N®. 16435
Vi*ij<lag 19 September,
A°. 1913.
(Beze ICourant wordt dagelijks, met uitzondering
van (Zon- en feestdagen, uitgegeven.
Dit nommer bestaat uit
TWEE Bladen.
Eerste Blad.
I» ÏX J-Q WX X XC.
DE BOCHTEE,
Ouden Edelenen,
50 CENTS,
Offieieele Kennisgeving.
PRIJS DER ADYERTENTIEÏf:
?an 1O regels ƒ1.05. Iedere regel meer 0.171. Grootere letterB naai
plaatsruimte. Kleine tdvertentiën van 30 woorden 40 Oents contant; elk
tienèl woorden meer 10 Oents. Voor het incasseeren wordt f 0.05 berekend.
PRIJS DEZER COURANT!
Voor Leiden per week 9 Oents j per 3 maanden 1 l f 1,10.
Buiten Leiden, per looper en waar agenten gevestigd zijn 1.30.
Franco per post 1.65.
In dit nummer bevindt zich het bewijs,
waarop het boekwerk
VAN DEN
DOOR
JULES SAs^ïBEAU,
bij - den portier in de Vestibule ad
kan worden afgehaald.
HINDIS It W KT.
Burgemeester en Wethouders van Leiden
Gezien het adres van J. J. KEE P EL, om
vergunning tot uitbreiding van de wasoh-
cn strijkinriohting in het perceel Kaiser-
straat no. 11, Sectie T. no. 437, door plaat
sing van een electromotor van 1 pk tot het
aandrijven van een waeohmachine
Gelet op de artt 6 en 7 der Hinderwet;
Geven bij deze kennis aan het publiek,
dat genoemd verzoek met de bijlagen op
de Secretarie dezer gemeente ter visie ge
legd is; alsmede dat op Vrijdag 3 October
a. -s: 's voormiddags te elf uren, op het
Baadliuis, gelegenheid zal worden gegeven
om- bezwaren tegen dit verzoek in te
bréngen, terwijl zij er de aandacht op ves
tigen, dat niet tot beroep gerechtigd zijn
zij, die niet overeenkomstig art. 7 der Hin
derwet voor het gemeentebestuur of een.
zijner leden zijn verschenen, ten einde hun
bezwaren mondeling toe te lichten.
Burgemeester en- Wethouders voo'rnoemd,
N.°C. DE GIJ SELA AR, Burgemeester.
VAN STRIJEN. Secretaris.
Leiden, 19 September 1913.
v* Hulde aan 't4d© Heg;. Infanterie.
Gisteravond hadden wij een artikeltje
over Vermoeide Militairen". Er werd be
twijfeld of alle mannetjes nu werkelijk
niet mee konden. Zeer juist. Lijdelijk ver
zet"? Weineen. Er is iets anders.
Niet de achterblijvers moeten o.i. in de
eerste plaats in de courant komen, maar
wel de kranige kerels, die getoond hebben
wat zij kunnen. Zij verdienen niet een
pluimpje, maar een groote pluim!
De dienst is in de laatste dagen blijk
baar inderdaad niet licht geweest. Maar
soldaten zijn toch flinke Hollandsche jon
gens. In den oorlog zal er nog wel meer
gevergd worden.
Het 4de heeft bewezen te zijn een flink
regiment met flink kader, waarop het
Vaderland kan rekeneneen regiment,
dat voor den dag kan komen. Wie het
heeft zien defileer en voor H. M. de Ko
ningin en wie het gisteren, zingende, heeft
zien aankomen na den marsck naar Zoe-
termeer, zonder een enkele achterblijver
(behalve dan de beklaagden!), kreeg een
prachtigen indruk van onze infanterie en
kreeg vertrouwen in de toekomst. En
dat kreeg men ook toen het 15de zoo flink,
na nog zwaarder marschen, langs het 4de
defileerde bij Den Hoorn (voorbij Zoe-
termeer).
Dat er bij het 4de achterblijvers wa
ren, en dat er te veel waren, is niet tegen
te spreken.
