Agenda van de week:
Ingezonden.
Wielrijders en -rijdsters, die op hun toch
tjes om en bij Oegstgeest een ongeval krij
gen worden hier a la minute geholpen.
VOORSCHOTEN. De heer W. H. Diep-
huizen, alhier, herdacht heden den dag,
waarop hij vóór 25 jaren in dienst trad bij
de firma J. M. van Kempen en Zonen.
In een der ruime fabriekslokalen binnen
geleid, werd de jubilaris daar op do ge
bruikelijke wijz- met fanfares van „Benve-
nuto" begroet en door zijn chef, den heer
J. Rutgers, toegesproken.
Deze wenschto hem namens het personeel
geluk en bood hem stoffelijke blijken van
sympathie aan.
De jubilaris dankte voor dc toespraak
en de geschenken en bracht ook aan den di
recteur van het hannoniegezelschap, zijn
erkentelijkheid voor de opwekkende tonen,
die hem tegenklonken.
Onder enkele mooie stukken, die „Ben-
venudo" daarna nog speelde, vond het per
soneel gelegenheid den ïubilaris te feiici-
toeren, waarna ook dc patroon van zijn
waardeering blijk gaf en do jubilaris verder
den dag in huisclijken kring mocht door
brengen, waar het hem aan belangstelling
van verschillende zijden niet ontbrak.
WARMOND. Nadat d- r den A. N. W.-B.
een duidelijke wegwijzer is geplaatst aan
het eind van den Warmonderdamschen weg,
is deze verbetering nog aangevuld door do
plaatsing van een waarschuwingsbord op een
honderd meter afstands van den straatweg
met het bekende „Tramkruising.'' Voor
vreemdelingen, die niet bekend zijn met
weg en wegen, een waarschuwing van zeer
groot belang.
WOUBRUGGE. Door den Raad van Sta
te is ongegrond verklaard het beroep van
den Raad dezer gemeente tegen het be
sluit van Gedep. Staten van Zuid-Holland,
waarbij goedkeuring werd onthouden aan
het besluit van den Raad tot opheffing van
de openbare lagere school te Hoogmade.
ZOETERWOUDE. Dat óok onze ge
meente voortdurend door woonwagens
wordt bezocht en het den bewoners en de
politie door de menschen daaruit lastig
wordt gemaakt, blijkt wel daaruit, dat
thans weer aan den Haagweg drie van die
wagens, en aan den Voorschoterweg, twee
aanwezig waren, in welke niet minder dan
16 personen.
Er waren zeven paarden bij, die op kos
ten, van grasbez'tters worden gehou
den. Er was geen sprake van vertrekken,
vóór het hun gelegen kwam. Daartegen
stond de politie eerst machteloos, zoodat zij
©erst den volgenden dag vertrokken.
Do Kabinetscrisis.
Do Vrijzinnige Concentra'ie-vergadering be-
Hoot gisteravond at to zien van het vormen
van oen concentratie kabinet, wijl do steun
der sociaal-democraten geen voldoende waar
borgen biedt om het concentratie program ten
Uitvoer to brongen.
Dit- Den Haag vernemen wij nader:
Wij vernemen, dat dr. B03 morgen voor
korten tijd naar het buitenland vertrekt.
In de gisteravond gehouden vergadering
rvan de Kamerleden, b shoo rende tot de
Vrijzinnige concentratie, bleek men van
oordeel dat de voorwaarden, welke mx.
Troelstra voor sociaal-democratischen
eteun van ©en concentratie-kabinet steldo
geen waarborg bieden voor uitvoering van
het concentratie-program en dat verdere
onderhandeling met de sociaal-democraten
nutteloos zou .zijn.
Algemeen wenschte men die onderhan
delingen dan ook niet meer aan te knoopen.
De vergadering zag af van de vorming
,van een concentratie-kabinet, al bleef de
rwensoh, het algemeen e instemming vinden
de concentratie-program te verwekelijken,
de beraadslagingen beheerschen.
De anuvalliiigsverkiezingeu voor
<t© Tweed© Kamer,
De anti rov. kiesvereeniging „Nederland en
Oranje" te Groningen heeft besloten zich b\J
de a. 8. verkiezing voor een lid van de Tweede
Kamer (vacature-dr. D. Bos) van stemmen te
onthouden. Nóch de candidatuur mr. Limburg,
,'r.öch die van den heer Rugge zal worden
aanbevolen.
