In de Vrouwenklinieken
Kerkelijke Beriehten.
HERFSTHOEDEN. ST modell,,n en
Agenda van de week:
Burgerlijke Stand.
Beurs van Amsterdam.
den deelnemen, maair die ook niet moer dan
b schooltijden in hot afgeloopen jaar ver
zuimd hadden, flinke prijzen uitgereikt,
naair eigen keuze.
HTLLEGOM. Gistermorgen is het stoffe
lijk overschot van den heer H. H. van
iVVaveren, den lOdcn dezer op don leeftijd
van 58 jaren to Heemstede overleden, in het
familiegraf op do openbare begraafplaats al.
hier bijgez-et. Be overledene was oud-Hil-
legommcir, een der schenkers var ,,'t Hof",
thans gemeentehuis, aan do gemeente, lid der
firma Van Moor beek on Co., bloemisten alhier,
fen gedelegeerd lid van den raad van beheer
der N. V. Van Waveren's Graanhandel, ge
vestigd to Haarlem. Door een zestal spTekers
jwerd do overledene gehuldigd in tegenwoor
digheid van kantoorpersoneel der beide fir.
jna's, vertegenwoordigers uit den graanhan
del, de bloembollencultuur, verscheidene le
den van den Raad dezer gemeente, vrien
den en familieleden.
De uitslag van de loting voor de Na-
taonalo Militie is als volgt: 14. H, van
OBoekum; 35 K. Bounia; 30 C. Bruinenberg;
27 G. van Egmond; 2 A. Heemskerk; 24
J. Holleman; 18 A. Huisman; 29 J. J.
Hulkenberg; 17 A. v. d. Hulst.; 22 A. S.
,V. d. Hulst; 10 C. do Jong; 6 A. W. Ivcldeir;
23 H. de Klerk; 25 C. van Leeuwen; 26 J.
C. v. d. Linden; 21 M. v. d. Linden; 11 J.
J. Libjens; 33 R. B. Lommerse; 1 R. F.
Lom morse; 36 G. C. E. Maaskant; 15 A.
,v. Nieuwkoop; 20 P. de Nijs; 4 J. H. Oexe.
ïnan3 G. Philippo; 31 G. W. Ruigtrok;
5. J. v. Ruiten; 7 H. P. Salmon; 9 J. O.
Schrama; 34 J. v. d. Schuier; 16 P. Sel-
horst32 A. Straathof; 23 R. J. W. van
□Pil12 W. v. d. Valk; 13 W. de Vreugd;
19 C. v. d. .Westen; 8 J. Wouterloot.
NOORDWIJK. De arbeider A. G., in
'dienst bij den heer C. J. L. v. d. M., had
het ongeluk, dat de zen, waarmee hij bozig
[was, een greppel uit te snijden, uitschoot,
waardoor hij ernstig gewond werd aan do
linkerhand. Hij moest zich onder geneeskun-
ÜLige behandeling stellen, en zal cenigo da.
feen geen arbeid kunnen verrichten.
NOORD WÏJKERHOUT. Mot medewer
king van hot- Gemengd Koor der „Gemeenta-
iWoning", zal Zondagmiddag in de Hervorm
de Kerk weer een algemeen© zangdienst wor
den geli ou den.
In „Do Gomeentewoning" zullen des avonds
lichtbeelden worden vertoond van het Hei
lige Land.
KATWIJK. Na al het geschrijf over het
"bouwen of niet-bouwon door do Kalwijksch©
Gymnastiek.Vereeniging bij de Ned.-Herv.
begraafplaats, is hot ons aangenaam te kun-
ïien mededeolen, dat bedoelde Vereeniging
thans een .stuk grond hoeft gehuurd van
do ChT. M. U. L. O..School bij de M.A.-
de Ruiteirstraat.
Het oefeningslokaal zal daaï weldra ver
rijzen achter even genoemde school en de gym-
nastiek-Veroe-niging krijgt oen zeer rustig
plekje-.
KATWIJK AAN DEN RIJN. Naar wij
.Vernemen, zal ook hier weldra bet Argdn.
'tijnsche vleesch ten verkoop worden aange
boden men is aan het onderhandelen om
trent een pand, waarin de verkoop zal plaats
bobben.
