LEER Ti JrJ
Dame
THE BERLITZ SCHOOL OF LANGUAGES: Turfmarkt 8.
INBOEDEL,
Huis en Land
E. BRANDSMA,
Architect te Lisss.
u
P. PRINS Pz.
THEE
StDiHiiHt-H". „ÖE VILHAtOIIIS".
Naar Koudekerk, Alfen, Boskoop, Gouda en Amsterdam.
HIÈYEN. TEL. 67.
Het Nationaal Comité voor de
„ORANJEBLOEM"
,.Koii i ngi ii oedag",
deze bloem te verkoopen ten bate der
Ohr. fliSaïaig*© Tetaaaizess
„Steuat ons in dezen gewiolitigen arbeid"
■EUBELREPARATIES.
H. KEEREIEER, Aalmarkt 13. Tel. 801.
Scheeiei naar maat.
CH.BEJÖM, öonkersteeg 9.
Stokpaardje -Zeep
Sarcitis PiiSen,
L@aB*i een andere taai,
en OiJ vergroot Uw werkkring!
Let dos on het mert MELKMEISJE.
Zeepfabriek
„Het Klaverblad",
HAAELEM.
@chi*ifteii Agenda's College-Mappen ]Notitiet>oe]k:jes JPotloodeo. Fenliouclers.
Prinsesseliad,© £2. Telefoonn. 8BB. 2002 60
PU IM7Y ©egfstgreest,
1U f DE PEN„
SCofHef Thee en Gomestiisles.
Naar Drie en een Kleintje.
ü^rii&sissi i
Rapeabuirg <B5.
la de Mieltaal
zuivere PREANGEMOFFIE,
Door vertrek naar Indië
TE KOOP;
Vijl en twintigste Vervolg
OATALOOT3
HOLLANDSCHE, FRANSGHE,
ENGELSGHE en DUITSCHE
BOEKEN
GEBROEDERS VAN DER HOEK
IET «ELVAREH VAN
LEIDEN.
Derde Aankondiging.
Kaai Alkemade.
i®de«Acadeniie J. 0, §JE OBA&FF,
Voornaamste Yakschool ia het Kostuum vak.
SGaison PMXS1,
Met deze geeft ondergeteekende UEd. kennis,
dat 22 Augasstos de Zaak
voor de DA8EUJKSCHE Diners wordt
y©slot8Hj en blijft dus verder de zaak
aanbevelen voor Fasnilledfsnors en andere
Pafrooiiieakenen, üaatkïii§Bpeii
ICostuiiiiinaaien.
Ü@J. A. SCHOUWMAN,
lorsoliweg F64, evsn over de eerste spoorlijn
Naar Kuid- en Oost Afrika per Union Casile-Lijn.
i 25.090.
bligatie-Maatschappij
„HET WITTE KRUIS".
Üo. 12276 sfevaSien de f 25,3-BC.
J MEIJER, De Glercqstraat 16, Amsterdam, 4-maal, en
A. STERK, Gasthuisstraat 31, Hilversum, 2-inaal.
Hoofdsoorten:
tyftggï'i
Sieawste Salonbooton.
1023 16
Electrisch verlicht.
wenscht op 31 Augustus a.s.,
in Nederland en Ned. Oost- en Wast-lndië.
|p§'" Daar het algemeen bekend is, dat doze Tehuizen In
Oost- en Wost-Indié en Nederland in een zéér dringend» behoefte
voorzien en zy grooten geldelyken steun behoeven om hun
philantbropisch werk te kunnen voortzetten, komt het Oomité tot U
met het vriendelijk verzoek: 2072 78
voor deze Nationale zaak is 31 Augustus de dag by uitnemendheid.
Het Nationaal Comité
voor Nedorland_
Het Hoofdbestuur v./d.
Ned. Mil. Bond.
Het Bestuur v./h.
Millt. Tehuis Lolden.
Het Dames Eere-Comitó voor
Leiden en Omstreken
Mevr. Jhr. Mr. N. 0. DE GIJSELAAR,
gob. Virüly.
Mevr. 0. D. DE ROON, geb. Da Kcnino,
Echtgen. v/d. Garnizoen» Comm.
