N®. 16342 Dinsdag 3 Juni. A°. 1913» $eze (Courant wordt dagelijks, met uitzondering van <§on- en feestdagen, uitgegeven. Dit nommer bestaat uit TWEE Bladen. Eerste Blad. Offieieele Kennisgeving. Armsiwet en Armenraad. FEUILLETON. PRIJS DHR ADYERTENTIEN: Th 11> tegel» 1.05. Ieders regel meer f 0.171. Greoterc letter» nau pla&tartiate. ïleiio edvertentiën van 30 woorden 40 Cents cest**t elk tiental wtsrdea «eer 10 Cents.- Voor het incasaeere» werdt/'0.05 Verekend. PRIJS DEZER CÜURAXT» Voor Leiden per week 9 Centsj per 3 maanden i J f 1.19. Bniten Leiden, per looper en waar agenten garestigd zijn 1.30. France per post f 1,65. HISDERWET. Burgemeester en Wethouders van Leiden; Gezien het adres van A. CRAMA, oin ver gunning tot oprichting van een rooke- rij en zouterij van vlee9ch in het perceel Groeneete-eg no. 58, Sectie I no. 2114; Gelet op de artt». 6 en 7 der Hinderwet; Geven bij deze kennis aan het publiek dat genoemd verzoek, met de bijlagen op de Secretarie dezer gemeente ter visie ge legd is; alsmede dat op Ma&ndag 16 Juni a. s., 'a voormiddatgs te elf uren, op het Raadhuis, gelegenheid zal worden gegeven om yfcwaren tegen dit verzoek in to brengen, terwijl zij er de aandacht op ves tigen, dat niet tot beroep gerechtigd zijn zij, dis niet overeenkomstig aTt. 7 der Hin derwet voor het gemeentebestuur of een zijner leden zijn verschenen, ten einde hun bezwaren mondeling toe te lichten. Burgemeester en Wethouders voornoemd, N. C. DB GIJSELAAR, Burgemeester. TAN STRIJEN, Secretaris. Leiden, 2 Juni 1913. I. 1 Nu' deze week de Armenraad, die bij Ko ninklijk besluit van 17 klaart 1913 in onze gemeente werd ingesteld, zijn werkzaamhe den zal beginnen, willen wij, medo als ant woord op verschillende vragen, een korbo bespreking nan dezo instelling wijden. Voor- laf ga' een woord over do nieuwe Armenwet dn het algemeen. In onzen tegenwoordigon tijd, die in zoo Velerlei opzichten er een is van groei en wording, waarin nieuwe banen worden be dreden en do sociale vraagstukken moei1 én meer do aandacht vragen, had zich ook algemeen do opvatting vastgezet, dat do wet [tot regeling van het Armbestuur van 1854 boog noodig herziening behoefde, i Zoo is verloden jaar een nieuwe Armen- Nvct tot stand gekomen. Wel is waar is het hoofdbeginsel, waarvan do oude wet [uitging, ook in de nieuwe gehandhaafd» De armenverzorging wordt n.l. in de eerste plaats .geacht -too te komen aan de kerke lijke en particuliere liefdadigheid; de bur gerlijke overheid treedt slechts aanvullend lop. Br valt echter hier en daar zooveel aan [te vullen, dat de taak van do overheid Jin dezen .meestal - zeer omvangrijk is. Een van de bezwaren tegen de oude rege ling nu; was dit, dat de overheid, optre dende als armenverzorgsber, te zeer in haar 'bewegingen werd beperkt. Alleen in geval [van volstrekte onvermijdelijkheid mocht zij fcfceun verleenen. Men vroeg zich niet af: Hoe richten wij iemand uit zijn armoede iop Maar: Hoe voorkomen wij, dat iemand in uiterste ellende den hongerdood sterft, !of zich uit wanhoop aan de samenleving vergrijpt? Deze opvatting mce6t leiden tot >een onoordeelkundige en onvoldoende bedee ling, waarbij nog kwam, dat het onderzoek, hetwelk aan de bedeeling vooraf behoort to gaan, meestal aeer oppervlakkig was. Veelal was dit in handen van de politie en ging men* uit van de gedachte, om liefsij zeer velen een kleinen onderstand te geven in plaats van een minder aantal afdoende te helpen. Een tweede hoofdbezwaar tegen de oude wet bestond in het gunis aan