KATWIJK-AAN-ZEE. B-ij de aanbeste
ding van hét houwen van een treederij-pak-
huis aan de Zanderij De Ridder voor reke
ning van Gebrs. Haasnoot waren ingekomen
liegen biljetten. Het werk is aan den laag.
sten inschrijver, den heer L. de Beet, ge
gund voor f 6645. Het moet 1 November
klaar zijn.
Vrijdag kwam hier een partijtje stour-
baring in afslag, waarvoor per kantje werd
.besteed f 16.75.
Aangemoedigd door bet welslagen van
baar pogingen in bet afgeloopen seizoen,
beeft de Duitsche Vereeniging voor bet bou-
den van godsdienstoefeningen in badplaat-
pen besloten, het volgende jaar in het bad
seizoen weer die godsdienstoefeningen te doen
houden. Het gemiddelde aantal bezoekers be
droeg tcch dit jaar ruim honderd per keer.
Dit jaar traden achtereenvolgens op de
pastors Pauly en von Hoefen. Het vol
gend jaar hopen anderen op te treden.
Bij A. van Duyvenboden, oud.visscbetr,
Sluisweg 65, alhier, is een bijzonder mooi
product van huisvlijt te zien, n.l. een zoo
'getrouw mogelijke nabootsing van den mo-
'torlogger „KW7. 176", der reedcrij N. Par-
levliet. Alles, wat zich op de echte „KW-
176" bevindt, is ook aan dit scheepje té
feien. Ook do machine ontbreekt niet, om
bet vaartuigje door middel van de schroef
to doen voortgaan en de spil in beweging
to brengen. Uitgenomen do machine is alles
handwerk. Van den boog tot aan den achter,
feteven bedraagt de lengte van het schip
1,60 M. 't Is dus tamelijk groot.
Het kunststuk, want zoo mogen wij 't ge
rust noemen, is voor ieder te bezichtigen.
Nadat het tor bezichtiging is gesteld, zal,
indien zich geen kooper opdoet, om het
Vaartuig worden geraden naar het getal boo-
faen of erwten in ©en glas. Van de opbrengst
fcal het gezin weer geruim en tijd moeten be
staan, want de vervaardiger, die wegens een
hartkwaal niet in staat is te werken, tracht
op deze wijze in de "behoeften voor zich $n
fcijn gezin te voorzien.
Twee bomschuiten der Katwijkscho ha
ringvloot bobben voor dit jaaï reeds dé
yisscherij geëindigd, ra.a.w. hebben „behouden
teelt", n.l. „K.W. 34" en „KW. 74", „Kat-
fwiik-aan-Zee I" en „Katwijk-aan-Zce". De
«schipper van do „KW. 74" was ontslagen.
Daalrom wilde de bemanning niet meer varen.
SASSENHEIM. Van de 24 ingeschreve
nen voor de nationale militie is de helft
afgekeurd, zoodat er slechts 12 aan de lo
ting behoeven deel te nemen.
VALKENBURG, Met een rondgang van
cle schooljeugd werden gisteren de feeste-
telijkheden ingezet. Daarna volgde voor
haar het onthalen op poffertjes en choco
lade en een drievoudige rit in den draai-
piolen.
Toen, het was ongeveer halfelf, begon
nen de volksspelen. Hierbij vielen achter
eenvolgens de prijzen ten deel aan: La.
Rhijnsburger, Joha. van der Nagel en Me.
Vajkeyisser bij het ballcndragenaan G.
yan Duyn, Ms. de Wit en P. van Dam,
bij het naar den trein gaan; aan Ma. van
der Nagel en Ge. Bol, alsook aan R.
Slootweg, H. Ouwersloot, C. Rhijnsburger
en J. Bol Dz. bij het ringsteken per fiets;
aan J. Noteboom en echtgenoote, Cs. Bol
en meji. Kroes en C. Verloop en echtge
noote bij dezelfde vermakelijkheid met
paard en rijtuig. Van dc tribune werdeft;
de prijzen met een enkel woord als geluk-
wensch uitgereikt.
De kiiideroptocht zoowel als de spelen,
werden opgeluisterd door de „Harmonie",
wat de gezelligheid niet weinig verhoogde.
Het was een echt vroolijke dag, zonder
eenigen wanklank.
WARMOND. De levering van brand
stoffen aan de gemeente voor het a.s. sei
zoen, is gegund aan den brandsloffenhande-
laar den heer J. Juffermans alhier.
