nelte Dagdienstüods
Marktberichten.
Telegrammen.
Advertentiën.
Gemengd Nieuws.
Leerling Manteljafirouw.
LELDEN, 19 Juli.
B. en Wars,*an D n Haag stellen den
a-ad aldaar voor pl. m. f2600 beschikbaar
te stellen, om op den dag van de opening
-an het Vredespaleis vóór den hoofdtoegang
'et het terrein van dat paleis twee zeer
groote sierlijke masten met bloemkorf en
vlag te plaatsen en de aangrenzends voor
plantsoen aan leg bestemde vakken van een
bloemversiering te voorzien.
Vanwege dc Genie is heden in Den
Haag aanbesteed het maken van fundee-
ringswerken voor het fort te Vlissingen.
Itaming 142,000. Laagste inschrijfster firma
Gobrs. Dëssing, te Gouda, voor ƒ186,900.
SASSENHEIM. De rijksveldwachter
Kooi wordt overgeplaatst naar Pijnacker.
Broeder Braam.
Blijkens een bij het Hoofdbestuur van
„Het Roodc Kruis", in Den Haag, ingeko
men telegram, is het stoffelijk overschot
van den verpleger Braam op een der Ldo-
ten van de Kon. Stoomboot-Mij. op weg
naar Amsterdam.
rtreeht, 10 Juli. Op de weekmarkt waren lieden
500 stuk* vee aangevi>ei d. De pr^/en voor
slioren f 160 r/"330. tooi vaarzeu/-160 a f 270. voor
pinken ƒ110 «ƒ170. voor melkkoeien ISO a 290,
voor kftlikooien f 200 a f 84"), voor Yaaraboeien
f lbO a f 2£0. voor velt© koeien ƒ200 a f 340 voor
nnchiere kalveren 7 n 22. voor magere lcatvoroo
ƒ20 a 50, voor magere varken» f 45 a f 100. vooi
Liggen f 7.— a 18.Lammeren f a f
veite schapen ta magere schapen
/- n r
Kal kenen f 3 a 5, kippen l 0.60 a 1 eenden f 0.40
a 0 90, duiven per paar f 0 25 a 0 67, ganzen 2 a3,
konijneD 0 40 a 2.10, jonge hennen f 1 a 1.30,
hanen f 0.40 a 1, piepkuikens /"0 50 a 0.90.
Londen, IS Juli. Metalen. (2de b.) Straits-Tm
confc. 182.5', op 'Alm 182 10', Koper eont.
61.15/, op 3'm. 63.17/6. Zunk 20.!2<G. Lood
(Spaauscb) 20.a
IJzer. 12e beuts). Cltvelaod Middlesbro No. 3
contant 55'en op 1 m. 55/4 ko »pera.
Uit den trein werpen verboden.
De Directeur der Staatsspoor deelt ter
waarschuwing mede, dat het verboden is,
voorwerpen uit een trein te werpen.
Ieder, die hiermede- in. strijd handelt, is
volgens het gewone recht verantwoordelijk
voor de eventueel veroorzaakte schade, on
verminderd de straf, bij de wet gesteld. On
langs heefteen beambte der Staatsspoor dit
tot zijn schade ondervonden, daar hij tot drie
weken hechtenis is veroordeeld, wegens het
door het werpen van voorwerpen uit den
trein veroorzaken van den dood van een
wegwerker.
Sigaren smokkelen in kisten
groenten.
Het eentraal-bestuur van den Nederland-
schen Tuinbouw raad brengt in het officieel
orgaan ter kennis van de besturen der aan
gesloten veilings- en verzendvereepugingen,
dat het" onder dagtee-kening van 15. Juli
1913 van den. raad van administratie der
H. IJ.-S.-M. de me-dedeeling ontving, dat
door de Duitsehe douanebeambten bij een
groentenhandelaar te Obeihausen circa
36,000 sigaren in beslag genomen zijn,
waarvan bij onderzoek is gebleken, dat zij,
verpakt in kisten groenten, zonder beta
ling van rechten in Duitschland waren in
gevoerd.
Het behoeft geen betoog, schrijft het
bestuur dat dit feit voor ds douane
ambtenaren. der greoskaatoren een aanspo
ring zal zijn om de uit Nederland komende
groentozendingen aan een streng onder-
zeek te onderwerpen, waarvan groot op
onthoud aan de grenzen en belangrijke ver
traging in dc doorzending het gevolg zal
kunnen zijn.