Maar men moet ook weten hoe dat gaat.
Officieren en kader waren prachtig op
hun post. Maar bij een marsch, waarbij
men weer op hetzelfde punt terug komt,
zijn er altijd, die geen wil genoeg, die
geen „fut" genoeg hebben om vol te kou
tten.
Er «aren onder die manschappen, die
bij „Cronestéin" hebben gewacht op de
terugkomst der kameraden, verscheidenen,
die het een heel eind gebracht hebben;
maar er waren er ook, die reeds spoedig
uitvielen. Zij zijn naar ,,(Jronesteiu" te
ruggestuurd en mochten niet naar huis,
wat sommigen misschien wel hadden gewild.
Maar zij waren niet ziek. Zij hebben den
troep flinke jongens moeten zien voorbij
marcheeren in een goeden pas, en zij zijn
achteraan gevolgd. Zij zullen zich een vol
genden maal wel beter houden, nu zij ge
zien hebben, dat hun kameraden hun werk
zoo flink hebben volbracht.
Wanneer men niet altijd zich haast om
te beklagen de achterblijvers, maar wan
neer men er eens toe komt om eerst te
loven degenen, die zich zoo flink houden,
wanneer men voor die kranige kerels eens
het eerste woord heeft, en dan een woord
van lof, dan zal dat voor velen een hart
sterking zijn en dan zullen er heusch zoo
veel achterblijvers niet meer zijp.
Daarom nog eens: Hulde aan het kra
nige Vierde
Leiden, 19 September.
Het banket bij gelegenheid van het
derde Congres voor Pharmaoie werd gister
avond in de glansrijk verlichte, met tro
peeën der verschillende landen en palmen
versierde Ivurzaal te Scheveningen gehouden.
Een groot aantal congressisten zaten aan
een aantal kwistig met bloemen en sier
planten opgesmukte tafels.
Aan de eeretafel waren onder de aanzit-
tenden met den voorzitter prof. dr. Van
Itallie, de onder-eers.'voorzitter van het con
gres mï. Treub, de Minister van Landbouw
enz., do burgemeesters van Den Haag en
Leiden, de gedelegeerden der buitenïand
sche regeeringen, do regoeringsvertegen
woordigers op het congres, hot eere-conrité
en verscheidene dames.
De heildronken werden ingeleid door dien
op II. M. do Koningin pn het Vorstelijk
Huis door den voorzitter, gevolgd door een
van minister Treub namens de Regeering
op de staatshoofden der landen, die hier
door gedelegeerden waren vertegenwoordigd.
Prof. Van Itallie knoopte daarna
aan den wensch, tot een gezellig en aange
naam samenzijn dezen avond van de illustre
gasten uit alle deel en der wereld, een woord
van warmen en h artelij ken dank vast aan
de voortreffelijke ontvangst door de ge
meentebesturen van Den Haag en Leiden
bereid. De receptie Woensdagavond iü dit
etablissement van den eersben rang door het
Haagscho gemeentebestuur aangeboden, ge
tuigde van de meeet gulle gastvrijheid, even
eens die to Leiden, waarover allen verrukt
waren. Hij stelde een dronk dn op de aan
tafel aanwezige burgemeesters van Den
Haag en Leiden. (Uitbundig applaus).
Minister Treub wijdde een geestige
tafelrede aan de pharmacie.
Dr. Rechaud nam het woord voor alle
Fransch sprekenden op 't congres en dronk op
de gezondheid van den presidentdr. Schirks
dronk in het .Duitsch in pen zeer geestige
rede op de gezondheid van den secretaris-ge
neraal, den heer Hofmando heer Wight
bracht in het Engelsch een toost uit op de
ladies en vooral op de Duitsche ladies; mej.
Legrady van Hongarije dronk in het Fransch
op de broederschap tusscben de nj an nel ijk©
en de vrouwelijke apothekers.
Vanwege de afd. Leiden en Omstre
ken van de Holl. Maatsch. van Landbouw
zal de gelegenheid worden aangeboden een
cursus m de bemestingsleer te volgen.
