Uit de Omstreken.
Gemengd Nieuws.
Kunst, letteren, enz.
♦tend nu terecht wegens het verhoopten van
pun ona worst naj nJegen uren.
Beklaagde raèeoide, dat hij zdch niet- aan
pvortreding der verordening heteft schuldig
gemaakt. Volgens art. 2 der verordening
wortlt ©en wankel als geopend beschouwd
wanneer er publiek: in den winkel zich be
vindt.
Hoeft u dit uit Met boekje v&n den inspec
teur Bakens vroeg do Kantonrechter.
Dat boekje heb ik niet eens ingezien, zeide
beklaagde.
Hij had deze worst, die hem besteld was,
op straat afgeleverd en als zoodanig meende
hij in zijn recht to zijn.
De verbalisant Verkuylen deelde mede, dat
do wotrst geleverd is op den hoek van de
gtccp. Dc Ambtenaar edscïite f4 of 2 dagen»
L. T. F. v. d. B., kleermaker te Leiden,
had verzuimd een werkplaats in te richten
naar de door do wet voorgeschreven regelen.
Ecklaagdo beriep er zich op, dat de huis
eigenaar do verandering niet wilde aanbren
gen. De Ambtenaar meende, dat dit beroep
niet opging, en eischta f 4 of 1 dag.
S. S., te Leiden, zou zonder vergunning
in Voorschoten hebben gejaagd. Eisch f 1
of 1 dag.
Joh. Chr. O., melkverkooper te Leidon,
was in verzet gekomen tegen «een vonnis,
wegens het in zijn werkplaats uitsluitend
aanwezig te hebben gehad, een nortonpomp,
dio niet goedgekeurd was door B. en W. Hij
was daarvoor veroordeeld tot f 10 of 2 dagen.
Dit was hem to veel en hij meende geheel
vrij-uit te gaan, daar hij ook duinwater in
zijn zaak had.
Dc zaak werd veertien dagen uitgesteld
om den verbalisant te hooren.
Hnngschc Rechtbank.
Moord te 's-Gravenhage.
Heden wcrcl behandeld de zaak tegen J.
Sch., opperman wonende te 's-Graven ha-ge,
beschuldigd op 15 Juli j.l. zijn vrouw met
revolverschoten om het leven te hebben go-
bracht-.
Dc officier van justitie eischte tegen dezen
beklaagde 10 jaar gevangenisstraf.
Verduistering tc Leiden.
Te Leiden haalde uit een winkel aan de
Haarlemmerstraat de 63-jarige Jannetje
K., huisvrouw van O. V., eenige goederen
op zicht, die zij direct beleende en voor
welk geld zij sterken drank kocht. Daar
was zij nu twee jaar buiten geweest, zei
huilend het vrouwtje, en daar kwam zij nu
op een feestje, waar zij het gewraakte
vocht weer proefde. Toen kon zij er weer
niet buiten, maar zij zou nooit weer drin
ken. De vrouw staat zeer ongunstig be
kend.
Het O. M. eischte tien dagen gevangenis
straf.
Diefstal van Eenden onder Voorburg.
Ter zake van diefstal van een zevental
jonge eenden stonden terecht drie 18-jarige
boosdoeners, J. T., J. van H. en H. v. d.
G., te 's-Gravenhage Zij hadden onder
Voorburg de beesten gezien en dachten,
althans zoo beweerden zij, dat het wil le
eenden waren. Daarom namen zij hen maar
mee, om ze thuis op te kweeken. Als men
intusschen weet, dat beide laatste jongens
eerst de vorige week ter zake van dergelij
ke misdrijven zijn gestraft, gaat er heel
wat geloofdwaardigs van hun verhaal af.
Duidelijk bleek dan ook, dat de rechtbank
er niet aan wilde.
Bij de aanhouding door de politie ver
klaarde het drietal van eenden niets af te
weten. De verdere behandeling dezer zaak
werd op grond van afwezigheid der getui
gen uitgesteld tot heden over drie weken,
's namiddags te twee uren.
