J. DE LANGE,
5
m CrmÉ@e^
Friescli-fironingseiiê Hypotheekbank,
2 de AüMSIMK.
73 Cts.
.GEEN BETER DAN DIE
Ingezonden.
Marktberichten.
Gemengd Nieuws.
Vragen en Antwoorden.
iodemagazijn
in
Haarlemmersir. 229,
bericht de ontvangst
eenergjroofepaHij
fËEKEH,
in air
TYFEWRITSTEd
General Trading Company,
genres, vanai
Milenoi-Tliee,
Firma C. VOET,
Leeraar in Danss, Maintien et Grace.
Noonktorikaanschs Hypotne^baÉ.
Gevestigd te Leeuwardeii.
oPASMlEÏEST 5»«-- fioo.-.
Miiiiisiterie en <1© Arbeiders".
BOTER.
FpirasazaaissreB*©
Zeer fijns EDAIÊE1 ROOMiASJES per stuk ƒ1.25.
Telephoon 602. 3. LEfiSA^ .Stationsweg 51.
Naamlooze Vennootschap
03 Kaarlesnsoiid
üypoijseskbaiik.
8TADS-GEH00RZAAL.
Quo-Vadis,
llüiukr lipieleii
GERARD SI. DEE
ESsckwams Smaden
voor de aideeiing Monteurs. Zicli aan te
melden Fahrenheitstraat 335, Den Haag.
AAN MET DESERT
BITCUKT
f HS43277bI13
4 a n n li '1 95
Overtreding Jachtwet.
Een bekend strooper J. v. O., te 's-Gra-
venhage, werd door den Haagschen kan
tonrechter veroordeeld, wegens Jachtwet
overtreding op het landgoed van Baron van
Pallandt, onder Wassenaar, tot 7 da
gen hechtenis, tegen welk vonnis hij in
appel kwam.
De officier eischte bevestiging van het
vonnis.
Uitspraak over 8 dagen.
Openbare dronkenschap.
Dc Haagsche kantonrechter veroordeel
de den metselaar A. F. L., te 's-Graven-
hagc, tot 3 dagen hechtenis, ter zake, dat
hij zich te Voorburg op het Oost-einde
in kennelijken staat van dronkenschap liep.
De man had nu een vriendelijk verzoek
aan de rechtbankhem een geldboete op te
leggenhij moest voor vrouw en kinderen
werken en dat ging niet als hij in de gevan
genis moest.
Hij had er spijt van, maar men moest het
hem niet kwalijk nemen hij was nu en dan
wel eens in de war, maar zou zorgen dat
het niet meer gebeurde.
De officier had geen reden om aan het
verzoek te voldoen en vroeg bevestiging van
ct vonnis.
Uitspraak over 8 dagen.
Kantongerecht te Delit.
Veroordeeld:
J. v. d. G., P. K„ W. W. G„ P. V. en
G. O., te Zegwaard, wegers in vereeniging
maken van nachtrumoer, ieder tot f 2 of
2 dagen.'
J v. B., te Stompwijk, wegens jacht-
overt-reding, tot 10 of 5 dagen.
J v. d. Z., te Stompwijk, wegens idem.
tot f 5 of 4 dagen.
P. A. v. d. M., te Zoetermeer, wegens
jaehtovertredingen, tot 2-maal f 7.50 of 2
maal .4 dagen.
A. J. K. te Zegwaard, wpgens niet nauw
keurig opvolgen van de bevelen der bran-
weer, tot f 2.50 of 1 dag.
J. v. d. G., te Zegwaard en W. B. te
Leiden, wegens openb. dronkenschap
ieder tot 1 of 1 dag.
Vrijgesproken J S. te Zegwaard van
Nachtrumoer.
Haarlcmsche Rechtbank.
Een kanibaal.
Het O. M. bij de Haarlemsche rechtbank
sischte 3 jaar gevangenisstraf tegen een
bakkersknecht, die een vrouw het puntje
van den neus had afgebeten. De man was
'jaloersch, omdat de vrouw ook met andere
mannen uitging. Hij heeft meermalen ge
zegd„ik zal je zoo mismaken, dat nie
mand meer naar je ziet." Vroeger heeft hij
de vrouw een stuk van een oor afgebeten
en was toen tot 6 maanden gevangenis
straf veroordeeld.