Te Utrecht behaalden het poldtie-diploma
de agent II. G. Erkamp en de brugwachter
J. Arentsen, alhier, leerlingen van den
heer P. C. G. A. Wijkmans en J. H.
Veefkind, te Voorschoten.
Laatstgenoemde i~ bloemistkneoht en was
leerLing van den veldwachter De Jong, te
Wassenaar.
Per Kon. salontrein vertrok gister-
namiddag te 3.48 H. M. de Koningin met
Prinses Juliana, vergezeld van de dames
cn heeren der hofhouding, van Den Haag
naar Het Loo, aan het Staatsspoorstation
uitgeleide gedaan door generaal-majoor
Oolgaardt, inspecteur der bereden artille
rie, waarnemend gouverneur der Residen
tie, en den burgemeester, jhr. Van Karne-
beek.
Langs het Bezuidenhout en de Rijnstraat,
maar vooral op het Stationsplein, stond
een talrijke menschcnmenigte, die Konin
gin en Prinses hartelijk toejuichte. Ook
aan weerszijden van de wachtkamer had
den zich velen opgesteld, om van het ver
trek getuige te zijn Aan een 95-jarige da
me was vergund, binnen het afgezette per
rongedeelte in een stoel plaats te nemen,
ten einde nog eens de Koninklijke Moeder
en het Prinsesje van nabij te zien.
H. M. de Koningin met Prinses Juliana
en gevolg zijn te kwart over zessen op
Het Loo aangekomen. Niettegenstaande
den regen, wandelde H. M. met de Prin
ses van het perron naar het paleis. Er
was vrijwel veel publiek, dat de vorste
lijke personen toejuichte.
Met de paleisverbouwing is men thans
zoo ver gevorderd dat de Koninklijke Fa
milie haar intrek in het pa-lies weder kon
doen.
De dames en heeren der Hofhouding zul
len dit jaar nog in den Oostvleugel ver
blijf houden, daar de voor hen bestemde
appartementen in den Westvleugel langs
de vroegere „houten gang" nog niet in
gereedheid zijn gebracht. Trouwens, in
dezen geheel© vleugel zijn de werkzaam
heden nog in vollen gang; alleen het ka
binet der Koningin is weer naar de vroe
gere plaats in dit gedeelte van het paleis
overgebracht.
Met de inwendige veranderingen van
het koninklijk paleis gingen natuurlijk ook
uiterlijke gepaard en werden versckillen-
verbeteringen aangebracht.
Het gebouw der Landsdrukkerij op den
Fluweelen Burgwal in Den Haag droeg
gisternamiddag de Nederlandsche en de
Amerikaansche vlag. Dit gebouw staat op
de plaat-s, waar voorheen de Amerikaan
sche legatie was gevestigd en wel tot in
1839 en sedert de eerste Amerikaansche ge
zant, John Adams, zich daar kort na zijn
komst in Den Haag in 1780 gevestigd had.
Onder auspiciën van ,,Die Haghe" is gis
ternamiddag kwart over vieren in de ves
tibule van het gebouw een gedenkplaat
onthuld, aangeboden door „the Albany In
stitute and Historical and Art Society" ter
herinnering aan de onafgebroken vriend
schap gedurende meer dan drie eeuwen, en
menigvuldige verplichtingen, die het Ame
rikaansche volk jegens het Nederlandsche
heeft.
Behalve bestuursleden van „Die Haghe"
en het "„Albany Institute" waren er tal
van vertegenwoordigers van oudheidkundi
ge genootschappen, waaronder de Oud
heidkundige Bond dóór den heer Rose,
vertegenwoordigdverder waren er do
rijksbouwmeester de heer Knuttel en tal
van autoriteiten, van wie de heer Yan
Heeckeren, referendaris aan het departe
ment van buitenïandsche zaken, de Neder
landsche regeering, de burgemeester der
gemeente 's-Gravenhage, en de secretaris
der Amerikaansche legatie, de heer James
G. Bailey, het Amerikaansche gouverne
ment vertegenwoordigde. Voort-s werden
opgemerkt de heeren Van Karnebeek Sr.,
voorzitter der Carnegiestichting, De Savor-
nin Lohman en Röell.