MARKTBERICHTEN
Delft,o Sept. Kaasmarkt Aangevoerd 6^ sfcupels
wegende 1671-1 KG., prijs r 0.35 afO 45 per KG
Amsterdam, 7 Sept. Up ue veemarkt waren
heden aangevoerd: 445 vette koeion, van welke de
prijzen vuren: lste qual. 77 a 82 c., "2de qual.
72 a 75 c., 3de qual. 6J a 69 o., 155 melk en
kallkoeien f2 50 a f 330 por stuk;
vette Kalverenlste qual. a :c.,2de qual.
«t c., 3de qual. a o. per KG.,
grasua'vereo 1 a f 89 nuohtere kalveren
fl a 16, 41 schapen f 22 a /28. Lamme* en
f— n fper stuk; 896 vette Varkens Holl.
lste qual. 43 a 45. idem 2de en 3de qual 41 a
43 cents
Rotterdam, 7 Sept. Op do veemarkt waren
aangevoerd: paarden,magere runderen, 307
vette runderen, vette kalveren, 179 vette
en graskalveren, 0 nuchtere kalveren, 1420
vnrkens, 0 bokken of geiten, 1985 schanen of
lamineren, 0 biggen, vette- en kdlfkoeien.
Men noteeit: Vette koeieu prima lste qual.
a lste «ïual. 82 a 84, 2de qual. 78 a 80,
3de quaL 74 a cents.
Osseu lste qual. 80 a 82, 2de qual. 76 a
3de qual. 72 a cents.
Mieren lste qual. a 2de qua'. 3de
qual. cents.
Kalveren 1 -te qual. 80 a 85, 2de qual. 75 a
8de qual. 70 a oents.
Schapen lote qual. 50 a 46 2de qual. 42 a
3de qual. a cents.
Lammeren f 68 a f 66.
Varkens lste qual- 46 a 47, 2de qual. 44 a
3do uual 40 a cents.
Licht soort f 34 a f 37.
Kierenmarkt. Overmaa9sche f 5.25 a f6.60,
Zeeuwsche 4.75 a f 5.
Stoomschepen.
STOOMVAART-MIJ. NEDERLAND.
„Kaugean" (uitreis) paseeerdo 6 Sept. Dungenesej
„Lombok" arriv. 6 Sept. van Amsterdam te Ba
taria; „Oranje" (thuisreis) passeerde 6 Sept. Pe
ri ro „Grotius" (uitreis) is 4 Sept. Gibraltar ge
passeerd „Koningin der Nederlanden" (uitreis)
is 4 Sopt. Perim gepasseerd; „Prinses Juliana"
(thuisreis) ie 4 Sept. Kaap Sfc. "incent gepasseerd.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
„Ophir" vertrok 6 Sopt. van Botterdam naar
Java; „Goontocr" (uitreis) arriv. 6 Sept. te Port-
8aid; „Jacatra" (uitreis) is 5 Sept. Point do Galie
gepasseerd; „Bindjani" (uitreis) vertrok 3 Sept.
van Colombo.
KON. WEST-IND. MAILDIENST.
„Prins Willem I" (thuisreis) arriv. 6 Sept. te
Havro; „Prins Willem V" (uitreis) vertrok 5 Sopt-,
van Madera.
HOLLAND-AMERIKA LIJN.
„Andljh" vertrok 6 8ept. van Botterdam naar
Cubrv; „Potsdam", van Botterdam naar New-York
DöRseerdo 6 Sept. Bovezier; „Caliisto" vertrok o
Bept-. van Savannah naar Botterdam: „Ooster-
dljlt" vertrok 4 Sept. van Baltimore naar Bot»
teruSJ^#
KON. HOLL. LLOYD.
„Hollandla" ^thuisreis) arriv, 6 Sopt. te Ply
mouth j „KcTtnemeriS-nd" (thuisreis) vertrok 4 Sept.
Tav Lis u.
HA A RLEMMERMEER.
Door B. en W. iB nu ruim 1800 H.L.
nieuwe tarwe aangekocht, waarvan reeds
ruim 1000 H.L. in het daarvoor gehuurde
opslaggebouw is opgeslagen. De prijzen val
len over het algemeen nogal mee, want hoe
wel machtiging was verleend te koopen tot
een bedrag van f 8.50 per H.L., varieerden
de prijzen van de aangekochte tarwe van
f 8.25 tot f 8.40. Voorts is do tarwe van een
zeer superieure kwaliteit, zoodat de aan
koop uitstekend geslaagd mag worden ge
noemd.
