uï yj nette Jongens, Telegrammen. Be oorlog ia den Balkan. Tweede Kamer. Advertentiën. ft (3 (6 Q Herbenoemd worden dr. H. Q. van de •„jde Bakhuyzen. J. Hoogearnad, dr. F. L. Kan en L. ran der Laan. 2 Verzoek van de Leideohe XJaolub cm «nranning tot het bouwen van een houten gratie-tent op het terrein aan den Ma rdijk Sectie L No. 333. (280) Het verzoek wordt i n g e w 11 11 g d. 8 Verzoek van A. Uittenbroek e.a. om het gebruik van een der lokalen van de Jon- tenseebool 2de klasse. (281) De heer Fokker vergelijkt dit venoek met het in het volgende punt genoemde. Hij wij at er op dat hier geen gelijke huur mug worden gevraagd, omdat dat onder- wij» belangrijke baten zal leveren en dat ran Tjalsma niet. Voorzitter gelooft het tegen overgestelde. De heer Tjalsma geeft het onderwijs alléén, de heer Uittenbroek met oudere- samen. De heer Fokker vraagt of ze ook van bet Rijk geen f 300 per leerling krijgen1 De heer Vergouwen zegt, dat hier- TMr niets wordt gegeven, want het ia geen Bcbaam als een normaalschool. Het is een ooogenaanide stoomcursus. Wat het door odressanten te betalen bedrag aangaat, duit spr. zich bij den heer Fokker aan. De gelijkstelling tussehen die twee instellin gen acht Bpr. niet goed. De heer S ij t s m a zet zijn standpunt uiteen. Al vertrouwt hij de opleider» wel, hij gelooft niet, dat de cursus voldoende recaltaten zal leveren. Ook vreest spr. oon- cnrrentie niet de Kweekschool. De oplei ding van den heer Tjalsma vindt spr. sym pathieker; dat is om kinderen uit den minderen stand voor „Mathesis" op te led den Het aantal leerlingen bij hem is thans door omstandigheden hoog. Ook vestigt de 'neer Gntsma er de aandacht op, dat de eene adressant verwezen wordt naar den Raad, de andere niet. Dt heer Vergouwen oordeelt dat de beer Sijtsma te ver gaat. Concurrentie met de Kweekschool vreest hij niet Voor dezen adressant vindt spr. het gevraagde bedrag goed, voor den volgenden echter te hoog. De'Voorzitter gaat de financdeele zijde na om de billijkheid der beide voor dellen te hetoogen. Spr. meent dat per boofd adressanten meer worden gedrukt dan de adressant, wiens verzoek zoo aan- etends zal worden behandeld. Het voorstel van B. en W6. wordt aan genomen. 4. Verzoek van J. Tjalama om het gebruik van een der lokalen van de school der 3de klasse No. 2. (282) De heer Vergouwen «telt voor punt e. zoo te wijzigen dat het hoofd toegang heeft tot het lokaal, niet zooals nu staat tot de 1 e b s e n. De Voorzitter geeft te kennen, dat adressant daartegen geen bezwaar beeft gemaakt. Het komt op hetzelfde neer. Do beer S ij t sta a wilde hetzelfde zeg gen. Hij had die wijziging liever gezien. 8pr. komt nog een» terug op het verschil van inlichtingen gegeven aan dezen adres sant en aan de vorige adressanten. De Voorzitter zegt niet te begrij pen, dat hierover geeproken wordt, ver schil is er niet. Eet voorstel van B. en Ws. wordt aan genomen. g. Verordening betreffende de levering van elektriciteit door de Stedelijke Fabrie ken van Gas en Electriciteit. (266) Wordt goedgekeurd. 