24 maanaen credtet 3.50 per maand
PflTMÉPLATHl/^^PATIIÉPlATEII
pRusw.5°
Buitengewone voordeelen
zonder eenige vooruitbetaling.
„Holland" mee!
THE BERLITZ SCHOOL OF LANGUAGESTurfmarkt 8.
Bataafsche Credietbank,
Ëlectrische Koffiebranderij.
SXNGER-XAATSGHAPPIJ,
35 c.M.
HOMERUS.
Fonograaf Pathé, Reguliershrsestraat43, Amsterdam.
HEEREN BAKKERS.
OEN HOOTER 0».,
ers Hij vergroot Uw twerkkriiBg l
MEUBELREPARATIES.
H. KEEREMEER, Aalmarkt IB. Tel. 8SI.
S. F. MINIEM, Haarlemmerstraat 143.
Aria's en Koren van de meest beroemde Componisten, Orkestnummers met volle bezetting,
Voordrachten van de meest populaire Artisten. m*
SERIE D. 8SI
De PLATEN zijn geheel NAAR DE KEöZS des koopers.
GraanhandeL LEIDEN.
Hoeren Bakkers!
„HOLLAND'Amsterdam.
J. VAM LEEUWEN Jr.
COMPLETS MEÏÏB1LEEEIM, MODELKAMERS.
Kamer', Kantoor- en Bootbetimmeringen.
Leert g@bi ia a iy
Den Haag. Parkstraat 10 B. Telegh. Haag 6095.
IBEUZ
BEUZEMAKER Co., Vischmarkt.
Niets pleit beter voor de qualiteil dan het steeds
toenemend debiet. Alle soorten dagelijks versch gebrand.
STEARINE KAARSEN
HoSiaiid-Oanadia Hypotheekbank.
LEIDEN, BK.EESTRAA.T 114. (Telefoonn. 171.)
Be Pathéfoon
Hf? L-l -De zoo spoedig afgesleten naald, door de andere Spreekmachines aangewend, en die oorzaak is van zoovele hinderlijke bijgeluiden, Is bij de gj li M tevirj
Pathéfoon vervangen door den onverslijtbaren Saffier. Hiervan bUJft de weergave ook na herhaaldelijk gebruik van onberispelijke zuiverheid. S g'H
SERIE E.
BESCHRIJVING VAN HET TOESTEL.
BESCHRIJVING VAN HET TOESTEL.
Afmetingen 37 oM. grondvlakte en 17 cll. hoogte. Genre citroen-
op nlle goed werkende Spreekmachines zonder ander eetl notenhout, gebeeldhouwd, met Patlié concert alluminium-weer-
kuoieu u.,11 ue.1 tas vau Ueu Pathé Weergever zelf, zijnde f 5.— en 12.50. g»v«r en grooten hoorn van ongeveer 50 cM. middollifn.
Afmetingen 45 cM. grondvlakte en 25 cM. hoogte, genre noten- Dnlpnopiilrn moHnfloolinrr De Weergever voor Pathó Platen kan aangebracht worden
hout, prachtig goboeldhouwd met artistieke vorsieraelen en Patlié DoldUtJ 11| nt> IUgUgUgKIIUI),
concert-allumininm-weergever.
Op den Pathéfoon zj|n alle vindingen van de moderne techniek
toegepast, zonder dat de prys verhoogd werd. Hy brengt u muziek
et) zang, poCzie en vreugde in buis, zonder noemenswaardige
financieels offers. De stem van den zanger in alle toonaarden, den
klank van het instrument van eiken votm, de harmonie van het
geheel, de ontroering van den kunstenaar, da «chalkschheil van
den humorist; allee geeft de Pathéfoon weder tot in de fijnste
nuances. De Pathéfoon is een trouw dienaar in uw huis en
tevens een betrouwbaar vriend. Op bevel, zonder ooit te weigeren,
schenkt hij U alle onlroaringen, welke g|j van den ranger of dichter
kunt verlangen. Wat alle kunstenaars van allo landen schiepen, wordt
door den Pathéfoon herhaald met vlekkelooze reinh-id van toon.