HILLEGOM.
De Bloembollenbeura, alhier, werd
gisteTen door 225 personen bezocht. De
handel was van weinig beteekenis.
De heer S. Osinga, alhier, is bestemd
voor den dienst in Ned.-Indië voor onder
wijzer derde kl. bij het Eeuropee-sch lager
onderwijs.
De begroeting van het gemeente-
gasbedrijf voor het dienstjaar 1915 sluit
met een bedrag van f 83,668.63 aan ont
vangsten en uitgaven. Het batig saldo is
begroot op 6,121.94$*.
KATWIJK-AAN-ZEE.
Ds. R. P. A. Rutgers heeft f 75.80$ voor
het Roode Kruis afgestaan, zijnde de helft
van de in de Ned.-Herv. Kerk alhier ge
houden bijzondere collecte bij gelegenheid
van den bidstond op. Koninginnedag. De
andere helft wordt afgedragen aan het
Plaatselijk Steuncomité.
Het einde van den badtijd is daar. Za
terdag werden de badkoetsen weder naar
boven getrokken om opgeborgen te worden
tot een volgend jaar.
De heer R. Ouwehand heeft zijn benoe
ming tot wethouder aangenomen.
LISSE.
Bij beschikking van den Minister van
Landbouw, Nijverheid en Handel zijn voor
heb tijdvak van 1 Oct. 1914 tot 1 Oct. 1915
wederom benoemd tot leeraar aan de Rijks
tuinbouwschool alhier, do heeren P. K. van
Cittert Hzn. en H. van de Weerd, beiden
te Haarlem, en B. R-aptchinsky, te Am
sterdam.
NOORD WIJK.
Naar aanleiding van het noodlottig
ongoval te Noordwijk-aan-Zee, dat den
land-Weerman v. d. P. bij het baden over
kwam, meldt men ons
Toen Zaterdagnamiddag te vier uren na
den marsch de lste compagnie, waartoe
de overledene behoorde, hier 'aankwam,
werd op het plein voor de school de troep
in carré gesteld en door den kapitein een
korte toespraak gehouden naar aanleiding
van bovengenoemd ongeluk. De sergeaDt
van de landweer L. L. B., die met gevaar
van eigen leven alles had gedaan den dren
keling te redden, doch op het laatste oogen
blik zelf gevaar liep te verdrinken, werd in
hot carré geroepen, waarop de manschap
pen het geweer p re seerteerden en een
driewerf hoe-na voor zijn zelfopofferende
daad aanhieven.
Voor het Roode Kruis is hier gecol
lecteerd f 200.
OEGSTGEEST.
Zaterdagavond had het aangekondigde
concert plaats voor het „Witte Huis". Het
muziekgezelschap „Benvenuto', van Voor
schoten, wist ook hier zijn ouden roem te
handhaven. Het applaus van de talrijke mili
tairen en burgers bewees, hoe de verschil
lende nummers in den smaak vielen. Majoor
Kroeze dankte uit aller naam den flinken,
kranigon kapelmeester, den heer Vesrhey, voor
alles wat hij miet zijTi korps dezen avond
ten gekoore bracht en verzocht tot slot,
allen het Wilhelmus aan te heffen.
Hier is nog ingekomen f 2 voor het
Roode Kruis.
OUDSHOORN.
Voor het Roode Kruis is hier gecollec
teerd f 210.924.
WASSENAAR..
De heer J. v. d. H. ontving uit Amerika
een brief terug als onbestelbaar. De brief
aan zijn zoon was verzonden uit Wassenaar
24 April 1912. Na 2jaar zwervens is hij
dus behouden weer thuis gekomen.
De Kroning vnn den Paus.
Gisterochtend heeft in de Sixtrijnsche
kapel in tegenwoordigheid van de kardi
naals-bisschoppen van het pauselijke hof,
het corps diplomatique bij den Heiligen
Stoel en het patriciaat van de orde van
Malta de kroning plaats gehad van Bene-
diotus XV.
De zeer plechtige ceremonie was te 2
uur 'e nam. af geloop en.
