tfeurs van Amsterdam.
De Oorlog in den Balkan.
Marktberichten.
Uit de Rechtzaal
Aeademienleuws,
Faillissementen.
Gemengd Nieuws.
Telegrammen.
Tweede Kanier
Advertentiën.
LU
C/5
Ld
O
ai
O
LU
O
6 November 19H.
Het was heden zeer stil op de Amster-
yiroR.|l6 Beurs. Staatsfondsen eerder iets
ewaker, behalve Bulgaren, die rast waren.
Olicwaarden flauwer geopend, liepen later
iets op. Tabakken en Rubbers' iets flau
wer Amerikaansche fondsen vast op New-
jork en Londen. Geld ruimer.
Slotkoersen.
Vorigo
Koiri
koers
hedei
éCl
Hidert. Cert. NeA. Wartt.Sctiuti
68^6
79 V#
66#
79*
Hongarije, I. 1892-1S08Kr. 20304
84vfc
Oojiènr. Reoiein KronenJan.-M 4
85
Portuisi. 051 BuiL Isle Serie
63 y3
3de - ...3
RtiJlanu 18S4 Binnenland-.-.."—..#
917*
91#
1880 Rb. 625-""""4
84'VA
84*
Obl. ISO3 V4
93
91
987/s
983j
1867-69 100 Niculal
9f%
91V,
1SC9 Rb. 695. Rothschild 4
84)4
84*
a Hope Rb. 625 4
61^
84 V&
18S4 6e Em. Rb. 625 ..4
84#
Turüjf», Gb). Geunif. 3. Ir. 500 4
iiv»
-
94
94*
Jaoan, Tabaksieening Ob'ig47»
9sya
-
Vciico, Binn. Allosbars serie 5
Brazilië San Paulo 1908 5
WW*
-
r funding leening 18935
102
102*
4-L
Venezuela Diplom. Scnuld 1905
58
Peru v. Cert, van Aand
lO^rg
10#
W. id. prei. Aand
52 VA
llzliê Obi. Zuid-lid. Spoor A.H.—3
8%
®8? fa
Polen W, Weenen A.md.
I8d
Rusland, Obl. Gr. fluss, Sc. 1G93 4
Aand. N.-Afr. Wantfclsvannootstftap
I94'2
Anieril. Smellers Sec. pref
86
85
SmelliB» <k Refining C. v. h.
80"jV
81*
Anglo Aniuric. Tckigr, C. 7. A-
2S3B
25#
Aand.lnl. Cr. en Hand. Verg. R.d-m
195
-
Kofonule Bonk-
113
117*
0 Cult. Mij. Vorstenland
I53M
15#V
o id- Winstaan.1
130.50
1Ï0 3#
0 Kon. Pelrolaurrlror.r.oo
510
£03
Gecons. Huil Peirot6um«"*
222)4
223*
United Cigar, Aand. "■«■■.tm.w
55*
54'u
Standard Milling, pret. aand....^»
6436
64*
Kelahosn gew. tand. ...«.«mw
32',.
pre'. «•-.„...«hi
41J4
42#
Piieleo, gen. Aand.
415^
orel - i
103
107
Great Cobar
OT54
81#
Aand. Perlik f;:roieum 4. en 8>~
77-/,
73#
Sieaua Rcmana
136.14
136*
Sumatra Palembang."...M«»
181!^
181#
M Moeara Qnim
2I47Jj
211*
Zuid-Verlak
61
63
10V4
103*
Intercontinental Robber Aand-.. -
12%
12*
H W. Pac. Hrp.-8. AaitdMTor
16)
Beur. v. deels.»—*
59:/4
Aino. reed. Handst-Mi) Hesconlr»
17 Hi
Kc3. Uzsran-Spoorweg
es
-
o Mi], tol txol. v. Staatso»
94
91
Ameri/.aarische Vaart
185
187
Amerika, Aand. Alcmson Topoka—
103
108#
Car Foundry, C. v.