6. Voorstel: a. tot het aangaan van een overeenkomst betreffende de levering van eleotrimteit in de gemeente Noordwijkerhout, De heer Oor te wenscht een opmerking ie maken naar aanleiding der nu reeds noodzakelijke uitbreiding. Hij juicht dit toe, doch wil 'de aandacht vestigen, dat hier ander het bedrijf wel eens kon lijden. Het licht is zeer onregelmatig en de trams heb ben reeds een paar maal stil moeten staan. De Voorzitte r geeft te kannen, dat de oorzaak reeds gevonden i» an spoedig verholpen zal zijn. Aan buitengemeenten kan veilig worden geleverd. Het voorstel wordt aangenom e n. 7. VoorBtel in zake de opheffing van de bestaande entetofinrichting in het Elisa- bethshof en tot beschikbaarstelling van gel den voor het aanbrengen van verbeteringen in de lokalen van dat gebouw. (273) Het voorstel wordt aangenomen. 8. Voorstel tot onderabandsche opdracht- van de levering Tan het drukwerk voor de gemeente aan Ed. 1Jdo. (277) Aangenomen met 26 tegen één «tem, die van den heer P. J. Mulder. 9. Voorstel tot het aangaan van een over eenkomst met de provincie inzake den af stand van terrein ten behoeve van een ge meentelijke zweminrichting. (278) Wordt aangenomen met 24 tegen 3 stem men. (De vergadering duurt voort.)» LEIDEN, B December. Thsrmometerstand: Gisteravond om 8 uren 6° 0. 41° F., hedenmorgen om 8 uren 0.5° C. 82.9° F., middags om 12 uren 2° 0. 36.6° F., 's namiddags om 4 uren 1.6' 0. 84.7° F. Heden ie het 28 jaar geleden, dat de in Leiden en omstreken welbekende boek en handelsdrukkerij van de firma Batteljee en Terpstra werd opgericht De firmanten, de heeren W. C. Batteljee en A. Terpstra, riohtten haar toen op bescheiden voet in in het perceel Oude Rijn 84. Gestadig brach ten zij hun zaak vooruit, zoodat weldra naar een ruimer perceel moest worden omgezie nen de zaak dan ook verplaatst werd naar perceel 88. Daar bleef zij gevestigd tot 1901, toen do firma door aankoop in bezit kwam vau 't heerenhuis Oude Rijn 39, vóór dien tijd be woond door prof. dr. Kern. Hier was ruim te iu overvloed en men kon de zaak naar hartelust uitzetten, wat ook ie geschied. Er bsersebts tussehen patroons enpsrsonesl steeds een gosde harmonie, wst ook van morgen bloek, toen het personeel de drukkerU in feestgewaad had gestoken en de patroons sr werden verwelkomd. Namens het personeel der drukkery werd de firma b(j monde van den heer Van Ham ten fraaie el6ctrlscli9 kroon voor het kantoor aangeboden. Ook het kantoorpersoneel bleef niet achter en den heer P. C. Blommendaal vertolkte de gevoelens van waardoering en vriendechap. Van verschillende klanten kwamen brieve*, kaartjes en zelfs bloemstukken in, o.». van de redactie van het Studenten Weekblad „Virtus Concordia Fides". Zoo was deze dag, die de kroen zet op een kwarteeuw energiek werken, voor de beldo firmanten een zeer aangename Per 3. S. worden morgen ln de Resi" dsntis verwacht Z. D. H. de Vorst van Wal deck Pyrmont, brooder van H. M. de Koningin- Moeder. De Vorst blijft eenige dagen ten paleizo logeeron. H. M. de Koningin-Moeder, die wegen* eon lichte ongesteldheid gedurende byna 4 woken het Paleii, in Den Haag niet kon ver laten, ie heden om kwart voor éénen In een landauer met half geopende kap uitgereden en heeft een