cö cö ao Beurs van Amsterdam. Telegrammen. De oorlog iu den Balkan. 3! £-4 O) q-H CD o cö o Q omdat het een s kctte kansen, maar zijn, ornaat «■Fdstrijd geldt tusschen collega s uit de- lfde plaats, voorbereid op een verras- |w Op dc seriewedstrijden van Leiden j S'"rii L. V. V. reeds door De Sportman ,-ivne'nil run c met rr /nnt nn geslagen het verschil was niet groot en «I het ook morgen niet zijin. De terreinen in Vlaardingei laardingen staan niet gunstig bekend, zoodat we niet verwach ten dat de wedstrijd van Ajax II in Vlaax dingen tegen Fortuna II doorgaat. Zal de wedstrijd echter doorgaan en is Ajax II Ipiet te onvolledig, dan kan de overwin- C1ng voor de Leidenaars zijn. In de eerste klasse A van den L. V.-B. gtaan twee wedstrijden op het program ma. Hillegom brengt een bezoek aan De Sportman II en omdat de groenwitten in flillegom een gelijk spel wisten te forcee- ien, verwachten wö "hier in Leiden een overwinning;van hen. De andere wedstrijd gaat tusschen de tweede elftallen van L. V. V en Beresteyn, die vooral van belang is 'voor een eventueele leiding in deze com petitie. Na de flinke overwinning op De Sportman II geven we den Berestcyners de beste kans-en. In I B krijgt L. F. C. bezoek van D. L. V, en Leiden van Lugdunum. De gasthoe- ren zijn'hier aangewezen als overwinnaars. In de derde klasse moet O. N. I. naar Beresteyn III en Ajax IV naar Ilillegom II. 0. N. I. heeft nog al groote overwin ningen behaald, die ons er toe zouden verleiden haar als de sterkste te beschou- wen, terwijl de keuze tusschen Ajax IV en Hillegom II al zeer moeielij-k is. De thuis spelende vereeniging heeft hier ech ter iets voor. Behalve de voetbalwedstrijden moet hier ook nog een hockeywedstrijd gespeeld wor den; Leiden ontvangt nl. Delft. De- Leide naars spelen dit jaar in een gemakkelijke competitie, maar toch lijkt het ons, dat de vereeniging door de geleden verliezen voor een zware taak staat. We hopen echter dai nieuwe en jeugdige krachten met frisschcn moed zullen aanpakken om Leiden tot bloei te brengen en de hockeysport voo-r onze stad niet verloren te doen gaan. Vitesse moet naar Rotterdam, naar O. S. C. R. Zeker voor de Leidenaars dej zwaarste wedstrijd van de competitie, een w edstrijd, die^ door het gelijke spel van Vitesse in Den Haag van te meer betee- kenis is voor een bezetting der eerste plaats. Onze korfballers zullen dus min stens met een gelijk spel uit Rotterdam moeten terugkeeren. Laat dus Vitesse vol ledig gaan en met alle krachten hiervoor w erken Voetbal. iWedstr. om den „Maas- en Scheldebeker." AntwerpenRotterdam. 1—0. Deze wedstrijd werd gisteren te Antwer pen gespeeld en door de Belgen met 10 gewonnen. Dit is de eerste maal, dat Ant werpen dezen wedstrijd won. In 1910 en en 1912 te Rotterdam en 1911 te Antwer pen wonnen steeds de Rotterdammers. BelgiëLonden 24. Nog een internationale wedstrijd werd gisteren in België gespeeld n.l. tusschen. het Belgische elftal en een vertegenwoor digend el-ftal van Londen. Deze wedstrijd werd gespeeld te Brussel en door de En- gelschen met 42 gewonnen. EB. 58. de S£<uiiiasgin Uit Den Haag komt de verblijdende tij-ding, dat H. M. de Koningin thans ge heel hersteld