Dekenwevers.
Fa.J.C. Zaalberg Zn.
2 Huurders gezocht
PIANINO.
Uit da Rechtzaal.
beurs van Amsterdam.
Telegrammen.
Tweede Kamer.
Gemengd Nieuws.
Advertentiën.
Het Leidsche Volkshuis.
Okke Tanuema.
Dameshoeden.
Dames- en Kinderhoedsn,
Vervroegde YYinkelaluiting
te Lelden.
T Vanwege de afd. Leiden van den AJge-
tneenen Nederlandschen Bond van Han-
fle'.s- en Kantoorbedienden wordt de vol
gende oproeping gedaan.
W Op voor de Vervroegde .Win
kelsluiting!
'Aan alle belanghebbenden te Leiden.
Het zal u bekend zijn, dat de afd. Lei-
Ben van den Algemeencn Nederlandschen
ond van Handels- en Kantoorbedienden
:ch na het vonnis van den I-Ioogen Raad,
aarbij in hoogste instantie werd beslist,-
at een gemeentelijke verordening op de
inkelsluiting verbindende kracht bezit,
t een adres tot den Raad onzer gemeen
te heeft gewend, waarin gevraagd werd bij
emeentelijke verordening een wettelijk
sluitingsuur vast te stellen. De Gemeentt-
aad stelde dit adres in handen Van B. en
TIVs. voor prae-advies.
Dit nu is verschenen en strekt tot afwij
king van het in het adres gevraagde, d.
jr. z., dat B. en Ws. adviseeren de winkel-
Sluiting niet wettelijk te regelen_en de
lange arbeidstijden van honderden in deze
gemeente te bestendigen.
Nog enkele dagen en de Gemeenteraad
mede aan de hand van dit prae-advies,
ver het adres een beslissing hebben te ne
en; een beslissing, die de belangen van
onderden ten nauwste raakt. Een beslis
sing, waarvan het zal afhangen, of er eeni-
ge beperking zal komen in den overmatig
langen arbeidstijd van allen, die in winkels
pn magazijnen hun levensonderhoud ver
dienen, of dat de ongebreidelde concur-
entie zal blijven bestaan, die een groot
pantal burgers dezer gemeente, in de eerste
plaats de bedienden, tot slaven van hun ar
beid maakt.
Alvorens de Gemeenteraad deze zoo ge
wichtige beslissing zal nemen, wenschen
wij, tegenover het prae-advies van B. en
[Ws. voor alle belanghebbenden uiteen te
zetten, waarom een wettelijke regeling der
winkelsluiting te Leiden er komen moet en
..aarom zij er komen kan. De inwoners van
Leiden hebben recht op een betere voor
lichting, dan het prae-advies hun geeft.
Wij roepen daartoe alle belanghebbenden
bp tot bijwoning eener openbare vergade
ring op Zondagochtend a s. in de Nuts-
zaal, waar als sprekers zullen optreden de
Éeercn L. Hoejenbos, lid van den Haag-
schen Raad, en A. Ricardo, Bondsbestuur-
öer van den Alg. Bond van Handels- en
Kantoorbedienden.
Herziening; Ongevallenwet 190I.
De Voorzitter van de 'l'weedo Kamer
benoemde tot leden eener Commissie van
Voorbereiding van het wetsontwerp tot
herziening der Ongevallenwet-1901 de hee-
ren Nolens, Van Vliet, De Visser, Ki ik
en Behaper, en tot plaatsvervangende le
den de heeren Kooien, De Vlugt, vul 1 !-
singa, Kooctnuyzen en Duys.
Utrechtsclie rechtbank.
Onteigening s-p rocedure con
tra Park Ti vol i.
Hedenmorgen is in de onteigeningspro
cedure, die de gemeente Utrecht voerde
j tegen Park Tivoli door de rechiba-nk von-
i nis gewezen.
De gemeente had als schadeloosstelling
voor het te onteigenen gedeelte, en de
onkosten, voor „Tivoli" uit de onteigening
voortvloeiende, f 16,000 aangeboden. Park
Tivoli vroeg f 77,600.