halfuurtje getoerd. HAZERSWOUDE. In plaat* van den heer C. Oppelaar, die bedankt heeft voor de be noeming, Is tot diaken der Ned -Herv. Gem. gekozen de beer D. van Klaveren Jbz. Telegrafisch weerbericht, naar waarnemingen in den morgen van 5 Dec. Medegedeeld door het Kon. Ned. Meteor. Instituut te De Bilt. Hoogste barometerstand 773.6 te Breslau. Laagste 743.9 te Scydisfjord. Verwachting tot den avond van 6 Dec.: Zwakke tot matigen, meeat zuidelijke wind. Nevelige tot half bewolkte lucht. Aanvankelijk kans op regenhuion. Iets zachter. Openingskoersen Hieuw-York Atchison Topeka 106%. Rock Islands 24% Amer. Cans. 34. South. Pacifio 108%. Union 169. Steels 71. Amalg. Copper 62). Stem- miiig- vast. Katwijk-aan-Zee. Te IJmuiden kwamen binnen de logger*: l)ohanna", NIcolata Meesemaker, met 4 laat; «Holland VI", Willem van Beolen Dzn met 10 last; „Adrl en To", Leen van der Plas Jzn met 80 kantje*. - De logger .Holland VI", Katwijk 66, die Vaandagnacht aan den grond liep, Is heden nacht by hoog water door de ileepbeot Viak- ploeg vlot gesleept. Uit Oost-IndlS. Blijkens een uit NecT.-Iudië ontvangen te legram ie bij een overval in W?st-Soenda, residentie Timor en Onderhoorighedeij, een Buropeesch militair beneden den rang van officier zwaar gewond. Bij dien overval zijn bovendien gesneuveld twee en gewond zes •nlandsohe militairen beneden den rang van officier. De Vredesonderhandelingen.: KONSTAOTINOPEL, 4 Deo. (R. O.) De Turksche en BulgaaJsche gedelegeer den sullen weldra opnieuw te Bagtejekeui bijeenkomen ter vaststelling van de "plaats, tot de vredesonderhandelingen zullen worden gebonden en d# wijze, waarop zij gevoerd zullen worden. KONSTANTINOPEL, 4 Deo. (R. O.) Men verzekert uit authentieke bron, dat de vredesonderhandelingen te Londen zul len beginnen over ongeveer tien dagen. Men meent, dat reeds overeenstemming verkregen is over de grondslagen, waarop over de vredeBpreliminairen zal worden onderhandeld. De besprekingen met Griekenland over den wapenstilstand worden voortgezet. De verwachting is, dat de Grieksche gevol machtigden overmorgen te Tchatoldsja zul len aankomen om de aarnimeing van den wapenstilstand mede te deelen. BELGRADO, 4 Dee. (R. O.) Dit een telegram, dat de Regeering hedenavond heeft ontvangen, blijkt dat de wapenstil stand is aangegaan voor onbopaalden tijd. De grondslagen, voor den vrede worden dus niet, zooal» eerst werd bericht, binnen tien dagen vastgesteld. Na afloop van dien termijn mogen de Bulgaarsche troepen over den weg lange Adrianopel en de Zwar te Zee geproviandeerd worden. ICON ST ANTINOPEE, 5 Deo. (R. O.) Het voorstel om de vredesonderhandelin gen te Londen te houdoü^ schijnt ufcgega&n te zijn van de Porie, die wenschte, dat zij plaats zouden hebben op neutraal terrein, en eveneens wenschte te profiteeren Van de adviezen van minister Grey. Gemeld wordt, dat de Ministerraad een ontwerp voor de autonomie van Albanië gereed gemaakt heeft. Het ontwerp zal aan -den Sultan ter goedkeuring worden voor gelegd. De oonferentie. BOEDAPEST, 4 Deo. (R. O.) De „Pes ter Lloyd" zegt, dat het voorstel van En geland omtrent een bijeenkomst van ambas sadeurs