Meublement
10 Cents.
Vraag: Jieaw Rooi BESSENSAP",
BEKENDiWAKI^O.
BBAXTDKASTEir.
Stooiiibootdienst
Mer- en Tasschssi-Magazijn Stesnslraat 5.
TE KUUR,
Firma DE LUST SERRE, Haarlem.
ITo. 16~3~8'5.
I.EZB&ÖH DAC&BZ.AÏ2, baandag- 21 Juli. Twaeie Blad.
Aim© 1913.
Telegrammen.
Burgerl. Stand van Leiden.
Faillissementen.
van LOUIS VAR08SIEAU.
1903. WAT mm 1013.
Onderwerp: „TR8EL3TRA op bezoek bij de Koningin''.
WAM DE ft HEIJOEÜ en LS0T¥D£T,
jBotersro^Hii 29,
Lsverancier der Kon. Ned. Posterijen en Telegrafie.
Flinke sorteering. - Zeer billijke prijzen.
I r
De Ba3kankwesfie«
De Yre deskansen.
BOEKAREST, 20 Juli CR. 0.) De ,,Indé-
pendance Roumaine" verneemt, d'at Roe
menië, Servië en Griekenland tot overeen
stemming zijn gekomen over de basis der
yr odes voor vaarden. Een conferentie van al
le oorlogvoerende partijen zal bijeen worden
.«.pen, Servië en Griekenland stellen als
plaats dier conferentie Sinaia voor (waar
ook het buitenverblijf van den koning van
Roemenië gevestigd is.)
PARIJS, 20 Juli. (R. O.) De Bulgaarsche
legatie publiceert de volgende mededeeling
De nieuwe Bulgaarsche regeering heeft zich
onmiddellijk nadat zij samengesteld was,
door bemiddeling van den Italiaanschen ge
zant, te Sofia tot de Roemeensche regeering
gewend, om tot een spoedig herstel der
vriendschappelijke betrekkingen te geraken.
Bulgarije heeft ook de Russische legatie te
Bof ia medegedeeld, dat het bereid was naar
.Nisch gevolmachtigden te zenden om over
de vredespreliminairen te onderhandelen.
BOEKAREST, 20 Juli (R. O.) Van welinge
lichte zijde wordt verklaart, dat Bulgarije
verklaard heeft, bereid te zijn Turtukai, Do-
britsch en Baltsjik af te staan, wanneer Roe
menië zijn leger wil terugtrekken. Roemenië
antwoordde, dat 't geen afzonderlijk vredes
verdrag wenscht, maar dat de vrede gesloten
moest worden met alle oorlogvoerenden te
zamen.
ATHENE, 20 Juli. (R. O.) In hun ant
woord op het voorstel van Rusland aan
vaarden Griekenland, Servië en Montenegro
rechtstreeks vredesonderhandelingen te be
ginnen met Bulgarije, dat een gedelegeer
de kan zenden.
Ter zelfdertijd, dat het vredesverdrag
geteekend wordt, zal de wapenstilstand ge
sloten worden, daar de bondgenooten ge n
Wapenstilstand kunnen sluiten, voordat Bul
garije de voorwaarden der vredesprelimi
nairen heeft aangenomen.
ATHENE, 20 Juli (R. O.) Volgens stellige
beriohten zijn de onderhandelingen tusschen
Griekenland en Turkije te Athene aange
knoopt tot wederopvatting der -diplomatieke
betrekkingen, geëindigd. Het ontwerp der
overeenkomst zal heden of morgen aan den
ministerraad worden voorgelegd. De kwestie
der krijgsgevangenen schijnt geregeld te zijn.
Zij zullen op staanden voet in vrijheid wor
den gesteld. De schadevergoeding voor hun
onderhoud, in beginsel toegestaan, zal door
'de internationale financieele commissie te
(Parijs of door de Haagsche -conferentie wor
den geregeld. De sultan verplicht zich, de
voorrechten vaai het oecumenische patriar-
ohaat te verzekeren, waartegenover Grieken
land zich verbonden heeft, den Muzelrnan-
ffchen godsdienst in Griekenland te bescher
men. Het vraagstuk der capitulaties, dat
van de handelsovereenkomsten e. a. zullen
later worden geregeld. Een besluit werd
genomen, opdat de toestand van voor den
oorlog voorloopig van kracht wordt ver
klaard. De schadeloosstelling voor de in
beslagneming der Grieksclie stoomschepen
door de Porte voor den oorlog verklaard
was, zal door dc financieele commissie te
Parijs worden vastgesteld. De onderteeke-
ning van het vredesverdrag zal te Athene
plaats vinden.