BINNENLAND.
De kwestie aan het bouwbureau te Vel-
sen. Door den Raad van beroep voor de
ambtenaarsgeschillen der gemeente is naar
aanleiding van het door den Raad aan den
gemeentearchitect den heer R. Hartmans
gegeven ontslag de volgende verklaring ge-
teekond door den voorzitter D. van Emlb-
den en den secretaris M. K. Hofstede, af
gegeven
De Raad vaD Beroep voor de ambtenaren
in dienst der gemeente Velsen verklaart
met betrekking tot do bij haar aanhangig
gemaakte za-ak R. Hartmans, dat: lo: voor
het oordeel, vervat in de voorstellen tot
ontslag door de Raadscommissie en door B'.
en W., geen voldoende gegevens beschikbaar
waren en dat dit onderzoek niet aan de
eischen, welke gesteld mogen worden, heeft
voldaan; 2o. het ontslag door den gemeen
teraad in strijd met den geest der verorde
ning op den rechtstoestand der ambtena
ren in dienst der gemeente Volsen is: 3o.
in het huidige stadium het oordeel van den
Raad van Beroep over het karakter der te
kortkomingen van den heer R. Hartmans
of over een noodzakelijkheid van ontslag
nog niet gevormd is.
De koopman F. van 8., een man
zonder vast woonverblijf, is op den Yeenweg
te Rotterdam aangehouden. Hij wordt ver
dacht een paard te hebben gestolen uit een
weido onder Nieuwveen, gemeente Zeven
hoven. Het paard was op den Yeenweg ge
stald.
In dennaohtis E. O. te Hulst,
vermoedelijk om zijn hotel te bereiken, over
een ijzeren hek geklommen. Een der spijlen
drong hem in het lichaam, waardoor hij er
op bleef hangen. Des morgens vond men
hem in dien toestand. De man was overle
den.
Het Amerikaansch postbe-
stuur heeft onlangs een nieuwe soort brief
kaarten ingevoerd. Op deze wordt niet
alleen de naam, maar ook liet telefoon
nummer van den geadresseerde vermeld.
Bij aankomst worden zij dadelijk den recht
hebbende telefonisch voorgelezen en daar
na op de gewone wijze besteld. De ka**t-ea
moeten van een bijzonder postzegel van 4
Am. cents voorzien zijn.
Te Molenschot, b ij G i 1 z e (N.
Brabant), vond de landbouwer T. Verhees
zijn vrouw dood te bed liggen met een schot
wond aan 't hoofd. Volgens gerechtelijk
onderzoek moet het geweer, dat geladen
op do beddenplank lag, zijn gevallen en af
gegaan, waardoor de vrouw is getroffen.
In verschillende plaatsen
van den Gelderschen Achterhoek komen
onderscheidene gevallen van vlekziekte
onder de varkens voor, zooals.in Aalten,
Varsseveld en Winterswijk. De cadavers
worden allo verbrand.
Verschillende grootehotela
te Rotterdam hebben in de laatste dagen
bezoek gehad van een dief. Deze is een als
heer gekleed persoon, middelmatig groot
en flink van postuur, rood vol gezicht,
rossig grijzenld haar en dito knevel. Hij
draagt een gleufhoed, colbertkoatuum en
ove-rj'as.
Dit heerschap loopt de hotels binnen,
doet of hij daar gelogeerd is, dringt kamers
binnen en neemt koffers en taschje-s weg,
in do hoop, dat er zich iets van zijn gading
in bevindt. Het zijn voornamelijk vreemde
lingen, die op deze wijze hun koffers kwijt
raken, doch ook een kapitein-kwartier
meester van ons leger is de dlupe geworden.
De meeste der ge-stolen koffers bevatten
kleedingstukken doch er zijn er ook een
paar bij, waarin gouden en zilveren siera
den waren geborgen. Geld wordt er niet
vermist. Op een koffer en eon tascb-
jo heeft hij in een passement winkel op
den Steiger f 20 voorschot weten los te
krijgen, voorgevende, dat zo toebehooren
aan een kapitein van de Holland-Amerika-
lijn hetgeen een verzinsel blijkt. In den
koffer bevindt zich een heerenkostuum.