58
53*
o Annd. Dfir.v. Rio Grande
22
22#
e Aand. Miss. Kansas Tota»
26'. f6
28*
o Aand. Erie Sp.-Miu
337*
34*
e Ontario Western
35%
35
0 Boi'th. Pao. C. Ge#. Aand
103
0 Mexican Na*. 2e pref. Aand
26%
27#e
0 Anteriozn Can Cy. ge#. A
«VA
39y»
0. K de leather Aand-
30%
30%
v South. Railw. C. gew. L
28%
29#
e Union Pac. gewone Aaodi
ISSJj
170
o Rock Island gew. Aand
26*
26#a
e United Sl. Steel
Wi
75*
Wabash Spoor
4'?ji
4'/e
e Prei. Aw4
1514
15*
W3bash Piltsb. Term
3 He
Amalgamated Coppsr Aand.
84%
64*
0 United Coppor Geur. Aand
2
2
li Pittsburg Coal
23 5%
23'#
e Int Merc. Marina gew.A,
5!4
5*
o Prei. o
19-/*
20
Kansas City South. Kw. A.
27"/,
26*
Prof. A.
62*
62
flongarlje The!SS-loten.."...~..«rt4
147*
Turki]e, Spoorw. LotefWo«*«"....*3
42
Gp3nie, MadridLorsn..wmM«»eMM3
67#
67
Amstcrd. Ungkat gew. Aand..."-
291
289
Prel.
33 i
310
Oeli M'|. Aand
54S
543
Bindj?v Tabak Aand.
847»
85
6snemcah Tabak Mil."»»—.—.
5293#
525*
Krapoh Tabak Aand.
82*
81 v*
Besoeki Tabak Aand
129
Deli-Colluur Mii.
132
132
Ceri Aand. Arendsburg
707
705
Aand. Redjang Lebong..".
238
Roiterd-m-Ocfc
351*
CouponsOostenriifc. Kronen, Papfar
49.83
49.80
4 - Zil*er
49 82»
49 62
Amerik. Gouo Oollar
2.46'
2.46
Rusland. Roebels, Zilver.**
1.28
1.26
Goud**»
1.89
t.89
Prolongate rants
35*
3* a 3*
"Wat we gisteren veronderstelden met
betrekking tot het verzoek van Turkije
aan de mogendheden om mede te werken
tot herstel van den vrede is litgekomen. De
"bevestiging van dit vermoeden komt li
Londen. Daar verneemt men van d'e zijde
van de Balkan-staten, dat, ofschoon dezo
het Turksohe voorstel om vrede te sluiten
bevredigend inden, daar het den wensch
te kennen geeft, om verder bloedvergieten
.te vermijden, er geen kans lijkt te bestaan*
dat de Balkan-staten sullen luisteren naar
vredesvoorstellen, rÜ3 van {vreemde mo
gendheden komen Die voorwaarden moe
ten rechtstreeks met Turk-'je geregeld wor-
.den. Men verklaart, aat de heele veldtocht
ondernomen is volgens een voorafgegane
afspraak en geheel volgens het program
'nitgevoerd is. De Unie der Balkan-sta:en
ia nu nauwer en inniger aan ooit Er k®
fctaat niet 't minste gevaar, dat oneenigheid
over verdeeling van gebied haar zal ver?
totoren. Men kan aannemen, dat,men, daar
o© bijzonderheden van den veldtocht met
tie grootste zorg zijn overeengekomen,
ook de wijze, waarop men ten aanzien
'fan liet eindigen van de vijandelijkheden
*n de daarop volgende politieke gedach-
tenwisselingeki zou 'handelen, niet uit het
oog heeft verloreD.
Men wil dus, in weinig woorden gezegd,
geen vrede. Alleen aan, wanneer het
gewensiht-e grondgebied ver] regen wordt,
is er kans op een einde van den krijg. Dn.
daaraan wordt nog getwijfeld, wanneer de
mogendheden het zaakje in orde zullen
brengen.
Over den grooten slag bij Luie Boergas,
2Jjn, na wat we daaromtrent reeds giste
ren onder onze telegrammen meedeelden,
Dog nadere berichten gekomen.