Het n i euwe Bulgaarsche
kabinet.
SOFIA, 20 Juli. (R. O.). (Vertraagd).
-Het Kabinet is op do volgende wijze samen
gesteld: Radoslawof, minister-president en
minister van Binnenlandsche Zaken Ghe-
nadief, minister van Buitenlandsche Zaken
en ad interim minister van Landbouw;
Toetchef, minister van Financiën; Pechef,
minister van van Justitie en ad interim
van Onderwijs; Generaal Vasof, minister
van Oorlog; Blakof, minister van Handel;
Dorntohef, minister van Openbare Wer
ken; Morphof, minister van Spoorwegen.
Gevechten.
USKUB, 20 Juli. (R. O.). Langs het ge-
heele Servisohe-Bulgaai'sche front hadden
kleine gevechten tusschen de voorposten
plaats. In den afgeloopen nacht beproefden
de Bulgaren over een uitgesterkt front
een aanval, die echter werd afgeslagen.
De Serviërs zijn begonnen het Bulgaarsche
grondgebied binnen te rukken. De eerste
■detachementen zijn te Chaprana aangeko
men. De Servische bevelhebber meldt, dat
de Bulgaren bij hun terugtocht alle ge
huchten en dorpen hebben doen ontrui
men, zoodat deze streek thans geheel on
bewoond is. De gevechten worden langs de
Bulgaarsoh-Macedonische grens voortge
zet.. Bij Egri-Palanka vielen de Bulgaren
den linkervleugel der Serviërs aan, maar
zij moesten zich ten zuiden van de Bre-
galnitza terugtrekken. De Servische rech
tervleugel rukt snel naar Tzarvascho op.
BELGRADO, 20 Juli. (R. O.). De Ser
viërs bezetten Kula; de Bulgaren trokken
zich naar Vidin terug.
ATHENE, 20 Juli. (R. O.). Ongeveer
500 gewonden, van wie 30 officieren, zijn te
Sibey aangekomen.
SALONIKI, 20 Juli. (R. O.). Bij F'ori-
na had een gevecht plaats tusschen Griek-
sohe troepen en aanhangers van het hende-
hoofd Tsaohalarof, die gedood werd. Te
Pan.itza zouden de Grieken negen, kanon
nen veroverd en zouden de Bulgaren, na
versla/ren te zijn, 15 kanonnen in de rivier
geworpen hebben. De Grieken bevonden
ri-rii op 30 K.M. afstand van de Bulgaar
sche grens.
ATHENE, 20 Juli. (R. O.). Het minis
terie van Oorlog publiceert een communi
qué, waarin o.a. het volgende gezegd wordt:
Wij zijn meester van de geheele Lentos-
vallei. De vijand is vernietigd. Wij hebben
onze vrijheid van beweging verzekerd. Da
vijand vindt, ondanks zijn wanordelijke
vlucht, waarbij hii kanonnen en geweren
achterliet, nog altijd gelegenheid om dor
pen te verwoesten en bruggen en spoorwe
gen te vernielen.
Het optreden.
H et optreden van'Turkije.
KON ST AN TI NO P EL, 20 Juli. (R. O.).
Uit goede bron wordt gemeld, dat het
Turksche leger onmiddellijk den opirmrsch
naar Adriajiopel eiseht. Niettemin zijn de
ministers van oordeel, dat de Porte de
raadgevingen der mogendheden in acht'
moet nemen.Anderen zijn den opmarsoh.
naar Adrianopel gunstig gezind en willen
hem zoo noodig door 'n oorlogsverklaring
doen voorafgaan.
KONSTAXTINOPEL, 2"> Juli. (R. 0.).
De regeering heeft het leger bevel ge
geven Thraoië en Adrianopel te bezetten.
In een aan de mogendheden gerichte, nota
werpt de regeering de verantwoordelijkheid
voor eventueele vijandelijkheden op de Bul
garen.
SOFIA, 20 Juli. (R. O.). Twee Turk
sche divisies cavalerie zijn te Loele Boer-
gas aangekomen. De commandant- der Bul
gaarsche strijdkrachten ts Adrianopel
neemt maatregelen om de stad te verde
digen.