De deskundigen hadden de rechtbank
geadviseerd het totaal der schadevergoe
ding te bepalen op f 38&70.50. De rechtbank
bepaalde hedenmorgen het bedrag der
schadevergoeding op f 10,375 en veroor
deelde .de gemeente in de proceskosten,
zijnde f 440.
Rotterdamsehe Rechtbank.
Deze rechtbank veroordeelde:
J. H. K., koopman te Gouda, \v§geps mis
handeling- van een ambtenaar, tot een maand
gevangenisstraf.
J. II. B., wegens eenvoudige beleediging
Van een ambtenaar te Gouda, tot f 10 boete
6ubs. 15 dagen hechtenis.
A. V., 33 jaar, glasblazer te Niouwerkerk
aan den IJsel» wegens eenvoudige beleedi
ging van een ambtenaar, tot f 10 boete subs.
10 dagen hechtenis.
Stoomschepen.
Vertrokken:
Al ai c h.. a o 12 Oct. van Penang n.
'Bonden en Amsterdam Var zin, v. Java
n Amsterdam 14 Oct. v. Port JSaid; li ij n
dam, 15 Oct. v. .New ïork n. Kotterdam
Holland a'o, uitreis, 14 Uct. v. Kio
J aneiroc n w a b e n, v. J ava n. Am
sterdam 14 Oct, van Algiers; Honing
Willem 111, thuisreis, 14 Oct. van
Genua; Alenado, 15 Oct. v. Botterdam n
Hamburg; Walcheren, 14 Oct. v.
Batavia n. Botterdam; JSjotendijk
lö Oct. v. Botterdam n. Newport-News;
F rins Maurits, thuisreis 11 Uct» v.
kort an .Prince; Admiral, thuisreis 12
Oct. v. Mozantbique; K hal if, thuisreis
11 Oct. va Durban.
Gepasseerd:
Karimata, uitreis 14 Oct. Tanfa;
B o y a 1, v. Savannak n. Hamburg 14 Ook.
lyz&rd; B o g o r, uitreis, 15 Oct. Point de
Galle; Medan, thuisreis,. 15 Oct. Grir
braltar.
Gearriveerd:
V on d e 1, uitreis, 15 Oct. te Port Said
Tambora, thuisreis, 14 Oct-, te Suez
eekbergen, v. Botterdam n. Mon
treal 14 Oct. te Hamburg; Callioto,-
v. Botterdam n. Savannak via Hamburg 14
Oct. te Fermandia; Annabe rg, v. Java
Amsterdam 14 Oct. te Marseille;
- o ch u m, 13 Oct. v. Australië te Batavia;
a r b u r g, 13 Oct. v. Batavia te Soera-
ajaMeissen, v. Java n. Amsterdam
3 Oct. te Cochin; Prinzr egent, n.
•-Auika, 13 Oct. te Napels; U sambara,
n. O.-Afrika 12 Oct. te Kilindine; St.Tho
rn as, t. W.-Indië el Botterdam 14 Oct.
Lizard.
16 October 1912.
Ook heden was de markt willig- gestemd
voor alle fondsen, in verband met het be
richt uit het buitenland dat de vrede tus-
schen Italië en Turkije is geteekend. De
kooplust was zeer levendig. Russen waren,
belangrijk hooger, Peruanen willig op Lon
den. Oliewaarden en Tabakken aanmerke
lijk hooger. Ook Koperwaarden en Ame
rikaanse!» fondsen hooger.
Geld meer gevraagd. Men verwacht mor
gen discontoveihooging te" Londen.
In aandeelen Nederh Handelsmaatschap
pij bad heden de rescontre plaats. De pas-
sagekoers was 173; voor prolongatie op
rescontre November werd n/szbe
steed. r
Slotkoerssn.
«ct.
Ctrt. N«4. Wilt SAirlfl ~t0i
Cerfific.....^....^.«1
H«np«nje, U 1892-1908Kr. 20004
Oostenr. Rente tn KranenJan.-Jufi 4
Portugal, Gfci, Buit, lita Sari» «4
w 3d* wS
Rw!a/wt 1894 Binnenland
1880 Rb. 6264
051. 1903 4%
Bec. v. OW. 190SS
1867-69 100 Niralal-.*
0 1889 Rb. 625, Rothschild 4
Hope Rb, 625-»,«4
1894 6e Em. Rb. 625.-4
Turkije, Obv. Geunif, 8. fr, 600 4
ArgentiniS Cedutla L
Japan, Tabaksleaning 0Wl2,
Mexico, Binn. Aflosbare* seris 5
BraziW Sar» Paolo 1908 6
r binding leening 1S98.««.5
Colurabia 100-600 —3
Venezuela Diplom. Sciwld 1905.3
Paruv. Cert.var» Aand,
id. hi, pref. Aand...~~»
•teW nta, Zuid-fUl. Spoor AJi.^3
Polen W. Weenen Saai.