samenwerking. Iedere instelling van weldadigheid ging haar eigen g^ang. )uLen wist niets van elkaar. Al moge nu de armenzorg een zaak van kieschen aard zijn en hot niet Wenschelijk wezen haar verrichtingen aan de groot» klok te hangen, toch was er ook met be houd van do zelfstandigheid der verschil lende instellingen, kerkelijke en andere, en niet eerbiediging van ieders eigen karakter, meer dan één weg tot vruchtbare samen werking te openen. Het èêvolg nu was toch veelal dat niet zij, die het het meest noodig hadden, van do bedeeling profiteerden, maar do slimsten en onwaardigsten. Dubbele' bedeeling kon hiérbij natuurlijk niet uitblijven. Hoo is men nn' in de nionwe wet aan dezo bezwaren tegemoet gekomen? iWat be treft de eerste grief, de onoordeelkundig^ hulpverleeming hierop geeft artikel 29 hot antwoord. Deze niauw» praktijk der armen zorg wordt in d« toelichting op de wot aldus omschreven. Principieel moet de over heidszorg er niet op gericht zijn, dat dé arme in. nood gelaten wordt. Getracht moet althans worden den arm» uit zijn hulpbe hoevendheid op te helpen, want alleen indien dat gelukt is, kan gezegd worden, dat het belang der maatschappij zoo goed mogelijk! behartigd is. Vervolgens moet het minimum, dat' voor die hulp noodig is, gegeven wor den. Meer dan het minimum mag door dé burgerlijke armenzorg nimmer gegeven wor den, want het meerder» kan alleen Voor zuiver individueel» wenschcn bevorderlijk zijn en gaat buiten het algemeen om'. En eindelijk: dat minimum moet zijn materieel en ideeël en omvat, wat het ïnateriecla be- 'treft, het noodzakelijk levensonderhoud, niets meer en niets minder, en wat het ideëalö betreft, toezicht, raad en bijstand. Do wet zelf heeft deze beginselen nog wat verruimd door in art. 29 voftr bepaald» gevallen meer dan liet noodzakelijk levensonderhoud too to staan. Het is duidelijk, dat door do nieuw» rege ling aan do burgerlijke armenzorg een bree der en dankbaarder arbeidsveld is geopend dan tot nu too. Men volstaat niet meer met een ziellooze bedoeling zonder meer, doch dei gelegenheid zal openstaan om de oor zaak van de kwaal aan te tasten, waardoor de kans op succes wordt vergroot. Van belang is ook do regeling der genees kundig© armenverzorging, die thans in de wet is neergelegd en waardoor do volksge zondheid ten zeerste zal worden gebaat. Een tweede bezwaar tegen de oude web hebben wij genoemd het gemis aan samen werking, grootendeels voortvloeiende uit heb beginsel, dat de armenzorg te veel werd overgelaten aan de kerkelijke en particuliere liefdadigheid. Om hieraan tegemoet te ko men, is in het leven geroepen do Armen raad, een nieuw» schakel in ons armwezen, die overal, waar do Koningin het wensche lijk acht, zal worden ingesteld. Hierover in een volgend artikel. Leiden, 3 Juni. Geslaagd zijn voor het examen boekhou den, handelarokenen en administratieve kennis, afgenomen door de Vereeniging van Leeraren in het Boekhouden te Am sterdam, de heer Rudolf Sohlatmann, van Oegstgeeot, leerling van mej. Octavia Par- mentier, alhier; de heer L. Verkoren, van Leiden, leerling vtvn den heer C. A. Verhey, en J. A. Sirag, alhier, leerlinge van den heer H. D. M. Knol. Door den directeur der Kweekschool voor Zeevaart is aanbesteed: de levering van aardappelen gedurende het tijdvak van 1 Juli tot en met ultimo October 1913, ten behoeve van bet te Leaden aanwezige per soneel der Marine. Er waa ingekomen één inschrijving, n.l. van T. M. W. Haan, te Deiden, voor f 4 de 100 K.G. Door den architect den heer