Ter voorkoming van herhalingen, die. aan
den Nederlaridschen groentenhaodel onbe
rekenbare schade kunnen toebrengen, beeft
<1? H. IJ.-S.-M. aan haar personeel opge
dragen een nauwlettend toezicht op deze
zendingen te houden en de bekende afzen
ders van groenten naar Duitschland te
waarschuwen voor de ge-volgen van deze
praktijken.
Jodenvervolgingen fn Kief.
Sedert de beschuldiging van ritueelen
moord word geuit tegen Mendell Beilis in
Kief is het daar bijna niet meer uit te hou
den voor de joden. Alle nachten worden do
joodschc woningen onderzocht door gendar
mes, die komen kijken of er ook joden ge-
vcxidcn worden, die geen woonrecht be
zitten. Dit zonderlinge optreden om de
nachtrust der joden te storen en hen voort
durend te verontrusten, heeft natuurlijk
aanleiding gegeven tot ernstige agitatie,
niet alleen onder de joden, maar ook onder
de christenen. De voortdurende nachtelijke
onderzoekingen, gevolgd door inhechtenis
nemingen, en opsluiting van verdachten,
tlio absoluut niet verdacht waren, maar
slechts in te grooten dienstijver door de
gendarmes werden meegenomen, hebben in
het geheele leven der stad zulk een on-
houdbaren toestand doen ontstaan, dat de
gouverneur-generaal en het departement
van binnenlandsche zaken den al te ijveri-
gen antisemietischen gouverneur van Kief
moesten bevelen, wat minder kras op te
treden.
Heel veel heeft dat niet geholpen.
En inmiddels zijn een aantal draconische
bepalingen in 't leven geroepen tegen
joden, die geen woonrecht in Kief hebben,
en daar toch worden aangetroffen.
Wat dit beteekent begrijpt men eerst
recht, zoo meldt de correspondent van de
„Frankf. Ztg.", wanneer men met de toe
standen nader bekend is.
Door de centrale ligging, midden in het
voor jeden aangewezen woonrajmn en door
de nauwe betrekkingen tot de, door de
joden bewoonde gouvernementen Kief, Po-
dolie cn Wolliynie, waar nu meer dan
I,200,000 joden gevestigd zijn, is de stad
Kief van zelf het middenpunt eener jood-
sche bevolking geworden.
Het gevolg is, dat ver in den omtrek van
Kief geen enkel stad op zulk eon handel en
nijverheid, bloei en vooruitgang kan bogen.
Daardoor wordt het nog meer dan ecnige
andere plaats door joden bezocht. Ook de
ligging der stad, de aanwezigheid van hoo-
gere leerinstellingen, van banken en groote
zaken, maakt dat voortdurend tal van jo
den tijdelijk in die stad verblijf moeten
houden.
Maar dat is in strijd met de wet.
Langen tijd werd daaraan niet zoo erg de
hand gehouden.
Maar sedert maanden zoeken politie en
gendarme met grooten ijver naar indrin
gers, naar niet woon-gerechtigde joden. En
dat is het meerondecl der joden alle tal-
looze kleinhandelaars, kooplui, makelaars,
zaakwaarnemers, die zonder betrekkingen
in Kief en dus zonder het bezoeken van die
stad, in hun kleine steden en dorpen geen
zaken kunnen doen.
Yoor die allen is het verblijf in Kief een
bron van plagerijen en onderdrukkingen,
die niet zelden tot ernstige gevolgen lei
den. Want hoeveel duizenden zuur verdien
de roebels de politie dien armen kerels ook
weet af te zetten, om eens door de vingers
to zien, dc politiezakken zijn groot en moei
lijk te vullen. Kenners van den toestand
schatten de jaarlijksche- inkomsten van een
enkelen politieluitenant in Kief, uit afper
sing van joden, op 20 tot 50,000 roebels per
jaar.
Dat is de toestand in Kief in gewone tij
den.