bij het Oostenrijkech ministerie buitenlandsche zaken een gunstig ont haal béeft gevonden. Een definitief ant woord zal naaf Londen worden verzonden, wanneer minister BeFshtold zich met de bondgenooten zal hebben v6rStaan. De Grieksche vloot. KONSTANTINOPEL, 4 Dec. (R. (X) De Grieksche vloot is geconcentreerd bij de Turksche eilanden in de Aegeïsche Zee, daar men vreest voor een uitval van de Turksche vloot. De Triple Alliantie. WEENEN, ft Dec. (R O.) Volgens het „Fremdenblatt" is de Triple Alliantie be zig nieuwe verwikkelingen te voorkomen, zoodat gehoopt mag worden, dat de hui dige crisis langs diplomatieke n weg kan worden opgelost. Voor het oogenblik zijn geen ernstige verrassingen te vreezen. Oostenrijk en dë conferentie. BOEDAPEST, 5 Dec. (R. O). Do Oosten- rijksch-Hongaarsche Regeering heeft haar in zichten omtrent de conferentie reeds aan de Engelsche Regeering medegedeeld. Be „Pesther Loyd" verklaart, dat de Oos- tenrijkscho politiek haar aanspraken tot het uiterste minimum' heeft teruggebracht, zoo dat .geen verdere vermindering mogelijk is. Het extra-blad is van meening, dat d© st&tionnaire toestand door het voorstel van minister Grey niet gewijzigd is. De „Reichapost" gelooft, dab het ant woord van Oostenrijk in overeenstemming met de Kabinetten van Berlijn en Rome be vestigend zal luiden. „De Tijd" verklaart, dat Oostenrijk met vertrouwen aan de conferentie van genan ten kan deelnemen. De internationale con stellatie is gunstiger dan ooit "Uit Rome wordt aan de „Neue Freie Presse" bericht, dat Cbstenrijk-Hongarije en tïa.lië aaD Griekenland het recht betwis ten tot bezitting van he eiland Sasseno dat tot nu toe onder Turksche 6ouver initeit stond. De strategische waarde van het eiland maakt het niet toelaatbaar, dat het over gaat in handen eener andere mogendheid. De Grieken zullen het eiland dan moeten verlaten. Griekenland en Bulgarije. BUDAPEST, 5 Dec. (Part.. R. B.) Het conflict tussehen Griekenland en Bulgarije wordt hier, zegt de ,,B Z.", als zeer ern stig beschouwd. Men gelooft sterk aan d« mogelijkheid van het uitbreken van een GrieksohBulgaarsohen oorlog als gevolg van den strijd om Saloniki. Prins George BELGRADO, 5 Deo. (Part. R B Naar „Politica" meldt, ie prins George, die twee weken geleden aan typhua ziek werd, volgens de bekendmaking van den hem be- kandelenden geneesheer aan de beterende hand. Adrianopel krijgt voedsel. KONSTANTINOPEL, 4 Dec. (R O.) De eerste trein met levensmiddelen is naar Adrianopel vertrokken. Naar verzekerd wordt zal Turkije Adria nopel behouden. Oostenrijk en Servië. PARIJS, ft Deo. (R. O.) De „Petit Pa risien" en de „Action', melden, dat Ser vië officieel aan de groote mogendheden het voornemen zal meded'eelen de quaes ie van een haven aan de Adriaiische Zee te e-ullen onderwerpen aan de uitspraak van Europa. De Koningder Belgen. BRUSSEL, ft De<x (V. D.) Na de begra fenis van zijn moeder, die de Koning te voet volgde, is deze koortsachtig hiervan teruggekomen. Gisteren bevond de dokter, dat as Koning een vrij ernstiger» aanval van influenza had en schreef ohsolute rust voor. Dezen morgen heeft de Koning dam ook niet de vergadering van den Oppereten Raad van de Nationale "Verdediging kunnen preeideeren. De Tsarewitach. LONDEN, 6 Dee. (R. O.) De „Daily Mail" bericht uit St.