Gemeenteraad Tan bassen Iieiin.
Voorzitter: d© burgemeester.
'Afwezig met kennisgeving de heer Bader.
De notulen van twee voo'rgaande verga-
l tieringen warden gelezen en onveranderd goed
ig ekeurd.
Ingekomen stukken
I 1. Een verzoek van L. v. d. Voet, om
gedeeltelijke afschrijving van zijn aanslag
in den H. 0., wegens vertrek. Toegestaan
6 maanden.
2. Enkelo !reolames H. 0., welke naar d<e
Jcom missie werden verwezen.
3. Een Verzoek van „Crescendo", om in
iplaate van f 75 subsidie voor dei muziek
tent, f100 t© mogen ontvangen, omdat d©
Wcroeniging geen voldoend© gelden heeft kun-
Jien bijeenbrengen. Op voorstel van B. ©n
lyYs. werd aan dit verzoek voldaan.
„Orcsoendo" had hog een verzoek ©n wel,
jom voor tokening der gemeente ©en gaslei
ding te leggen naar ©n in d© muziektent.
ÏB. en Ws- stelden Voor d© leiding tot de
/tent voor 'gemeenterekening te leggen en in
ld© tent voor de Vereeniging over te laten.
i'D© lieer Warn aar herinnerde er evenwel aan,
/idat de tent toch aan de gemeente zal worden
(overgedragen ©n hij bet daarom billijk vindt,
l'idat de gehoel© aanleg ook voor rekening van
|id© gemeente jnoet komen. Aldus werd be-
jfcloten.
4. Adres commissi© onafhankelijkheidsfe©s-
'iftjéïn om subsidi©. B. en Ws. stelden voor
300 to 'geven. D© heer Speelman stelde voor
if 400 to noteeren. De heer-en Marbus, War-
jnaar en Rcozen zouden ook gaamo meer
dan f300 geven, maar, gelet op den finan-
joieclen toestand der gemeente, mochten zij
JpJs Raadslid niet moer toestaan. Met algv>
meene stemmen werd besloten f 300 toe te
staan.
De heer Roozcn maakte er den Voorzitter
opmerkzaam op, dat de muziekuitvoeringen
vooral op Zaterdagavond hinderlijk zijn voor
de godsdienstoefeningen. Hij verzocht daar
om geen toestemming voor uitvoeringen t©
geven op Zaterdagavond en op andere avon
den niet t© laten beginnen dan na afloop
der godsdienstoefening. De Voorzitter beloof
de hiermede rekening t© zullen houden.
4. Een Verzoek van den heer J. A. Charbon
Snr., om het stukje grond, waarop zijn broei,
kas staat, van de gemeente in huur te mogen
ontvangen, zoolang hij leeft. Ter afschei
ding zou dan een schutting moeten worden
geplaatst-. B. en Ws. stelden voor, om bij
overlijden van adressant, d© schuttiug voor
rebelling van d© erfgenamen te laten ver
plaatsen. Adressant was hiervoor niet te
vinden. Op voorstel van den heer Roest werd,
na eenige disoussio, besloten, den grond t©
verhuren telkens voor een jaar en dan d©
scli ut ting geheel voor rekening der gemeente
t© houdenook do verplaatsing.
Hierna was aan d© orde, onderzoek geloofs
brieven gekozen Raadsleden, de becren Roo-
zen en Rijnsburgar. De geloofsbrieven waren
in ordo ©n tot toelating der hoeren werd
besloten.
Hierop boden B. en Ws. den Raad aan
een verordening op den aanleg van straten.
Deze verordening werd artikelsgewijz© behan
deld ©n behoudens een enkele aanmerking
goedgekeurd.
Nog werd den Raad aangeboden d© ge-
meenterekening 1912. De gewone inkomsten
bedroegen f 33,06S.39, do buiteng- f 13,200.
De gewon© uitgaven bedroegen f 30,639.73
en de buitengewone f 16,520.
Op voorstel van B. en Ws. werd hierna
besloten den verbouw van het Raadhuis on
dershands aan t© besteden.
Comptabiliteit 1913, betreffende eenige af-
cn overschrijvingen, werd goedgekeurd.
De rondvraag leverde niets op. D© Voor
zitter sloot de openbare vergadering, waarna
nog ©enigen tijd met gesloten deuren werd
vergaderd.