ZOETERWOUDE. De Raad vergadert
Donderdagmorgen a.s. te halftien.
Waterleiding in de bollenstreek*
Het rapport, dat door ingenieur Schotel
in zake een waterleiding voor Hillegom, Lisse
cn Sasschhcdm is uitgebracht, zal Donderdag
a.s. door de commissie, uit Raadsleden do
zer drie gemeenten gevormd met de overige
Raadsleden in een samenkomst bcli&ndeldi
worden.
Wij bobben vernomen, dat do kosten op
ongeveer f 300,000 komen, waarvan Hille
gom omstreeks do helft zon moeten dragen.
Waar Hillegom, zoo schrijft men ons ver
der van daar, niet het meest behoefte aan
een waterleiding hooft-, zou de bijval van deze
zijde, om de financiën, wel eens niet zoo
groot kunnen wezen.
Katwijk-aan-Zee.
Te IJmuiden kwam binnen: 5,Vooruit,"
Pieter van Duivenbode Jz. Sr., met 22 last.
Te IJmuiden kwamen nog binnen: j,Jo-
han Reindert," Willem van der Plas, met
7. last.
De N.W. II Cornelia," Engel vaQ der
Luyt, met 19 last.
RECLAMES, 3124 21
40 Cents per regel.
heeft het Franz-Jo.ef-Bitt er water
zich als het incest gewilde afloer-
middel doen kennen. Zelfs de se-
voellgste patiënten nemen dit uit
muntende natuurlijke geneesmiddel
gaarne in, omdat zich binnen kor
ten tijd met zekerheid een weldoend
resultaat, zonder onaangename bij
werkingen, voordoet. Geheimraad
professor von Winckel, te ültiuehen,
schrijft: „Ik certificeer hierbij, dat
ik dc reeds door vele genecskeeren
geroemde gnnslige werkingen van
ket e c U t e „Frauz-Josel-JLaxeer-
water, ook door mijn onderzoekin
gen bevestigd heb gezien". Verkrijg
baar bij Apothekers, Drogisteu en
Mineraal watcrhandelaren.
Stoomgemaal te Katwijk.
In Juli 18 door het Stoomgemaal te Kat
wijk uitgealagen 8,059,000 IIs water, ter
wijl op natuurlijke wijze door de sluiten
7,659,000 M3 water is geloosd. In Augustus
werd door het stoomgemaal uitgeslagen
18,097,000 ll3, door natuurlijke loozing
938,900 M3, terwijl in September door het
stoomgemaal 10,000,000 M8. werd uitgeslagen.
Deze getallen sproken nog Bterker, als men
weet, dat het een zeldzaamheid is, als er
'e zomers moet worden gemalen.
Van Velseu en Klop.
Gisteren arriveerden te Rotterdam de twee
sedert 39 Juli in Duitschland in arrost ge
zeten hebbende Nederlandera P. t. Velsen en
Joh. Klop.
Aarlandorveeu. Nad. Herr. Gem.
Zondagmorgen te halftien, da. Roscam Abbing,
van Leiden.
Bodegraven. Qeref. Gem. Zondagmor
gen en des avonds da. Volbsda, van Am
sterdam.
Katwijk-aan-Zee. Ned.-Horv. Gem.
Zondagmorgen te halftien, ds. Leyssen, van
Ankeveen; 's avonds te zes uren, da. A. J.
van Wijngaarden.
Leiderdorp. Ned.-Herv. Gem. Zondag
morgen da. J. Nierstrasz; 'a avonds geen
dienst.
Oudshoorn. Evangelisatielokaal. Zondag
morgen te halftien en 'e avonds te haltzeven
ds. Klomp, vau Wassenaar.
Voorhout. Ned. Hei v. Qem. Zondag
morgen te tien uren, ds. B. Ter Haar Romeny.
V oorschoten. Ned.-Herv. Gein. Zon
dagmorgen te tien uren, ds. J. C. van Hoeven,
predikant in Oost-IndiO.
Saesenheim. Ned.-Herv. Kerk. Zon
dagmorgen te tien uren, ds. C. van Wijn
gaarden van Voorschoten; 's nam. te zes
uren, ds. v. d. Bosch, van Nieuw-Vennep.