-Petersburg: Do S-ja- rige Tsarewitsck moot nog steeds in Tschar. kojo Selo het bed lioucien en wordt nog voo; ta'urend door eeoi dokter ter zijde ge staan. Ovdat de Kroonprins de reis naar Gagry kan ondernemen, welke hem door de doktoorenu is voorg-esolireven, rno# oen speciaal apparaat ingericht worden om de linkerheup en het linkerbeen te onder steunen. Do heup en liet been zijn zeer zwak en het ia niet zeker, dat do pa tiënt ocit weer zijn been geheel zal kun nen gebruiken. Hij is aan de bijzondere xorg van dr. Derewenka toevertrouwd. Een eigenaardig toeval ie, dat de matroos -mp 'sozaMoSuuu si juuaotp raoq ore zelfden naam draagt. De Keizer en de Kei zerin geloofden langen tijd niet, dat ''e ziekte van hun zoon een zoo ernstig ka rakter droeg, doch werden hiervan door prof. Fedoroff, die zich in Poland, waar zich de keizerlijke familie toen ophield, had begeven, daarvan overtuigd. Prof. Fedo- roff is als specialiteit voor heupziekten in Spala geveetgdi Treinbotsing. PARIJS, 5 Deo. (Part. R. B.) Gister avond t-e 6 u. 40 heeft op de spoorwegbaan Parijs—Argenteuil een treinbotsing plaats gehad. De koppeling van den trein ging tussehen het station Sannois en Argenteuil los. Verscheidene wagens rolden in razende vaart naar het station Argenteuil terug Hier kwamen zij in botsing met een treinf die naar Mantes ging. De schok was oor zaak, dat twee en veertig personen ver wond werden. Intusschen zijn alle verwon dingen van lichten aard. De Roemeensche kroonprim. WEENEN, 6 Deo. (R. O.) Uit Boekarest wordt aan de „Reichspost" gemeld, dat de Roemeensche Kroonprins uit Berlijn te Weenen zal aankomen, waar bjj een onder houd zal hebben met keizor Franc Jozef en minister Bergholt. 8 e rvië's houding. WEENEN, 5 Dec. (R O.) De „Neue Freie Presse" kegt omtrent het onslag of de terugroeping van den Russischen gezant te Belgrado, dat een verandering van richting voor. Servië gemakkelijker was, indien Rus land in dit brandende terrein door een min der voor ingenomen persoonlijkheid dan Harwich vertegenwoordigd wordt. TJit den Rijksdag. BERLIJN, 5 Dec. (R. O.). De .Rijkskanse lier zit aan de tafel van den Bondsraad. De beraadslaging over de bcgTooiing wordt voortgezet. Nasche (Nat.-Lib.) zegt, dat hij hot zou betreuren, indien door de verklaring van 8tah.ii een nieuwe cultuurkamp zou ont staan, want wij wenschen godsdienstvrede. Het is onbegrijpelijk, hoe het centrum, dat geen godsdienstige, maar oen polilick-natio- nale partij wil wezen, op dit oogenblik met een motie van wantrouwen komen kan. Stahn heeft over de begroeting geen woord gezegd. AHe andere belangen liet Rij bij dit eené godsdienstigs belang achterstaan. Wanneer wij een conflict kregen, heeft al leen: het centrum daaraan schuld. (Zeer juist). Ik dank den Rijkskanselier voor zijn voortreffelijke woorden, gesproken in het "be lang van het Evangelische velk. De Regeering heeft meermalen 6en oog toe gedaan en daarvan is de Regaering geen ver wijt te maken. De encyclieken