Movr. J. W. VERFF, geb Da Vaan,
Echtgen. v/d. Oomm. der Art.
Mevr. C. O. v. BUUREN,
geb. RtTBStïKomHO.
Echtgen. v/d. Oomm.v/d.Zeevaartsohool.
Het beste adres «oar psparalies en staff sering
Uwer ftSsubelen is bsj ^422 ig
Bij acte, verleden voor den Nota
ris C. YERSLUYS te Leiden, 17
Augustus 1912, is tusschon de
heet en GEÏÏAKDUS FltAN-
CISCIIS VAN BEU HERIN»
en ADRIAAN WILL Si 11 VAN
MANNRKUS, de eerste koopman
en bouwkundige, de laatste zonder
beroep, beiden wonende to Leiden,
opgericht een Vennootschap
onder firma, ten dool hebbende
het voor gemeenschappelijke rekening
iabricceren van sanitaire
vloeren en vloeren van steen-
graniet, alsmede den iiandel
daarin.
De Yennootschap is gevestigd te
Leiden, onder de Uroaa „VAJi
BEUftË&ttNG- en VAN 31AN-
NJSlAILflS0 on aangegaan voor één
jaar, ingegaan 1 Juli 1912 en mits
dien zullende eindigen 30 Juni 1913.
Zij wordt geacht voor den tjjd van
éón jaar stilzwijgend te zijn ver
lengd, indien niet zes maanden vóór
het eindigen dor Yennootschap, alzoo
\óór 1 Januari 1913, een der Van-
nooton aan don anderen Vennoot
schriftelijk heeft te kennen gegeven,
dat hy de Vennootschap wil doon
eindigen; dese wijze van yerlenging
is toepasselijk op elk volgend tijd
vak van een jaar. 2069 55
Ieder dor Yennooten heeft het recht
ten name der Yennootschap te hande
len en met den naam der firma te
teekenen de Yennootschap aan der
den ea derden aan de Vennootschap
te verbinden en zoo eischende als
verwerende in rechten op te treden.
Voor het opnemen van geldon, het
beschikken over in deposito gegeven
gelden, het afgeven, accepteeren,
endosseeren en voor aval teekenen
van wissels en ander handelspapier,
het aangaan van borgtochten, hot
aankoopen of verkoopen, huren of
verhuren van onroerende goederen,
het aangaan van verbintenissen de
som of de waarde van f 100 te boven
gaande en het verrichten van alle
handelingen, die niet tot den gewonen
werkkring van de Yennootschap be-
hooren, wordt de handteekening van
beide Yennooten vereischt.
Architect dor Tuinbouwschool.
3055 10
Extra ingericht voor voeten
met gebreken.
Vermaten, vervormen
en elka reparatie wordt
spoedig afgeleverd.
1565 10
beclt gaarne een zacht rein gezicht, een jeug
dig frisch uiterlijk, en een mooi teint.
Dit alles geelt:
van Bergmans Co., Arnhem
Fabrieksmerk: .Stokpaardjes"
alleen echt in rood - gele (hollandsche)
verpakking. Prijs 40 cent per stuk. Verder
maakt het
Stokpaardjes- Leiienmeik- Cream
roode, ruwe cn opengesprongen huid in een
nacht blank en fluweelzacht. Tube 35 cent bij:
Gebr. CHRISTIA.ANSE,Hoogewnerd 3,
Haarlemmoratraat 6; J. F. SUSAN,
Vrouwesteeg; J. ELSINGA, Firma
J. EL DIJKHUIS, Hoogstraat 5; S. A.
BROERSE, Haarl.straat 70; REY3T
KRAK, Drogist, Beestenmarkt;
GEBR.SUSAN, Haarlemmerstraat 39
SANDERS Co., Nieuwe Rtfn 44;
6887 25
purgeerond en bloedzuiverend 0.75.