Roland, ObL Gr. Ruik. Sp. 1890 4
Aand. fJ.-AJr. Handetsvanrwotaciiap
Amerik. Smelters Sec. praf.
8mdtiBg£ Refining C.*. JU
Anglo Americ. Telegr. G. v. A.
Aanéelnl. Gr. en Hand. Verg. RJaa
KolonialeBjnk...» ....««mm
CulL Mij. Vorstenland—
9 kf. Winslaamf
Kon. Pelroleurrbronnen
Geeons. HoU Petroleum*»-»»
United Cigar, Aand, «•H.n.ww
Standard Milling, pref. i
KeUtoen gew. Aand,
prtL
Patelen, gew.Aand.M
prei. a
Great Cobar
Aand. Perfak Pdlroleum A. i
Steaus Homana
0 Sumatra Palembang.M.
0 Moeara Emm....*
0 Zuid-Periak
Orion
Intercontinental Rubber Aand»».»
N. W. 4 Pae, Hyp.-B. Aandeel»
Ba®, v. d£olz,*..«»
Aand. Red, Handel-Mi) Rescontre
Hei, Uzeren-Spoorweg
Mij. tot Expl, v. Staats (tv
Amerikaansche Vaart»..~»:
Amerika, Aand. Atcntson Topika».
Car Foundry C, r. A..^
m Aand. Dertv. flio Grande-.'
a A2nd. Miss. Kansas Taxa»
e Aand. Erie Sp.-Mii.
0 Ontario 4 Western
o 8w<h. Pac. C. Gew. Aand
n Mexican Nat. 2e pref. Aand
m American Can Cy. gnr./U
0 Hide 4 Leather Aand.
o Soutfi. Raihr, G. ge*. As
0 Union Pac. gewone Aandi
0 Rock Island gew. Aani
a United Sl Steel
o Wabash Spoor
0 Pref. AandL
b Webash Pittsb, Term..—
m Amalgamaled Copper Aand.
0 United Coppor écw. Aand.
it Pittsburg Coal
0 Int. Mer& Marine gew.Ao
0 9» Prol,
Karna» City South. Rw. K,
9 9» Pret A.
Hongarije ThelCrLoteo».——4
Turkije, Spoorw. Loten ■mi —3
Spanje, MadridL&ten.—.»..3
Amslerd. Langkat gew. Aand,.—
Pref,
Dell M'J. Aand,
flindjev Tabak Aand. m
Ssnemboh Tabak Mij,
Krapoh Tabak Aand.
Bcsoeki Tabak Aand.
Deb-Culluur Mij.
Cert. t. Aand. Arendsburg
Aand. Redjang Lebong»
Rotterdam-Dal»
CouptmaOostenrijk. Kronen, Papier
m Zihrtr
0 Atnerik. Goud Dollar..--
m Rusland, Roebeis, Zilver-»
6ou4«m
Pfötengaüo raaM
Int. Bum. 148H Tab.
Servlö 70. Medau 254.
Vorige
koen
C5V«
86^
84
63 H
64 >4
63 H
84
9?
89
82'6
63
82*
60
94^4
95?4
44*
too
101X
4i*
59
10*
51?
4i?i
183
85*
190
85»^
MS'
26
195
118
157
129
"512
219*4
-r4>i
«296
34
41
4>?4
HIS
B9!4
79
137
192 >4
207
64
107H
1296
16)
59 y,
17294
86
941^
181
107*
5996
22 Ki
28*
342*6
36?4
108*
26*
45ï>
29%
28?»
170
2696
76*
6%
15!*
35
879*
2
24!*
59*
19^4
28
62«
150*
40 M
66*
280
345
571
85
559
80
12616
133*
721
250*
360
49.70
49.72a
2.46
1.25
1.91*
3*
Koir»
hedei
66*
79*
83*
64*
92*
98/.