Volgens inlichtingen is die slag een ver
schrikkelijke nederlaag voor de Turken ge
weest. De Bulgaren, in wier gelederen men
tal van rekruten van 17 jaar opmerkte, vie
len met groote onstuimigheid aan. De Tur
ken verdedigden zich, maar nadat zij ont-
zaghjke verliezen hadden geleden, die op
90,000 strijders 40,000 dooden en gewonden
moeten bedragen hebben, moesten zij terug
trekken. De verliezen van de Bulgaren moe
ten ook buitengewoon zwaar zijn.
De troepen, die van Rodosto terugtrok
ken, hebben last gekregen, om naar San
Stefano te gaan,
De kruiser ,,Assar-i-Tew£ik", die in den
Gouden Hoorn geankerd lag, is met onbe
kende bestemmiDg vertrokken. Men ver
moedt, dat hij naar de Dardanellen gegaan
is.
Naar Tsjorloe zijn 30 Bulgaren en 3
Grieken gebracht, die aan den spoorweg bij
de stations Seidler en Loele Boergas ge
pakt zijn, toen ze gewonden en zieke Turk-
sche soldaten wilden vermoorden. Zo zijn
voor den krijgsraad gebracht en doodge
schoten.
Verder hebben er nog eenige kleine, on
belangrijke gevechten plaats gehad.
Men meldt uit Antiwari naar Weenen,
dat de laatste gevechten voor Skoetari, voor
de Montenegnjnen niet gelukkig zijn ge
weest. Gewonden meldden, dat de Monte-
regrijnen zich niet te Bartanjolf konden
handhaven. De Turken dreven hen terug
tot op Issaka, waar HaitVowits nieuwe
troep-, n verzamelt om den aanval te her
vatten. Ook twee andere stellingen bij Ta-
rabosj hebben de Turken hernomen. De ver
liezen der Montenegrijnen schat men op 100
dood-en en 1000 gewonden. Het slechte we
der belemmert de kri/sbedrijven om de
6te!iirg van Tarabosj. Het neerstroomende
water verhindert de Montenegrijnen om
naar Skoetari voorwaarts te dringen. Ge
voelige verliezen hebben zij Donderdag ge
leden. Bij Tarabosj ontplofte ©en Montene-
grijnsch kanon en maakte -4 dooden en 14
gewonden.
In het Turksche leger worden vele totaal
onbekwame elementen opgenomen. Ook te
Sofia ontvangen berichten bevestigen, dat
veelal de Turksche troepen rekruten zon
der eenige vooroefening worden ingedeeld.
Daardoor verklaart men de Turksche ne
derlagen, het gebrek aan vastberadenheid,
zoowel bij den aanval als bij de verdediging
getoond, en de paniek en de snelle demora
lisatie die Nazim'a troepen hebben bevan
gen.
Met den ex-sultan wordt wat gesold. Vol
gens den Konstantinopelschen correspon
dent van het „Journal" zal Abdul Hamid
naar Angora in Klein-Azië worden overge
bracht.
Uit Zweden is reeds de derde ambulance
naar het oorlogsterreïn vertrokken. Het ge
zelschap bestaat uit drie geneesheeren en
vijf zusters van het Roode Kruis, en is op
reis naar Servië.
Leiden, 5 Nuv. tVotte-Va-kenaniiirkt.) Aange
voerd 199 vette varkens, <0 61 a <0.63 per kilo,
licht soort 30. 0.60 a 0.58 per kilo. Handel ving.
Bodegraven, 5 Nov. Kaas. Aangev. 24-5 wagens,
te zanien 11)840 stuks, wegende -t-651^0 kilogram,
Prijs 1ste soort Goudsche kaas A 31.— a ƒ33.50,
zwaardere '34.50 a 2de soort 29.aƒ3ö.
Derbykaas prijs 1 ate soort 33. - a 2de soort
a Edammer kaas prijs lste soort a f
'2de soort a fLeiueche kaas f
het schippond. Handel matig.
Botterdam, 5 Nov. Vee. Aanvoer 43 Paarden,
0 Veulens, 0 Ezel, 1546 magere Runderen, 77
vette Runderen. 490 vette en graskalveren,
221 nuchtere kalveren, 0 achapen of lammeren,
1 varken, 315 biggen, 2 bokken of geiten.