KONSTANTINOPEL, 2ü Juli. (R. O.).
Een officieele nota meldt, dab Bulgarije
niettegenstaande de volijverigheid, welke
het toonde om de vredespreliminaires te
onderteekenen, weigerde om het gebied te
ontruimen, hetwelk weder aan Turkije
moet komen.
De keizerlijke regeering, verlangend om
in de mogelijkheid te verkeeren, de hoofd
stad en de Darda-nellen te kunnen verde
digen, drong hierop voortdurend aan, be-
toogend dat de grensdie als aanvangs
punt Enos zou hebben, getrokken: moest
warden volgens e^n lijn, die naar het
noorden zou stijgen en den loop van den
Maritza zou volgen. Turkije hoopte deze
kwestie langs dipïo-matieken weg met Bul
garije t-e kunnen regelen. Ongelukkig ech
ter beletten de handelingen van Bulgarije
de Turksche regeering een diplomatieke
oplossing af te wachten. De keizerlijke re-
geeriDg is genoodzaakt, oogenblikkelijk de
grenslijn in kwestie te bezetten, zich daar
bij verplichtend, in overeenstemming met
dé mogendheden het lot van de Thracië
vast te stellen. Turkije beschouwt de boven
aangeduide lijn als de definitieve grens,
verbindt- zich, om haar onder geen voor
wendsel te overschrijden en hoopt, dat de
mogendheden Bulgarije zullen raden, opdat
een spoedige en vreedzame oplossing van
het vraagstuk verzekerd zij, in bovenver
melden geest.
Dé Scheldef cesten t 0
Antwerpen.
ANTWERPEN, 20 Juli. (R. O.). Ter
gelegenheid van den 50sten verjaardag
der vrijmaking va-n de ScheldeTsprak de
voorzitter van den ministerraad,de Broc-
quoville, een langs redevoering uit, waarin
hij wees op de voorname plaats, die Ant
werpen sinds 1863 in het nationale econo
mische leven van België had ingenomen.
De offers, z-eide hij, waarin wordt toege
stemd om aan het land zijn bestaan te
verzekeren, worden niét vruchteloos ge
bracht. Zij zijn de hoogste waarborg voor
de zelfstandigheid van Bslgië. Ds vrijheid
van de Schelde en die van heb vaderland
zijn te nauw met elkaar verbonden dan dat
men ze ook maar in gedachte zou kunnen
scheiden. België moet naar buiten zien.
De machtige fortificaties van Antwerpen en
alles wat in verband staat met de verdedi
ging van de-ze groote vesting is gerecht
vaardigd, want Antwerpen is in tijden van
nood ons laatste toevluchtsoord. Zoolang
de driekleur op de muren yan Antwerpen
wappsrt, behoeft men niet t-e wanhopen.
Met het oog op de havenwerken zeide de
miuister-nresident, dat moe-ilijke technische
vraagstukken opgelost werden. I)p_.tijd voor
be raadslagen is voorbij, tot daden moet
worden overgegaan en de regeering zal
hierbij de grootste energie aan den dag
leggen.
De voorzitter van de Kam er van Koop
handel zeide in een toespraak het volgen
de: Wij twijfelen niet aan de verzekerin
gen, die in de laatste regeeringsprogram-
ma's gegeven zijn en waarbij tot uitvoering
onzer groots havenwerken besloten is. De
tijd, dat zij tot stand zullen komen, is éin
delijk aangebroken, maar men zal ons ver
geven, dat onze gerustheid en ons vertrou
wen eerst volkomen zullen -zijn als men bij
Austruweel en Kruisschans flink begonnen
is met het verlengen der kaden en met het
aanleggen va.n groote sluizen, die inderdaad
aan de moderne eischen beantwoorden,
daar de lengte der kaden en de capaciteit
der haven op het oogenblik niet meer be
antwoorden aan de eischen, die heb ver
keer stelt.
ANTWERPEN, 20 Juli. (R. O.). Bij den
feestmaaltijd, door de Kamer van Koop
handel aangeboden, richtte de burgemees
ter in warme bewoordingen een oproep tot
de regeering, opdat deze spoedig zou over
gaan tot uitvoering der havenwerken, wel
ke zoowel in heb belang van de haven als
voor den algemeenen voorspoed van het
land noodzakelijk zijn.