(„N. R. Ct.")
Veertiende Tentoonstelling
van Jnpansche Kleurendrukken in het
Rijks Ethnographiseh Museum.
Hokusal's boekjes.
Uit den grooten rijkdom van Hokusai's
prentenboekjes en door hem gelllusteerde
werken, in het bezit van het museum, is
eon keuze gedaan, ten einde dozen meester
in zijd volle kracht te doen zien. Want zijn
boekjes geven hem in heel de veelzijdigheid
van zijn groot talent.
De 184 .tentoongestelde deeltjes zijn te
verdeelen in drie groepenlo. prenten
boekjes van verschillenden aard (gezich
ten van Yedo, landschappen, planten en
dieren, schetsen uit het dagelijksch leven,
als bijv. de Mangwa, leerboeken, versie
ringsvoorbeelden en a-rchiteotuur)2o.
geïllustreerde romans; 3o. heldenverhar
len uit China en Japan's mythologie en
geschiedenis. De eerste groep omvat nog.
1110; de tweede nos. 111165, en de
derde nos. 166184.
Van de eerste groep zijn vooral de
„Honderd gezichten op den Fuji" en de
Mangwa of „Losse schetsen" te vermelden.
Weer verschijnt de beroemde vulkaan, de
heilige berg, in de meest verschillende
omlijsting. Nu eens schemert zijn witte
gestalte door het uitgespannen net van een
visscher, don weer zien we haar achter een
dik regengordijn of in wazigen nevel, of
door zware onweerswolken omgeven. On
der een hooge, ronde brug straalt de berg
ons In de verte tegen, of hij 'duikt op Ach
ter een geweldige golf, die opbruist op
den voorgrond. Wat de Mangwa betreft,
door de veelheid der exemplaren, in 't
museum aanwezig, konden niet minder dan
75 prentjes van dit 15-deelige werk tor
bezichiging gelegd worden. Het is een
bonte mengeling van grappige menschen-
figuurtjes en straattooneeltjes, van dieren,
planten en landschappen, van goden,
demonen en spookgestalten, alles in grijs
e" vleeschkleur meesterlijk weergegeven, en
tintelend van leven en humor. Geen won
der, dat dit werk beroemd is bij alle Wes-
.tersche beminnaars der Japansche prent
kunst.
Dan komen de geïllustreerde romans,
alle met prentjes in zwart-en-wit op fijne
wijze versierd. Voerde in de Mangwa de
humor den boventoon, hier neemt de phart-
tasie haar breede vlucht, en doet. ons won
deren zien en wilde krijgstooneclen. Dit
laatste bereikt echter zijn hoogtepunt in
de laatste groep, die der heldenverhalen.
Daar zegeviert de wilde kracht en de on
tembare moed der oude helden over men-
schen en demonen, beukt ijzeren poorten
in en smijt geweldige rotsblokken op den
vijand neer. Zoo slaat de meester forsr.he
tonen aan, waar hij de oudheid hulde
brengt, na het bonte, fijne spel van wat
hij rond zich waarnam.
Thomas Denys.
Naar wij vernemen heeft Thomas T> ays.
de baïytonzanger, die bij het uii breken-van
den oorlog hier te lande vertoefde!. besloten
vooiloopig niet naar Berlijn terug te k
ren. Ook zijn Duitsche engagem-->L"n zijn
nagenoeg alle afgezegd. t.JIbld.")
D uitsche Troepenvcrplaatsing.
LONDEN, 7 Sept. (It. O.). Aan de „Daily
Telegraph" Tvordt uit Berlijn, d.d, 4 Sept.,
geschreven „Zóó zeker zijn de Duit'schers
van him eind-succes, dat zij hun troepen
beginnen te vervoeren van het Westelijk
naar het Oostelijk oorlogstoon eel. Twee
legercorpsen zijn uit België in treinen naar
Oost-Pruisen vertrokken.
Franseh Communiqué.
PARIJS, 6 Sept. (B. O.). Een communi
qué van den minister van Oorlog zegt:
De gevechten tusschen de voorhoede der
verdedigingstroepen en de Duitsche linker
flank waren van grooten omvang. Heden
rukten wij op over Ourcq zonder tegen
stand van gevecht te ontmoeten. De toe
stand der verbonden legers schijnt gunstig.