Geachte Redactiet
Hat ingezonden stekje van „een toeschou
wer" is erg overdreven; lees voor „stom-
dronkon" „brooddronken", en voor „sleuren"
,in den Dok gepakt en voortgeduwd."
Ook „een toeschouwer
Loosduinen, 22 Sept. Groenteuveiling. De prij
zen waren:
Bloemkool 1ste soort f a f 2de soort
f a
Komkommers (ICng.) 1ste soort 5.a f 7.20,
dito L'de soort f\Aï a f 3.dito gele) late
soort a f .dito 2de soort f a f
dito (wiite) late soort f a dito 2de soort
f a f
Eoode kool f 1 40 a 12.50.
Perziken 1ste soort f a f 2de soort
Savoie kool /3.10 a f 4.40.
Salade Late soort ƒ0.70 a flAO, 2de soort
/O40 a /"050.
Aodij'ie 0.10 a 0 70.
R-.barl-er f ar
Selderij /0 40 a 0 70
PetbiSelie T af per 100 stuks.
Peen l9te soort 1.a f 1.20, 2de soort 0 50
a f0 60.
Kioten /0.5Q a f0 93.
Spinazie /0.11 a 0.13.
Zuring t af
Postelein f 0.15 a f 0.16.
Erwten /"0 3') a 0.70.
Princesceboonen /0.12 a 0.53 p. 100.
Suijboonen t 1.a 1.30 p. 100
Konisommerstek 0.13 a 0.22 per ben.
Boeienkool a c.
StooFsia 7 a 11 c.
Scliorseneeren 1st© soort f a dito
2de soort f a 7 -
Tomaten 1ste soort f 4.— a f 7.40, dito 2de soort
f%— a f 3.50, dito 3de soort af per
50 KG.
Rotterdam, 22 Sept V?n Tarwe was het aanbod
weder veel te groot voor de getoonde behoefte.
Allven de beste d ooge nai tutjes koudeo langsa&m
de vorige wee prijzen opbrengende minder drooge
en afwijkende soon en moesten lager worden alge
geven. Over het geheel heerschte er een lustelooze
flauwe stemming.
Van Wilhelmina en Monarch werd hot meest
drooge gedeel te ver k ocb t van 9.50 t ot f 10.10, doch
verder was niet meer dan /8.50 tot f 910 per 100
kilo te bedingen.
Essex werd nog weinig aangeboden.
Rogge tra g en alleen voor zaai gevraagd. Prijzen
van f tot f 8.50 per 100 kilo.
Wintergerst in mooie kwaliteit prijshoudend.
Voer-kwaliieit zeer flauw en lager. Pnike Winter
9 tot 9.50 en düo Chevalier 9.10 tot 9-50 per
100 kilo.
Haver weinig aangeboden. Verkocht van /7tot
f 7.75. L)e vraag is nog niet groot.
Koolzaad prijshon end ƒ20 a f 21.50 per 100 kilo.
Eananezaad og niet geloond.
Kar wijzaad flauw 15 f 15.50 per 50 kilo.
Groene erwten langsaim tot vorige prijzen ver
kocht. Kroon-Ei wten 10 50 tot/ 12 naar kwaliteit.
Kleine Erwten 9.75 tot f 10.50.
Rotterdam, 22 Sept. Buitenland-che Granen.
Maïs per 2000 kilo. La Plata disp f 185. Dito Oct -
lev. f 137. Dito Oct. L>ec.-lev. f 140. Am. mixed loco
f 158. Grove Novor Nov./Dec -afl. f 146.
Rogge per 2100 kilo. 75 kilo Helena loco <180.
74/75 kilo stoom. Peter>b. /166. 73/74 kilo Stettin
Sept /Dec.-afl. ƒ153
Gerst per 2000 kilo. 60/31 kilo Zw. Zee Jan./Apr.-
afl M46 Dito Dito spoedig gew. f 136.