Maar de geschiedenis die samenhangt met
de onrechtmatige beschuldiging tegen Men
dell Beilis, heeft in Kief een onhoudbaren
toestand doen ontstaan, en alles wat daar
vroeger tegen de joden werd ondeinomen
ver in de schaduw gesteld. De gouverneur
der stad heerscht onbeperkt als een tyran,
en heeft een schrikbewind ingesteld, dat
uitsluitend ten doel heeft, den joden het
verblijf, zoo mogelijk liet wonen in Kief
onmogelijk te maken. Nu heeft de regee
ring wel een bevel gegeven, om het niet al
te erg te maken maar wat tot dusver in
den nacht gebeurde, geschiedt nu in den
vroegen morgen. Eiken dag worden, zoo
dra het liclit wordt, invallen gedaan in wo
ningen van joden en van lien, die verdacht
worden joden te herbergen. Elke morgen
kan men het afschuwelijk schouwspel
waarnemen, dat oen troep joden zonder
cenige misdaad te hebben begaan, alleen
omdat zij in Kief verblijf hielden, door een
politiecordon omringd, naar een gevange
nis worden gesleept.
Dit is een hoon op elke beschaving, een
beleediging v an het Christendom, een
schande voor Rusland. En erger dan alle
ophitsende redevoeringen, werken zulke
tooneelen op de onwetende massa. Zij ach
ten do joden vogelvrij en meenen gerech
tigd te zijn hen altoos en onder alle om
standigheden te mogen beleedigen, kwetsen,
vervolgen, dooden.
Wanneer iemand door de overheid vogel
vrij wordt verklaard, zou dan het volk niet
het recht hebben, zich aan have en goed
van dien man te vergrijpen?
Zoo worden dc denkbeelden, door den
Bond van Echt-Russische Mannen ontwik
keld, door de overheid on dc rechters over
genomen, bij het volk ingevoerd.
En als morgen een algemeene joden-
slachting in Kief wordt beraamd en uitgc-,
voerd, aan wien is dan de schuld Aan de
domme, door ophitsing tot waanzin gedre
ven menigte, of aan de overheid, de regee
ring van het beschaafde Rusland, die stel
selmatig zulk een moordpartij voorbereidt?
fCalwijk •aan-2ee.
Heden kwamen te JJmiiHen binnen van
de haringvissohurij de loggers Katwijk aan
den Rijn H", K.W. 145, met 15 last en
„Twee Gezusters", K.W. 70, met 21 last.
l>e Kabinetscrisis.
In verband met het dear dc Kabinetsforma
teur dr. Bos aan mr. Troelstra gedane aan
bod tot het door de sociaal.democraten doen
bezetten van drie minister-portefeuilles 'in
het eventueel door dr. Bos te vormen minis
terie heeft heden to Amsterdam onder voor
zitterschap van den heer W. H. Vliegen
een gecombineerde vergadering plaats gehad
van het Partijbestuur der S..D. A.P., de
sociaal-democratische Kamerfractie en de re
dactie van „Het Volk". Naar wij vernemen
was het doel dezer bijeenkomst in hoofd
zaak gewijd aan het vaststellen eener ont-
werp-resolutie, welke aan liet buitengewoon
congres der S.-D. A.-P., dat te Zwolle zal
worden gehouden, ter beslissing zal wor
den voorgelegd.
Os Balkanbwestie.
De Turken vo or iVd r iano pel.
WEENEN, 19 Juli. (R. 0.) Het corres
pondentiebureau te Konstantinopel meldt
dat de Turkschc cavalerie voor Adriano-
pel is aangekomen.
De Itoemeniërs naar Sofia.
BOEKAREST, 18 Juli (R. O.). Do offi
cieuze bladen melden, dat de troepen hun
opmarsch voortzetten en te Wratza, op 10
K.M. van Sofia, zijn aangekomen, s
Gevechten.
BOEKAREST, 19 Juli. (Part.) De stad
Plewna, welke bekend is uit den oorlog
van 1877, is door een infanteriecolonne
der Roemeniërs bezet. Een Bulgaarsche
colonne is gevangen genomen. Roemeen-
scbo cavallerie is opgerukt tot Wratza.
Men is in de omgeving van Sofia ten
zeersto ongerust. Gemeld wordt dat de
Grieken en Serven in de omgeving van
Kustendil een overwinning hebben be
haald .Thans is de strijd geluwd. De
Bulgaren trekken steeds meer op Sofia
aandus terug,
SALONIKI, 19 Juli. (R. O.) De rechter
vleugel van het Grieksche leger passeer
de Nevrokop, de linkervleugel kwam aan
bi] het defile Tufna, Het centrum is hal
verwege in het dal van de Stroema. Uit
rapporten der verkenningen blijkt, dat de
vijand den terugtocht aanvaardt.