Verzoeke
aarie
mers
per maand.
IHTEEKEN32LJET.
beloofd toezending van den Pathéfoon van
met de verzameling van nurn-
cll. op voorwaarden volgens annonce a ƒ3.50
den
1913.
Naam en Voornaam (22A7)_
Ambt of betrekking
Woonplaats
Straat en no.
Provincie
Deze coupon uit te knippen en in geeloton enveloppe met
5 Cis. poetzegel te verzenden.
welke wij aan onzo Cliëntocle aanbieden
Wij zijn gaarne bereid ouzo Clicnteelo in de keuze der pinten behulpzaam
te zijn en verzekeren een MOOIE en UITGEZOCHTE COLLECTIE.
CATALOGI van platen worden onmiddellijk GRATIS en FRANCO toege
zonden. EMBALLAGE GFLA.T1S.
Da kwitantiön, geen termijnbetaling vermeldend, worden zonder kosten per post
aangeboden.
Levertijd ongeveer 10 dagen na opgaaf van nummers der verlangde pleten.
G. IIEVEE, eenlg
Vult nevenstaand Inteekenblljat in en zendt het aan
Importeur voor Nederland der
Voor Ned.-Indië gelieve men zich te wenden tot de Pathéfoon-Compagnie, Soornhaija.
De voortreffelijkheid der Fnthéplatan, die zonder naald!
bespeeld worden, is algemeen bekend. De Fathcplaten kunnen
een enorm aantal malen bespeeld worden. ZU behouden de sterkte, j
het vermogen en het tempo van het orkest, de zuiverheid, de
volheid en het schoone van de stem der beroemde artisten, die
onze uitgezochte nummers vertolkt hebben. Het repertoire bestaat
thans uit ongeveer 26000 opnamen in alle talen en wordt
dagelijks uitgebreid. Het is dus oen onuitputtelijke bron van de J
edelste genietingen.
Repertoire van MEER dan 25,000 opnamen !n alle talen.
Enorme keuze van de meest beroemde zangers en zangerossen, I
als: Alborn, Drlus, H. van OorÉ, Uens, Noté, Vagiict,
Engelen Sewing, Tilly Koenen, Boiiinsegua, Wognuin
koor, etcvoordrachten van Speenhof!*, Solscr Slesse, I
Dntnai, etc., de meest beroemds en bekende Aria's, Koren,
•Opera'», Operetten, Orkestnuminers, Gewijde muziek, Walsen,
Polka's, Fluit-, Viool- en Cellosolo's, etc. 7429 444
üaah keus.
Een dezer toestellen met 50 nummers platen
28 cM. f34,f3.50 per maand tot volledige
afbetaling. Een dezer toestellen met 40 nummers,
platen 35 cM. f84.f3.50 per maand; beide
met platenkast f 1.per maand meer.
Bovenstaande prijzen zijn niet geldig voor N.-IndiS.
Wilt gjj uw afnemers HEER
LIJK TARWEBROOD loveren?
Gehruiktdnii onze prima ZEEUW -
SCtlli TARWE. Zt1 bovar. geen
BIJVOEGING van MINDERE of
R UITEN LANDSCUE soorten. Blijft
.LANG MALSC1I en is bovendien
ZEER SMAKELIJK. Bjj bestolling
'op te geven PRIMA of EXTRA.
5049 17
Vraagt Uwen leverancier naar
„pijl" „00" en „O",
want het geeft het mooiste stuk,
de grootste brooiinitkomst
en staat in kleur en smank
bovenaan! 677 15
ttf. Sfoommeelfabriek
A. "W. S1JTHOFPS UITG.-Mu.,
to Leiden, heelt uitgegoven en bjj
alle Boek handelaren verkrijgbaar
gesteld
GESTALTEN" EN TOONEELEN
tas iizt
DoB-GRlEKSGHE HELDENDICHT
fg.25; geb. f2.75.