Haver per 100 kilo. 50 kilo La Plata disp. f 7.20.
47/48 kilo Petersb. disp f 7.20.
dchiedam,22Seot. Noteering van den Bond van
Distillateurs". Moutwijn 13.Jenever f 17.
Per Nod. vat zoDder but en zonder belasting.
Si-liiedniuj 22 Sept. Noteering Bearscommissio.
Moutwijn 111.50 per H.L., zonder fust en
zonder de belasting.
Stemming flauw. Spoeling 1 60.
Graan Spiritus 23 a fMelasse Spiritus
ƒ18.50 a t 18.75, ïuwe Spiritus 10^ a f IOf.
Alkmaar, 22 Sept Aangevoerd 22 koeien en
ossen 280 a 360, 72 vett« kalveren 45 a 135;
per KG. f la 1.20, 23 nuchtere kal veren 13 a 80,
959 schapen f 24 a 35.
Aangevoerd 355 vette varkens. Prijs 54 a58 ets.
per kg. 7 magere varkens 118 a 23 per stuk.
Nabij do halte Wassenaar is
Zondag een stoker van den extra-trein, die
de deelnemers van het internationaal phar-
maceutisch congres van Scheveningen (sta
tion Z.-H. E. S.) naar Amsterdam bracht,
met het hoofd tegen een langs de lijn staan-
den paal geslagen, toen hij even buiten de
machine keek. Hij viel van de locomotief en
werd, nadat de trein tot staan was gebracht
zoo goed en zoo kwaad als het ging door
enkele congressisten verbonden. Vervolgens
werd hij in een goederenwagen nederge-
legd, waar een der Hongaarsche afgevaar
digden tot aan het Haagsche station bij den
bewusteloozen man bleef.
In DeD Haag werd de gemeentelijke eer
st e-hulp dienst gewaarschuwd, waarop de
ziekenauto van dien dienst kwam en dr.
Van den Hoorn constateerde, dat de man
hersenschudding had en verschillende
hoofdwonden. Hij werd met de auto naar
het gemeenteziekenhuis vervoerd.
De congressisten, onder wie het ongeval
groote deelneming wekte, hielden geduren
de een in den loop van den dag door hen
gemaakten boottocht naar het Muiderslot
en naar Marken een collecte voor den ver
wonden stoker, die ruim f 200 opbracht.
Op dezelfde lijn kwam verleden jaar een
reiziger, die uit het raampje had gekeken,
eveneens met het hoofd tegen een langs de
lijn staanden paal. Hij was toen op slag
dood.
De „Jav a-B o d e" m e 1 d t, dat aan
boord van het stoomschip „Oranje", tus-
schen Sabang en Singapore, een moord
aanslag heeft plaats gehad van een inlaud-
schen bediende op den hofmeester der
tweede klasse, die in den rug ernstig ver
wond werd, terwijl hem vier vingers bijna
werden afgesneden. De dader werd ge
arresteerd.
Er heeft te Me dan een ver duis
tering plaats gehad van meer den f23.000
die in het Maleische wereldje heel wat
opschudding heeft gewekt.
De „Deli-Ct." zegt daarvan het volgen
de: De kassier van den sultan van Deli,
toengkoe Sarif, een 22-jarige Delische
toengkoe, had in die functie onder meer
de opdracht, om iedere maand f 1000 te
storten bij een der Bankinstellingen te
Medan. Kort geleden ontving de sultan
van die Bank een schrijven, dat reeds in
13 maanden geen storting had plaats ge
had. De boeken van den kassier werden
te voorschijn gehaald en daar stond iedere
maand een post van f 1000 geboekt als
storting op bedoelde Bank. De zaak werd
onderzocht en de knoeierij bleek glashelder.
De kassier, die het volste vertrouwen van
den sultan genoot en in jaren niet was
gecontroleerd, had zijn boeken in volslagen
wanorde. Mondeling lichtte hij toe, dat hij
iedere maand hier en daar posten had be
taald, maar controleerbaar was daarvan
niets.