Warmond. Ned.-Herv. Qem. Zondag
morgen te halftien en 's avonds te zee uren,
ds. Haselager.
Woubrugge. Ned. Herv. Gem. Zondag
morgen te halftien ds. Deetman van Hoogmade.
Kamp te Katwijk.
Uit Katwij'k-aan-Zee schrijft men ons:
Het soldatenkamp in den },Koestal" al
hier vormde Vrijdagmiddag een aantrek-
kingspunt voor honderden wandelaars en
fietsers uit Katwijk en omliggende plaatsen.
Nog grooter werd de toeloop, toen bekend
werd, dat de stafmuziek uit Leiden gear
riveerd was. Maar o, bittere teleurstelling,
bij het eerste nummer, dat gespeeld werd,
keek men niet zoo streng toe, doch daarna
werd het publiek tot achter de wachtpos
ten teruggedrongen, zoodat van de muziek
zoo wat niets meer te hooren viel. En nu
weten wij wel, dat de muziek niet gegeven
wordt voor het publiek, maar dat publiek
hoort haar o, zoo graag en daarom zouden
wij willen vragen, als de muziek van 't
Vierde Maandag a.s. weer komt spelen,
laten de muzikanten dan wat dichter, bij
die wachtposten gaan staan, dan kan de
burgerij er ook van genieten 4
Men schrijft aan „De N. C.":
Zelden heeft men te Katwijk een kamp.
Thans zijn daar gelegerd het 1ste en 3de
bataljon van het 4de regiment infanterie
uit Delft en Gouda.
Het geheele kamp is goed 1000 man
groot. Worden oefeningen gehouden, dan
staat het geheel onder leiding van overste
Hendriksz, commandant van het 3de ba
taljon.
Voordat dit kampement doorging, is de
kolonel van den geneeskundigen dienst in
het kamp geweest, om te zien of de vele
regens niet schadelijk waren. Het kamp
is goedgekeurd en ligt heel mooi. Maatre
gelen- zijn genomen om al het natte goed
te drogen op het stoomgemaal van Rijn
land.
Voorloopig zullen bataljonsoefeningen
worden gehouden, doch 18,19 20 en 21
September zal men regimentsoefeningen
houden. In den afgeloopen nacht is een,
oefening gehouden met mitrailleurs.
De oefeningsterreinen -voor de regi
mentsoefeningen zijn 18 September duin
strook tusschen Wassenaar en Katwijk; 19
September terrein bij de Valken onder]
Valkenburg; 20 September als op 18 Sep
tember en 21 September duinterrein tus
schen Katwijk en Noordwijk.
Den 23sten September zullen, indien na
dere afkondiging afkomt, de troepen mar-
cheeren naar de stelling van Amsterdam,
om aldaar oefeningen te houden.
Zoowel hoogeren als minderen roepen,
over het mooie kamp. De bataljons zijn
uit .Delft en Gouda komen loopen. Uit
Gouda heeft men 41 K.M. afgelegd en uit
Delft 27 K.M. Er zijn maar weinig man
schappen uitgevallen.
Nieuwe R«n 46, H. A. TIMMERMAN, HoD.
Zaterdag:
Bioscope-Théttre- 8 uur.
Zondag:
Musis Sacrum- Matinóe Leidsob Muziekcorps*
Halfdrie.
Zita-Vereeniging, Noordeinde 50, Groot Concert,
tuinfeest enz. 8—11 uur.
Gebouw R.-K. Volksbond, Rapenburg 10. Ten
toonstelling Teekeningen 1—7 uur.
Bioscope-Tbéatre. 8 uur.
't Posthof. Maupie Staal, Concert EK. 8 n u r.
llanndag:
Hooglandscbe Kerk. De Wognummere- 8 nur,
Gebouw R.-K. Volksbond, Rapenburg 10. Ten
toonstelling TeekeniDgen. 8—10 uur.
Woensdag:
Bioscope-Tbéatre. 2 en 8 nur.
Dagelijks:
't Posthof. Concert K.E
UMI'.
Ossehaas, Doperwten, Rijstpudding, Abrikozen.
Hoogwaterstand te Katwijk,
Zondag 15 Sept. om 4.53 v.m. en 5.12 n.m.
PAfiK-COtiCERT.
Dinsdag17 Sept., te 8 uren.