Staatsraad mr. T. M, C. Asser.
RECLAMES,
h 40 Cents per regel.
1182 8
Besta middel om de schoonheid der huift te
bovorderen. Keizer-Boras maakt de huid zacht en
blank. Slechts eoht in roode cartons 10 20&50ct.
52 Keizer-Sorax-Zeep40ct. HeinricbMack, Ulm a. D.
grae man gevoelt zich jonger
en de vrouw ziet er fris-
sciiet- uit wanneer zij hun
gezondheid onderhouden door
het geregeld gebruiken van
1185 8
M ii der <lag:
't Poalhof. Smoking-Concert. 8 u u r.
Vrydagr
Voorschoten. Hotel „Deurloo". Vergadering
Onafhankelijkheidsfeesten. 8 uur.
Zondag;:
Theetuin Witte Singel, 's Avonds Muziek,
't Posthof. Variété. 8 uur.
Woensdag, Zaterdag, Zoftdag:
Bioscope Hartman. Stationsweg- S u u r. (Woens
dag- en Zaterdag-middag 2 u u r.)
iUENE.
Gehakt, Worteltjes, Griesmeelschotel.
SPORT.
Het watersportfeest van de
„L. S. O."
Het programma van het watersportf eest,
op Zondag 24 Augustus a.s. op de Kager-
plassen te houden, luidt als volgt
Halftion v.m. Vertrek van één of meer
stoombooten van de Beestenmarkt te Lei
den.
Pl.m. halfelf v.m Aankomst aan de
hoeve ,,de Eenzaamheid" en tocht over de
Kagorplassen met de zeil- en motorjachten
van de leden van de Z. R. en M. V. ,,De
Kaag".
Pl.m. halftwaalf v.m. Picnic.
Pl.m. halfeen n.m. Ringzeilen.
Pl.m. halftwec n.m.Rociwedstrijden
A. Eenpersoons wherry's met stuurvrouw,
baan 600 M.B. Tweepersoons wherry's
met stuurvrouw, baan 600 H.C. Vier-
riemsgieken, baan 1500 M.
Pl.m. halfdrie n.m. Snelzwemmen over
600 M. voor het kampioenschap van Neder
land.
Pl.m. halfvier n.m AVaterpolowedstrijd
tusschon de „R. Z. C." (Rotterdam) en
„Het IJ" (Amsterdam).
Pl.m. 4 uur n.m. Prijsuitreiking en rond
vaart.
De roei wedstrijden staan onder leiding
van de L. S. R. V. „Njord", de zwem- en
waterpolowedstrijden onder leiding van de
„L. Z. C." en de zeilwedstrijden enz. onder
leiding van de Z. R. en M. V. „De Kaag".
De deelname aan de zeil- en roei wedstrij
den staat open voor alle leden van de
„L. S. O." en haai aangesloten vereenigin-
gen, terwijl aan de zwemwedstrijden uit
sluitend kan worden deelgenomen door de
leden van den „N. Z. B." en zijn aange
sloten vereenigingen, onder welk© laatste
ook de Leidsehe Zwemclub behoort.
Voor alle nummers zullen prijzen (medail
les of kunstvoorwerpen) worden beschik
baar gesteld.
Algemeene Tergaderlug N. O. G.
Heden, Vrijdag ©n Zaterdag, wordt te Win
schoten gehouden de 68ste algemeen© -ver
gadering van het Nederlandsch O n der wijzers-
Gencot&ohap.. Gisteren werden d© afgevaar
digden ontvangen in hotel „Wdsseman".
Hedenmorgen had d© officieelo ontvangst
ten stadhuiz© plaats: daarna de opening der
tentoonstelling van leerraiddeLen, enz. Om
drie uur werd d© al gemeen e vergadering ge.
opend; 's avonds treedt Speenhof f op; d© so
ciëteit „Harmonie" bereidt den afgevaardig
den deze attentie.
Vrijdag wordt weer vergaderd tot om 6
uren het officieel© diner plaats heeft. In
„Wisseman" zal daarna het symphonie.orkest
©en concert geven.
Zaterdag zullen te OudeJPekela eenige kar
tonfabrieken worden bezichtigd, en ook het
graf van Hendrik Wester.
Van Oud©-P©k©la /zal men over Winscho
ten naar Rellingwold© gaan, waar d© model
boerderij van den heer G. R. Dallinga wordt
bezichtigd ©n d© lunch wordt gebruikt.