Toen deze feiten aan het licht kwamen,
bleek ook, dat de gelden van den datoe
van Petissah, die den kassier f7000, de
verkoopsom van een stuk land, te bewaren
had gegeven, waren verduisterd, terwijl
ook f 3000, in bewaring ontvangen van zijn
schoonvader Hadji Oesman van Gloegoer,
verdwenen waren.
Op die feiten is de toengkoe, die gehuwd
is en vader van éën kind, in de sultans-
gevangenis gezet, waar hij thans wacht
totdat de karapatan recht over hem zal
spreken.
Een opvallend duur leven leidde de
schuldige toengkoe niet, maar het schijnt,
dat hij in stilte veel geld uitgaf voor spel.
Zooals uit Londen gemeld
wordt, heeft men in de gevangenis van Pe
terhead een werkplaats van valsehe mun
ters ontdekt, waar de heeren geldmakers
in alle stilte hun handwerk uitoefenden.
Verschillende gevangenen vervaardigden
Engelsche banknoten, die zoo uitstekend
waren nagemaakt, dat zelfs eenige banken
ze als echt hebben aangenomen.
TeHamburgzijn de directeuren
van do Hanseatische Bank, Cramer von
Clausbruch en Hermann Buette, gevangen
genomen op beschuldiging van verduisterin
gen tot een bedrag van ƒ1,800,000.
Een fabriek van ontplofbare
stoffen te Caldacano, in Spanje, is in de
lucht gevlogen. Vijf vrouwen zijn gedood.
In de haven van Nystad (Fin
land) heeft aan boord van een stoomschip,
in het ruim waarvan 300 K.G. dynamiet la
gen, een ontploffing plaats gehad. Het
schip is geheel vernield. De kapitein en
vier matrozen zijn gedood.
Max Linder, de ook in ons lana
welbekende „bioscoopkoning" heeft te Pa
rijs een minder aangenaam avontuur be
leefd. Hij had juist in een theater een voor
stelling gegeven, en begaf zich naar zijn
kleedkamer om van kleeren te verwisselen.
Daar kwam hij echter tot de ontdekking,
dat zijn nieuwe bediende, dien hij slechts
eenige dagen in dienst had, er met zijn ge-
heele garderobe van door was. Linder moest
in zijn kleedkamer blijven, tot men in een
auto een kostuum uit zijn woning had ge
haald. In de verdwenen kleeren bevonden
zich een aanzienlijk bedrag aan geld en
eenige juweelen
De firma Schwartz, te Keulen,
is indertijd in Duitschland tot 900,000 mark
boete veroordeeld wegens smokkelarij van
spiritus uit Zwitserland. De Zwitsersche
rechter heeft de firma nu bovendien tot 2$
millioen mark boete veroordeeld.
Mr. Labori, de bekende Fran-
sche advocaat, die indertijd Dreyfus heeft
verdedigd, heeft dezer dagen een operatie
wegens appendicitis ondergaan. Zijn toe
stand is, naar omstandigheden, bevredigend.
De Alpensport heeft nog ma als
een slachtoffer geëischt. Dr. Schramm, een
Duitscher, is bij 't klimmen van den Breit-
horn met zijn gids door nevel en sneeuw
storm overvallen. Beiden moesten den
nacht op een gletseher doorbrengen.
Schramm is door koude en uitputting ge
storven.
Traag: Zou er gelegenheid bestaan
om met een Ingenieur mee te gaan als
electrisch monteur, zooals er den laatsten
keer werden gevraagd door de B'alkansta-
ten na den eersten oorlog'?
Antwoord: U zult moeten afwachten
tot er te eeniger tijd weer sollicitanten
worden opgeroepen. We voelen echter niet
veel voor een betrekking in de Balkan-
stat en. Het is daar zoo'n eigenaardig volk
je en royaal zijn ze er ook niet.
Maar voor een jongmensch met wat ener
gie en durf heeft het ook wel iets aan
trekkelijks, doch zooaio we zeiden, u 2Ult
moeten wachten tot toevallig -een oproeping
kamt.