84*
84*
85
72
95*
100*
102*
41*
II*
53
63
193
857e
86*
118
1S3
192
521*
229
55*
64*
34*
45
4)
113
92*
82
139*
167
211*
65*
112*
12*
94*
186
108*
60%
22*
29*
35%
37
109*
27*
45%
30«5i
29%
171*
27*
77*
5*
15%
3%
69*
2
24*
6*.
19J%
28*
62*
286
349
565
81*
123
134*
255
384
49.70
49.72
2.46
1.25
t. 91
3* 4
Bulf. 90.-
ai w ïj k-aan-Zee.
Te IJmuideii kwamen binnen: „Cunegon.
da", Gerrifc van Duyn, met 19Vz last; „Katr
wijk aan Zee XI", Corn. Ruwaard, met 20
last; „Tina", Cent Hoek, met 17 last; „Hu-
go en Greta", Jacob van der Plas Jz., met
25 last; „De Vrcnry, Lcuntje", P, Plokker,
met 22 last„Nederland I", Marfcinus Kuiper,
met 20 last; „Fraara'na", II. Haasnoot, met
19 last.
Dubbele moordaanslag;.
Men meldt ons uit Rotterdam:
Door de politie is heden aangehouden do
stoker M. B., afkomstig uit Rusland, be-
hoorenue tot de bemanning van het s.s.
„Yolrath Tham". De aanhouding geschiedde
op den linker Yeerdam, waar hij twee vrou
wen uit de Zandstraat, met een mes had
gestoken. De eerste werd in de borst ge
troffen, de tweede in den linkerschouder. Do
wonden zijn gehecht. De toestand «Ier beide
vrouwen is redelijk.
ttiieke en waardeeretide bewoordingen den
overledene Herdacht.
De beer l'roost, een neef van Ternary
ApèJ, dankte voor de groote deelneming.
Onderweg was' de lijkstoet, waarin een
ópen rijtuig met kransen en bloemstukken,
den schouwburg P'rascati gepasseerd, waar
eenige kransen aan den lijkwagen gehecht
werden. Ook was de stoet naar den Hol-
landschen Schouwburg gegaan, in de ves
tibule waarvan zich alle artistcn van de
Tooneelvereeniging verzameld hadden.
Toen de stoet aangekomen was, werd
onder het uitvoeren van. treurmuziek een
krans aan den lijkwagen gehecht door den
heer Herman Heyermans.
Voorts werden kransen aangehecht dooi
den heer L. B. J. Moor, namens de ar-
tisten van de Tooneelvereeniging; door den
heer J. Sequeira namens de N. V. Holland-
sche.Schouwburg en door den heer Henri
Poolman namens het Rotterdamsch Too-
neelgezelschap, directie P. D. van Eys-
den.
Aeademienieuws.
DE VREDE.
PUBA, 16 Oct. (R. O.) De Vrede».
Tooriraardeu met Italië zijn ge
teekend.
P.A.RIJS, 16 Oct. (R, O;.) De bladen betui
gen levendige voldoening over bet sluiten
van den vjede tusschea Italië en Turkije.
ROME, 16 Oct. (R. O.) Het bericht van
het rot standkomen van den vrede heeft
bij het publiek levendige ontroering gewekt.
Het is moeilijk te voorzien welken indruk
de bepalingen zullen, maken, en welk oor
deel zal worden uitgesproken, na de op
winding van het eerste oogenblik. In offi
cieels kringen wordt nu de aandacht geves
tigd >op' twee puritènde erkenning door
de mogendheden van de Italiaansche sou-
vereiniteit over Lybië en de terugtrekking
der Turksche troepen.
Men erkent, dat de interventie van
Frankrijk bij Turkije een goed gewicht in
de schaal wierp ten gunste der onderhan
delingen.
PARIJS, 16 Oct. (Part. R. B.) Uit
Ouchy meldt men aan de „Petit Parisien"
Het verdrag, wat tusschen Italië en Tur
kije geteekend zal worden, zal het ver
drag van Lausanne worden genoemd.
Begrafenis Ternooy Apèl.