Men noteeit: Vette Koeieu late qual. 82 a
84. 2de quaL 80 o 3de qual- 72 a cants.
Ossen 1ste qual. 82 a 2de qual. 78 a
3de qunl. 70 a cents.
8tieren 1ste quaL 74 a 2de qual. 70 a
3de qual. 64 a cents.
Kalveren 1ste qual. 120 a 110,2de qual. 115 a
3de qual. 106 a cents.
Melkkoeien <155 a 285.
Kallkoeieu <165 a 315.
btieien <160 a ƒ370.
Pinken 95 a <«150.
Nuchtere kalveren 13 a ƒ17.
Gra9kalveren 45 a 195.
Vaarzen f 100 a 165.
"Werkpaarden 90 a 200.
biggen /9.a <15.—.
Fokkalveren fl 6 a /22
Slacht paarden 45 a 110.
Pa rden t a
Hitten a
Rotterdam, 5 Nov. Botermarkt. Aangevoerd
66/3 en 16/16 ton, 163 etnks van een half kilo.
Prijzen: lste kw. 63, 2de kw. 59, 3de kw. 56.
Voor stukken van een half kilo 82$ a87cents.
Eierenveiliug. Aangevoerd 7205 stuks. Kippen
eieren ƒ5.90 a 9.25. Eendeneieren 5.25 a 7.50.
GanzeDeiereu a Kalkoeneieren
a •- Paailhoendereieren
Formerend, 5 Nov. 25 stape 8 kleine fabrieks-
kaas <33 per 50 kilo. 94 stafels kleine boerenkaas
<32.50 per 50 kilo. 3 stapels commissie <30 per 50
kilo 5 stapels middelbare f 32 50 per 50 kilo.
1025 kilo boter 1.70 a 1.75 per küo-
503 vette koeien 63 a 82 cent per kilo.
82 melk en gelde koeieu 150 a 320.
78 vette kalveren <90—. a <110.
216 nuchtere kalveren <16.— a <30.per stuk.
382 vette varkens <0.59 a /0.60 per kilo.
31 magere varkens <20.a ƒ30.— per stuk.
293 biggen /7.— a <12.— per stuk.
1616 schapen <24.a <32.
347 ganzen <2.85 a <3.40 per stuk.
33 zwanen tb.per stuk.
Kipeieren <7.50 a '8.— per 100 stuka.
5QU zak appelen 1.25 a 2.25 per zak.
800 zak peren 0.75 a f 2.50 per zak.
Allernaar* 4 Nov. Aangevoerd 19J vette varkens.
Prijs 54 a 62 ets. per Kg.
S hiedain, 4 Nov. Noteering Beurscommiasie.
Moutwijn 15.50 per 11L., zonder fust en
zonder de belasting.
Stemm ng flauw. Spoeling <2.20
Graan-Spiritus ƒ25.a ƒ25.25, Melasse Spiritas
<19.25 a ruwe Spiritus <11.75 a ƒ112.
Schiedam, 4 Nov. Noteering van den Bond van
Distillateurs in Nederland.
Moutwijn <15.—, Jenever f 19.—Amsfc. proef
ƒ20.50, per H.L. c mt. bonder fust eu zonder accijns.
Rotterdam* 4 Nov. Duiveboonen ƒ8.50 a 10
per 85 kilo.
Buitenlandsche Granen. Mals per 20G0 kilo.
Laplata di-p. ƒ134. Laplata Nov. lev. ƒ132. Gr.
DoDau di3p. 155.
Rogge per 2100 kilo. 71/72 kilo Donau stoomend
<188. 71/72 kilo Oostzee Dec.-afL 175. 73/74 kilo
Bn]g.disp.<19,\
Gerst per 2000 küo. 59/60 kilo Zw. Zee disp. f 172.
Haver per 100 kilo. Pomm. stoomond ƒ8.45.
Libau 51 kilo diep. 8.
De „Gelderland."
Reuter seint uit Palma, 4 November: De
„Gelderland" vertrok van hier naar de Turk
sche wateren.
Vervroegde winkelsluiting.
De 'b Gravenhaagsche Winkelsluiting beeft
met 87 tegen 86 stemmen besloten de kwes
tie van de wettelijk geregelde vervroegde
winkelsluiting niet in behandeling te nemen.