Leid'cb Muziekkorps, directeur Job. C. G«yp.
No. 1. ,Mit Eichenlaub", Marsch Von Blon.
2. Ouverture „Fra Diavolo". Auber.
t 3. ,Wer kann daftir?" Wals Gilbert.
4. Fantaisie A-lianora" Vink-
5. a. jFerbelliuer Reiterraarach" Henrion.
6. ,La Baya"Christiné.
6. Fantasie sur ,La fille de Me
Angot"Offenbach*
7. Silent Heroes", Marsch Bidgood.
ZOETERWOUDE. Geboren: Gerardus Petrus
Z. van H. Turk en M. Straathof. Cornol-a Maria
D. van P. Berg enM. M. van Velzen. Petronella
Hubert*, D. van L. J. van derZonenG.f. Verde-
gaal. Maria Johanna, D. van J. Luk en H. H.
van Kuijeren.
Ondertrouwd: Johannes Coroelis Lourier
26 j. en Jacoba Emerentia Vink 28 j.
SPORT.
De wedstTijd-en van Zondag.
De uitgestelde seriewedstrijden van „R.
A. P." worden Zondag hervat en „Ajax I"
zal daair voor bot eerst de been en wat los
maken. ,,A. E. C." is een te zware tegen
stander om in den eersten den besten wed
strijd voor „Ajax" succes te verwachten.
Op bot „Ajax"-te>rrein wordt de eindstrijd
gespeeld van de seriewedstrijden om de „Van
Breda Kolffjoiedailles." „D. L. V." beeft
naar onze verwachting de beste kansen op
den eed-sten prijs, ofschoon ]bet verschil met
„De Sportman II" zeer klein zal zijn.
De Sportb etoogin g op 3 Ootober.
Gavein w© gisteren een overzicht van het
geen de Sportbotooging op 3 October ons
te zien zal geven, thans willen we nog iets
mededeelen oveir de verdeeling van het ter
rein.
Van af „ZomeTzorg" en „Zomerlust" zal
op het Schuttersveld in de richting van den
Maredjj'k de volgend© terreinverdedling aan
gebracht worden
Terrein A voor de Postduiven. Dit ter
rein is nabij „Zomerzorg" en „Zomerlust"
gelegen en is geheel afgescheiden van het
eigenlijke terrein der Sportbetooging.
Dan volgt het terrein, waarop de volgende
takken van sport zullen gedemonstreerd wor
den.
Terrein B voor korfbal en hardloopen 100
Meter.
Aan weerszijden van dit terrein is een ge
deelte voor een anderen tak van eport be
stemd. Zoo is de hindernisbaan bestemd
voor de militaire wedstrijden en de dains-
vlonder, (Terrein E), welke ditmaal naast
de muziektent zal komen te liggen, voor
damesgymnastiek, schermen en Amerikaansch
balspel.
In het verlengde van het korfbal terrein
komen dan achtereenvolgens
Terrein O voor heerengymnastiek, polsstok,
hoogspringen, steetostcoten, touwtrekken, en
Terrein D voor voetbal, hockey en hard-
loopen 400 M.
Het hockeyveld ligt ongeveer evenwijdig
met den Maredij'k en loodrecht op het voet-
balterrein, terwijl beide terreinen gedeelte
lijk zullen samenvallen.
D e 3-0 o t o b e r-f e e s t w ij z er.
Op verzoek van het sportcomité is prof. dr.
Kalff, alhier, oud-voorzitter van de Ko
ninklijke Weérbaarheidsvereeüiiging, zoo wel.
willend geweest voor den feestwijzer een arti
kel over lichamelijke opvoeding te schrijven.
De regeling.
Het Sportcomité is zoo gélukkig geweest
zich te verzekeren van de hulp van de Leid.
sohe Padvinders, die ongetwijfeld op 3 Oo
tober onschatbare diensten kunnen en zul
len bewijzen.
De resultaten der Sport
betooging.
De resultaten der Sportbetooging zullen
onmiddellijk na afloop Van elk nummer op
een aan weerszijden te beschrijven bord, dui
delijk aan de toeschouwers bekend gemaakt
worden.
V o f b' a' L
De competitie-indeeling van den ,,L. Y. B.'»