is. Alhier zullen door het Leger des Heils bioscoop-voorstellingen worden gehouden in de Stadszaal op a.s. Woens dag, 's namiddags voor kinderen en 's avonds, voor volwassenen. Een bijzonderheid van deze voorstellin gen is, dat tusschen de levende, beelden in, zooals de begrafenis van wijlen Generaal Booth en andere, gekleurde stille heelden zullen worden vertoond, waarbij meerstem mige liederen rallen worden gezongen. In het Bioscoop-theater aan den Stations weg wordt heden aangevangen met de ramp van de „Titanic." Ten voordeele van het bouwfonds der C'hr. jong-elingsvereeniging „Pred. 12 la,'"1 alhier, zullen ook weldra weer bioscoop voorstellingen plaats hebben in haar ge bouw in de Janvossenteeg. Had een polit ie-a- gent g i s- teravond zich niet ter reehtertijd en voorzien van de noodige waakzaamheid bevonden op de Jan-van-Goyen-kade, al hier, vóór perceel nummer 8, dan zou da-ar zeer waarschijnlijk zijn uitgebroken een brand, welke niet zoo gauw te blus- schevn ware geweest als nu het begin er van. Die hgent zag ivok komen uit dat per ceel. Met de bewoonster, er van steldej hij een onderzoek in naar -e oorzaak van dat verschijnsel eïi zij bevonden, dat op een bovenvoorkamer, bewoond ooor mej W. C. de B., vuur uit den haard op den vloer was gevallen en dat deze onder den haard brandde. Met kan nen water bluschte de ag nt het vuur. In den vloer was reeds ee»n gat van 30 vierk. o. M. gebrand. De herkomst- d e r te K a t wij k- aan-Zee aangespoelde haringtonnen is reeds bekend. Zii behooren n.l. aan de Maatschappij Zeevisscherij „Nederland", directie De Zeeuw en Yan Raait, te Ylaar- dingen; vandaar het merk Z. R. op de tonnen. Genoemde Maatschappij had de t-onnen deze week met een stoomschip naar "Yarmouth op de oostkust van Enge land gezonden. Onze veronderstelling, schrijft onze oorrespondent, dat zij van het dek van een etoomboot waren geslagen, ■va s dus juist. Als de reden, waarom dè dertienjarige knaap uit het Belgische Park, te Scheveningen, zich door vergif tiging van het leven zou hebben beroofd, noemt de „Haagsche Crt." een operatie, welke hij dezer dagen moest ondergaan, waartegen hij vreeselijk opzag en waar over hij tegen zijn ouders steeds met zeke ren angst sprak. 2 November 1913. Ook heden verkeerde de markt in een gunstige stemming voor Russen en Oosten- rijksche fondsen. Yan locale waarden wa ren Olio en Rubber zeer geanimeerd cn. williger. Ook voor Tabakken heorschte een zeer gunstige stemming. Bulgaren prijs houdend Amerikaansehe fondsen vast, maar de handel was beperkt, omdat Lon den gesloten was en ook in New-York he den geen Beurs is, wegens de begrafenis van oud-president Sherman. Slotkoersen» Vorige koers hede.i KX tedêrt. Cert. Ned. WerV. Schuld .«2lh 66% Certific..3 79 79% Hongarije. L 1892-1908Kr. 20004 S4H - Ooatenr. Rente in KronenJan.«Ju!i 84% 85% Portugal, Gbl. Buit. 1ete Serie —3 63,4 na 3de »ee3 64 >i Rusland 1894 Binnenland...«e4 904 91 1880 Rb. 626-.4 644 84% Obl. 1903 AH 93 93 m Ree. v. Obl. 1905-5 984 1867-69 lOONicalal -4 914 9154 1689 Rb. 625, Rothschild 4 S5 854 Hope Rb. 625 4 614 844 1894 6e Em. Rb. 626..A 8(4 844 Turkije, Obl. Geunif. 