Bij de begrafenis van den tooneelspeJcr
J. Man Temooy Apèl op „Zorgvlied", te
Amsterdam, waren heden zeer velen uit de
Amsterdam waren redeai zeer velen uit cie
artiatenwereld tegenwoordig.
De heer ff. Heyermns heelt in symp^
Do oorlog in den Balkan.
De mogendheden.
PARIJS 15 Oct. <B. O.) Er is gesproken
over een plan. van Poincaré tot het hou
den van een conferentie of een beraadsla
ging over den toestand in den Balkan. Hex>
is misschien eenigszïns voorbarig van. een
beraadslaging te spreken, nu de mogendhe
den nog doende zijn om uitbreiding van de
vijandelijkheden te verhinderen, of over
een conferentie, die een einde zou maken
aan den oorlog. Intusscben is het zeker,
dat de Éuropees'ehe diplomatie zich niet
alleen bezig houdt met de middelen, die
op het oogenblik dienstig zouden kunnen
zijn, maar ook met dezulke welke later
kunnen worden aangewend om den vrede
te herstellen en den toestand, die thans
zoo verward is, te regelen. Uit dit oogpunt
beschouwd, verdient het denkbeeld eener
cnoferentie ernstige overweging.
Eenprotest.
PARIJS. 15 Oct. (R. O.) De ambassa
deur van Turkije heeft protest aangetee-
kend tegen de buitengewone wreedheden,
bedreven door Bulgaren en Serviërs jegens
de Mokammedaansche bevolking.
Afbreken betrekkingen".
SOFIA, 10 Oct. (R. O.) De zaakgelas
tigde van Turkije heeft van zijn regeering
bevel gekregen Sofia te verlaten met de
pereoneele legatie. Hij heeft zijn paspoort
aangevraagd en opgave van het uur, waar
op hij vertrekken kan.
De broodvraag.
KONSTANTINOPEL, 16 October. (R.O.)
De minister van oorlog heeft met het oog
op broodsgebrek besloten de bakkers
knechts vrij te stellen van den militai
ren dienst.
Gevechten.
SALONIKI, 16 October, (R. O.) Daar
een troep Bulgaren, die Eriva had gebari-
kadeerd, weigerde zich over te geven,
heeft de artillerie, na het vertrek der
vrouwen en kinderen, de plaats gebom
bardeerd en geheel ingesloten.
DUNDEN, 16 Oct. (11. O.) De „Times"
verneemt uit Cettinje, dat de Turksche
troepen Rriva, bij den bergpas van Egret
!taianka> bombardeerden en in brand sta
ken. Vooraf baddc-n zij de boeren, vrou
wen en kinderen laten weggaan. De chef
der Bulgaarsche opstandelingen kwam
daarbij om.
De aanslag op Roosevelt.
NEW-YORK, 16 October <R, O.) Wood-
eon Wilson, de candidaat der democraten
voor het presidentschap, zal zijn redevoe
ringen verder niet houden, wegens het
ongeluk aan Roosevelt overkomen en het
niet deelnemen aan, de campagne door
Taft. Hij verklaarde niet alleen de cam
pagne te willen voeren.
CHICAGO, 16 October (R. O.) Geleund
in de kussens, heeft Roosevelt gisteren tot
laat in den avond zitten lezen, daarna
sliep hij in.
De geneesheeren verklaren, dat Rooae-
velts toestand goed is, ofschoon de tempe
ratuur iets boven het normale is.
CHICAGO, 16 Oct. R.O.) In Rcosevelts toe
stand ds een aanmerkelijke verbetering ge
komen. Het Ziekenhuis, waar hij ligt, wordt
door verslaggevers belegerd.
Heiden. Geslaagd is voor het candidaata.
examen, in de rechten, de heer B. Grooten-
boer.
Vergadering van beden.
I n v a 1 i dit cits- en Oude r dom s-
verzekering.
(Algemeene beschouwingen).
De beer Schaper zet zijn rede voort.
Hij betoogt, dat het ontwerp onvoldoen
de in de behoeften viwrziet. Ook ten op
zichte der verzekerden zelf; het is' een
hoon, vergeleken bij de belofte door dr.