L. v. d. Laan, alhier, werd heden aanbesteedde verbouwing van het peroeel Bloemmarkfc no. 24 Yoor rekening van mej. De Kok, te Leiden. Ingekomen weren 9 biljetten van de heeren M. E. Groenewegen f 3532; J. C. d. Steen f 3477H. v. d. Drift f 3460; H. Korswagen f 3296; D. Kloots en M. J. GroeneveJd f 3232; W. F. Maroelia f 3265; A. v. d. Pool f 3001; H. A. Volleberg, ZoeterwouxJo f 2970, en Jan do Cl or f 2896. Waar geen plaat» ii genoemd, waren de inschrijvers te Leiden. Bij de door den heer J. Botermana gehouden aanbesteding van het buitenverf- werk van verschillend» huizen alhier, in 2 perceel en, werd ingeschreven door de hee ren: Th. A. Lamboy, Voorschoten, perceel I f 580, perc. II f 495; massa f 1049. A. Luit jes pero. I f 478, perc. II f 363; massa f 835. P. A de Jong pero. I f 465, perc. II f 360; masea f 686. J. J. v. d. Lof perc. I 388, perc. II 458; massa f 730. J. Brug man» pero. I f 354, pore. II f 298; massa f 652. G. van Waudenberg pero. II f 359.50. Th. Witte man massa f 1230. J. H. Rohray, Sasenhoim, massa f 1110. P. v. d. Wijn gaard Jr. n»ö9a f 940. J. E. v. d. Camp massa f 683. Waar geen woonplaats vermeld is, zijn de inschrijver» woonachtig te Leiden. De Bond van Distillateurs in Neder land heeft zijn jaarlijksohe algemoene le denvergadering gehouden te Rotterdam. Als bestuurslid werd o. a. gekozen de heer J. Hartevelt Azn., van Leiden. De reserve 1ste luit. R. G. Rauws ia van het 28ste Landweerdistrict (Leiden) overgeplaatst bij het 24sto district (Am sterdam). Beroepen ia b«j de Ned.-Herv. Gem. te Montfoort da. S. van Dorp, te Bodegra ven. Aangenomen is het beroep naar de Ge- ref. Kerk te Voorburg door ds. J. H. Jon ker, te Nunspeet. Bij beschikking van den Minister van Landbouw, Nijverheid'en Handel is aan dr. H. J. Calkoen, te Haarlem, op zijn ver zoek, eervol ontslag verleend als tijdelijk leeraar aan de Rijkstuinbouwwintërschool te Aalsmeer. Benoemd ia tot brievengaarder te Vijf huizen, do brieven- en telegrambesteller W. Drooger te Heemstede; tot brieven gaarder te Rijk, de brieven- en telegram besteller J. Balder, te HoofddorpHaar lemmermeer. Door mej. A. H. A. C. van Hasselt, onlangs te Arnhem overleden, is aan de gemeente Voorburg vermaakt een pendule met twee beelden, indertijd door dio ge meente oen wijlen haar broeder, oud- ■ecretaris van Voorburg, geschonken. Bij beschikking van dien Minister van Oorlog a. i. Minister van Marino is bepaald, dat alle minderjarige schepelingen, wier ouders of voogden daartoe na aanvraag hun wensch of toestemming hebben te kennen gegeven, in den vervolge onder geleidie do godsdienstoefeningen des Zondags in hun respectieve kerken zullen moeten bijwonen. Gisternamiddag heeft do inwijding plaats gehad van de Holy Trinity Church te Utrecht, het kerkgebouw van de Engelsoh EpiStoopaalscho gemeente aldaar aan de V an-Limbu rg- Stirumstraat Gisteren had te Rotterdam aan den P i ete r-de-Hoo gh-weg de eerste-steen-leg- giog plaats voor de St. Mary's Church, de nieuwe keck der Engokohe Episcopaalsche Gemeente. Hedenmorgen is te Franeker overleden de heer J. Dirks, oud-burgemeester al daar, Naar ,,De Ned." verneemt, zal do Mi nister van Koloniën bij het te-water-laten van het Soerabaja-diok bij Schellingwoudo op Zaterdag 7 Juni a.s. tegenwoordig zijn. B. en Ws. van Hilversum bieden den Raad de volgende aanbeveling aan voor di recteur van den in te richten keuringsdienst van levensmiddelen 1. dr. J. J. Polak, te Leiden; 2. dr. A. Mulder, te Assen; 3. A. Beer, te Deventer; 4. dr. N. Gos lings. te Wageningen. Tot direct, van die „Hollandia", fabriek van zuivelproducten te P urmerend, is be noemd de heer Witte, thans in gelijke be trekking te Bolsward. D» Minister van Justitie a. i. brengt, krachtefis machtiging van H. M. dc Konin gin, ter kennis van belanghebbenden, dlat bij de Regeering voornemen bestaat een nieuws notarieels standplaats te vestigen te IJmuiden, gemeente Velsen. Yoor de zending op Suriname heeft ds. Cramer, Ned.