De heeren vereenigden zich met hun da
mes om kwart over vieren in de vestibule
van het gebouw, waar men de omhulde ge
denkplaat zag te midden van een palmen-
versiering.
De heer Hofstede de Groot, voorzitter
van „Die Haghe", leidde de plechtigheid,
heette de aanwezigen welkom en gaf het
woord aan dr. Wm. Elliot Griffis, uit Itha
ca (New-York, Ver. St.), die namens de
„Albany Institute" sprak.
Het was hem aangenaam aan een jonge
dame, geboortig uit Kentucky, een Staat,
waarin veel Hollandsche zeden overgeble
ven zijn, te kunnen verzoeken, het doek van
de gedenkplaat te verwijderen.
Mej. Marion Elise Ulbricht voldeed da
delijk aan het verzoek, waardoor de fraaie
bronzen plaat zichtbaar werd, waarop de
wapens staan van Albany, van den staat
New-York, van 's-Gravenhage en Neder
land, en welke voorts het volgende inschrift
te lezen geeft
16091913. God zij met ons In God we
trust. In token of more than three centu
ries bf endaring friendship and of the mani
fold debt of the people of the United Sta
tes of America to the Netherlands The Al
bany Institute.
(Tot aandenken aan de meer dan drie
eeuwen voortdurende vriendschap en de
velerlei verplichting van het volk der Ver-
eenigde Staten van Amerika aan Neder
land. Het Albany Institute.)
Vervolgens sprak de heer James G. Bai
ley, secretaris van het Amerikaansche ge
zantschap in Den Haag een rede uit.
De vertegenwoordiger van den Minister
van Buitenïandsche Zaken, de referendaris,
chef der afdeeling politieke zaken aan het
ministerie van buitenïandsche zaken, mr.
D. W. baron van Heeckeren, sprak daarna.
Nadat de heer Van Stockum, bestuurslid
van „Die Haghe", nog een schets had ge
geven van de tochten der Nederlandsche
ontdekkingsreizigers en de stichting van de
Amerikaansche koloniën, en nadat een ach
ter groen verborgen muziekkorps de na
tionale Amerikaansche en Nederlandsche
liederen had gespeeld, werden op initiatief
van den heer Griffis „three cheers" ter
eere van H. M. de Koningin aangeheven.
Op uitnoodiging der voorzitters van
de Ned. Vereeniging voor Internationaal
Recht, van den AlgemJeenen Ned. Bond
„Vrede door Recht" en van de Nederlandsche
R.-K. Vereeniging tot bevordering van den
Wereldvrede, is in „Pulchri Studio" te
's-Gravenhage de constituéere nde vergadering
van het comité voor een gedenkte-eken voor
wijlen mr.' T. M. C. Asser, bestaande uit
een aantal bekende, tot het internationaal
recht of de vredesbeweging betrokken per
sonen, gehouden, onder voorzitterschap van
den minister -van staat, jhr. mr. A. P. C.
van Karnebeek. Het door die vergadering
benoemde bureau bestaat uit do heeren: jhr.
mr. A. P. O. van KarneboBk, ihr. mr. J.
Röell, vice-president van den Raad van Stats,
en mr. W. H. de Beaufort, als eere-voorzit-
ters; staatSraa/I professor mi. D. Josephus
Jitta, voorzitter; baron mr. L. P. M. II.
Michiels van Verduynen en prof. dr. Alb'éric
Rolinjhr. mr. J. J. Rocliuséén, penning
meester; mr. G. M. W. Jellinghaus, eerste-,
en II. van der Mandere, tweede-secretaris.