Van den laat- sten tijd, veroorzaakten ook in Katholieke kringen .groote opwinding. (Levendig ge roep: Zeer juist!) Nu wil het centrum de Regcei-ing den handschoen toewerpen. Spreker toept, dat het nationale gevoel ook het centrum over dezë opwinding zal doen heenkomen. Da hë- gïooting op zichzelf biedt een verheugend beeld en liet is te betreuren, dat, niette genstaande de goede verhoudingen, onze Staatsfondsen .zulk een lagen stand hebben. Veel meer dan thans geschiedt, moest men' geld in industrieel© ondernemingen in don vreemde beleggen, evenals liet buitenland. Daardoor versterkt men ook Duifsehlands politieke belangen in die vreemde landen. Wij zijn bereid do ëïschcn voor leger en ma rine gwd te keuren en eveneens de verdere vermeerdering van deze Vcteran&n-bonch Ook de begTooting Van koloniën is bijzonder Ver heugend. Paasche, zijn rede voortzettend, zegt, dat men op de vorderingen, die de Koloniën in beschaving maken, trotsch kan zijn. (Bra- v o 'a). Vooral Kiauteoliou, orn den Umsturz te bestrijden, moet. er een gosd bestuur en goede rechtspraak zijn. Daarmede kweekt men te vreden mensehen en als men die heeft, be hoeven wij ook de soo.-demoCratcn niet te Vreeze®. Wïemer, van de vrijz. volkspartij,, trekt te velde tiegen Staatsoorlogsverklaring, en zegt, dat het Centrum zich thans eigen lijk ook tot de conservatieve partij had moeten riohton. Spreker billijkt dan ook het besluit van den Bondsraad en hoopt dan ook in de toekomst de toepassing in de praktijk mild zal zijn- (Vervolg van pag. t) De heer Ter laan repliceert; b|] zal nu geen stemming vragen over het aoldjjirtlhel, nu gebleken Is uit het ztvjjgen van recht* dat men aan dien kent de verantwoordelijk beid aanvaardt voor het op een accoordje gooien met de zonde ten aanzien van het concubinaat. De heer V e r h y weneoht met den bouw vnn twee nieuwe onderzeebooten te waohten totdat de op stapel slaande ln India i* be proefd h(j dringt aan op het gebruik van ombiliinkoltn en op de opleiding van inlandaeh» schepelingen. De heer H u g e n h e 11 a vraagt wat gedaan is ter tegemoetkoming aan de klachten over veeding by de marine. Minister Da Waal Malefyt aal over de voeding een nota aan de Kamer doen toekomen. Minister Coiyn kan niet langer waohten met dsn bouvr van onderzeebooten met OmbilicBkolen worden nog proevmi ge nomen. De vborloopig» uitkomsten van de opleiding van inlandsohe 6chspeliDgon rijn niet gunstig. De pogingen worden echter niet opgege ven. D» beer De Meester bespreekt de inkomstenbelasting. Hij vindt bet goed, dat meer wordt gehaald uit de directs middelen, doek heeft tegen de wijze van heffing hevige bezwaren. Getrouwd; JACOB RIEDEL, ïde Officier, Md.-Nederland, kn 7420 9 ETHEL WESLEY, die, sok namens wederaydsohe Familie, dank zeggen voor de onder- vonden belangstelling. Manchester, 4 December 1912. Door deze vervullen wy den treurlgen plicht U mede te dooien dat heden, ton huize van hasr ouders, overleed, onze har- teiyk geliefde Doohter, Zuster, Behuwdzuster en Tsnte, CORNELIA P. S. M. DIKSHOORN, in den ouderdom van 60 jaien. (P. DIKSHOORN. P. W. DIKSHOORN— NiausYsn. M. S. P. C. DIKSHOORN. A. A. DIKSHOORN. P. DIKSHOORN— FoniaiN, en Kinderen. G. 0. S. DIKSHOORN. G. H. DIKSHOORN. C. T. DIKSHOORN— PlLLABD, en Kind. J. G. DIK8H00RN. J. E. DIKSHOORN- PlLLARD en Kinderen. Pam- 1 H. M G. DIKSHOORN. panota 0. DIKSHOORN— IN.