USKUB, 18 Juli. (R. 0.) Don geheelcn
dag is oen reeks van gevechten gele-
i cid op de lijn TseraTsjarlska, even
wijdig loopende met dc Bulgaarsche
gr. ns, in het bekken dor Rccgauissa.
Het oprukken der Serviërs ging lang
zaam. doch hun rechtervleugel heeft den
Bulgaarschen linkervleugel "kunnen om
trekken. Aan de zijde van Egri Pulanka
worden verscheidene gevechten vermeld.
Vooruit geschoven posten der Serviërs
hebben de hoogte van ülilovo vermees-
terd. Het detachement van Bosilcgrat is
door-reel 'sterker Bulgaarsche troepen
heftig aangevallen, doch kreeg verster
king en kon den vijand afslaan.
Vredesonderhandelingen.
ATHENE, 18 Juli (R. O.). Venizclos be
vestigde, dat de ministers van Griekenland
en Servië, in het antwoord aan Rusland,
hun erkentelijkheid zullen uitspreken voor
de interventie en zich bereid verklaren om
in directe onderhandelingen met Bulgarije
te treden voor het sluiten van den vrede.
Zij behouden, zich voor, Bulgarije hunne
voorwaarden mede te declen.
Veni-.elos wees op den schitterenden toe
stand van het Grieksche leger.
BOEKJREST. 18 Juli. (R. O h Te-einde
de grondslagen voor den vrede in den Bal
ken spoedig te kunnen vaststellen, zal de
Rccmee-sehe regeering zich met de Ser
vische in verbinding stellen. De koning is
in den loop van den avond hier ter stede
teruggekeerd.
DeBulgaarsche kabin? tscrisi's
SOFIA, 19 Juli. (Part.) Het nieuwe ka
binet Radaslafow ontwikkelt een buiten
gewone activiteit. Men hoopt in politieke
klingen dat het den ininisler van Bui-
tenlandsche Zaken gelukken zal dc vre
desonderhandelingen met Roemenië en
dc verbonden Balkenstateii tot een voor
Bulgarije gunstigen vrede te voeren, een
vrede, welke naar men hoopt bovendien
duurzaam zal zijn. Koning Ferdinand is
naar ofiicieel wordt medegedeeld weer
geheel gezond en 'houdt levendige con
ferenties met dc ministers.
De Porteb'eraadslaagt.
KONSTANTINOPEL, 19 Juli. (R. O.)
Gisteren werd een buitengewone minis-
terrraad onder voorzitterschap van den
grootvizier gehouden. Dc Engclsche zaak
gelastigde heeft opnieuw oen onderhoud
met den grootvizier gehad over het voort
rukken van het Turksche leger.
B u 1 g a a r s c h e Wreedheden.
ATHENE, .19 Juli. (R. O.) De regee
ring verzocht den consuls der mogend
heden te Cavalla zich naar Doxaie te
begeven, ten ein.le zich rekenschap te
geven van de Bulgaarsche wreedheden.
Poxale is volkomen vernield, 2500 inwo
ners zijn vermoord..
Gevolgen van het Bulgaarsch
bewind.
BERLIJN, 19 Juli (R. O.). Aan een par
ticuliere correspondentie uit Konstantino
pel wordt liet volgende ontleend. Bij de
bezetting van Rodosto door de Turksche
troepen werden deze door eon aantal te
Rodosto verblijvende Bulgaarsche gendar
mes, Komitadjis cn Armenische vrijbuiters,
die besloten waren tegenstand tc bieden,
beschoten. Van de Turken werden 13 man
gedood, van de Bulgaren en Armeniërs 25
gedood. Tijdens de Bulgaarsche occupatie
was do jMohammedaansche bevolking aan
tallooze onderdrukkingen blootgesteld,
waardoor bij, de bevolking groote verbitte
ring heerscht tegen dc Christenen. Dien
tengevolge ontstonden bij de wisseling der
regeering onlusten, meestal door zuiver
persoonlijke wraak ingegeven, waarbij eeni-
ge Armeniërs en Grieken in Rodosto en
omstreken gewond werden. De nieuwe Vali
zorgde dadelijk voor een talrijke macht gen
darmerie om de orde te herstellen, zoodat
geen vrees voor de veiligheid der Christe
nen behoeft te bestaan.