Na terugkomst in Winschoten wordt gedi
neerd en de vergadering gesloten.
Heden werd door den voorzitter van het
Hoofdbestuur, den heer SpaarenbuTg, een
red© gehouden.
Programma Gymnasium.
De overgangsexamens aan het Gymna
sium liepen reeds 3 weken geleden
af, maar nog steeds verscheen het pro
gramma voor den nieuwen cursus niet.
Dit is niet zooals het behoort. Menigeen
wil bijtijds nieuw© boeken bestellen, ter
wijl velen boeken wenschen over te doen
of over te nemen.
Aan de H. B.-S. voor Jongens alhier
wordt het nieuwe prograrffma bij den over
gang uitgereikt; dit moest op het Gym
nasium eveneens gebeuren. Waarom moet
er op het verslag gewacht worden, dat m. i.
totaal overbodig is? Wien boezemt het be
lang in, t© vernemen, clat de leerling der
2de k.. A. Z. een andere loopbaan heeft ge
kozen en daarom heb Gymnasium verliet,
of clat do leerling N. N. vertrok, omdat
zijn vader naar Delft werd verplaatst?
Den uitslag der toelatings-, overgangs- en
eindexamens kent men ook al lang. Waar
voor al die overbodige rompslomp? Laat
men toch kort en zakelijk wezen 1
X.
Een opmerking over de Leidsehe
Tram.
Nu Leiden3 zich al geruimen t(jd mag ver
heugen in het bezit van een electrische tram,
zou deze ongetwijfeld in waardeering winnen
bij de Leidsehe burgerij, zoo ze wat geruisch-
loozer haar ba3n volgde. Immers, b(j droog
weer, doen de wagens bjj het nemen van
bochten en vooral bg hot op en noergaau
van de niöuwe Blauwpoortsbrug een door
dringend en zeer hinderi(jk geluid hooren.
Waar in grootere steden als b. v. in Amster
dam deze geluiden niet gehoord worden, daar
er in die stad daartegen eon afdoende maat
regel werd getroffen, door hot invetten dor
rails, zou het mijns inziens toch zeker ook
geen luxe zijn, zoo men ook hier dien maat
regel ter hand nam, opdat wij er niet telkens
en telkens aan herinnerd wordon, dat we een
electrische tram rijk zijn. Ik hoop, door inzen
ding van deze regels, er iets toe hebben bij
gedragen, dat er een einde gemaakt wordt
aan dit euvel. Uit naam van velen.
„Eeyi bewoner vzn de Turf markt."
Amsterdam's üsmuciën.
Van gewoonlijk wélingelichte zijde gewerd
het „Hbl." de tyding, dat de gemeentelijke in
komstenbelasting over het afgeloopen jaar
f 600,000 meer heeft opgebracht dan de ra
ming. Wat dit beteekent wordt duidelijk,
als men nagaat, dat dus het bekende belast
bare inkomen der Amsterdammers in 1912
met ongeveer 12 mihoen gulden is geste
gen. BÜ hst opmaken van de begrooting
voor het komende dienstjaar kan daarmede
dus rekening gehouden worden, zoodat niet
alleen het batig saldo van f 600,000 de be
grooting van 1914 ten goedo komt, maar ook
op de begrooting de belasting f 600 000 hoo-
ger kan wot den geraamd S iraen f 1,200,000.
Maar...... voor een groot deoi zal dat reeds
verdisconteerd zijn.
Er moet toch nog wel eon deficit zijn.
Met Belgische loodswezen
te Ylissingoit.
Rouler seint uit Biussel:
De „Cbrouique" deelt m3de, dat de minister
van zeewezen, enz. heeft besloten, dat het
Belgische loodswezen to Vlissirvgen zal blijven.
Mprnaiitg In Jiudaë.
Men meldt d.d. 30 Juli uit Batavia:
De justitie arresteerde to Bandoeng hetin-
landsch comité tot viering der vruheidsfoes-
ten, waarvan voorzitter is Tjipto Mangoen
'Koesomo, wegens de uitgave van een opruien
de brochure.
i>c nalatenschap van wij Ion
koning; Leopold.