Deze uitgaaf dankt haar ontstaan
aan een reeks van Voordrachten, die
Prof. van Lkkuwen aan de Leidscbe
Univorsiteit voor een groot en belang
stellend publiak gehouden heeft. Het
book is niot alleen bestemd voor hen,
die zich interesseeron voor de Helden
dichten van Homerus, doch voor hen
die do Klassieke Oudheid beoefenen
aan Gymnasium of Universiteit zal
do lezing der gedichten als inleiding
tot hun Blucie veel nut slichten.
Speciaal adres voor: Tapijten, Gordijnstoffen en B&eubeien in Oude Stijlen
BES ZEER GROOTE VERSCHEIDENHEID. ESSEN NEU3ELFABRIEK.
BEGROOTINGRN GRATIS. BILLIJKE NOTEERINGEN.
Stel U eens voor, hoe het zou wezen, Indien U de spraak ontbrak, indien U lezen noch schrijven kondtl Sohynt het niet onmogelijk U te verplaatsen In zulk een
toest»Dd, of zou het U mogeiyk zijn, de waarde Uwer moedertaal te berekenen in guldens en centen?
Wanneer de moedertaal nu van zulk een onberekenbare waarde voor U is, zoudt GD deze waarde dan niet vermeerderen, wanneer gij met dezelfde gemakkelijkheid
een andere taal, misechien nog zelfs een derde en vierdo kondt spreken? 6922 110
G(j zult hierop bevestigend moeten antwoorden, want door een tweede' taal verwijdt gij uw werkkring, verdubbelt de waarde van uw beschaving en van uw
ervaring. Gij bevrijdt U daardoor van vele vooroordeelen en verschaft U een aangename positie In het leven. Hoe U een vreemde taal zonder veel tijdverlies en geldkosten,
zonder veel moeite en bijzonderheden kunt leeren, wordt U duidelijk gemaakt door ons prospectus, dat wij U op aanvrage gaarne kosteloos toezenden.
.r
Verstrekt CRED1ETEN tegen een rente in evenredig
heid met het disconto der Nederlandsche Bank en neemt
GELGEN a DEPOSITO. 4312 20
Hel BES
ZICHTZE1
Hel BESTE ADRES woon 4009 20
KO USBTTEIX.
ZICHTZENDINGEN WORDEN GAARNE GEZONDEN
I
Het beste adres voor reparaties en stoffeering
Uwer Meubelen is bij 8422 10
8034 20
Vraagt uwen Winkelier
van de Stearine Kaarsenfabriek
Apollo" te Schiedam.
Prima kwaliteit; onovertroffen ln
brandduur; zeer billjjk in prijs.
Let op de etlquetten.
APOLLO KAARSEN
en BOUGIES APOLLO
Hoogste onderscheidingen,
Grand Prix Parijs 1900.
's-GRAVENHAGE, Noordeinde.
Directeuren: Mr. J. D. P. TEN BOSCH, te '8-0ra?enhage en
J. Q. COSTER, te Winnipeg.
De Bank geeft 5 pGt. Pandbrieven uit in stukken van
f 1000.f 500.— en f 100. tegen denkoers van lOJjpCr.
Te '«-Gravenhageby de Heeren TELDER8 Co. en
ten kantore der Bank
Te Amsterdam: by de Heeren KERKHOVEN Co.
Te Rotterdam
by MARX Co's Bank.
1152 32
Wie een Naaimachine noodig heelt en
geen „SINÖBIS," koopt.
benadeelt zichzelf. 1184 69
Aan nevenstaand uithangbord zijn de winkels
te herkennen, waar inderdaad smetER-
IVIachines verkocht worden.