Drijvende mij 11 en in de Ba 1 kan-
zeeën.
MARSEILLE," 19 Juli. (Part.) De Bel
gische stoomboot „Portland,"- welke met
een lading van Sfax naar Pireaus onder
weg was is in het Kanaal van Pireaus op
een mijn gestooten en vernield.
Graaf Berchtold.
WEENEN, 19 Juli. (Part.) Kort gele
den ging het gerucht dat Graaf Berchtold
zou aftreden. Nu duikt plotseling weder
dit gerucht op en er wordt aai) toege
voegd dat slechts de groote moeilijkheid
om een geschikt opvolger te vinden, de
oorzaak is, dat de minister tot lieden, zijn
ambt nog niet heeft kunnen neerleggen.
De Staking in Zuid-Afri ka.
PRETORIA, 19 Juli. (R. O.) De regee
ring ontvangt de afgevaardigden van de
handelsfederatie om te beraadslagen over
de grieven van de werklieden a.s. Dins
dagmorgen. Met de staking is het iets
beter.
Uit M a r o k k o.
LONDEN, 19 Juli. (Part.) Uit Tanger
wordt gemeld dat na heftiger) strijd de
Marokkanen met zware verliezen terug
geslagen zijn. Dc Spanjaarden hebben
Esfi bij Fondak aan de straat van Tan
ger bezet. De Spanjaarden hadden acht
dooden en verwonden.
MADRID, 19 Juli. (Part.) De minister-
Eresident begaf zich heden naar St.-Se-
astiaan, alwaar hij met den koning een
bespreking over de Marokkaansche
kwestie zal hebben. Hij zal den koning
voorstellen de militaire operaties in Ma
rokko te staken en liever te Dachten het
land te bezetten op, vreedzame jyijze.
Uit Tripolis.
ROME, 19 Juli. (R. O.) Generaal Briccola
seint uit Eenguhi, nat de Salva-divisie een
schitterende oerwinning beeft behaald op
de Arabieren in het front t an Tobroucb. Die
divisie joeg den vijand op de t lucht, ver
meesterde het kamp tan L'danar en maakte
een kanon, oen machinegeweer en een groot
aantal wapens munitie en proviand buit.
De Italianen kregen een dertigtal gekwet
sten. De tijand, 200 man sterk, leed zware
verliezen en trok snel terug achtervolgd door
de Italianen. De Salva-ditisie kwam te Urn-
ban a aan.
Uit China.
HONGKONG, 19 Juli (R. O.). De Ohi-
necsehc pers meldt, dat de gouverneur-ge
neraal van Kanton gisteravond een procla
matie uitvaardigde, waarin gezegd wordt,
dat de Provinciale Raad den gouverneur-
genei aal had benoemd tot hoofdcomman
dant, om dc troepen aan te voeren tegen
Yuan-tsji-koi, ten gevolge tan het despo
tisme van dezen en van zijn actie om de
Republiek ten onder te brengen.
Hij waarborgt de bescherming van'den
eigendom in de provincie cn proclameert
de scheiding van Kanton van de centrale
regeering. De zaken met Kanton slaan
geheel stiL
dat Lecanle te laag vloog, kwam het ondeï-;
deel van zijn toestel in aanraking met daj
telegraafdraden langs den spoorweg Parijs
Avrieourt. Het vliegtuig kwam op de lijn.'
neer, juist teen een sneltrein aankwam. Ge
lukkig- zag dc machinist het ongeluk en
wist hij tijdig te remmen. Leeante kwam
er zonder ecnig leisel af; z(jn toestel be
kwam veel schade.-
Eeu P ar ij se h echtpaar wandel
de met een kinderwagen, waarin hun zoontje
sliep, in een der parken. Plotseling op een
kruispunt, kwam een wielrijder uit een rijv
weg en reed ia vrij groots vaart tegen den
kinderwagen op. De v ugm werd neer gesmakt
en de baby cviigc M.wrs weggeslingerd.
Op het ceTste gezicht was het kind onge
deerd, maar thuis werd het zoer onwel en
bezweek spoedig.
JL'e gastvrije predikant van
Aon-York.