8. tr. 500 4 TVi 74% *rgeniinï8 Csdulla l 944 944 Japan, Tabaksleening Oblig4 954 954 Mexico, Binn. Aflosüare H serie 5 444 414 Brazilië San Paulo 1S08 ~..5 *C0?6 - r funding leening 18936 1024 1021 Columbia 100-60C 3 4J4 Venezuela Giploin. Schuld 1905 «3 53 PcruY. Ccrt.vanAand 10% 10% a id. id. pref. Aand SPA 52 •lc!iS Obl, Zuid-iySpoor 63 "/a 183 Rusland, Obl. Gr. Russ, Sc. 1833 4 624e Aand. fi.-Afr. Handelsvennootschap 1914 Amerik. Smelters Sec. prut 854 85% n Smelting 4 Refining C. v. L 81'ie 814 Anglo Americ. Tclegr. C. v, A 254' 254 Aand.lnl. Cr. en Hand. Verg. ll.dBfn 195 193 Koloniale Bank 11G4 118 CulL Mij, Vorstenland—»..* 156'/, 1574 id. Winstaaod 130.50 131 Kon. Petroleurrbronnen 5134 5144 Gecons, Holt Petroleum.»*** 22 P/4 2264 United Cigar, Aand. 554 - Standard Milling, pret. Band..».» 61 644 Kelahoen gc-v. Aand. 314 324 pref. ...U.HM.H» 454 - Patelen, gew. Aand....»*..»..»*». 434 40 pref. «e.i.m.mM 112 109 Great Cobar...» 61M 824 Aand. PcrlaU f-diroteum K «o B-» 734 - Steaus Romans 139 1331J, 4 Sumatra Patembang..»»»»» 185 185 a Moeara Enim....»...»»..»* 2124 2144 Zuid-Perlak.» 624 63 105 105JI Intercontinental Rubber Aand—. - 124 124 N, W. 4 Pac. Hyp.-B, Aandaeln 16) Cew. deete 59'U (and. Ned. Handel-Mi) Hescomre 172 1734 He?.. IJzeren-Spoorweg 86 Mij. tol Expl. v. Staatsov» 91 4 93V4 n Amerikaansehe Vaart 185 Ameritó, Aand. Atcnison Topoka»* 1064 Car Foundry C. v. A..^-»* 594 594 m Aand. Oenv. Füo Grap.de»* 2 P/4 224 m Aand. Miss. Kansas Texas 28,% 284 o Aand, Erie Sp.-Mij. 344 34% e Ontano Western 34 7, 354 m 8ot4h. Pac. C. Gew. Aand 1094 1094 i, Mexican Nat. 2e pret. Aand 274 27% t, American Gen Cy. gew. A, 404 40 m Hide Leather Aand. 304 80'/. v South. Railn. C. gew. A* 2 J'/n 2 9% 0 Union Pac. gewone Aandi 1694 139% o Pock Island gew. Aand. 264e 254 United Sl Sted 754 15% 0 Wabash Spoor 4% 44 w .o Pret. Aand. 154 154 0 Wabash Pittsb. Term-»». 3 h Amalgamated Copper Aand. 81% 64^i H United Coppor Gew. Aand. vu 2 n Pittsburg Coal 23'4'a 2i% w Int. Merc. Marine gew. A. 54 54 t* Pref. e 19T/8 20% Kansae City Soutlu Rw. A. 28 284 Pre!. A. 61 62% Hongarije Thelss-loten*»».»4 1174 - Turkije, Spoorw. Loten.»»»»-»»^ 42 42 6p3nje, M3dridLoten..««..».»....J 654 237 67 Va Amsterd. Langkat gew. Aand,...»* 292 Pref, 339 4 341 Oeli MO. Aand.»» 543 86 543 Bindjey Tabak Aand. 86 Senembah Tabak Mr|.*n.*»»».»* 531 530 Krapoh Tabak Aand. 824 6csoeki Tabak Aand. 12') Deli-Cultuur Mij. 1314 7H%* 233 135 Cert. v. Aand. Arcndsburg 705 Aand. Hedjang Lebong.»».-».»»* 35) CouponaOostenrijk. Kronen, Papier 49.83 49.80 Zilvar 49 8»» 49 82' s Amerik. Gouo Oollar 2.46 2.46' m Rusland, Roebels, Zilver.» 1.26 1.26 1. 89 Goud 1.89 Prolongatie rente 4 4 Aeademienieuws. Leiden: Geslaagd zjjn voor het doctoraal, examen in de rechten de heer J. 0. de Kat- en voor het candidaats examen in de Godge leerdheid, eerste ged de heer J. H Huygens. Groningen: Bevorderd tot arts de bee- ren F. Daubanton, geb. te Zwolle, en T. Mes dag, geb. te Groningen. Utrecht: Bevorderd zjjn tot arts de hoeren F. S. van Bouwdijk Bastiaanse en M. A. van Bouwdijk Bastiaanse; tot tandmeester ds hoeron H. G. Schuitoma en J. D. Snethlage l)e zaak Vrooms. De door de Regeering aan de Kamer ver strekte