Verkrijgbaar bij 3ïij. „SANITAS"
Stecnschnnr 1 of direct van
de Apotheek „SANfliblS",
!&en Haag;. 2075 7
Stel CT eens voor, hoe het zou wezen, indien U do spraak ontbrak, indien U l»zen noch schrijven kondtl Schijnt hot niot onmogelijk U te verplaatsen in zulk eon
toestand, of zou het U mogelflk z(Jn, do waarde Uwer moodortaal to berekenen in gulden» en centen? 1594 110
Wanneer de moedertaal nu van zulk een onberekenbare waarde voor U is, zoudt GD dezo waarde dan niet vermeerderen wanneer g(j mot dezelfde gemakkelijkheid
een andere taal, misschien nog zelts een derd» en vierde kondt spreken
Gy zult hierop bevestigend moeten antwoorden, want door oen tweede taal verwijdt gij uw werkkring, verdubbelt de waarde van uw beschaving en van uwe
ervaring. Gy bevrijdt U daardoor van vele vooroordeelen en verschaft U een aangename positio in het leven. Hoe U een vreemd» taal zonder veel tijdverlies en geldkosten,
zonder veel moeite en bijzonderheden kunt leeren, wordt U duidelijk gemaakt door ons prospectus, dat wij op aanvrago gaarne kosteloos toezenden.
Wit als snesuw en zacht als fluweel
wordt uw huid alleen ale ge de echte
KARNEMELKZEEP, merkMELKHEISJE,
koopt. Alle andere zeepen, die onder den
naam van Karnemelkzeep worden verkocht,
zijn namaaksels.
bestaande uit prachtig modern Salon-
en Huiskamerameublement, massief
eiken (handwerk) aangeboden. Ook
afzonderlijk. Vau bekende solide
firma afkomstig. Zoo goed als nieuw,
kwitantie en zes jaar blij vend garantie-
brwjji ter inzage. Nu voor den halven
jrijs te koop. Te zien en over te nemen
tot a.s. Vrijdagavond, dagelijks van 10
tot 4 uur aan de bergplaats van In
boedels van J. B. HOOGBVEBN,
llr. Timmerman, Mare 35, Leiden.
1992 16
5304 42
1784 10
Brasco best vloeibaar Poetsmiddel
7^ ct., 30 Vuurmakers 5 ets., Kussen-
eloopen 25 ets., 12 Drukknoopen 2Jet.,
Zinken Waschteilen van af 40 ets,
Emaille Waterketels, enz. Dameslaken
grijs, bordoau, bruin, enz., 2 L ets. per el^
\\-d.-Werf straat 60, 58, 54.
Telefoon 766. 2068 10
P. J. STEPIIANUS, van
btccnsckunr 5 naar 1976 7
brandt men dagelijks
op Duitsche wijze
uitmuntende door geur cn smaak.
Prijs per 5 ons 721 Cent.
VERKOUW STOKHUYZEN,
Ëieuctte Rijn 47.
389 12
het voor eenige jaren nieuw gebouwd
Itnrgerwoonhuig aan de Lange-
gi acht 141, bev.3 Kamers, Zolder,
Keuken en groote Plaats on vele
Kasten en andere gerieflijkheden. Te
bevragen: bil Mej. H. 0. J. BUYS,
Hooigracht 104. 1717 11
Zooeven is verschenen hot
op den
der
LeesbibBaoiheek
van
vak 2073 25
Breestraat 113,
tegenover het Stadhuis
Vrijs /O.IO.
2E®«»w®e3
mogeSijii
Zonciagrust
van uw naasten eerbie»
tligen. Keep niet op
Zondag wat gij op andere
dagen kunt bekomen.
Verschenen bij MARTIN CS
MiJHOFP, Uitgever, 's-Gra-
Veuhage: 7111 10
Handschrift uit liet jaar 1859.
riet MiiitiKAU VA.N CON
SULTATIE IN ONGEVAL.
tEN GESCHILLEN vergadert
•'ken Dinsdag, de» namiddags te
balfrier, In hot gebouw van don
Hoogen P.aad, aan het Plein No. 2,
's Gravenhage, tot KOSTE-
I.OOZK TOEVOEGING van
Advocaten aan onvermogende partijen
bil den beroepsraad te 'e-Graven-
Lage, indien daartoe termen zijn.