Reverend dr. Reisner, van de Grace
Methodist-Episcopal Church, le New-
York, heeft het feit moeten constateeren,
dat de bioscopen niet alleen den schouw
burgen, maar ook den kerken zeer zware
concurrentie aandoen. Deze concurrentie
is voor de Amerikaansche kerken een
zeer voelbare, daar het moerendoel der
bodehuizen op do ontrée's is aangewe
zen, die volgens oud-Puriteinsch gebruik
voor iedere godsdienstoefening geheven
worden.
Dr. Reisner nu heeft in de laatste
jaren waargenomen, dat de g-aloovigen
dikwijls hun penningske liever naar de
goedkoope bioscopen brengen (men kan
voor twee dollarcenten in zeer veel Nc-w-
Yorksche film-dorado's terecht), dan het
aan dc kerk te bestéden. De reverend,
die als de meest? Amerikaansche gees
telijken, zeer modern in 'zijn opvattin
gen en tevens een uitstekend zakenman
is, heeft daarom kort en goed besloten,
het kwaad in dezer vóege" tc bestrijden, j
dat hij van zijn kant de. concurrentie I
wederom overtroeft.
Het b'egon in den aanvang aldus, dat
dr. Reisner in zijn kerk eveneens bios- i
coop voorstellingen arrangeerde. Eenigen j
tijd geleden kon men in ae buurt van de
kerk, die aan de 10-ie straat gelegen is, j
aan alle schuttingen dc volgende aankon-
diging lezen:
„.Zaterdags en Woensdags om 3 uur
en om 8.15 u. 's avonds bioscoopvoor
stelling in de Grace M. E. Church! Des
avonds slechts voor volwassenen! Col
lecte aan de deurl lederen Zaterdag
avond humoristisch programma!"
Het 'experiment van den reverend
bleek zeer veel succes te hebben, daar
het aantal kerkbezoekers binnen enkele
weken verdriedubbelde.
Na dit gelukkige begin ging dr. Reis
ner nog een stap verder. Hij verklaarde
rondweg aan zjjn gemeente, dat de kerk
een veel te kostbaar gebouw was, om
het slechts voor enkele godsdienstoefe
ningen te gebruiken, en voor dc rest
renteloos leeg tc laten staan. Zij moest
het gezelschappelijke middelpunt en liet
uitspanningsoord van de geheele gemeen
te worden cn daarom stelde hij haar te
gen een geringe vergoeding voor allo
mogelijke uitvoeringen, partijen, bijeen
komsten enz. beschikbaar. Dit voorsl-el
weru met geestdrift aanvaard, en thans
is er in het fraaie Godshuis aan de 104th
Street bijna iederen dag wat te doeneen
five o'clock tea, of een receptie, of een
voordrachtavond, of een schouwburg
avond, of iets dergelijks.
Het spreekt van zelf, dat reverend
Reisner zich zelf het huisrecht heeft
voorbehouden. Hij presideert bij alle
festivteiiten, ontvangt de gasten, zorgt
voor eten en drinken cn houdt de opge
wekte stemming gaande. Soms echter,
als er een flink aantal gemeentcnaren
bijeen Ts, neemt hij ook wel eens de ge
legenheid tc baat, om in een geïmpro-
'.viseerde preek over een of ander gods
dienstig vraagstuk uit te weiden, voor
't overige deinst hij er echter volstrekt
niet voor terug, met alle middelen der
moderne reclame voor zijn kerk propa
ganda te maken.
Natuurlijk heeft deze handelwijze van
den gastvrijen predikant aan menigen
collega aanstoot gegeven, maar daar de
gemeente het streven van haar voorgan
ger met geestdrift steunt, heeft de be
treffende Kerkelijke autoriteit tot dusver
van iedere inmenging afgezien.
Thsrmometerstand: Gisteravond om 8 uren
17° C. 62.6° F. hedenmorgen om 8 uren
16° C. 60.8° F. 's middags om 12 uren
16° C. 60.8° F. 'e middags om 4 uren
15°C. 59° F.
Na veel moeite is de politie te
Amsterdam er in geslaagd, den dader te arres-
teeren van de beruchte inbraak en brand
stichting, die in den nacht van 10 op 11
Mei plaats had in het perceel Vossiusstraat
16 aldaar, bewoond door de familie G. ,Wl
vc-n Glahn. Het is een 19-jarigo schilders-
knecht v. \V\, wonende hij zijn ouders op het
Schapenburgerpad, welke woning van ach
teren grenst aan don tuin van het perceel,
waar werd ingebroken.