Naar de „Gazette" mededeelt is het be
roep in cassatie van prinses Louise tegen
het arrest van het Hof van appèl, inzake de
nalatenschap van wijlen koning Leopold,
ingediend
Naar de „Nieuwe Gazet" mededeelt zal
prinses Louise, die thans te Baden verblijft,
binnenkort naar België komen, om den ko
ning te verzoeken in het proces over de na
latenschap van wijlen koning Leopold te
haren gunste tusschenbeide te komen.
't Is geldverlegenheid .die naar aan zet
de reis naar Brussel te ondernemen.
De prinses heeft dringend 8 millioen kro
nen noodig.
Het laatste proces heeft haar een som van
ongeveer vijf en half millioen opgebracht;
en zij hoopt door overleg met den koning
do overige drie millioen te zullen bekomen.
Wat de overeenkomst jnet haar schuld-
eischers betreft, die zullen zich voorloopig
tevreden stellen met 30 tot 40 percent van
het bedrag dat zij te vorderen hebben, en
zich verbinden het overige slechts te eischen,
den dag dat de prinses in bezit zal komen
van het deel der erfenis dat haar bij den
dood van prinses Charlotte, de gewezen
keizerin van Mexico, toekomen zal. Men
schat het fortuin dezer laatste op zestig
millioen, en het deel van prinses Louise op
ongeveer 15 millioen.
Telegrafisch weerbericht.
naar waarnemingen in den morgen van 31 Jnli.
Medegedeeld door het Kon. Ned. Meteor. Instituut
te De Bilt-
Hoogste barometerstand 772.6 te Horta.
Laagste 755.0 te Seydisfjord.
Verwachting tot den avond van l Aug.:
Zwakke tot matigen noordoostelijken tot
oostelijken wind. Heldere tot lichtbowolkte
lucht. Waarschijnlijk droog weer met eeni
ge kans op onweer in het zuiden. Iets
warmer.
Me dreigende staking in Z.-Afrika.
Generaal Botha heeft aan het Verbond
der Vakvereenigingen geantwoord, dat de
regeering bij haar besluiten blijften in
williging der eischen van de mijnwerkers
niet verder zal overwegen. Hij vroeg te-(
vens of het Verbond bereid was twee le
den aan te wijzen voor de commissie, tot
wier instelling de regeering heeft beslo
ten. Op die vraag is nog geen antwoord
ontvangen.
Ondier het spoorwegpersoneel moet ver
deeldheid bestaan over <1© stakingsdeweetie.
Poutsma, de secretaris van den Bond van
Spoorwegpersoneel, prijst do staking aan,
doch Connerty, do voorzitter van den Bond,
raadt ze af en heeft zich bereid verklaard
in de commissie,tot onderzoek der grieven,
zitting te nemen.
Me opstand in China.
De „Daily Tel." verneemt uit Peking,
dat die troepen der Zuidelijken zich van
den spoorweg en do rivier de Jangtse te
rugtrekken, met het doel die Noordelijken
tot een vervolging uit te lokken.
De opstandelingen hebben belangrijke
zendingen-wapens en munitie ontvangen en
staan thans onder bevel Van een honderd
tal Japansche officieren en onderofficieren.
De „Times" verneemt, dat de provincie
Iioeuan zich onafhankelijk heeft verklaard,
een maatregel, die niet tegen Joeansjikai
gericht heet, maar enkel zou genomen zijn
om de orde beter te kunnen handhaven.
Een bewering, waarvan wel niemand de
logika zal kunnen inzien.
Eem aanval op het Engelache kabinet
Bij de bespreking der oorlogsbegrooting
stelde de oppositie in het Lagerhuis van
daag een vermindering van het eindcijfer
voor, als blijk van afkeuring van het beleid
vau het ministerie van oorlog. Het vraag
stuk hoeveel vliegtuigen het leger noodig
heeft, kwam bij het debat sterk op den
voorgrond. Bij de stemming was de oppo
sitie in groeten getale aanwezig, hoewel
haar belangstelling voor de debatten iiïes
bijster groot was geweest.
Het voorstel om het eindcijfer der be
grooting te verlagen, werd met 280 tegen
247 stemmen verworpen. De regeering had
dus slechts een meerderheid van 33 stem
men.
De minister!eelen juichten, toen bleek,
dab de regeering aan een nederlaag was
ontsnapt, de oppositie juichte over de klei
ne regeeringsmeerderheid.
Allebei dus hun zin.
Het iort l'oclion.