Roodvonk te Amsterdam.
Bitjkens de oiftcieole opgaaf x(jn van 28 Oct.
tot en met 3 dezer 147 gevalion van roodvonk
aangegeven.
Er la 1 nieuw sterfgoval voorgekomen,
zoodat het aantal sterfgevallen thane 2
bedraagt.
Soerabaja besmet verklaard.
De correspondent van de „N. R. C." te
Batavia seint beden: Soerabaja is met pest
besmet verklaard.
Rechtbank te Alkmaar.
Beleediging.
Het O. M by de Recbtbink te Alkmaar
vorderde 20 gld. boete, subs. 20 dagen hech
tenis, togen N. B., te Urk, die op een der
Zondagen ln Juli ale diaken der Ned.-Herr.
Gom. bad gecollecteerd en by het uitgaan
der kerk tegen de. Snel de woorden had toe
gevoegd: ,Wy collecteeren wel voor de armen,
maar niet voor jou."
Amsterdam. Door de geneeslcundige
staatscommissie alhier is bevorderd tot arts
mej. D. A. van Walree, geb. te Brummen.
Verbroederingsfeest tusschen
Chineesden en Arabieren.
De correspondent van „De Tel." te Ba
tavia seint dd. 4 November:
Bij den kapitein der Arabieren is een
verbroederingsfeest met de Cliineezen ge
vierd. Op deze belangrijke bijeenkomst wa
ren vele autoriteiten aanwezig.
Het blad teekent hierbij aan:
De twisten tusschen Arabieren en Chinee-
zen schijnen dus, althans te Batavia* te zijn
bijgelegd. In hoeverre dit ook op andere
plaatsen, bijv. Soerabaia, het geval is, valt
natuurlijk niet te beoordeelen.
Waarschijnlijk tracht de Indische regee.
rdng, bevreesd voor erger, partijen tot
elkaar te brengen en dit is haar dan, blij
kens bovenstaand telegram, te Batavia ge
lukt.
Vorige berichten, die de verhouding tus-
schen de Chineezen ter eener en de inland-
sche bevolking en Arabieren ter aaderer
zijde als nogal gespannen schetsen, geven
echter aanleiding, dit laatste bericht nu
nog niet al te optimistisch te beschouwen.
J. Brand, winkelier, te 's-GrAvenhage.
H. Kop, manufacturer, te Js-Gravenhage.
Th. J. van Staveren, verlofhouder, te
Amsterdam.
Anton EDgels, zonder beroep i./h. ge
bouw van het Leger des Heils, te Amster
dam.
J. van der Schaal, weduwe van T. A. G.
v. d. Voort^ te Bussum.
H. W. C M. Mey, sigarenhandelaar, te
Gendringen.
A. Harmsen, horlogemaker, laatst wo
nende te Ede thans verblijvende te Am
sterdam.
J. Barkhuis, banketbakker, te Arnhem.
A. N. de Graauw, zonder beroep, te
Hedel.
P. van der Leek Jzn., arbeider te Enk-
huizen.
J. J. VarkOvisser, koopmafn, voorheen
te Katwijk-aan-Zee, tüians te Yelsen
(Breesaap).
Geëindigd is het faillissement van C. van
Zijverden, winkelier in sigaren, koffie
enz., te Aalsmeer.
Telegrafisch weerbericht,
naar waarnemingen in den morgen van 5 Nov.
Medegedeeld door het Kon. Ned. Meteor. Instituut
te De Bilt.
Hoogst# barometerstand 768.7 Perpignan.
Laagste 744.0 te Vestmannoer.
Verwachting tot don avond van 6 Nov.
Meost matige tot krachtigen westelijken
tot zuidweateiyken wind. Zwaar bewolkte
tot betrokken lucht. Regenbuien. Dezelfde
temperatuur.