Kuyper in 1900 gedaan. Vooral heeft hij
bezwaar er tegen, diat alle bepalingen be
treffende de invaiiditeitsrente op het
Duitsche ebelsel gebouwd zijn, dat zooveel
reden tot klachten geeft. Ook geeft het
ontwerp te weinig in den overgangstijd.
"Voorts komt spr. op tegen den duren
administratieven omslag van het ontwerp,
die vooralsnog op de kleine werkbazen
cal drukken.
Veel beter zouden de ouden van dagen
te helpen zijn door een Staatspensioen.
De daarvoor noodigé twintig millicen zou
den wel te vinden zijn; onze staatsinkom
sten stijgen voortdurend.
Verder staat het ontwerp een betere
regeling in den weg. Het Staatspensioen
staat voor de deur en nu moet de Invali
diteitswet er door gejakkerd om den weg
voor het Staatspensioen te. versperren;
terwijl bovendien de Regeering zelf door
de aankondiging van Grondwetsherziening
erkent, dat deze Kamer eigenlijk niet be
voegd ie om groote wetten tot stand te
brengen.
Verwerping van het ontwerp gaat des te
gemakkelijker, omdat binnen zes maanden
een noodmaatregel kan. zijn getroffen. De
voorgestelde overgangsbepaling namelijk,
waarbij aan 70-jarigen een pensioen van
f 2 per week wordt gegeven.
Da heer Treub spreekt voor zich alleen,
daar omtrent deze kwestie bij de vrijzinnig-
democraten geen eenstemmigheid bestaat. Hij
hekelt het doen voorgaan van deze verzeke
ring aan de Ziektewet en verklaart zich
voor beperking der verzekering tot de ar
beiders. Voorts betoogt hij, dat het niet
aan gaat de verzekering te beschouwen «14
■een onderdeel van het Arbeidscontract en
dat dus ook dc tijdelijkheid der uitkeering
van Staatswege niet logisch is.
l>e slasblazersAtakiug;.
Men meldt one uit Schiedam, dat arbei
ders, die zijn blijven doorwerken gedurende
de jongste staking, vannacht door de
voormalige stakers werden gemolesteerd.
'tW asnetn€gengeslagengi&.
teravond, toen op den Hoogen Rijndijk
alhier kwam aangereden en zich in de
richting Leiden voortbewoog een brik,
met vier personen bemand. Jt Span kwam
uit Zoeterwoude. Een surveilleerend poK-
tie-agent vroeg den bestuurder zijn-paard
te doen stilstaan en het voertuig te mogen
doorzoeken. Hij ontdektevleesch.
Hij vroeg om het bewijs tot invoer, maar
dit kon geen van het viertal hem verstrek
ken. Toen werd het vleesch in beslag ge
nomen en getransporteerd naar het
Openbaar Slachthuis.
De lading woog 40 K. G. Gedeeltelijk
werd het vleesch voor consumptie afge
keurd en proces-verbaal van het geval
opgemaakt.
Uit de gang van het Acad.
Ziekenhuis alhier is gisteren een fiets ge
stolen ten nadeele van een assistent in die
inrichting.
Te Vijfhuizen (Haarlemmermee r)
brandde vannacht de broodbakkerij van G.
Braakhuis af. Van den inboedel kon niets
worden gered. Oorzaak vermoedelijk een
scheur in den ovenmuur. Alles is verzekerd.
De tweede jachtdag op het
landgoed „Ockenburg" te Loosduinen, ia
al even voorspoedig geweest als de eerste.
Werden eerst geschoten 268 konijnen, nu
bemachtigde men er 286 met nog 35 fazan
ten en een aantal hazen.
Bovendien ziet men dea morgene nog
steeds stroopers, gewapend met een schop
uit het duin komen met een heel en bundel
konijnen op den rug.
Openingskoersen Hieuw-York
Atchieon Topeka, 108%; Erie 36; Onta
rio 37; Amer. Cans. 46; South. Paoifio 111;
South. Railw. 29%; Union 172^; Steel»
78%; Amalg. Copper 90%. Stemming- willig.,
Getrouwd
k. H. WARNAAR
B» 4640 6
TINE PRONK.
Makassbr, 12 September 1912.
Eenige en algemeene kennisgevinj.