inlichtingen omtrent hst adres van Vroona zijn in handen gssteld esner Commissie van Onderzoek, bestaande uit rijt leden. Uet is nog niet bekend, wanneer dezo com miïsie rapport zal uitbrengen en de behandeling daarvan in de Kamer zal plaats vinden. Si^arenmnkers-nctie. In verband met dé voorgenomen actie der sigarenmakersbonden meldt ;,Het Huisgezin" van lieden, dat te 's-Hertogen- bosch 900 tabaksbewerkers den arbeid te gen 9 November hebben opgezegd. Binnen, veertien dagen zal de staking uit gebreid worden over Eindhoven,- Tilburg, Breda, Valkenswaard en vele andere plaat sen in het noorden en het centrum van ons land. Men meldt' ons uit Amsterdam: Gisteren en heden hebben tusschen 'de 1000 en 1100 sigarenmakers en tabaksbe werkers den arbeid opgezegd tegen 10 November bij de Israëlietische en 11 Nov. bij de andere patroons. Voorts wordt nog meegedeeld, dat kleine patroons, die niet aangesloten zijn, de ge stelde eischen zullen inwilligen. De Montenegrijnen. CETTINJE, 1 Nov. (R. O.) Gisteren en heden werden Skoetari en Tarabosj nog ge regeld gebombardeerd. Er zijn een aantal granaten in de stad gevallen en deze ver oorzaakten een onbeschrijflijke paniek. De bevolking dringt- aam op overgave, de com mandant verzet zich echter, daartegen met kracht. Ongeveer 100 gewonde Montenegrij nen zijn gisteren te Cettinje aangekomen. D e v r e d e. SOFIA, 1 Nov. (R. O.) Het dagblad „Mir" schrijft: „Yolgens de telegrammen zou Turkije bereid zijn vrede te sluiten en zouden de andere oorlogvoerende mogend heden eveneens daartoe geneigd zijn. Die berichten zijn echter voorbarig. Het oogen- blik is nog niet gekomen, dat wij van Tur kije het antwoord kunnen eischen, dat het ons tot dusverre hooghartig weigert te ge ven. Het bloed dat wij hebben vergoten en de schitterende overwinningen, die wij heb ben behaald, geven ons rechten, waarop niemand iets zal durven afdingen." Nieuwe Bulgaar sche overwinningen. LONDEN, 2 Nov. (R. O.) De „Times" Verneemt uit Sofia: De Turken deden Don derdag een wanhopige poging om den toe stand te verbeteren; de terugtrekkende troepen werden vereenigd tusschen Tsjorloe en het dorp Istrandja, en versterkt door een divisie uit Konstantinopel. De Turken werden echter volkomen verslagen door de Bulgaren. Zij maakten zich meester van Tsjorloe, Istrandja en Rodosto. Shefket-Torgut-pasja landde te Midia (aan de Zwarte Zee) met 20,000 man, en poogde een diversie tot stand te brengen op den Turkschen rechtervleugel. Ook hij werd volkomen verslagen door de Bulgareu onder generaal Koelinsjef. Het is ni°t be kend of de Turken er nog in slaagden we der hun schepen te bereiken. Uit de Par ij sc he bladen. PARIJS, 2 Nov. (R. O.) De Matin" zegt: De Bulgaren maakten zich meester van Istrandja en bedreigden Tcherkejskir.e (TscherkesköfRed. „L. D.) rechts daar van gelegen. Na Rodosto te hebben geno men, ontwierpen zij het plan tot een groo te beweging tegen Silivri en Kadrrkidikeji om de linkervleugel van het Ottomaansche leger om te trekken. De bladen vernemen uit Sofia: De Bul garen vermeesterden Stroumitza. Aan de „Matin" meldt men uit Belgrado, dit over wogen wordt door de vier mogendheden om tot een samenwerking ook