Gisteravond kwam een man
ten politiebureele alhier vertellen, dat hij
het was, die de vorige week 's nachts de
twee groote spiegelruiten van den winkel
der firma Albert H., 'aan de Haarlemmer
straat, had stukgegooid. Dat had hij ge
daan uit wraak, omdat hij in den winkel
voo rden gek was gehouden, naar zijn oor
deel. D. K. is de naam van de-zen wraak
gierige, die 59 jaren telt en tegen wien
proces-verbaal is opgemaakt.
W. F. F. heeft alhier iemands
veiligheid bedreigd en verzet teven de po
litie gepleegd. Deze was geroepen om hulp
te verleenen in de herberg van T., aan de
Doezastraat, waar genoemde F., die be
schonken was, de kasteleines bedreigde.
Verwijderd uit de inrichting, moest F.
naar het politieburee] worden overgebracht
ter ontnuchtering en toen verzette hij zich.
Proces-verbaal volgde.
Er werd in den laats ten tijd
telkens lood vermist in onze zetterij, en er
kon maar niet worden uitgemaakt, wie
daarvan de dader was, tot op een goed
oogenblik de kruik gaat zoo lang te
water "totdat zij breekt niemand anders
dan een jongen, die wat later bleef om
schoon te maken, hiervï-.i verdacht werd.
Onderhanden genomen, bekende hij dan
ook telkenmale wat. lood medegenomen te j
hebben en dit te hebben verkocht en de
opbrengst ten eigen bate te hebben aan
gewend.
Dat hij niet lang meer bleef in de gele
deren van ons personeel, spreekt vanzelf.
Zondagavond, omstreeks
kwart voor zevenen, ontstond, naar do
„N. R. Ct." meldt, op de Noordblaak te
Rotterdam, tusschen jongens een vecht
partij, naar aanleiding van een woorden-
wisse Hng over een meisje. Bij deze vecht
partij is de 20-jarige K. A. M. door den
16-jarigen varensgezel W. P. T. met een l
dolkmes in den buik gestoken. Minder
ernstig werd hij tevens in den rug en aan
een been verwond. De verwonde is naar
het ziekenhuis gebracht en de dader ge
arresteerd.
Ook een staking. Achttien kleur-
etrijkdrukkers van de Haarlemsche Ka
toenmij. staakten gisteren het werk. Meer
loon, of wij gaanwas hun bedreiging. Ga
dan maar, vond de directie. De jongens
verdwenen, doch zonden dra een parlemen
tair. Zij zijn weer aangenomen en mogen
morgen terugkomen.
Te Haarlem is een 15-j a r i g e
loopjongen van liet Perry-magazijn aange
houden. Hij heeft een groote hoeveelheid
artikelen uit die zaak gestolen en ze voor
een prijsje verkocht. De opbrengst werd
met twee kornuiten opgemaakt.
Met f 5000 er vandoor? De
23-jarige kantoorbediende J. N. S., te
Roterdam, die sedert Zaterdag vermist
wordt, heeft een bedarg van f 5000 onder
tzich, dat toebehoort aan de Holland
Amerika-lijn, bij welke hij in betrekking is.
Het is niet onwaarschijnlijk, dat hij er met
dit gold Fan door is. (,,N. R. C.")
Zat er dag werd op het kan
toor van een grossiersfirma in koloniale
waren op de Prinsengracht, te Amster
dam, een brief vermist, inhoudende f 300
aan bankpapier. Als verdacht zich aan
diefstal van den brief te hebben schuldig
gemaakt, is een 21-jarige bediende van de
firma aangehouden. („Hbl.")
Te'Stompwijk is door onbe
kende oorzaak een hooitas, gevuld niet een
groote massa hooi, een en ander toebe
hoor end aan den landbouwer Dosterbaan,
een prooi der vlammen geworden. Assu
rantie dekt de schade.
In opdracht van den Duitschen Keizer
zal de zaakgelastigde van het Duitsche
Rijk te 'oGravcnhage Donderdag a. s. den
Keizer en de Keizerin van Duitschland
vertegenwoordigen bij de begrafenis van
baron van Bentinck en zal bij een krans
op de groeve neerleggen.
HAZERSWOUDE. De uitslag der stem
ming voor het kiescollege der Nea.-Herv.