De bewoners van het fort Cochon te Pa
rijs hebben Zondag van de gelegenheid ge
bruik gemaakt, dat volgens de wet geen
deurwaarder met een commissaris en poli
tieagenten als gevolg hen uit de door hen
betrokken woning kon komen zetten, om
een vroolijken dag te hebben. De zwervers
en hun talrijk kroost veroorloofden zich
toen een luchtje te scheppen in den kleinen
tuin voor hun tijdelijke woning en deel te
nemen aan de groote kermis, die de Bond
van huurders voor hen georganiseerd had.
Meer dan 5000 personen waren in de
buurt bijeen en beurt om beurt traden zan
gers en redenaars voor het volk op. Het
was een waar verbroederingsfeest, de gra
vin do La Rochefoucauld sprong zelfs op
een tafel en riep onder toejuichingen van
de menigte uit„Leve de solidariteit, weg
met de huiseigenaren
Tegen halfzes maakte een hevige stort
regen een einde aan de pret buitenshuis.
Daarbinnen echter werd het feest voortge
zet door de dakloozen en een driehonderd
tal personen, die hun parapluie thuis had
den gelaten on aan wie door Cochon tijde
lijk gastvrijheid werd aangeboden in het
groote schildersatelier op de tweede ver
dieping. Te acht uur vertrokken de gasten
vroolijk en welgemoed en daarop werden
de vensters en deuren weder gosloten en
verba rikadeerd.
Maandagmorgen om 7 uur is het fort ge
vallen. Geen dooden, geen gewonden. Toen
de commissaris van politie met deurwaar
ders en een groot aantal agenten en re
chercheurs om 6 uur aankwam, sliepen de
belegerden nog rustig na de vermoeienis
sen van den vorigen dag. Yoor den vorm en
bij wijze van manifestatie lieten de gehuis-
vesten toch nog een venster openbreken
cn schoten drie losse patronen af. Daarna
gaven zij zich gewillig over aan den buiten
gewoon goedmoedigon commissaris van po
litic, en onmiddellijk daarop bogon de ver
huizing. Rechercheurs droegen de schamele
meubelen het huis uit en laadden ze op de
karren. De beschermelingen van Cochon
vertrekken naar Bougixal, waar gravin de
La Rochefoucauld een landgoed- bezit. Co
chon, ondervraagd, betoonde zich zeer te
vreden over den goeden afloop van de ge-
heele geschiedenis. Toch is er een dood,
zeide hij. Moreel dood is n.l. president Bo
nier, die zulk een anti-democratisch vonnis
geveld heeft
Stoomschepen.
Stoomvaar t-M ij. Nederland.
„Batjan" (thuisreis) vertrok 30 Juli van
Colombo. „Ambon" vertrok 29 Juli van
Padang naar Amsterdam. „Koning Willem
I" arriv. 30 Juli van Batavia te Amster
dam. „Oranje" (uitreis) arriv. 30 Juli te
Genua. „Yondel" (thuisreis) arriv. 28 Juli
te Suez.
Rotterdamse b e Lloyd.
„Besoeki" arriv. 30 Juli van Rotterdam
te Sabang. „Kawi" (uitreis) vertrok 29 Juli
van Suez. „Samarinda" (thuisreis) arriv. 30
Juli te Djeddah. „Tambora" (uitreis) arriv.
30 Juli te Padang.
Kon. fl'oll L loy q
„Zaanland" (thuisreis) vertrok 29 Juli
van Montevideo. „Frisia" (thuisreis) ver
trok 29 Juli van Santos. „Kentklworth"
vertrok 29 Juli van Middlesbro naar Am
sterdam.
H o 11 a n d-A m e r i k a-1 ij n.
„Ams tel dijk" arriv. 30 Juli van Phila
delphia te Rotterdam. „Sloterdijk" arriv.
29 Juli van Rotterdam te Philadelphia.
„West er dijk" arriv. 30 Juli van Rotterdam
te New-York.
Kon. W e b tl n d. Maildienst.
„Prins Willem IV" (thuisreis) vertrok 30
Juli van Havre.
Circa» Schamaan
Niets veranderlijker dan de mensch. Het
vorig jaar wist men niet, hoo zich van een.
plaats in den circus Schumann to Schevc-
ningen t© verzekeren, en nu is er ruimte in
overvloed. Dit is verwonderlijk en droevig.