De buffetten, welke 5 September 1.1.,
ten dage van den historischen optocht op
het sportterrein „Houtrust" te 's-Graven
hage door een „Liefdadigheidscomité" wer
den geëxploiteerd, hebben, na afbrak van
alle kosten, een netto-winst opgeleverd van
f 1024.27V2, welk bedrag door gezegd comité
aan liet bestuur der 's-Gravenhaagsclie Ge-
zondheidskolonie is afgedragen.
De Commissaris der Koningin, baron
Sweerts de Landas Wyborgh, is voor ©enigen
tijd naar Zwitserland vertrokken.
Naar „Het Vad." vernoemt, zal mr. H.
Goeman Borgesius, in verband met zijn be
noeming tot voorzitter der Tweede Kamer,
zijn betrekking van directeur der Eerste Ne
derlandsche neerleggen.
Vanwege den hoofdcommissaris van po
litie te Amsterdam is een mededeeling ver
schenen nópens de bclooningen voor de
zware diensten,- bij het Koninklijk bezoek en
de onafhnnkelijkheidsfeesten bewezen-
De hoofdinspecteur-griffier ontvangt f 20,
een inspecteur f 15, do boekhouder f 10. Vor
der krijgen een aantal klerken, telegrafisten,
hulptelegrafisten, ©enige agenten, enz. be
looningen van resp. f5, f3 en f 2.
Onder liet agentenpersoneel is de teleur
stelling vrij groot. Voor de agenten is in
dé wachtkamers bekend gemaakt, dat H. M.
haar tevredenheid had te kennen gegeven
over de werkzaamheden van de politie.
Het ontwerp-gemeentebegrooting voor
1914 van Gouda wijst aan een totaal-bedrag
aan ontvangsten en uitgaven van
f 644,911.03.
De heer J. Suiker, te Gouda, is to
Utrecht geslaagd voor do hoofdakte.
In het Nutsgebouw te Amsterdam werd
gisteravond opnieuw een vergadering ge
houden door de Propaganda-Commissie van
de afd. Amsterdam, van de Vereeniging van
Amsterdamscho Winkeliers. De zaal van
het Nutsgebouw was geheel gevuld.
Do voorzitter, de heer W. Duikers, gaf
een uiteenzetting van zijn bezoek aan H. M.
de Koningin, aan wie hij bij de audiëntie
mededeelde, dat wel de winkelstand bloeit,
doch dat de kleine winkeliers gebukt gaan
onder den druk van de verordening. Spr.
zeide daar wat hij meende, te moeten zeg
gen, ook voor het geval, dat later een adres
zal worden gezonder om vernietiging van
de verordening te vragen. Spr. deelde me
de van verschillende zijden bewijzen van in
stemming te hebben ontvangen voor het
geen hij ter audiëntie meende te moeten
zeggen.
Na eenige gedachtenwisseling en een op
wekking van den voorzitter, om zich, ten
einde niet doodgedrukt te worden bij do
botsing tusscben kapitaal en arbeid, aan te
sluiten bij de Vereeniging van Amsterdam-
scke Winkeliers, werd de vergadering ge
sloten, nadat de volgende motie aangeno
men was.
„De vergadering, bezocht door ruim 300
winkeliers te Amsterdam, spreekt als haar
wensch uit, dat de verordening op de win
kelsluiting zoo spoedig mogelijk worde in
getrokken en betuigt haar sympathie aan
de vier Raadsleden, die het voorstel tot
opheffing dier verordening hebben inge
diend."
Dr. G. P. MaTang heeft als opvolgde
van dr. Gunning zijn intrede gedaan hij de
Ned.-Herv. Gem. te Utrecht, predikende naar
aanleiding van de bekende woord-en uit Co-
rinthen 12„Er is verscheidenheid van gave,
maar één Geest, verscheidenheid van bedie
ning, maar één Heer en verscheidenheid van
werking, maaT één God."