Maubeuge blijft tegenstand bieden.
In Lotharingen en de Vogezen duurt de
strijd voort.
Dc Kroonprins geeft een Diner.
LONDEN, 7 Sept. (R. O.). Uit Ostende
wordt aan de „Times" geseind, dat de Duit
sche keizer zich Zaterdagavond in het hotel
„Bellevue" te Brussel bevond en dat hij ge
neraal Van Lutterwitsch tot gouverneur van
België heeft benoemd.
Denzelfden avond gaf de Kroonprins een
maaltijd in het Koninklijk Paleis te Lae-
ken.
Een Franseh Regiment gehuldigd.
BORDEAUX, 7 Sept. (R. O.). Dezer
dagen maakten twee infanteristen een Dultsch
vaandel - buit van het 28ste regiment, waar
van de kolonel gevangengenomen werd. Als
belooning voor dit wapenfeit, wordt het kruis
van het Legioen van Eer gehecht aan het
vaandel van het I37ste regiment, waarbij
beide soldaten behoor en.
Wat de Rijkskanselier verklaarde.
BERLIJN, 7 Sept. (W. B.). De „Nord-
deutsche" publiceert een mededeeling van
den Rijkskanselier aan de vertegenwoordi
gers van „United Press" en „Associated
Press". De Rijkskanselier begint met te
zeggen, dat hij niet weet hoe men in Ame
rika over den oorlog denkt, doch dat hij
aanneemt, dat daarin de tusschen deD Kei
zer, den Tsaar en den Koning van Enge
land gewisselde telegrammen bekend zijn
geworden, die er voor de geschiedenis een
onweerlegbaar getuigenis van afleggen hoe
de Keizer nog tot op het laatste oogenblik
toe alles gedaan heeft om den vrede te
bewaren, doch tevergeefs, daar Rusland
oorlog moest en zou hebben, ©d Engeland,
dat. reeds jaren lang in Rusland en Frank
rijk een aan Duitschland vijandig gezind
nationalisme aanmoedigde, liet een schitte
rende gelegenheid voorbij gaan om thans
eens de vredelievendheid to. ioonen, waar
van het zoo vaak den mond vol had.
Zoo had ten minste de oorlog van Duitsch
land met Frankrijk en Engeland vermeden
kunnen worden. Nooit heeft Engeland de
vriendenhand willen aannemen, die
Duitschland het zoo vaak toestak. Omdat 't
jaloersch was op Duitschland's ontwikke
ling en omdat het vreesde door Duitschland
op allerlei gebied overvleugeld te worden,
wilde het Duitschland met ruw geweld ter
neder werpen, zooals het indertijd met
•Spanje, Holland en Frankrijk deed. Dit
oogenblik achtte het thans gekomen, en
zoo bood het binnenrukken der Duitsche
troepen in België het een welkom voor-
wendsol om aan den oorlog deel te nemen.
Tot dit binnenrukken was Duitsclan d
echter genoopt, omdat bet den beraamden
opmarsch der Franschen moest voorkomen
en België slechts op dezen wachtte om zich
bij Frankrijk aan te sluiten. Dat dit voor
Engeland inderdaad slechts een voorwend
sel was, blijkt wel uit het feit, dat Grey,
nog voordat Duitschland Belgiës neutrali
teit had geschonden, den Franschen ge
zant Engeland's onvoorwaardelijke hulp
toezegde, voor geval Duitschland de Fran
seh e kust aantastte.
Zedelijke scrupules echter erkent de En-
g el sche politiek niet, en zoo heeft het En-
gelsche volk, dat zich steeds heeft voorge
daan al? kampioen voor vrijheid en recht,
zich met Rusland verbonden, met het land
dus, dat noch geestelijke noch godsdienst
vrijheid kent en de vrijheid zoowel van
volkeren als van indivuduen met voeten
treedt. Maar nu begint Engeland in te
zien, dat bet zich verzekerd heeft, dat
Duitschland zijn vijandvi de baas wordt;
en nu tracht het met de kleingeestigst©
middelen Duitschland zooveel mogelijk
schade te doen in zijn handel en koloniën
Japan is tegen het blanke ras opgezet;
Afrikaansche negers worden tegen de Duit-
schers in de koloniën in gevecht gebracht en
na Duitschland's berichtendienst in de ge-
heele wereld te hebben afgesneden, is een
leugen veld tocht tegen Duitschland ge
opend.