voor de toekomst te geraken. De Bulgaren gaan naar Konstantinopel. WEENEN, 2 Nov. (R. O.) De Zuid-Sla vische correspondent bevat een telegram uit Sofia, meldende, dat de BrJgaarsehe regeering- besloten zou zijn de marsch naar Konstantinopel voort te zetten, ten gevolge der op haar in dien zin uitgeoefende pres sie door officieren en het leger. De gema tigde invloed van Guesehoff zou zelf te niet gedaan worden door de onstuimigheid der officieren. Ook de pers zoowel als de open bare meening te Sofia zijn voor de op- marsch naar Konstantinopel. In den grond geboord. KONSTANTINOPEL, 2 Nov. (R. O.) De bevelhebber van de Turksche gepant serde corvet „Fethibulc-nd," die- geankerd was ter reede van Saloniki, meldt, dat gis teren tegen middernacht een Grieksche torpedoboot de haven van Saloniki binnen wist te glippen en twee torpedo's tegen de- corvet lanceerde, welke kort daarop zonk, doordat de stoomketel sprong. De beman ning is voor het grootste gedeelte gered. Berichten uit Turksche bron. KONSTANTINOPEL, 1 Nov. (R. O.) Nazim pasja seint d.d. 31 October, dat blijkens de rapporten van Ponarbittar de vijand aanzienlijke verliezen leed. Gis teren zijn een groote hoeveelheid' artille- rie-ammunitie, wapens en uitrustingen voor infanterie vervoerd. De slag duurt voort. Een telegram van 's middags twee uur van Nazim pasja meldt, dat de rechter vleugel van het Turksche leger steeds m noordwestelijke richting voorwaarts dringt. Mahmouth Moektar versloeg de Bulgaren en nam vele kanonnen en mu nitie. Allen korpsen is bevolen een aanval lende aan te nemen en voorwaarts te ruk ken. Een telegram van 4.45 's middags maakt melding van het hernemen van lende houding aan te nemen en voorwaarts worden in die streel: van alle zijden aan gevallen. Het bericht van het fusileeren van prins Azim wordt ten stelligste tegengesproken. De Fransche kruiser „Bruix" kwam te Saloniki aan. KONSTANTINOPEL, 1 Nov. (7 urn 's avonds). (R. O.) Volgens bericht van den minister van Oorlog zou het Turksche le ger er in geslaagd zijn, een omtrekkende beweging uit te voeren. De korpsen van Loele Boergas en Visa zouden zich hebben kunnen vereenigen. 1000 gewonden zijn in den avond aangekomen, vannacht zullen nog meerdere volgen. KONSTANTINOPEL, 1 Nov. (R. 0.). De strijd, die sedert vier uren in de lijn Loele BoergasWiza word geVoerd is geëindigd, len gevolge van de ver moeienis aer beide legers. Het gevecht was zeer moorddadig; 5000 gewonden gewonden komen hedennacht aan, 7000 morgen. KONSTANTINOPEL, 2 Nov. (R. 0.). Tal van Koerden laten zich inschrijven als vrijwilligers. De correspondent van. Havas en Tsjorloe seint van 29 Oct.: Men hoort krachtig kanongebulder in de richting van het Noordwesten. Het hoofdkwartier verliet Tsjorloe zonder eenige inlichtingen te geven. De Grieken. ATHENE, 1 Nov. (R. 0.). Generaal Sa- poediakes seint dat ontmoetingen heb ben plaats gehad tusschen Grieksche en Turksche afdeelingen in het district Ano- ghi. De Grieken verdreven de Turken uit hun stellingen. ATHENE, 1 Nov. (R. 0.). In Niaoutha, ten noordoosten van Verria, werden de Turksche autoriteiten verdreven. I>e staa zond een deputatie naar den Diadochus om hem te zeggen, dat de stad Grieksch is, en dagelijks 25,000 nations brood zal leveren voor het leger. Zij telt 10,000 in woners. De mogendheden..