Verwonderlijk, omdat ©r ccn programma
wordt gegeven, dat op circusgebied supérieur
mag hooien, plus e:n schitterende pantomime,
droevig, wijl d© directie haar moeiten en
enorme kosten voor d© m on leering van do
pantomime zoo slecht beloond ziet.. Schumann
verdiende avond aan avond geheel vol te zijn.
Het programma bevat eerst een negental
nummers voor dressuur, rijkunst en acroba
tiek en na de pauz© de pantomime.
De directeur Albert Schumann gaf weer
blijken ven zijn buitengewone talenten als
dresseur. Wat hij d eed zien aan massa-dres-
suur is mee van het allerbest© wat we ooit
zagen.
De dames en, heèren, die als vol li ge-rijd
sters en jockeys optraden, gaven bijzonder
mooi werk te zien en dit deden vooral ook
de vier allerliefste verschijningen niet
ten onrecht© hebben do gezusters Bloemen
veld don bijnaam van „De Romeinsche gra
tiën" die, op drie paarden staande een.
groote verscheidenheid in toeren te zien
gaven met buitengewone correctheid.
Zonder aan de verdienstelijk© clowns
geen akelige, flauwe, moppen herkauwende
kerels, doch geestige typen cn aan „The
Meers" met hun komiiehe dressuur te kort
te willen deen, moeten w© nog wijzen op
de liicht-voltig© van de Hogelman-troap, oen
zevental vHègmensohendie met groot© zeker
heid en vertrouwen, hoog in den circus van
den ©enen rekstok naar den andere, van d©
een© zw©vend© trapeze naar de andere vlie
gen en op Bowden and Gardey, di.> mee van
do hesle komische fietsrijders zijn, die circus-
en café-chantajit-directios hier te lande ooit
deden optreden.
Alleen dit deel van het programma wet
tigt reeds onze opwekking aan alle Leiclo-
naars cn omwonenden om ©en avond t© reser-
veegem voor een bezoek aan den Schevening-
sohen circifs.
Maar er is nog een buitengewone attractie,
die ook op zichzelf ©en bezoek volkomen,
waard is.
De oircus-direotdes hebben d© laatste jaren
zich ©r op toegelegd om weer goede panto
mimes te gevpn. De verbeteringen in de tech
niek zijn hierbij van groeten invloed ge
weest. Bovendien sprak de concurrentie een
woordje- meo en zoo zijn we gekomen tot
de schitterend© monteering, die we in den
tegenvcordigen tijd kennen. Het publiek is
veel eischen d geworden. Een pantomime te be
werken, die heb oog voldoend© boeit, is dus
steeds moeilijker geworden. D© directeur
Schumann is deze moeilijkheid schitterend
t© hoven gekomen. Dr. Heinz Ewars hoeft
liem ©en gegeven aan d© hand gedaan en
hieruit is een in Indië spelend© pantomime
gekomen, di© oog en-oor boeit. Een zui-
vea^ pantomime is 't niet. Spreken en zingen
is hier niet geheel vermeden, al blijft er
nog vael zuiver gebarenspel. Daar traden
op ©enige zeer bekende figuren uit de Ncder-
landsche zang- en toonoelwereldDenijs,
Brondgeest, Kiek], De Èremont, mevrouw
van Amstel. Het meest kwam evenwel naar
voren het talent van den regisseur Joë Hod.
gini. Hoeveel executanten ©r waren, weten
w© niet, maar stellig waren 't er wel een
paar honderd en bij niemand is eenige wei
feling waar te nemen bij de uitvoering van
zijn of haar rel. Hodgini komt alle oor toe
voor de uitvoering.
De middelen, waarover liij te beschikken
had, waren niet weinigen. De aankleeding
van de toonselen was in c woord schitte
rend. Hoe stemmig was niec'ds tempel, hoc
indrukwekkend het natuurwond, hoe grootscli
het paleis van den Maharadschah. Deze pan.
tomime, „De onzichtbare» Mcnsch", zat g©ed
in elkaar, boeid© van het begin tot het eind,
door handeling en aankleeding. Want ook
de costumes waren goed verzorgd en door
juist© belichting kwam dit uitstekend tot
zijn recht. En dan welk ©en grootscli oogen-
blik was het, waarop het paleis in brand
stond ©n de fontein heusch vuur spoot, terwijl
voor den paleis-ingang hot ballet danste.
Er was zooveel in deze pantomime, dat de
aandacht trok, b.v. d© tempeldans^res wier