-IJI De Houdt. LtiDiN, 27 Nar. 1912. (Jan van-Qoyenkade 7.) Bezoeken kunnen niet worden afgewacht. IFejens builenlandsche betrek kingen eerst heden geplaatst. 7416 87 Lei den. Den Haag. Lei den. Laag- soeren. Te Utrecht, ten huize harer Zuster, ie iter plotseling over- j leden, onze geliefde Moedor, Behuwd en Grootmoeder 8IJTJE STOLP, Weduwe van den Heer H. SCHAAP, in den ouderdom van 74 jaren. Uit aller naam J. SCHAAP Hz Katwijk aah-Zxz, 8 Deo. 1612. Lenige kennisgeving. 7414 14 Heden overleed tot onze diepe droefheid, onze lieve Eehtge- noote, Moeder, Behuwd- en Groot moeder, MARIA SARA HASSELBAOH, geb. Gordon, ln den onderdom van ruim 77 jaren. Uit aller naam, J. J. HA83KLBACH. Leiden, 4 Dec. 1912. Bezoeken kunnen niet worden afgewacht. 1 7125 16 Trekhonden. Het hoofdbestuur van den Anti-Trekhonden- Bond zegt in een adrea aan de Tweede Kamer, dat het met leedwezen en verwondering Weeft kennis genomen, dat op do begreotlng voor het Departement van Landbouw, Nyverheld en Handel onder artikel 32 gelden zyu uitge trokken voor aubsldl&n en andere uitgaven ten behoeve van de fokkory van trekhonden. Adr. is van meening, dat de hond niet als trekdier mag worden gabrulkt en dat bet ver- leenen van gtldan om te beverderen, dat de hond voor dat doel geeehikt wordt, niet tn het algemeen belang kan worden geaeht. Waarom zij de Kamer vereoekt de gevraag de gelden niet toe te etaan, om daardeer te doen blijken, dat zfi bet gebruik van de* hend als trekdier niet langer wettelyk wil sanctlon- neeren. Plan 1913 te Hoorn. Het Plaatselijk Comité voor het 'ilan 1913 ta Hoorn heeft een groot aantal wa- tersportvereenigingen in binnen- en bui tenland uitgenoodigd tot deelneming a in groote waterfeesten op 3, 4, en 5 Mei. Zoo uit het binnen- als buitenland werden reeds toezeggingen ontvangen. O. m. hebben een verzoek tot deelneming ontvangen: d» zeil- en roeivereeniging „Hollamdia", te Oudisboorn, en de zeil-, roei- en motorsportvereeniging «De Kaag", te Warmond. Heden overleed, na aen korl, maar smartelijk lyden, voorzien van d* H.H. Sacramenten dor Stervenden, onze geliefde Moeder en Behuvrdmoeder Mevrouw L. C. VAN DE KAMP, üa8soi-, Weduwe van den Hoer P. J. VAN DE KAMP, Leeraaraande Ryke Kweekschool voor Ondor- wysers te Maastricht. ANNA VAN DE KAMP. LUCIE VAN DE KAMP. KAREL VAN DE KAMP. HERMAN VAN DE KAMP. VIRGINIE VAN DE KAMP, ëoudbwijni. Bezoeken kunnen niet worden a' gewacht. Leidbn, 4 December 1912. (Hoogewoord 29.) 7403 26 fcr r* e$: (ft 3. 22 Heden overleed, na een smartoiyk lyden, onze geliefde Vader, JACOB OUWEHAND Azn., in den ouderdom van 65 Jaar an 4 maanden, Weduwnaar van Consxlia Verdoek. MAARTJE OUWEHANÜ. GIJ3BERTU3 OUWEHAND Katwijk a/Zee, 5 Dec. 1912. 7421 12 Ter Boekdrukkerij van A.W.SIJTHOFF's Uitgevers- Maatschappij kunnen een paar niet beneden de 13 jaar, geplaatst worden. 1

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1912 | | pagina 3