Vraag: Wij ontvingen een ansichtkaart
uit Baarn, met openslaand klepje, waaron
der stadsgezichten, met een 1-cents-postze-
gel. Nu stuurden wij er drie naar Den
Helder, dezelfde kaarten met niets anders
dan het adres van bestemming en adres
van afzending, waarvoor 27 cents strafport
moest betaald worden. Wij hadden er ook
een postzegel van 1 cent op gedaan.
Antwoord: Misschien zal dat niet ge
oorloofd zijn, deze kaarten met i cent te
verzenden. En evenals een politie-agent
niet alle euveldaden ziet, die gebeuren,
zoo is het ook bij de post. Ditmaal zullen
de beambten deze kaarten hebben gezien
en met port belast. Maar weet wel, dat
u deze strafport niet behoeft te betalen
als u niet wil. U weigert de kaart dan maar
eenvoudig.
Vraag: Wat is de kortste en gemakke
lijkste weg van Leiden naar Breda, per
fiets en wat voor plaatsen moet ik pas-
seeren en hoeveel kilometer is het?
Antwoord: Leiden, Zoeterwoude, Zoe
termeer, Bleiswijk, Rotterdam, Charlois,
Numansdorp, Willemstad, Oude Molen,
Fijnaart, Standdaarbuiten, Oudenbosch,
Hoeven, Etten, Princenhage, Breda. 91.9
K.M.
Vraag: Gaarne vernam ik, hoe men
moerbeien inmaakt.
Antwoord: De rijpe vruchten worden
goed schoon gemaakt en daarop wordt wa
ter gedaan, waarin suiker is gekookt. Na
24 uur wordt het sap met de moerbeien
opnieuw opgekookt en de vruchten in een
stopflesch gedaan, die, als de inhoud be
koeld is, goed wordt gesloten.
Vraag: Kunt u mij ook zeggen, wat
ik moet kennen, om voor 3de klasse Ma
thesis examen te doen, en hoe ver ik
daarmee moet wezen?
Antwoord: Wij zouden wel een deel
van het examenprogramma kunnen over
schrijven, maar dan was u nog niet veel
wijzer. Ga liever eens naar den directeur,
den heer L. Vermaas, Hugo de Groot
straat 10.
Vraag: Zoudt u zoo vriendelijk willen
zijn, mij te willen zeggen of het Vredes
paleis Zondags te bezichtigen is en hoe
laat en op welken datum het sluit?
Antwoord: Ja, het is te bezichtigen
op Zondag maar er worden niet meer dan
300 toegelaten, zoodat in den eersten tijd
velen toch nog vergeefs komen. Wij zouden
u raden nog een poosje te wachten, totdat
de grootste stroom van liefhebbers wat is
verminderd. Het paleis loopt niet weg en
zal nog wel eenigen tijd geopend blijven.
Vraag: Heeft iemand, hoewel niet
gediplomeerd, doch overigens uitstekend
met een taal op de hoogte zijnde, het
recht les te geven aan personen die aan
de leerplichtwet voldaan hebben.
Antwoord: Ja, wanneer het kinderen
betreft uit één gezin en het dus niet het
karakter verkrijgt van schoolonderwijs.
Voor dit laatste kan echter iemand, die
van het lager onderwijs geen beroep maakt
en zich bereid verklaart zonder geldelijke
belooning onderwijs te geven van Hooger-
hand vergunning worden verleend. Zie
art. 6 en 7 der „Wet op het Lager On
derwijs".
D"iiPW" 5
Op oen Handelskantoor hier ter
stede, wordtvoorterstond gevraagd:
oen vlug TYPISTE, bekend met
Stenografie. Aauvangsalarie 80
per maand. Sollicitaties met volledigs
inlichtingen onder 3185, aan het Bur.
van dit Blad. 10
(Algemeens Handcl-Maatschappij).
Gevestigd te LEIDEN.
Algemeene Vergadering van
Aandeelhondera. op Woens
dag 1 October, 's avonds 8 uur,
ten kantore der Vennootschap.