Heden overleed, na een lang
durig doch geduldig lijden, onze
innig goliefde Dochter, Zueter,
Behuwdzuster en Tante,
JOHANNA ALBE RT A J ACOB A
NIEUWENBURG,
op den jeugdigen leoftyd van
18 jaren.
Made namens de Familie,
J. NIEUWENBURG.
M. NIEUWENBURG Lohhan.
Leiden, 14 Oct. 1912.
SUUreulasteeg 5.
4681 15
Heden overleed te 'e Graven-
bsge onze lieve Moeder en Be-
huwdmoedor, Grootmoeder en
Overgrootmoeder
CAROLINE ALBERTINE
JOHANNA HA1TINK,
geb. Van dib Hucht.
B. J. H. HAITINK.
L. A. M. HAITINK,
i. Brak hl Reiger.
Sm E. C. DE MONCHIJ,
Haag. Haitikk.
Ur.S.J.R. DE MONCHIJ
en Kinderen.
BenUieim Mr. W. H. L. HAITINK.
Leiden, 16 October 1912.
4682 19
Heden overleed onie lieve
Moeder, Behuwd- en Grootmoeder
WILHELMINA HENRIETTA
TEMMINCK,
Weduwe van JOHANNES GROLL,
In dea ouderdom van 82 jaren.
JAN F. GROLL.
M. GROLLMasoi».
A. E. GROLL.
C. GROLL.
S. G. GROLL—SbrlA
C. L. TEMMINCK GROLL.
J. L. TEMMINCK GROLL,
Sneliies
•n Kleinkinderen.
Leiden, 16 October 1912.
(Oegstgeesterl&aD 8).
4676 19
Heden overleed, tot onze diepe
droelheld, na een langdurig,
smarteiyk, doch geduldig lyden,
voorzien van de PLH. Sacramenton
der Stervenden, onze gelielde
Echtgenoot, Yader, Behuwd- en
Grootvader
HENRICUS H00QERY0R8T,
in den ouderdom van 75 jaren.
Uit aller naam,
Wed. H. H00GERY0R3T,
Yan der Horst
Okgstoeest, 16 Ootober 1912.
Eenige tn algtmeene kennisgeving.
4666 16
Heden overleed m(Jn geliefde
Echtgenoot, de Heer
IZAAK HERMANUS COSTER,
in den oa lerdom ven 83 jaar.
Wed. I. H. COSTER,
Bronsgiest
Leiden, 15 October 1912.
Ulrechtsch Jaagpid 14.
Volstrekt eenige kennisgeving.
4655 12
Voor de vele bewjjien van deel
neming ondervonden by hot over
lijden van onzen geliefden Echtgenoot
en Yader, betuigen wjj onzen harte-
Ijjken dank. Inzonderheid aan den
Heer P. VAN SANTEN, voor de hulp
tydene ijjn ziekte verleend.
Uit aller naam.
Wed. SPRING IN 'T VELD-
4683 11 Oaofer.
Oegstoeebt, 16 October 1912.
VERT09JI9HGEN VAH
LICHTBEELDEN,
voor Jongens en Meisjes
boven 12 jaar,
Vrijdagavond 18 Oct., 8 nar
Kaarten a ÏO cent, toegang
geveDd tot 8 avonden, te verkii)-
gen op den avond der Vooretellingen
per keer a 2A cent. 4685 16
Bskwame Wiiwrevers
kunnen geplaatst worden
bij de 4679 12
Veslestraai,
D. DE BOLSTER, Vliet 33,
beveelt zich beleeft aan voor liet
leveren en garueeren van alle
■oorten 4657 8
Er worden
voor SS aan den Rynsburgerweg
(gemeente Oegstgeest) te bouwen
Huixeu. Huurprijs f 650 h f 630.
Eventueel ln te nebten naar huurders
keuze. Brieven aan het Bureel van
dit Blad No. 4650. 10
Gevraagd een gebruikte Planlno.
Brieven met prijs en welk Fabrikaat
aan het Bureel van dit Blad onder
No. 4674.6
j. H. G. SPOOR, Uaarkundigs.
Hoogewooid 11. LEIDEB.
Stationsweg 64, 's-GRHEÜHAGE.
Geneest alle haarxiekten.
Bf ZIE VELE ATTESTEN -5©$
4482 6