In zijn toespraken aan het slot der preek
verzocht de nieuwe leer aar hem alsjeblieft
niet al te vlug te oordeele'n ©n te vöroordea-
len en te denken aan Maclaren, die in zijn
boek zegt, dat men ©en maand noodig heeft
om to wennen aan ©en paar nieuwe laarzen,
een half jaar aan een nieuwen studiestool
en minstens een vol jaar aan een nieuwen
dominee. Daarom moet mén eerst een beetje
géduld met hem hebbentenzij men gewoon
mocht zijn over een predikant te vonnissen,
zonder hem gehoord te hebben en aan het
briefje voor den organist al genoeg mocht
hebben, om te weten in welke klasse hem
te moeten in doelen. En indien men Cr ge
noegen in mocht hebben zijn woorden te
détermineéren om achter do verscheidenheid
to komen, dan herinnerd men zich wat bij
de plantkunde zoo vaak voorkomt, n.l. dat
men do bloem zóó lang en zóó ver ontleedt,
totdat zij dood is als men er eindelijk in
slaagt, te weten wat die bloem nu toch
eindelijk wel was. Spreker wekte de gemeente
op, bij allo verscheidenhoid toch te zoeken
naar eenheid ©n bovenal te zoeken naar liefde,
omdat liefde de weg is. waarop de vér schei
denheid de eenheid niet schaadt.
Te Oosterbeek is in den ouderdom van
81 jaar overleden de lieer J. Kalff, oud
hoofdingenieur der Mij. tot Expl. v. Staats
spoorwegen, ridder in de orde van den Ned.
Leeuw.
De anti-rev. Kamerclub heeft zich,
naar „De Stand." meldt, als volgt gecon
stitueerd: Van der Voort van Zijp, voorzit
ter; Duymaer van Twist, secretaris, en
De Monté Ver Loren, penningmeester.
De afgevaardigde voor Helmond, de
heer A. N. Fleskens, zal wegens een, hoe
wel niet ernstige, doch langdurige, onge
steldheid gedurende den eersten tijd aan
de werkzaamheden der Tweede Kamer niet
kunnen deelnemen. („Msb.").
Door den Directeur-Generaal der S.-S.
is bij dienstorder bepaald, dat 26 Septem
ber a. s. den dag, waarop de Maatschappij
haar 50-jarig bestaan viert, van alle sta
tions en gebouwen der S -S.zal worden ge
vlagd.
HAARLEMMERMEER, De Raad verga
dert Donderdag 25 September a.s., des mor
gens omstreeks elf uren.
HILLEGOM. De blcembollcnb-:urs alhieïj
werd gisteren door 1-10 personen bezochts
De handel in enkele gewassen was goed.
KATWIJK-AAN.ZEE. Aan do westzijde
van 't gebouw der bijz. M. U. L. O.-School
alhier worden vier lokalen bijgebouwd. Met
1 November zullen deze lokalen in gebruik
genomen worden.
- Donderdag kwam hier in afslag een par
tij haring. Volle haring bracht per kam ;o'
op f 16.55; maatjesharing f 16.25; steurha*
ring f18f 17.10; makreel f 10.05.
VALKENBURG. Weer een bewijs, dat hi ei»
voor den koop van huizen weinig animo
bestaat. Het woon- en winkelhuis met schiv
ren en tuingrond, in 't geheel ter grootté
van 7 Aren, voor een weck op f1625 ingo
zet door don heer C. Barnhoorn, werd gisr
teren niet afgemijnd en ging dus voor dctf
inzetprijs over aan den heer Barnhoorn vooi>
noemd.
VOORSCHOTEN. Zaterdag a s. hoopt hef!
echtpaar G. van Meygaarden en Th. Belt
den dag te herdenken, waarop het 50 jaap
in het huwelijk is verbonden.
Dit feit, reeds op zichzelf vermeldensf'
waard, wordt nog verhoogd, doordat de mart
op dien dag 40 jaar molenaar is op den,'
watermolen in den Spekpolder.
Gisternamiddag te halftwee had dé
berste officieel© bespeling plants van hptl
geheel gerestaureerde en vernieuwde orgel
in de Ned.-Herv. kerk, in tegenwoordigheid
van de Gem.-Commissie en enkele genoog
digden.