In het vorige seizoen waren de elftallen
over de competities van den „L. Y. B."
aldus verdeeld: extra-competitie (drie elf
tallen), eerste klasse, tweede klasse, derde
klasse en vierde klasse ieder vijf elftallen.
Het bestuur van den „L. V. B." is, gezien
de promotie- en degradatie-regeling, toen
van oordeel geweest, dat het wenschelijk
was de klassen op een sterkte van elftallen
te brengen, derhalve een vast systeem van
indeeling in te voeren en pas toegetreden
vereenigingen over het algemeen in de
laagste klasse in te deelen.'
De nu getroffen oompetitie-indleeling
wijkt daar zeer belangrijk van af. De tab-
brei diing die de extra-competitie gekregen
heeft, gaat het karakter van deze- compe
titie aantasten. Deze is opgericht voor
„Ajax II" en „De Sportman I". „L. Y. B."
had eveneens ïn deze afdeeling ingedeeld
moeten worden, indien het in de „N. Y.
B." uitgekomen was. Dat „L. V. B."' nu,
evenals „Beresteyn" het vorige jaar, de
gelegenheid gegeven wordt naast de eerste
klasse ook in deze afdeeling uit te komen,
kan onze goedkeuring wegdragen, maar nu
„Beresteyn" er in gehandhaafd blijft, w&e
misschien het tijdstip om de extra-compe
titie op te heffen en te veranderen in eer-
Bte-klasse, aangebroken. Men ie nu dien
kant vanzelf al op en stelt het geval, dat
dit jaar „D. L. Y." of „Leiden" kampioen
der eerste klasse wordt, dan ligt een op
name van dezen nieuwen kampioen met
handhaving der andere elftallen, behalve
„Ajax II en „De Sportman", in de lijn.
Een verandering der extra-competitie in
eerste klasse zou echter groote gevolgen
hebben, die we misschien nog niet geheel
kunnen overzien.
De nieuwe oompetitie-indeeling komt wat
betreft de eerste klasse mot de opzet van
het vorige jaar overeen, maar de tweede
klasse heeft een belangrijke uitbreiding go-
kregen," en is van zes elftallen op tien ge
bracht. Blijkbaar hebben de heeren met
een dertiende inschrijving geen raad! gewe
ten en over het hoofd geaden, dat deze
nog terecht zou kunnen komen, of dat de
ze ter wille van een goede regeling niet
aangenomen behoefde te wonden. Volgens
en opzet van het vorige jaar, waar nu
totaal mee gebroken is, had de tweede
klasse er aldus moeten uitzien: „Beresteyn
II", „L. Y. Y. II", „L. F. O. I", „L. V.
Y. III", „D. L. Y. II" en „Lugdumum".
Had „L. Y. Y. UI" de plaats in <fe tweede
klasse niet willen innemen, dan ging dit
recht over op „Leiden II". De derde
klasse had dan moeten worden: Leiden
II" of „L. Y. Y. III", „De Sportman III",
„L. F. O. II", „Beresteyn III", „Lugdu-
num II" en „O. N. I. I". Alfl „Leiden III"
en „Ajax IV" nog inschrijven, zou er met
,,0. N. II", een vierde klasse te vormen
zijn. Had „O. N. I. II" alleen gebleven,
dan had van indeeling geen sprake behoe
ven te zijn.
Het spijt ons, dat het bestuur van den
„L. Y. B." met dit systeem, dat vastheid
gaf en dat de apelkwaliteit ten goede had
gekomen, weer gebroken heeft. Ook do af
schaffing van de promotie- en degradatie
wedstrijden achten wij een besluit, dat niet
gunstig zal werken.
Vliegen.
Reuter seint uit Temeche dat de machi
nist Borie, slachtoffer van het jongate on
geval met een waterm'otorvlieger, aan sjn
wonden overleden is.
Stoomschepen.
Vertrokken.
Grotiui, thuisreis, 12 Berpt. van Uo-
lombo; Prins Willem Y, thuisreis,
13 Sept. van HavreKarlmata, thuis
reis, 12 Sept. ran MarseilleK r k a-
tau, 11 Sept. van Padang n. Amsterdam}
Holland'ia, thuisreis, 12 Sept. ran
YigoPrins Willem IV, 13 Sept.