De lieer Corty gaf in zijn toespraak op
nieuw uitdrukking aan zijn dankbaarheid
jegens de buitenlandsche naties, die ten
opzichte van België steeds van krachtige
sympathie blijk gaven en sinds 50 jaar het
Belgische volk eeren door een steeds groo
t-er wordend vertrouwen, dat het beste on
derpand zal blijven voor een duurzamen en
we»derkeerigen voorspoed.
Sir Cecil Herstiet, de deken van het
corps consulair, sprak namens de verschil
lende landen, die deelnamen aan het ver
drag van 1863 en zeide. dat dit jubileum
meer wa-s dan een nationaal feest en hem
een buitengewone gelegenheid bood om aan
de Belgen zijn gelukwenschen aan te bie
den. Het was een ongezien schouwspel
>zeide hij toen 26 buitenlandsche staten
deelnamen aan 't afkoopen der tollen, die
de scheepvaart op de Schelde drukten,
want door ondersteuning te verleenen, ver
wierf geen enkel land territoria-al voordeel
en oefende zelfs geen controle uit op een
waterweg, die gelijke faciliteiten aan allen
bood. Het nieuwe ontwerp tot vergrooting
der Antwerpsche haven i; de oplossing van
een zeer ingewikkeld vraagstuk. In het
belang van de internationale scheepvaart
spreek ik dien wensch uit, dat de uitvoe
ring van het ontwerp zoo spoedig mogelijk
begonnen en ten einde gebracht zal wor
den. Namens mijn collega's en landgenoo-
ten wensch ik aan de haven van Antwer
pen- een schitterende en voorspoedige toe
komst toe.
ANTWERPEN, 20 Juli. (R. O.). Gedu
rende het heden gehouden banket van de
Handelskamer verklaarde de minister van
Marine, dat definitief besloten is om de
Schelde van een voltallig korps rivierpoli
tie te voorzien.
Een aar dbevinginWiirttem berg.
STUTTGART, 20 Juli (R. O.). Heden
middag om zeven minuten over eenen werd
in geheel Württemberg, alsmede te Straats
burg, een korte maar hevige aardschok
waargenomen. Te Stuttgart vielen een
aantal personen op straat, terwijl van
eenige gebouwen de schoorsteenen omlaag
stortten. Hot centrum van de aardbeving
schijnt wederom evenals 16 November 1911
in de Zwabische Alpen golegen te hebben,
zoodat zij vooral in de plaatsen op die Al
pen bijzonder sterk gevoeld werd.
Opstootjes te Lissabon.
LISSABON, 20 Juli (R. O.) Aan de troe
pen zijn in den afgeloopen nacht strikte
bevelen gegeven met -het oog op ernstige
gebeurtenissen, die zich zouden kunnen
voordoen. Tal van arrestaties haddea
plaats. Er werden eenige geweerschoten
gewisseld, waarbij verscheidene geweer
schoten gelost werden. De politie, welke
was medegedeeld, dat er een bomaanslag
gepleegd zou worden, had de noodige voor-
zorgsmaatrcgelen getroffen. Hedenochtend
werden op verschilende punten van Lis
sabon verdachte automobielen aangehou
den. In de nabijheidvan eenige kazernes
verschenen een aantal verdachte personen.
Uit een automobiel werd een bom gewor
pen, die een soldaat van de burgerwacht
(loodde.
LISSABON, 20 Juli. (R. O.) De stad
heeft.haar gewoon aanzien hernomen. Tien
tallen arrestaties hadden plaats. De
meeste arrestanten behooren tot vooruit
strevende partijen.
O u d-p resident van Columbia,
BOGOTA, 20 Juli, (R. O.) Ex-presidenfc,
Cladcron is overleden.
ONDER 1R0UWD: F. K. C. Timmerhaos van
Abcoude jm 3j en J. A. Doyer jd 27 j. P, C. lx.
yan Dooren ira 33 p en P. S. Al. F. Krugers jd.2i
i. Tiallen.<sge9ch. in.6J 1. en U. VV. G. J. Lokhoff
w. 57 j HO van Leouwen ge3cU in. 4') 1. en W.
0. Jansen jd. 36 j. N. Piket jm. 2< j. en I. van
Weizen |d. 21 j. A. van der Aa<- |in. 25 j. en M. J.
Klein id. 23 j. A. de Viind ini 38 i. en K Philippo
jd. 32 1. N. VV. VV ssenaar 1111. 24 j. en O. Glazen-
borg jd. 26 j. C. H. Boijer jm. 26 1. en II hl. .M.S.