Als gevolg van de te Huil uit-
gebroken staking onder do havenarbeiders
zal de dienst HuilHarlingen van de Huil
and Holland Steamship Comp. waarschijn
lijk moeten worden stop gezet.
Dezer dagen maakte de bekende
ïkansche aviateur Leeante vliegtochten in
dc? bxiurfc yan, yarangeville. Op een moment,
■dlstüs i Ai i i A ri ie i
<$$♦-
1363 - 4 &ü|üsins - 1913.
Zoo de tieere wil en zy
loven, hopen onze geliefde
JrS Ouders at*-
-j* JAX VAX KGUONDWz.
-♦>3 - i'NT 795 16
JUDrTfl Dü BRUIN
-K"» don 4don A ig a. s., hunne
30-Jarijgo J3eïitver«e-
tiigiajj to herdenken.
Hun darikbire Kinderen,
-Hg Bihuwd en Kleinkinderen. SL
Eijnsbuug, 19 Juli 1913. 3*-
rif fff? Hfftt
Do Heer en Mevrouw A. W.
VOORSt— Middendorp geven kennis
v.vti de cebooite van hun Dochterje
WILUILUIM JOHANNA.
Pastorie Ma'tha Siichting.
Alpiien a/d. Rijs, 16 Juli 1913.
760 6
Do Heer en Mevrouw WALEN
KAMP Kortmann geven konnis van
do geboorte hunner Dochter
KÏjSSK. 776 5
Warmond. 13 Ju i 1913
Heden overleed onze geliefde
Moeder Behuwd- en Groot
moeder,
Mej. JOHANNA PETRONELLA
DO tJ BE,
Wed. van dsn Heer
WILLEM COENRAAD
TER HEIDE,
in den ouderdom van 72 jaren,
Namens verdere Familie:
W. Overduijn'—Tzr Heide.
M. Overduijn',
on Kleinkinderen.
Luden, 18 Juli 1913.
(.Ryn- en Schiekado 87).
Algemeene Kennisgeving.
766 18
Heden overleed plotseling,
doch smartelijk, tot onze diepe I
droefheid, ons inuig geliefd
Zoontje
JACOBUS NICO LAAS,
in den ouderdom vair ruim v\jf
maanden.
J. M. HOOGEVEEN.
M. KOOGEVEEN-De Boer
Olgstgekst, 18 Juli 1913.
Algemeene hennisgeving.
743 13
Voor do vele bow^zen van belang
stelling en deelneming, ondervonden
lydens de ziekte en na liet over
lijden van onzen geliefden Echtge
noot, Vader, Behuwd- on Grootvader
don Heer CjRNELIS jansen, be
tuigt ondergeteekendo laug« dezen
wog haar wölgemesndeu dank.
736 12 Uit aller naam:
Wed. C. JANSEN-K. Smit.
Luiden, 16 Juii 1913.
(Kraaierfctraat 22 boven.)
By zijn vertrek betuigt onderge-
toekende zijnen hartelyken dank aan
allen, die blijken van belangstelling
hebben gegeven gedurende do ziekte
van zijn Echfgenoote. Inzonderheid
«aan den WelEd. Zeergel. Heer Dr.
MULDER en de Directie en Verpleeg
sters van het Diacoaessenhuis alhier.
M. H. verüoeff.
Vlaardingen, 19 Juli 1913.
(Oosthaveukado 10) £00 11
Voor de vele gelukwenschon by
zijn herbenoeming als Lid van den
Gemeenteraad ontvangen, botuigt
ondei geteekende zijn barteiyken dank.
742 5 C. J. VAN TOL.
Worden direct gevraagdeen
en een flinke Werkvrouw, b]J
S. P. 3JISUÏEMA, Haarlem,
merstraat 143a. 794 7
Tegen 1 of 15 Augustus gevraagd
in klein gezin een
nel MEISJE,
voor alle huishoud, werkzaamheden.
Wasch buitenshuis. Salaris f Vi5.
per jaar. Zondsr goede getuigen on-
noodig zich aan te melden. Te be
vragen bU den Boekhandel Firma
B. S. YAN KLOETEN, 789 10
P. K. Koorateeg 16
Gevraagd: een netto LEER-
UNG, boven 18 jaar, met Kos
tuumnaaien bekend genieten de voor-
feaur. Br. Bur. v. d. Blad No. 222a. 6