Zoo zal het uw landslieden vertellen, dat
de Duitsche troepen in België steden en
dorpen hebben platgebrand; maar niet,
hoe Belgische non-combattanten onze weer-
looze gekwetsten hebben verminkt en onze
officieren verraderlijk neergeschoten. En-
gelschen en Franschen gebruikten, in weer
wil van alle verdragen, dum-dum-kogels
die in de origineel© verpakkingen kunnen
worden vertoond, zooals zij bij de gevan
genen gevonden zijn.
De Keizer machtigde mij dit alles te zeg
gen, en te verklaren, dat hij volle vertrou
wen heeft in het gererhtigheidsgevoel van
het Amerikaansehe volk, dat 2ieh door de
1 engencampagne onzer tegenstanders niet
om den tuin zal laten lijden. Wie bij het
uitbreken van den oorlog in Duitschland
woonde cn gezien heeft met welke geestdrift
naar de wapenen gegrepen werd, weet, dat
dit v. li. tot onncodige wreedheid in staat
is. Wij zullen overwinnen, daar wij voor een
rechtvaardige zaak strijden, en de grootste
leugens zullen hierop niet van invloed zijn.
Het optreden van Turkije.
LONDEN, 6 Sept. (Part. „N. R. Ct.) Da
„Daily Tel." verneemt uit Athene, d.d.
heden
In het diplomatieke korps te Konstanti-
nopel gelooft men algemeen, dat Turkija
zich gereed maakt om troepeD te landen in
Zwarte-Zeehavens. In de zee van Marmora
zijn troepen, waarbij artillerie en cavalerie,
bezig zich te oefenen in in- en ontscheping.
De gemobiliseerde troepen zijn meeat aan
den Bosporus, te Smyrna, aan de Darcla-
nellen en in Syrië saamgetrokken. Men ge
looft in Konstantinopel, dat Turkije zich
Bulgarije's welwillende onzijdigheid heeft
verzekerd en verwacht die ook van Grie
kenland te verkrijgen, onafhankelijk van de
vraag of de kwestie der eilanden wordt ge
regeld.
liet OostenrijksehRussische front.
PETROGRADE (St Petersburg,) 6 Sept. (Of
ficieel). (R. O.). Het St.-PelersburgscEe to.
Iegjraafagentschap meldt: Onze legers, ditaj
in Galicië doorgedrongen zijn, hebben hun
opmarsch. in de richting van Lemberg voort
gezet. De vijand trok voor de aanvallen van
onze troepen allengs terug. Onze troepen na
men eenige kanonnen, mitrailleuses en wöh
gens. De vervolging wordt voortgezet. B3j
de Gnitalipa had de vijand een sterke, daoo?
de natuur beschermde stelling bezet, die hij
als onneembaar beschouwde. Hij deed boven*
dien een poging ons door een aanval op cfej
flank bij_ Halicz tegen te houden. Na pen;
hardnekkig gevecht sloegen wij de Oosten
rijkers terug en brachten h«eim zware vërlïezeö!
toe. Op het slagveld hebben wij 4800 Oosten
rijkers begraven. Wij hebben ons van
vaandel, 32 kanonnen en den tros en veal
gevangenen, onder wie een generaal, mjoestöri
gemaakt. Aan het zuiderfront in het district
Warschau zijn al de aanvallen der Ooetenri$-
kers met succes afgeslagen. Wij traden aan
vallend op den rechtervleugel op en dwongeoj
de Oostenrijkers tot wijken. Drie kanonnen,
tien mitrailleuses en duizend krijgsgevangen
non zijn 5n onze handen gevallen Volgen*
verhalen van Oostenrijksohe krijgsgevangenen:
zijn de verliezen van den vijand groot.
Burgemeester Max.