* BERLIJN, 2 Nov. i Part. RB.) Aan de „Lok. Anz." seint men uit Weenen: Yan goed ingelichte zijde wordt bericht, dat Poincaré reeds met een voorstel tot bemiddeling bij' de mogendheden zou zijn gekomen Het schijnt dat de mogendheden van de Triple Eótente het reeds in alle opzichten eens zijn en vooretellen hebben geformuleerd, die aan de Driebondstaten zullen worden voorgelegd. Aan de Zuidgrens. YVEENEN, 2 Nov. (Part. R. B.) Uit Athene wordt aan de „Neue Freie Presse" geseindDe Grieken zetten hun aanvallen de houding in de richting van Saloniki voort, en zij schijnen in samenwerking met het Servische leger het Turksche Wardar- leger tot capitulatie te willen dwingen. De Dardanelles BERLIJN, 2 Nov. (Part. R. B.) Uit Athene seint men aan de „Yo6s. Zeat.": De Engelsche regeering heeft de Grieksche regeering medegedeeld dat geen Griek sche kruiser of andere oorlogbodem in de Dardanellen mag binnenvaren. Bovendien zijn op last van de Engelsche Regeering door de Turken de Inijnen uit de engte ver wijderd. De Engelsche vloot ie reeds tot bescherming van de Christenbevolking de zeeëngte binnengevaren. Turksche gruwelen. BERLIJN, 2 Nov. (Part. R. B.) Uit Athene seint men aan het „Berl. Tagebl." Hier worden geruchten verspreid dat de' Turken in Saloniki vreeselijk huis heb ben gehouden in de Ghrisienwijken. Er zouden 2C0Ö Christenen verwond zijn. SOFIA, 1 Nov. (R. O.). De „Mir" ver- verneemt uit betrouwbare bron, dat de! Turken, alvorens Bonnr Hissar" te ver-; laten, 200 Bulgaren hebben opgesloten; in een kazerne, die zij daarna in brandh staken. Alle Bulgaren kwamen in de; vlammen om. In de stad Stroema gaan de Turken eveneens voort met hun wreedheden. Zij bonden daar groepjes; Bulgaren aaneen en vermoordden lien daarop. Abdul PI amid. i KONSTANTINOPEL, 2 Nov. (R. O.) Het vaartuig Lorelei" met ex-sultan Ab'-:- dul-Hamid aan boord is gisteravond 7 uur aangekomen. De Sultan is in het Paleis van Beyler Bey aan dc Aziatische kust ge huisvest. Het Marokkaansch verdrag. MADRID, 2 Nov. (R. O.) De „Radical"- meent te weten, dat de ministerraad giste-? ren definitief het Marokaansche Verdrag heeft goedgekeurd en zijn sanctie hechtte aan de plannen der ministers van oorlog eh marine om bezit te nemen van het grond-? bezit dat aan Spanje door de conventie; wordt toegewezen. ffjËSWEM, 53 November. Yolgens het Novemfcer-nummer van de Berichten der Utrechteche Zendingsver., eenigiiig is ontvangen van de freules W. O,, en E. v, d. B„ te Leiden, f 500. Het nadeelig saldo over 1912 is 3311 Itf begrooting voor 1912 is f 309.567. Alzoo noo- dig voor 1912 f 112,877. Hiervan is ingeko men f 61,562.48£blijft alzoo nog f 51.314.5.