-Herv. pred, te 's-Gr» venhage, na de prediking van dien neger- predikant ds. Blijd) f 1000 ontvangen. Naar ds Leeuw. Ct." mededeelt, zal Z.K.H. Prins Hendrik op 26 dezer te 10.50 te Leeuwarden aankomen, „om daar de vergadering te leiden van den Kooi. Nat. Bond voor Reddingsweae-n en Eerste Hulp bij Ongelukken ,,Het Oranjekruis". Z.K.H. eal den nacht doorbrengen ten huize van den Commissaris der Koningin en den vol genden dag vertrekken. De gewone audiëntie van den Minister van Koloniën zal Vrijdag 6 dezer niet plaats hebben. AARLANDERVEEN. Gisteren ontstond bij P. Uithol, aati de Raadhuisstraat1, 'een begin van brand. Met een straal op de waterleiding was men den brand spoedig meester. ALPHEN. Ook de centrale C.-H. kies< vereeniging en de centrale R.-K. kiesver» eeniging hebben dc aftredende leden," mrf C. S. van Dobbcn de Bruyn (a.-r.) en A'r A. van Gils Jr. (r.-k.), wederom candidal voor de Prov, Staten gesteld» BODEGRAVEN. De heer H.» alhiér, reed op de Noordzijde, Zijn paard begon te slaan en sloeg op hol, waardoor dé heer H. van de kar viel en zich aan hoofd en arm bezeerde. Geneeskundige -hulp moest ingeroepen worden. Het paard holde met de kar nog haast een uur, voort. HAARLEMMERMEER. Op een verga, dering der .R.-K. kies vereeniging te N.» Vennep,- werd besloten dc ca ndi dat uur der aftredende gemeenteraadsleden in district* III, de heeren L\ van Andel en J. Kooy, tol steunen.; Op een tocht door onzen polder, ge maakt door den bekenden Duitschen halt? delaar Herz, werden gekocht 16 paarden's bestemd voor uitvoer naar Duitschland^ De besteden prijzen liepen van 450 tot 650. gulden. HILLEGOM. Woensdag 4 Ju,ni herderi, ken 'dej echtelieden L'. van Biezen en M?, Clir. de Groot him 50-jarig huwelijk/ Hum woning in de Middenstraat is leuk ver, sierd. Dc lieer A'. Th. Goemans is doofi stemgerechtigde; ingelanden gekozen tot bestuurslid van den .Vosse- en Weerlaner- polder,- alhier, ter vervanging van den heer W. Warmenhoven, die periodiek moest af* treden. LEIDSCHENDAM. Hier hield Zondag, de afd. Voorburg-Leidschendam der S.-Dq A.-P. de aangekondigde openluchtmeeting, ter propagecring van het algemeen kieso recht. De stoet was nabij dé Geestbrug opgesteld en trok met ontplooide vaandelf en met muziek door de gemeenté. De bur-: gem cc ster van Voorburg begeleidde als{ hoofd der politie den optocht, waaraan^ ten gevolge van de' médewerking der afd< Den Haag, een 400-tal personen deelnas men, tot aan de grens van Deïdschendam.' Aangezien de burgemeester van laatstge noemde gemeente geen vergunning had; verleend voor hef houden van 'den optocht^ werden *daar 'de banieren opgerold 'en werd verder tot op het terrein der meeting geen muziek gemaakt» iTen gevolge, van den aanhoudenden ré* gen b'egon dé bctooging reeds spoedig té verloopen en waren de' sprekers,- de hee^ ren König, van Schcveningen cn W. Drop< van Schiedam,- verplicht hun redevoeringen aanzienlijk te bekorten. iToen door den tegen hef terrein te 'diass sig werd, besloot men naat hef Vcreeni, gingsgebouw Eensgezindheid",- te Vooi"i burg te trekken,- waar