Gom. was voor de buitengewone vacaturen:
gekozen de heer S. Huisman en herstem"
ming tusschen de heeren C. A. van Dam,
G. Hindenburg, L. van Gaaien en S. van
Beek; voor de jaarlijksohe aftreding: her
kozen de heeren J. Dompeling, A. van Mul-
lem en A. van Klaveren, en herstemming
tusschen de heeren A. van Geest, A. Oppe-
laar, D. van Klaveren en C. W. Oppelaar.
Uitgebracht werden 156 geldige stemmen
en 1 blanco. Als er één stem meer geweest
was, zou herstemming niet noodig geweest
rjjai.
De Monteneipijnen.
RYEKA, 4 Nov. (R. O.). Volgens offi-
cieele mededeelingen, worden de opera
ties rondom Skoetari met succes voort
gezet en is het gisteren den Montene
grijnen. gelukt zulke gunstige posities in
te nemen, dat do stad thans als geheel
en al ingesloten kan worden beschouwd.
CETT1NJE, 4 Nov. (R. O.). De bui
tenlandsche consuls te Skoetari beklaag
den zich, dat granaten gevallen waren
in de nabijheid van het Britsche con
sulaat, van een moskee, van scholen en
hospitalenprins Danilo antwoordde, dat
dit moeilijk te vermijden is, maar hij
geeft den consuls den Taad \vitte vlag
gen te plaatsen op onzijdige gebouwen
en op die, bij vredelievende personen
in gebruik. De Monlcncgrijnscne artil
lerie zal dan haar best doen, om die
gebouwen te sparen.
De Grieken.
ATHENE, 4 Nov. (R. O.). De Grie
ken hebben het eiland Psara bezet. Ge
neraal Garibaldi is hier aangekomen en
met geestdrift ontvangen.
De Senviërs.
BEBGRADO, 4 Nov. (R. O.). Volgens
mededeelingen uit particuliere bron,
hebben de Servische troepen zich mees
ter gemaakt van Gheogeli en Demirkapit
en hebben zjj hun marsch naar het Zui
den voortgezet
De Turksche Kroonprins.
KONSTANTINOPEL' .4 Nov. üi. OJ.
De Kroonprins Jouzzef Izzedine is he
denavond vertrokken naar het hoofd
kwartier van het Oosterleger.
Een rondschrijven van
de Porte.
KONSTANTINOPEL, 4 Nov. (R. 0.). i
Ahmed Epozi is benoemd tot minister j
van oorlog eu binnenlandsche zaken, i
Op een mijn ges loo ten.
KONSTANTINOPEL', 4 Nov. (R. O.).]
Een. stoomschip met kolen uit Heraklea,
is in de Zwarte Zee op een mijn gc
stooten en gezonkeu.
De mogendheden.
PARIJS, 5 Nov. (R. O.) De Franschc
regeering heeft Oostenrijk doen weten, dat.
het de economische voordeelen aanvaard?*
'de. De grensbeambten werden in ketinfsl
gesteld van de gebieden, die de Balkaïw
staten wenschcii te annexeeren, wat geen!
bezwaren zal opleveren. In het sandjaki
Novi-Bazar werd een regeering ingevoerdj
gelijk aan die, welke in Frankrijk bestaat
voor de Fransche zone van Gex en Fau-:
cigny. Dc niet onderbroken bespreking
van het onderwerp schijnt moeilijk. Het
is zeer lastig om tot overeenstemming tei
komen geheel tot genoegen van Oosten-i
rijk. Oostenrijk 'zelf heeft geen plannen,'
tot gebiedsuitbreiding. De Turksche gezant
heeft Poincaré een bezoek gebracht, aan;
wien hij de vraag tot interventie overhan-i
digde. Deze verklaarde gaarne pogingen in
het werk te willen stellen tot behoud van
den vrede.
EenTurksch succes.
KONSTANTINOPEL, 5 Nov. (R. O.)
Mutessary Gumuldjine seint d.d. 3 Nov.:
Volgens mededeelingen van Kaimakan
Xanthy hebben Turksche troepen de hoogte
van Palas Chimal weer genomen.
Aan de Zuidgr e ns.