VereiBchten voor de toovoeging
Tan een raademan zijn:
lo. Overlegging van een bewijs
kam onvermogen, afgegeven door
den Burgemeester vau de woonplaat»
des aanvragers;
2o. Overlegging van een afschriii
ucr beschikking van de Ryka-
kerzekonngsbank, waartegen men
in beroep wenscht te komen, of van
het ge8chritt, waarby daartegen in
beroep gokomen is.
Geen toevoeging geschiedt, Indien
bot Bureau niet volkomen van hot
onvermogen des aanvragers en van
o aanvankolyke gegrondheid zynor
"'waren of beweringen overtuigd is
Bjj vonnis der Arrondissements-
Rechtbank te Rotterdam van 20 Mei
1912, is tusschen ANNAillAHSA
BORKS, zonder beroep, en
JOHANNKSf GEMRDUS
CATHAR1NUS T. ZANTEN,
Commies Staatsspoor, beiden wonende
te Rotterdam, uitgesproken de schei
ding; van tafel en hed, met
allo wetteiyke gevolgen daarvan.
De Procureur van Eischeres,
Mr. H. J. F. HEIJMAN.
2070 14
Uit de hand te koop: een Huis
met Schuur, waarin stalling voor
6 Koeien en Hooiberg te Kaag, be
nevens ongev. 2J H.A. Land (Wel
en Tuin) in den Kagerpolder.
Te bevragen by den eigenaar, ge
bruiker, J. KORTEKAAS en by
Notaris FEENSTRA te Oude-Wetering.
1959 18
's-Sravenharje Anna ^aulownasiraat f8a.
Theoretisch© en jpractische volledige opleiding van Damos
tot Costnmière, 1st© Condense, Oirectric© ©n JUeerares in hst
Kostuum Mantel- en Lingerie vak.
Aanvang van flo nisuws Cursussen 2 September a. s.
Aammeldizigeu by de Directrice G. DE GRAAFF.
Leidbn, 19 Augustus 1913.
Geachte Mevrouw!
Ondergeteekende betuigt by deze haar groote tevredenheid over hot
onderwys op Uwe Vakschool genoten. Daar ik onder Uw leiding in zeer
korten tyd het diploma verwierf voor 1ste Coupeuse en Leerares in het
Kostuum vak. Uit ondervinding kan ik Uw lessen ten zeerste aanbevelen.
Hoogachtend Uw Dw. Dnra
2077 38 K. S. VAN DEK WOltM.
2046 52
Met beleefde aanbeveling,
Hoogachtend:
UEd. üw; Dienaar,
wordt door ondergeteokendo srondig oadorirezeu, op ochtend-, middag-
of avondcursus, tegen zeer billyke condities. Ieder kan direct voor zichzelf
of anderen alle gewenschte Kostames, Ilantels, Reform- of IAimder-
kleedlug vervaardigen. Vakkennis onnoodig. Duur der opleiding zes
maanden. Nieuws Leerlingen kunnen zich alle werkdagen liefst véór 12 of na
5 uur aanmelden en dadelyk baar lessen aanvangen, terwyi de lessen
voor de overige Leerlingen 11 September a.s. hervat wordsn. Ook gelegenheid
tot opleiding; voor Coupeuse, enz. waar, na opleiding, diploma wordt
uitgereikt. Nadere inlichtingen verstrekt 2078 40
Gediplomeerd Leerares,
Koninklijke WekeïijUsche Maildienst vla de Knap.
Haandelijkscho dienst via het Suez-Kanaal.
Nadere inlichtingen by de Agenten: EYKENSLUYTÉKS TROMP,
Anna Paulownastraat, Uoyd Gebouw, Pietheiuplein, A. J.
LINDEMAN Co., Pluats O, 1>E VRIES Co., Den Haas.
771 14
'9
Plaats No. 1, DEN HAAG.
geplaatst in 6 Seriën by de Hoofdvertegenwoordigers: 2076 32
(Telden onmiddellijk uitbetaald. Solide vertegenwoordigers gevraagd.
AMSTERDAM. 8183 60
GF-DZPONZERO
80 Cent» p. 5 Om.
buurten der stad.
TRAOE MAlK
1.10 en f I.SO p. 5 ons.
Verkrijgbair in alle