de heer K. te*| Laan alsnog het woord zou voeren. De gemeente-poli tie was voor dezé gej< legenheid met cenige manschappen der rijks-: politie versterkt. De betooging vérliep ech^ ter in 'de beste! oidé, zoodat de politie geen' moeilijke taak' had. SASSENHEIM. AJhier vergaderdé d<S Kweekorsbond. Het voornaamste punt van behandeling was: prijsraming voor heb a.H^ seizoen. De geraamdo prijzen variëeren niet veel met dio van het vorige jaar» Omtrent den stand der bolgewassen werd geconsta'-i teerd, dat in Dubbele van Sion en Goldeü^ "Wï'ü&li. Nadruk verboden). 111) Heb denkbeeld kwam zelfs niet bij hem 'op, dat zij de vreesclijke geheimen, die zij vernomen had, in haar ijlende koorts zou kunnen openbaren, en dat die door een be diende konden gehoord worden, hetgeen hem, Bertignolles,-• zeker in het verderf ecu storten. Voortdurend kwamen over de lippen der zieke do woorden: moordenaar, dief, de dochter van een moordenaar. Men moet evenwel recht laten wederva ren aan den man, die nooit een andere liefde had gevoeld. Het joeg hem geen vrees aan, het was hem onverschillig of men het hoorde. Hij dacht er zelfs in die angstige o ogen blikken niet aan, rond te zien of er geen knecht in de nabij h5>l was, die deze ge heimen kon opvangen. ■Alleen Jenny hield zijn gedachten steeds bezig. Do crisis duurde lang en langen tijd Wanhoopte hij. Maar het ongelukkige kind was nog niet aan het einde.de-r beproeving. Zij herstelde, en nog wreeder smarten stonden haar te wachten. De herstelling duurde lang en er waren duizenden voorzorgen noodig, om de zieke niet weer te doen instorten. Laurent, dio gedurende eenige dagen Bertignolles niet had verlaten, was naar Nogent, naar zijn moeder, teruggekeerd. Na al de stormen vond hij in haar om geving rust en kalmte. De herinnering aan de vurige liefde van Jenny bleef bij hem bestaan, als een drei gend verwijt; Gaume had het hem 'wel voorspeld. Nog was het laatste bedrijf van dit drama niet afgespeeld. Wat zou er nu nog gebeuren? Hij wist nu "wel, waar Marie-Rose zich vorborg, maar hij 'wilde haar niet weer zien, zoolang hij zijn geheele vrijheid niet teruggekregen had. Hij was door zijn gegeven woord aan Bertignolles gebonden en eveneens door de toestemming van zijn broeder. Toch beminde Laurent nog even innig zijn lieve lentefce, die haar iiefd'e, haar ge luk, haar rechten zoo heldhaftig ten offer had gebracht aan de eer eener familie, dié haar verstooten had. Met hoeveel vreugde zou hij tot haar terugkeeren Bij haar alleen zou hij het geluk vinden, bij haar alleen zou de droevige herinnering aan Jenny worden uitgowischt. Trouwens, in de laatste dagen scheen de fortuin weer gunstiger gestemd jegens de familie Do Soulaimeg. Er waren op één dag twee goede berich ten. gekomen. In den aanvang van dit verhaal hebben wij gezegd, dat cr huwelijksplannen beston den tussehen Gilberte de Soulaimes en een jong advocaat van d'e Parijsche balie, Lu- cien Eenaud genaamd. Men zal zich tevens herinneren, dat ten gc-volge van dat huwe lijksplan Marie-Rose in heb huis te Nogent gekomen was, om de plaats van Gilberts bij de blinde markiezin te. bekleeden. Na het sohandaal op de club had de fa milie Renaud ernstige -bedenkingen tegen diu huwelijk gemaakt. Dientengevolge was het uitgesteld. Thans hadden zij hun toestemming weer gegeven. Bovendien was Lucien Renaud door een onverwachte erfenis weer rijk geworden, en daar hij de geldelijke moei lijkheden van den markies kende, had hij hem rijn hulp aangeboden. Dat was nog niet alles. Urbain