Amsterdam n. Paramaribo; Singka*
wang en Singapore, v. Amsterdam
n. Java, 13 Sept. v. AdenF e 1 d m a r-
s c h a 11, n. O.-Afrika, 11 Sept. v. Mar
seille S t.-T h o m a s, r. Rotterdam n.
Paramaribo, 7 Sept. v. St.-Thomas; B i 1-
liton, thuisreis, 11 Sept. van Port-Said;
R i n d j a n thuisreis, ll Sept. van Tan-
ger; Maasland, thuisreis, 11 Sept. r.
Santos met 26,500 bn. koffie voor Amster
dam R u f i d1 j i, thuisre», 10 Sept. van
DurbanRembrandt, uitreis, 12 Sept.
van Genua.
Gepasseerd.
Goentoer, thuisreis, 13 Sept. Perimj
Malang, thuisreis, 12 Sept. Ouessant;
D i o m e d, v. Batavia n. Amsterdam, 12
Sept. Gibraltar; Demodocus, v. Ja
pan en Singapore n. Londen en Amster*»
dam, 13 Sept. Perim; Linden, v. Java
n. Amsterdam, 12 Sept. Gibraltar; Ban-
da, uitreis, 13 Sept. Ouessant; P y r«*
rhus, v. Java n. Amsterdam, 13 Sept.i
Wight; A t r e u s, van Japan n. Amster
dam, 11 Sept. Gibraltar; Pak Ling, v.
Amsterdam n. Batavia, 10 Sept. Gibraltar;
S o e s t d ij k, v. Rotterdam n. Boston en
Philadelphia, 12 Sept. Lizard; Nias, uit
reis, 11 Sept. Ouessant; Plauen, v<
Java n. Amsterdam, 10 Sept. Gibraltar.
Gearriveerd:
Wilis, uitreis, 13 Sept. te Lissabon;
Karimoen, 13 Sept. v. Java te Hong
kong; Palembang, uitreis, 13 Sept. te
Port-Said; No or dam, 13 Sept. v. New-
York te Rotterdam; Emir, n. O.-Afrika*
12 Sept. te Kaapstad; Lombok, uitreik*
11 Sept. te Sabang; Kawi, 12 8ept. v.
Rotterdam te Padang; Amstelland,
12 Sept. v. Amsterdam te Montevideo;
R ij n 1 a n d, thuisreis, 12 Sept. te Santo»;
K i n t u c k, 10 Sept. v. Amsterdam te
Batavia; General, v. O.-Afrika* 19
Sept. te Vlissingen en vertrok n. Ham
burg; Gorredijk, 12 Sept. v. Baltimore
te Newport-News.
14 S.ptembtr 1912.
Hollandsere en Oostenxijtsche fondsen be.
ter. Oliewaaiden flauwer. Tabakken willij,
ger. Peruanen, willig geopend, liepen late#!
sterk terug. Amenkaansche fondsen naoereOr
deels beter; yoor Southern JRailway's jwïi.
lig op New-York. Coppers flauwer.
Slotkoersen.
Vorige
Koara
koers
heden
InJwi Cert. Ned. W»rtu 8ohuM
687/a
Cortlfic..
78%
787/b
Hongerije, L 1892-1*08 Kr. 20004
87S
Oostsnr. Rente In KronenJan^JoB 4
87^
87%
Portugal, ON. BuiL 1ste Saria «4
63tf
e 3de H.S
84&
Rutland 1894 Binnenland..««.»-..4
93^
92%
1880 Rb. 625..~~~—..4
86?i
87
S OW. 1Ö09 «n«nKi4/j
8a3/«
96
foc. Obl. 1908-5
100?i
100%
1867-69 100 NicWal—4
82
1889 Rb. 625, Rothschild 4
87%
87%
86%
86%
1894 6e Em. Rb. 625 .«4
88%
88%
Tirridje, Obl. Geunif. 8. fr. 500
83%
Argentinië Cedulla L
84%
•4%
Japan, Tabaksleening Obllg4Vs
86%
88%
Mexico, Blnn. Aflosbare K serie 5
457/„
Brazilië San Paulo 1908 ..6
101%
101%
funding leening 1898»»m8
103%
Columbia 100-500 .4
50%
Venezuela Clplom. Sohuld 1905«$
59%
Peru*. Cert.vanAand
ISJi.
19-%!
Id. id. pref. Aand...~.~M
54%
51%
63
Italië ON. Zuid-ltal. SpoorJLH.-4
63%
Polen W. Weenen Aand.
