koophandel blijkt mij, dat dc-^
Kamer gebruik maakt van schrijfpapieJ
ipe-t Duitsch en Fransch opschrift. Ik ver.
bied bij dezen het gebruik van dit papier
en oveneens het gebruiken van de Fransch?
taal in de vergaderingen der Kamer, in de
notulen of in andere van haar uitgaande
stukken.
De handels- en industrieele kringen be
heerschen alle do Duitsche taal; wanneeil
enkelen niet voldoende bekend zijn metj
het Duitsch, clan zijn zij in geen geval ge.|
schikt^ voor lid van een Duitsche Kamer I
van Koophandel."
Ecu Duitsche Torpedoboot vernield.
Uit Schiermonnikoog seint een bijzondere
correspondent van liei ,,N. v. d. D.": Gis
termorgen omstreeks II uur kruiste ong?.
veer 10 a 1200 M. ten N.O. van het eiland,
patffouilleerende voor do monding va-a dt l
Eems, een Duitsche torpedoboot. Het weer i
was helder en de bewegingen van het vaar-l
tuig waren duidelijk te volgen. Plotseling -1
werd een ontploffing gehoord; aan <tv/
boeg vertoonde zich een hoog opschuimen
waterzuil. Do florpedo'ooofc helde onmid-
dellijk over en verdween na 3 minuten voor
de oogen dor toeschouwers op het strand
onder water.
Kort daarna vertoonden zich. in de buurt
van do plaats waar de boot was gezonken,
eveneens duidelijk waarneembaar, twer
koepels van onderzeeërs. Het was nabuur
lijk niet te zien, van welke nationaliteit cle
ze waren, zoodat do mogelijkheid blijft te-
staan, dat de Duitsche torpedoboot op een
eigen of mogelijk ook op eeu, een der laat
ste dagen ctaar gelegde Engelsche mijn ia
gestootcn, en door eigen onderzeeërs ge
assisteerd werd
Een poos nadat cle onderzeeërs weer ver
dwenen waren, stoomde met groote snel
heid uit cle Eemsmonding een Duitsche I
kruiser naar de plaats des onheils, die
booten uitzette en versch' ;dene op en aan
wrakstukken ronddrijvende schipbreukehn-
gen oppikte. Later sboomd'3 do kruiser te
rug naar den Eemsmondgistermiddag
voeren echter nog vorschei-cicne torpedo
booten rond op de bewuste plaats.
De pessimistische stemming
in Oostenrijk volgens de Bon <1 gen oo ten.
De „Daily Tel." verneemt dd. Vrijdag uit
Retrograde het volgende over de stemming
in Oostenrijk.
In de Russische hoofdstad was tijding
ontvangen, dat aartshertog F ried rich als op
perbevelhebber van het Oostenrijkschc le
ger was vervangen door den troonopvolger
prins Karei Frans Jozef. De gedrukte stem- jl
ming in Weenen neemt snel toe. fn versche:- RS
den openbare vergaderingen zijn resoluties
tegen een voortzetting van den oorlog aan
genomen. Het pessimisme onder het üosten-
rijksch-Hongaarsche volk neemt hand over
hand toe, en is nog zeer verergerd door het
uitbreken van de cholera, die in sommige
provincies een epidemisch karakter kcri
aangenomen.
Vrijdag was in VVeenen bekend gewor
den, dat de Oostenrijkers in Galicië beoos
ten de Wislokrivier geen enkele positie, be
halve Pzremysl, meer bezet houden. Het
Oostenrijksche leger verkeert in een slaat
van volkomen demoralisatie.
Gewonden, die den slag in den Oessok-
pas hadden meegemaakt, deelen mede, dat
het geknetter van 't geweervuur daar zoo j
hevig was geweest, dat zelfs het kanonge
donder er door was overstemd. De Oosten
rijkers hadden daar geruimen tijd met hel
denmoed stand gehouden. Hun loopgraven
waren met lijken gevuld. Bajonet-aanvallen
der Russen hadden in het eind de beslissing
gebracht; do Oostenrijkers werden achter
eenvolgens uit drie-stallingen gegooid.
liet gevecht hij dc Njemcii.
Do pogingen van de Duitschers om 4®
Njem-en over to trekken, zijn hun op zoo- ij
veel verliezen te staan gekomen, omdat zij j
in een strik zijn gevallen. De correspondent
van de „Daily Tel." ts Retrograde die dit
seint, vertelt dat den 23en September do
achterhoede van generaal Bennenkampf's
leg-or op den rechteroever dor rivier was
teruggetrokken en verdekt opgesteld, toen
den volgenden avond de Duitschers aan
kwamen. Daar zij geen fceekenon van te-
genstand opmerkten, begonnen zij den dag
daarop pontonbruggen Sc slaan. De Bussen
liet hen hun gang gaan, en eerst toen do
bruggen vol Duitsche soldaten waren openjg
de de artillerie het vuur en schoot in dev
diclK^n drom. Na korten tijd waren dflj
bruggen schoongeveegd en begon een artil-
leriegcveclit. Toen dat eenigen tijd had ge-
duurd, zweeg het Russische geschut en do
Duitschers, in den waan gebracht dat zuRs
aau hun vuur was te clan kon, deden nog
maals een poging om troepen over de ri
vier te zotten. Weer werden toen cle brug
gen schoongeveegd en toen de Duitschers
ten slotfco in wanorde .terugtrokken, ver
volgden de kozakken hen over hun eigen
bruggen.
In deze gevechten zouden cle Duitschers
een 20,000 man hebben verloren.
De Japanners in Europa?
Het Kopenhaagscbe blad „Rolitiken'\
meldt:
„Een Dccnsehe hecrebcer, een geacht eQ
betrouwbaar man, die in Siberië woont,
schrijft ons:
„Toen ik gisteren (den 26en September)»
op weg van Moskou naar Memel, te Dyna*
burg aankwam, waar ik moest overstappen»
bemerkte ik op zijsporen ettelijke treinen,
waarin soldaten waren die er Aziatisch^ uit
zagen. Nauwelijks stond mijn trein stil. ol