S.enzler jd. 28 13. Haneveld jm. 1. en M. van
Oosten jd 20 j. J. IC E wilder jm. 23 1 en E. M.
Duif jd. 24 j. A. C. den lleitog im. 24 1. en H. O.
Sirag jd. 24 j. A. van Muit in 23 j. en I. Hoog-
teylmg jd 25 j. E. A. J. M Eeckel iert jm. 23 j.
en L. Al. Thonioa jd. 22 A.G. \V. Ja; -ae im. 25
j. en K. J. Tli. Gijd j l. 23 j. D. vau den Akker jm.
46 1. en B. C. Blankestein .id. 56 j. H. .1.
Christianise jm. 21 j. on VV. C ^piArga en jd.25
1. P. Timmer* nn.26 j. e G. M. Je;ger*ma jd. 22
j- VV. H. E. Scheuerim 22i.enP O. Püttger jd.
21 j. J. M. vau Rooyen |m 27 j. en 0 L Aletzger
jd. 23 j.
ALICEMADE. Bevallen: A vin der Moor
geb. Van der Zwet Z. C. van Nieuwkoop geb.
Van As elt D^ G. van der Aleer geb. Loos Z.
A. Klein geb Kroon D. M. Vuijk geb. BoerZ.
Overleden: Levenl. aaug. kind van A. J.
Zwnrtelé en E. van der Meer, D.
AARLANDKRVEEN Bevallen: J. S. Voors
geb Middendorp D.-7-J Zwaneveldgeb Lit D
Overleden: A Brand, 41 1.. gcii. met Th,
Over©*. lobs. van Gemeten Z. 3 ni.
VALKENBURG. Getrouwd JcU. Fr. Rhljus»
burger 24 m^t Anna Varkevtsser 23
WARMONl). Geboren: Theodora W'lhelniina,
D van Th VV. van Niekerk en P. V!. le'kvlist.
Overleden: Maria ten Brink, wed van J.
van Slingerland, 57 i. Margaretha Risman83j.
Eindexamens II. (I.-S. met
5-jari<»;en carpus.
Zuid Holland. 3de commissie. Ttoeede groep.
Leiden. Geslaagd C. J. van Zanten Jutr
L. R Fievez da Malinos van Ginko', K.
W(jlacker, B. Chr. van Ockerse, IJ. Varekamp,
E. A. L. Gevaerts en B. Th. Mirgadan',
allen van Den Haag (Sleyonburgh); J. M.
van dor Stam, W. Barth en G. Manschot,
allen van Gouda; A. S Carp9ntier Alting,
J. P. R. de Cler, 0. Botorhovea de Haan, D.
Veenstra, N. Korswagon, Th. J. Marks, N.
B. van Went en 0. Schumach »r, allen van
Leiden; I. M. W. Nash, te Voorschoten,
en Th. E. Stam, extraneus. Afgewezen
3 candidaten.
I. P. van Elfrinckhoff, t.iana zonder beroep,
te Santpoort, gemeente Volsen.
L. Reases, aannemer te Utrecht
R. J. Rinsema, winkelier in behangsel
papier en karpotlen, to Dordrecht.
H. Holland, landbouwer, te Well, gemeente
Bergen (Limburg).
H. Otten, schoenmaker, Boezemsmgol 114a,
to Rotterdam.
H. Metering, manufacturer, 3Jo Pjjnacker-
straat, hoek Gerard Sclioltenstraat, to Rot
terdam.
He propaganda".
Een postbeambte to Dublin was bezig brie
ven af te stempelen. Plotseling ontploft een
der brieven met een lievigen knal en de
beambte werd ernstig a3n de rechterhand'
verwond. De brief was geadresseerd aan John
Dillon, een lid van het parloment.
Het verzenden van dorgeiyko gevaarlijke
brieven door suffragettes is in Ierland zooV
gewoon, dat do corr6SoondonUe aau do Iersche
parlementsleden in den regel nauwkeurig'
wordt nagezien. Dit is evenwel do oersie keer,,
dat een zoo ernstig feit zich daarmee hooft
voorgedaan.
zser kort verhuurd geweest, bestaan
de uit prachtig modern Salon- en
Huiskamer-Ameublement, massief ei
ken (handwerk) aangeboden. Ook af
zonderlijk. Afkomstig van de Meubi-
leer-inrichting „Modern". Zoo goed
als nieuw; kwitantie en zes jaar bltl-
vemd garantiebewijs ter inzage. Nu
voor den halven prfls te koop. To zien
en over te nemen tot a s. Vrijdagmid
dag dagelijks van 10 tot 4 uur, aan
de bergplaats van inboedels van J. B.