ATHENE, 5 Nov. (R. 0.( Volgens mede
deelingen uit het hoofdkwartier van d*
achterhoede gingen de Grieksche troepen
onder Banissa voorwaarts. Te Florine ent-
moeten zij Audela. Benissa schatte de vijan
delijke macht als veel grooter dan de zijne.
Hij werd genoodzaakt de marsch te onder
breken en sterke stellingen op te werpen.
Een nieuwe vel ds 1 ag.
PARIJS, 5 Nov. (R. O.) De Matin" ver
neemt uit Sofia: Men meldt, dat een nieu
we groote slag geleverd wordt tusschen
Tsjorloe en Sarai.
KONSTANTINOPEL, 5 Nov. (R. O.)
De Turksche generale staf besloot tot het
leveren van n beslissenden veldslag aan de
hoogten van Tsjaltaldja-. „Tanin" hoopt,
dat het Ottomaansche leger er een beslis
sende overwinning zal behalen, wijl Turkije
in staat is de legersterkte aan te ^lillen,
wat de Buigaren niet kunnen doen.
De slag bij Janitza.
ATHENE, 4 Nov. (R. O.) Een buiten-
landsch schip, liggende ter reed'e van 8a-
loniki, seint draadloos, dat het Turksohe
leger, bij Janitza verslagen in wilde vlucht
te Salomki is aangekomen.
De orde in Konstantinopel.
KONSTANTINOPEL, 4 Nov. O.)
De Porte beeft dfen gezanten der grooU
mogendheden verzekerd dat rij d'e orde in
de stad! zou weten te handhaven.
De Dardanellen.
KONSTANTINOPEL, 4 Nov. CR O.)
Vier buitenlandsche cnorlogssphepien jaijn
voor den ingang der Dardlanellen versche
nen. De gendarmerie is aanzienlijk ver
sterkt.
Hetvredesve rzo e k.
BERLIJN, 5 Nov. (R. O.) In den namid
dag overreikte de Turksche gezant aan de
regeering het verzoekschrift der Turksche
regeering om steun om te geraken tot een
wapenstilstand. Over het voorstel zal door
Duitschland met de andere groote mogend
heden worden beslist.
40,4)00 voor „Riet Roode Krols0,
Naar vernomen wordt is de dezer dagen
vermelde gift van 40,000 gulden voor de
Roode-Kruis-Ambulance in Griekenland ge
schonken door een inwoner van 's-Grav#n-
hage, die onbekend wenscht te blijven.
Vergadering Tan hadan.
Invaliditeit»- en Oaderdoma-
verzekering.
(Algemeene beschouwingen).
Replieken.
De heer Schaper «et zijn rede voort.
Hij bestrijdt het ontwerp, waarvan het Btel-
sel brengt een eenzijdige, lastige, omslach
tige en dure wet, die te veel vraagt en te
weinig geeft in plaats dat men komt met
Staatspensioen in den geest van de Engel-
sch© wet, dat voldoet, niet eenzijdig ia en
niet te zwaren last oplegt. Hij verdedigde
verder uitvoerig het Staatspensioen, waar
bij hij den heer Lohman gedraai verwijt.
Spr. critiseert verder het ontbreken
eener weduwenrente en het niet ver
binden der invaliditeitsverzekering met
do ziekteverzekering.
De beer Hugeniioltz repliceert. Hij
ziet niet in, dat nit het Christelijk be
ginsel de verplichte -verzekering volgt,
en. verdedigt bet Staatspensioen.
Regeling van
werkzaamheden.
De Voorzitter stelt voor heden- en.
Donderdagavond vergadering te houden.
Zonder s lemming wordt aldus besloten.:
De heer Ilugenholtz houdt voj. dat
do wet een te groolen last of de in
dustrie zal leggen en houdt zijn bezwa
ren vol tegen premiebetaling door de'
arbeiders.
Heden overleed plotseling,
mtjn innig geliefde Echtgenoot,
Broeder, Behuwdbroeder en Oom,
de Heer
JAN THIJ38EN KOOPMAN,
in den ouderdom van 67 jaren.
Mede namens wederzijdeche
Familie
E. H. KOOPMAN
geb. JAN8SEN.
4 November 1912.
(Rapenburg No. 60).
5697 14