180
Rusland, Obl. Gr. Russ. Sp. 1890 4
86%
Aand. N.-Afr. Handelsvennootschap
206
Amerik. Smelters Sec. pref.
87 Mis
d Smelting Refining C.v. Ai
85
M»
Anglo Americ. Telegr. 0. v. A.«.
26%
2»'/.
Aand.Int. Cr. en Hand. Verg. R.dan
199
a Koloniale Bank
131
184
Cult. Mij. Vorstenland.-**»»
164
164%
a ld- V/instaand
138 50
i36.se
Kon. Petroleurrbronnen
534%
537%
b Gecons. Holl- Petroleum-»»
273%
276
United Cigar, Aand.
56%,
8f
Standard Milling, pref. aand.**»»
63%
wu\
Ketahoen gevr. Aand. -.*—.»»»
29
n pre', b .mimiihi,
87%
PtMeh, gevr. Aand....
47
b pref.
113%
114%
113
112X
Aand, Periak Petroleum A,
78
b 8teaua Romana
153
154%
a Sumatra Palembang.—»*»»
198
186%
223
Juld-Perlak.—
63%
119
119
Intercontinental Rubber Aand*.—»
14%
14%.
N. W. 4 Pao. H/p.-B. Aandeel®
189
•ao 6ew. v. deeifli—
69%
Aand. Red. Handet-Mij Rescontra
175%
176%
Hal. Uzeran-Spoorvreg
87 M
0 Hij. tot ExpL v, Staitspf,
92%
92'fc]
b Amarfoaansche Vaart—
195
taarlto, Aand, Atcnison Topatt-*
108%
108%
Car Foundry C. A.—*»
69 H
59%
9 Aand. Den*. Rlo Grande»*'
22%
22%
Aand. Miss. Kansas Texaa
29%
29%
0 Aand. Erie Sp.-Ml|. -*»•
35%
35%
s Ontario 4 West era
87
37%
e 8wth. Pao. C, Ge».Aand,
110%
30
111
0 Mexican Nat. 2e pref. Aand i
30%
]l American Can Cy, gewA
88%
39%
U Hide Leather Aand.
28%
285/4
0 South. Rail». C, ge*. As
30
31%
0 Union Pac. gewone Aand i
170%
170%
0 Rock Island gsw. Aand.
26%
26%
United St. 8teel
73%
74%
0 Wabash Spoor
5
5
0 Pref. Aand.
0 Wabash Plttab. Term..—
14%
3
3%|
0 Amalgamated Copper Aand.
85%
88%S
4 United Copper 6ew. Aind*
3%
2%
It Pittsburg Coal
24%
24 Va
0 fat. Merc. Marine ge#, A,
5%
*lki
0 Pref. 0
20%
20%
Kansas City 8outh. R*. K
27
27 %g
Pref. A.
61%
•1%
Hongarije Thelss-Loten—4
I517/s
50
68
Spanje, Madrid Loten—»»»»**.*4
Amsterd. Langkat gew. Aand,-»»
310
Pref, b
361
Oen Mi). Aand
800
605
Bindjey Tabak Aand. »-»-.-»»
92
93
Benembah Tabak Mij.*».**.»..»»
577
582
Krapoh Tabak Aand.
88%
129%
133
89
Besoekl Tabak Aand.
Deli-Cultuur Mij. ..—..-«mm.»
132
Cert Aand, Arendeburg
749
750
Unit Bedjang Lebong.—
251
395
Botterdam-Oeli
396
Ceipcne Oostenrijk. Kronen, Papier
49.82
49 82*
- ZD**
49.87
49.87'
0 Amerik. Goud Dollar
m Roeland, Roebels, ZUver*»
2.46
2.46
1.25
1.25
Goud m
1.89
4%
1.8»
4%
Sterke aardbeviiig.
In den afgeloopen nacht te 11 u. 67 min,
ia te De Bildt een vrij sterke aardbeving
waargenomen, waarvan het epioentrutt
op een afstand van ongeveer 2000 K. ll.-
in Oost-Zuidoostelijke of West-Noordwefr
telijke riohting ligt, vermoedelijk in
Turkije.
De beving waa minder sterk dan di
van den nacht van 8 op 9 Augustus j.l.