Het front is heel wat verfraaid, ook doo-r,
het aanbrengen van breeder© zijvleugels
Wat den klank zelf betreft, was ieder ééa
en al lof. Het diepe, volle geluid van dél
nieuw aangebrachte Bourdon geeft nu eeö;
vasten grond, welke het gemeenschappelijk
gezang zeer ten goede moet komen, terwijl
het heerlijk geluid van dc Cello elk moet
aangrijpen.
We kunnen niet alles opnoemen wat ver.
nieuwd, verbeterd en bijgebracht is. Genoeg
zij te weten, dat het orgel met verschillende
nieuwe registers, cn daardoor met con 160-,
tal pijpen is verrijkt. Ook heeft de orgay
nist een ruimere zitplaats gekregen, ter wij IJ
het pedaal- met één octaaf is vergroot. Hetv,
is een schoon stuk werk en dat do bekwam©
organist, de Keer J. Roodvoets, zeer voiy.
heugd is mot zulk een instrument, is wol
te begrijpen.
Zondag a.s. zal het plechtig worden iiï-
gewijd, terwijl de heer Roodvoets zicli voor-
stelt in vereeniging met het ma-nnenkwar-
tet „Enter Nos" ieder te doen kennis maken
met den schoonen klank van zijn instrument^
De Gemeente zal zeker dengene, dio dool?
zijn vorstelijke gift, cn. do velen, die dooi;
kleinere gaven do Gem.-Commissie in staati
stelden zulk ©en werk te doen verrichteofy
zeer dankbaar zijn.
WOUBRUGGE. De uitslag der gehouden'
loting voor de pat. militie is als volgt?
1. D. de Graaf; 2. G. de Jeu; 3. J. Huig^
sloot; 4. H. Reyngoud; 5. W. de Vette
6. F. A. van Tol; 7. C. A. Beijk; 8. H<
van Wieringen; 9. J. van der Star; 10, Alj
van Dijk; 11. G. C. Schijf en 12. G# (X
Timmer.
ZOETERWOUDE. Gisteren maakten d©
leerlingen der openbare school alkior, lui
der leiding van hun onderwijzer en bege
leid door enkele ouderparen, het gewon©'
j aarlijiksche uitstapje.
Dezen keer ging het, begunstigd door
heerlijk weder, langis den Haagweg naar
het Roomhuis bij het Haagsche Bosch. Hier
vermaakten de kinderen zich uitstekend in
den speeltuin en werd de inwendige menscH
versterkt. De ontvangst was zeer te loven/
Van daar ging het langs het Vredespaleis
en den ouden Scheveningseben veg naar
Scheveningen.
Eerst werd de gedenknaald 1813 b-dclv
tigd en een tocht naai* de vies oh er shaven
ondernomen.
Daar de temperatuur van het wa' nog
heel lekker was en er nog meer baders wa
ren, mochten de kinderen een kwartiertje
in heb water rondplassen.
Vervolgens *erd een tocht langs den
Boulevard gedaan.
Alvorens den terugtocht te ondernemen
werden de krachten eerst weer hersteld
en toen ging het onder vroolijk gezang door
Den Haag, Voorburg, Leidschendam en
Stomp wijk naar Zoeterwoude terug, waar
men preoies zeven uren arriveerde.
©nafliankolljkiaeitfsfeest te Koord-
wijkeilioiat. Vervolg),
Nadat de -zanguitvoering had plaats ge
had, welke 0. a. door verschillende adellijke
families uit den omtrek werd bijgewoond,
werd op voorstel van den heer Swcens, „De
Echo" nogmaals uitgenood igd het getimmerte
op den toren te beklimmen en nogmaals ko-
raalmuziék te doen hooren. Aan dit verv
langen werd met hetzelfde succes voldaan,
terwijl het korps tot zijn groot genoegen
een woord van waardeering oogstte van den
heer Duyster, uit Leiden, die ^,Dc Echo'*
voor den eersten keer hoorde en tevens té
kennen gaf, dat deze muziekvereeniging ver
schillende uit nabijgelegen dorpen de bans is.