HOOGEVEEN Mr. Timmerman Mare
85 Leiden. 812 IS
Faüisssesïieüït.
BIJ vonnis der Arrondissements
rechtbank te 's CJravenhaee d d.
18 Juli 1913, is J. J. KliOMP,
Wiiikelieren SSoekhandelaar,
wonende te Leiden, Bree-
Btraat 12veiklaard in staat van
Eaillissefiiieut met benooming van
Mr. VAN GELEIN VITRINGA, Rechter
In de Rechtbank tot Rechter Commis
saris en van ondergeteekende tot
Curator. 803 16
De Curator,
Mr. J. H. GOUDSMIT.
op netten stand, aan weg waarlangs
druk verkeer, even buiten Leiden, ge
meente Oegsteeest, twee kapitale
BOVEN WO JSIX G E3i, voorzien
van alle gemakken, ruime Kameie,
Keukens en Zolder, riant uitzicht,
dagolyks te bezichten.
Inlichtingen ter plaatse Ptorsch-
weg P a en 6 en by P. ÜCHRÖDER,
Slorschweg F 2. 799 12
675 10
Vi'ij a Socialis^n-Verssniginzi.
Openbare Vergadering op Woensdag 23 Jrali 's avonds
uur in „De Graanbsurs", 163a 20
Sprekers F. DOMELA NI2UWENHÖIS en G. RIJNDERS,
Entree 10 cent.
Debat vrij.
Aan heb Techn. en Elecii-otzchniscli Bureau,
hebben wij de vertegenwoordiging opgedragen van onze
pantserstalèn
Ons fabrikaat van pantserstaien BR&54ÜKA5T£S<3 bleek
bij proefneming, gehouden vanwege bet Hoofdbestuur der
Posterijen en Telegrafie, volkomen aan de gestelde eischen
te voldoen en kon na een arbeid van 8 uren met de beste
inbrekerswerktuigen niet worden geopend.
Prijscoui-aiiten warden op aanvraag gaai-na
kosteloos verstrekt. 678 58
„Czerny"
Pastilles
„Czeeny"
Tabletten
„Czerny"
Pralines
slapeloosheid, zenuwaaadosaingen, gesa eetlust, maagpijn, hardnekkige hoest, barstaandoeningen.
Buelwerkend on afdoende,
per doos f 1.
maagzuur,
volstrekt afdoende,
per doos f 0.75.
z\| stillm torst on I,
per doos f 1.25.
Verkrijgbaar b(j alle solide Drogisten, o.a. bij firma REY3T KRA.K, Steonstrait, fa. DIJKHOfS,
Hoogstraat, Leiden, en fr. na ontvangst postw. bjj Maatschappij „C.aruy", Rotterdam. 806 45
Noordwijbsche
KOORD WIJK—LEIDEN.
Passagiers en Goederenvervoer.
Vertrek Leiden:
Slaaudng
Diustlag j
Wftfatü sikl *1 O*
13.45,
4.15, 7.30.
Woensdag
Donderdag
Vrijdaj
Zaterdag 9.—. 114.45, 4.15.
Vei trek Noordwijk:
.Tlnaiidag
Dinsdag
Woensdag
Donderdag
Vrijdag
Zaterdag 7.—, 10.49, 4.40.
BestelhuisLeiden,
J. C. KOOGEVEEN, Mare.
7»8 31 Ondernemer
J. PLUG.
7.—, 10.40,
2.40, 6._.
®§s Um gaezosïdiasid!!
Eet SC. G. Beschuit, de eenige Besclufi', waarin
de voor de Gezondheid schadelijke zeep fJ3£T voorkom'.
Alleen echt mits voorzien van Sluitzegel met den naam
der Konings-Sefei tabpikant J. M. V£ft„TESEB9,
Rotterdam. oiö 40
12 groote
20 kleine
Verkrijgbaar bij:
F. HA3LEB0S, Oude Rijn 11;
CORNELLS KUYFilS 8, 3&or,;chweg 74.
PiiBsei^gatiidaiag OPEülül
823 20 Aanbevelend,