Tornier, de bankier, die de vulsclie wissels van Romain Goux het eerst in han den had gehad', schreef aan Michel, dat hij thans in staat was, hem een onbeperkt kre diet te verleenen. Dien dienst had hij ftem tot nu toe kun nen bewijzen, want Vernier had, door on gelukkige beurszaken, zelf veel geld' ver loren. De kans was nu evenwel gekeerd en er waren betere tijden voor den bankier aan gebroken. Hij bood Michel rijn diensten aan. De toekomst scheen dus minder droevig voor de markies, die na al het gebeurde geen hulp meer van Berlignolle3 wilde aan nemen. Michel sprak er met Laurent o er. Gij behoeft thans uw vrijheid niet meer op te offeren, zei hij. Ge kunt uw huwe lijk met Jenny verbreken. Maar Laurent schudde het hoofd. Ik ben door mijn woord aan Jenny ge bonden en dat moet ik gestand doen. In de Friedilandl'aan was de toestand tus sehen vader en dochter hoogst droevig. 1 Toen Jenny weer bii kenni» kwam, ce- voeldo zij een leegte om zioh heen. Zij her innerde zich niets. Wat was er dan toch gebeurd? Waarom lag zij te bed en was zij zoo zwak, dat zij, ternauwernood het hoofd kon opheffen of haar armen kon bewegen? Hoe was zij eensklaps ziek gewordien? Het geheugen keerde langzamerhand bij haar terug. Geheel haar leven van den laatsten tijd kwam haar dag voor dag weer voor den geest, van af haar eerste ontmoeting met den graaf De Soulaimes, tot aan den mor gen van haar huwelijk. Hoe gelukkig was zij de laatste dagen geweest. Toch herinnerde zij zich het teek enen van het contract en het huiselijk fee-st, dat bij die gelegenheid door haar vader was gegeven. Maar te gelijk kwam d'e herinnering aan Romain Goux en rijn heimzinnige bedreiging bij haar op. Ja, haar geheugen werd al sterker en sterker. Zij herinnerde zicli nu alles. Den morgen van den dag, waarop zij met lichaam en ziel aan haar geliefden Laurent zou toebehooren, dien morgen was Romain Goux bij haar teruggekeerd, ofschoon haar vad'er beloofd had, dat zij hem niet zou weerzien. O, hoe gelukkig was zij ontwaakt. Zij stond op liet punt haar het bruidskleed te doen aantrekken, en zioh met bloemen te laten tooien. Zooeven had Laurent haar, voor het eerst van zijn leven, bekend, dat hij haar bemifnde, en nu kende haar ^eluk geen grenzen meer. En eenaklaos waa Romain Goux vecacha» nen, die als een demon haar geluk kwam verstoren. Yreeselijke dingen had hij haar gezegd: hij sprak van misdaden, van bloed. Zij ha<3 hem niet willen gelooven en haar vader ge roepen. Bertignolles was binnengetreden en.... Zij had de oogen gesloten om zich beter té kunnen herinneren. Eensklaps opende zij oio weer. Vol afschuw zag zij naar haar vader, dié zooals altijd, aan haar bed zat. Vader, vader, mompelde zij. Hij meende, dat zij hem noodig had, en naderde haar bevend. Wat is er mijn kind, mijn Jenny 1 Zij had haar oogen weer gesloten. Zij wilde hem niet zien. O, hoe gaarne had zij gewild cr zich niets van te herinneren. Toen meende hij, dat zij hem in een droom geroepen had. Hij keerde terug naar zijn leunstoel, waarin hij reeds zooveel lange, smartelijke uren had doorgebracht. Maar zij was wel ontwaakt, helaas, en rij dacht na. Romain had haar vader beschuldigd. Dus, Laurent beminde haar niet, had hij haar nooit bemind. Dat huwelijk was alleen het gevolg van de listen van Bertignolles. Haar vader had niet teruggedeinsd voor een misdaad; het bestolen der kae van Michel de Soulaimes, om een bankroet t«i veroorzaken. (Wordt vervolgd^

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1913 | | pagina 1