3177 10
3173 25
g VIan Rassem's
Mork „Posthoorn'1,
25 Cent per Ons (Loadvcrpakking).
Verkrijgbaar t>U: 2090 17
gj (A. J. VAN DER LIJKE),
Boteriuurkt f.
Bi) vonnis dor Arrondiesements
Rechtbank to 's Giavenliage van 18
Juli 1913, is bet huwelijk, bestaan
bobbende tussclien GOICNKLIS
VAN NIKIW KNHOVRN, boek
drukker, wonende te Leiden, en
J038ANNA JIA 5» DA J&ÜE3,
zonder beroep, verblijf houdende te
'8 Gravenhage, ontbonden door echt
scheiding. 3173 16
De procureur van eischer:
Mr." A. J. FOKKER.
Leiden, 23 September 1913.
IneclirUvlug van Leerlingen WOENSDAG 24 Sept. van
8—5 nar in „Het Nntegebouw". 3137 16
in Htnkhen van f ÏOO».
Koers 1CKH pCt.
Veikrügbanr b(J de Heeren IiEiEWlJX A EïGE-
HAS, te Leiden. 1313 26
S.-D P. Dinsdagavond, halfnegen, spreekt WIJNKOOP
in de Graanbeurs over «9SÏ0t 11 i e 11 W 0
Zang van het Soc. Zangkoor. Entrée 5 Uents.
Debat gewenscht. 3063 16
De pr\js van af heden is:
3193 30
Vnlelboter per 5 pond
8de noort Boter per 5 pond
IO
4. -
f 7.75
3.SO
e.75
HooK.chtend;
De Directie bericht, dat de Cou
pons der pCt. Pandbrieven, ver-
M lende:
I October 1913,
van dien datum af be'aalbaar z(Jnte:
Leiden bp den heer F. MUTS VAN DE
MOER. Arasterdam b(J BROEKMAN'S
Effectenkantoor. Rotterdam b(j de
Hoeren J. H. SCÜAAY ZONEN,
'a Gravenhage by de Heeren M. DE
JONG ZOON en by de Vertegen
woordigers dor Bank in andere plaat
sen. 3170 20
3198 20
Heden en volgende avonden
tot en met Zaterdag 27 Sept.,
's avonds 81/4 uur:
J>e werelri-sacces-lilm
in 5 Afdeelingen.
Medewerking groot Orkest. SSj
ggSF" Plaatsbespreking g4j
van IO lot 3 uren.
Enorm suece».
Let e. v. p. op het wettig gede
poneerde merk, speciaal middel
tegen pijnlijke Urinelooiing, overtreft
alle andere middelen ƒ8.40.
8.1SIÏAS, Steenochnur 1.
3181 8
2®°/o koptasie;.
Garage: Pieterskerkplein 4.
8890 10
JAN JAAKSIÏÊ.'s Vulliaardenfabriek vraagt
voor direct eenige scw»
rrf
Wïïö 11 ""Min
T 1.,'rf |I v
u 'ICXaa-G(A-O.
SüSüzs&yy.r.'g '»-y*
3179 46
gevestigd te Groningen.
Directeuren: Hr. B. F. DORBODT MEES.
Opgericht 1890.
Hr. P. B. J. BESLING BROUWEB.
Maatsch. Kapi aal 'J,5JO,000.—
Ten kantore der Bank, bij H. H. Agenten en Commis
sion nairs in effecte i zijn verkrijgbaar, in stukken van f IOOO.-f
f 503.- en f 600.-.'
4j pCt. Pandbrieyeil tegen den koers van !OOi pCt.
Jaarlijks, voor het eerst op I Octobai* a. s., zal van
de ia omloop zijnde 3j pCt. en 4 püt. Pandhrisverj plus
minus f250.OOG.09 a pari worden uiïgeSooï, betaalbaar
in contanten op 2 Januari d.a.v.
Hypotheekrente van af 4'/, pOt. 299") 50
Agent te Leiiien: de Heer H. M. SAS3E. Breestraat 61.