GENT, 7 Sept. (Part.). De burgemeester
van Brussel de heer Max is door den Ame-
rikaanschen gezant te Brussel benoemd tot
gezantschapssecretaris. Dit is geschied om
dat herhaaldelijk Duitsche officieren den
heer Max hadden gezocht, blijkbaar met het
doel hefn als gijzelaar te arresteeren. Als lid
van de Amerikaansehe legatie is de heer
Max natuurlijk onaantastbaar.
Duitschland's Vloot.
BERLIJN, 6 Sept. (Part. N. R. Ct.) Naar
aanleiding van een verklaring van Rijks-
dagleden inzak© de vlootvernieuwing kan
worden meegedeeld, dat bedoeld wordt on
middellijk over te gaan tot den bouw van H
divisies torpedobooten, 6 divisies duikboo-
ten, luchtschepen, mijnschepen en schepecn
voor bijzondere doeleinden. De afgevaardig
den wenschen voorts den onmiddellijken
aanbouw van 3 groot© slagschepen en 2 klei
ne kruisers. Hun voorstellen komen neer op
een vermeerdering van de vloot met 25 pöb.
in getal en van meer dan 100 pCt. in ge-
vechtswaarde.
Dultsehers in Afrika.
NAPELS, 7 Sept. (R .O.) Eeca stoomschip
hier uit Egypte aangekomen, brengt be
richt, dat Duitsche boodschappers daar de
Mohammedanen tegen EngJand opstoken
eai, zeggende dat de Duitscbers allerwe
gen zegevieren, hen aansporen Turkije ta
helpen Egypte. Libye, Tunis en andere Mo
hammed aansche gewesten in Azië en Afrika
terug te winnen. Er zijn hier (in Napels 1)
vele Duitschers gevangen genomen.
Het werk der Mijnen.
LONDEN, 7 Sept. (Part.). De Engelsche
kauiser „Pathfinder" is aan de monding van
de li vier 'de Tyne op een mijn ges too ten en,'
gezonken. Het verlies aan menschenleven*
is groot. Ook een passagiersschip is hetzelfde
lot overkomen; de naam van dit scliip"wordt
niet gemeld.
Oostenrijk en Montenegro.
LONDEN, 6 Sept. (R. O.). De „Messa-
gero" verneemt uit (%fctinje, dat Montene-
grijnsche troepen onder bevel van den mi
nister van Oorlog Woekotitsj de Oostenrij
kers hebben verslagen bij Boljanitsa in Her-
zegowina-, waarbij de geheele schietvoor
raad, alle levensmiddelen en het oorlogsma-
tericel vermeesterd is.
Aangehouden Belgen naar dc Mijnen.
KEULEN, 7 Sept. (Part.). Belgische schip
pers, wier schepen aangehouden zijn, wor
den thans in de kolenmijnen in het Ruhr-
district aan den" arbeid gehouden. Van hun
verdienste gaat een groot deel af voor het
Duitsche Roode Kruis.
V ciligheidsmaatregel.
LONDEN, 7 Sept. (Part.) Volgens een'
telegram uit Boulogne aan de „Times" heeft
de burgemeester van deze stad aan- de be
volking verzocht de wapens in te leveren en
zich niet tegen de Duitsche troepen te ver
zetten, wanneer deze in de nabijheid van
Boulogne komen.
Laatste Berichten.
De „Tambora" terecht.
Blijkens bij do reederij to Rotterdam in
gekomen telegrafisch bericht (het telegram
was vijf dagen vertraagd), is hot stoomschip
„Tambora", van Java naar Rotterdam,
Woensdag 2 dezer door de Fransche auto
riteiten in Brest binnengebracht en heeft
daar rijst, koffie en thco moeten lossen.
Telegrafisch weerbericht,
Hoojrsto "barometerstand 771.3 te Breslau. Laag-
sto staml 755.3 to Haparanda.
Verwachting tot den avond van 8 Sept.:
Zwakke tot matigen, oostclijken tot zuidelijken
wind. Meest lichtbewolkte lucht. Droog weer.
Koele nacht. Overdag warm.
Tberuiome icrst a n d
Gisteravond om 8 uren 17.5° C. =63.5° F.
Hedenmorgen om 8 uren 14 O. =57.2° F.
's Middags om 12 uren *19.5° O.=67.1° F.
'e Middags om 4 uren 21.5° C. 70.7° F.