^ Mej. W. C. Oosterling, te Wadddnx- veen, komt voor op een voordracht voor onderwijzeres te Nieuwerkerk aan den IJ6el. AARLANDERYEEN. Door Ged, Staten is afwijzend beschikt op het door J. Koele- wijn ingestelde beroep om ontheven te worden van het betalen van schoolgeld. Te Haarlem is hedennacht in- gebroken In liet gebouw van d« N V. Bouw materialen maatschappij aan het Zuider-Bui- tenspaarne. De dieven z'tfn door het aitsuyden van een glasruit binnengekomen, hebben twee schrijftafels opengebroken en daaruit f 7.50 aan geld entvreemd en ongev. f i aan post zegels. Yan de daders is nog geen spoor ontdekt. De huisnaaister A. Roelof# is in een weide, grenzende aan de Veer» straat te Neder-Asselt, nanr de „N. fL> Ct." meldt, door een in vrouwenkleeren gekleeö'en man aangerand. Yan don da-, der heeft men nog geen spoor kunnen vinden. Advertentiën. Den 18den November hopen 7^ oiue geliefdo Ou tore -S FRANCISCU3 TRUIJTH0FF 7^ kn 6556 ld -g J0HAN1A DE DALVERT. frj hun S3-iarlBe-ï5chtver- eeniging; te herdenken. Tg Hun Dankbare Kinieren, -+« Bclaiwi en Kleinkind!- S— Tg ren en Verloofde. ££7 Lsiderdorp, 2 Nov. 1912. §- Tg (zytdyk No. 18) gZ Den 7den November hopen ^7 onze geliefdo Oudere g- JACOBUS DE GROOT 57 ÏN 27 QUIRINA BRASEM S7 hunne vijf en twintig,»- H- rige Kchtvereenicing g7 te herdenken. 5593 15 S— Hun dankbare Kinderen. 57 -n Okostgbhst, 'i Nov. 1912. 8— -qa H— -ö -Hcü Beden overleed, zacht en kalm, na een kortstondige ongesteld heid, onze innig geliefde Moeder, Behuwd- en Grootmoeder, Mevr. de Wed. WILHELMINA ELIZABETH SCHKAYENDIJK geb. Maas, in den ouderdom van bijna 86 jaar. M.A. SCHRAVENDIJK, Leiden. 0. J. SCHRAVENDIJK. I W. SCH ra VEN DIJK, I Ilaar- v. d. Bsbg lem en Kinderen. J M. SCHRAVENDIJK, Amtterdam. M. P.SCHRAVENDIJK. I C. W. SCHRAVENDIJK.)'^ W.A. SCHRAVENDIJK.. A. M SCHRAVENDIJK,!^^ en Kinderen. A. J. SCHRAVENDIJK. v M. E SCHRAVENDIJK, I Haar Ris lem. en Kind. J B.P. SCHRAVENDIJK. i A. SCHRAVENDIJK, l Apel Court doorn. en Kinderen. J J. L. SCHRAVENDIJK. j J. P. SCHRAVENDIJK. \^'aen- Leiden, 1 Nov. 1912. Bi eestraat 55. Bezoeken kunnen ni«t tcorden afgewacht. 6005 38 Heden overleed plotseling te Joure onzo geliefde Behuwd en Grootvader, de Heer J. J. RINKES, in den ouderdom van 91 jaren. Wed. Dr. H. J. RINKES, Oath. J. RINKES. Mi": Ur' U- ^ES- Leiden, 2 November 1912. Bezoeken kunnen niet verwacht worden. 5573 15 Heden overleed, plotseling, tot onze diepe droefheid, onze ge liefde Echtgenoote, Moeder en Behuwdmoeder ANNA CORNELIA BROEKHUIS, v. d. Putte, in den ouderdom van ruim 52 jaar. Leiden. E. BROEKHUIS. H. BROEKHUIS. E B. BROEKHUIS, Kloos. W. A. BROEKHUIS B. J. BROEKHUIS. Leiden. E. BROEKHUIS. Leiden, 80 October 1912. (Hoogs Rijndyk 98) Verzoeke can rouwbezoek ver schoond te blijven. Eenige en a'gemeene kennisgeving. De teraardebestelling zal plaats hebben a.s. Maandag -J Kovember op Rhynhofte 12 uur aldaar. 6477 24 lmiiaiaioa, Willem 1. Ltiien. imsterdam. Heden overleed, na een lang durig en smartelijk, doch gedul dig lijden, onze geliefde Vader, Behuwd-, Grootvaderen Broeder de Hoer ANTONIE HEfSTERBORG, in den ouderdom van ruim ö5 jaren. J. A. HEISTERBORG. L. HEISTERBORG, Heistsrborg. A. M. HEISTERBORG. J. LISSENBERG, HtUSTEEEOBG. C. LISSENBERG, en verdere Familie, 'e Gravenhage, 30 Oct. 1912. (Weimarstraat 267). Algemeenc kennisgeving. Bezoeken kunnen niet worden afgewacht. De teraardebestelling zalplaats hebben Maandag 4 Nov. ie Oud Eik en Duinen te 12 uren vanaf het sterfhuisIKeiwarsfraat 267. 6646 27 ea «w P-H

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1912 | | pagina 3