TOAST GP DE
H.
SASSE,
BE1MAKER Go,, VLscliüüirkË
Wordt Lid van „Het Groene Kruis".
Zodiac.
oaar de Hooigracht los. 14 en 16.
WAABSGHUWT
Ie en 2e Hypotheken
Schoolköus8n.
Ie GBOENESTEEC 14:
In de Rofflebaal
Relksalon No. 11,
Glanssrjjfsel
-Platen
Het Gemeenschappelijk
Kantoer
Openbare Verkooping
Knturishuis tn Leiden.
AANBESTEDING.
Effecten, Coupons, Wissels en Assurantiën.
Stedelijke Fabrieken van Gas en
Electriciteit.
WESSANEN LAAN.
H. PIERROT,
Te Keeps
Verhuisd
P. JASPEH.SE,
Faillissement H. DE VRIES Jr.
zuivere PREANGER-KOFFIE,
Kruisstr.. v Roerhaavestr.
Amerik. Bril la hi-.
j,r - -
^strijkgoed
Kookster,
NEDERLANDSCH-GANADEESCHE HYPOTHEEKBANK.
LIJNZA VDKOEKEEV,
Zeiljachtje.
VAN DER VEN en
VAN POETEREN,
fe Lisse,
het prima Ancre Remontoir
föleuoiiair, enz.
GrasveiSSngy
te LISSE,
naast het Rijnlandshuis.
61 Breestraat
Lansebruo-
Inwisselen van 21/2-Cents-stukken. Telefoonn. 18.
78C9U DE DIRECTEUR,
tegen de Tarief wat.
N.V. Financieele Mij. v. Industrieele Ondernemingen.
EENIG ADRES VOOR SOLIDE
Katoenen ©m Wollen
van Nieuwen Rijn 73
NAAB
Aanlegger van Gas- - - -
- - - en Waterleiding,
waar b|| xlch opunuw btleefd aan
beveelt voor til* voorkomende werk-
jaamlieden. 7711 16
Bandelaar ln
Bouwmaterialen te Leiderdorp.
D» ondorgeteekende, Curator ln
voornoemd Faillissement, deelt mode,
dit de eenige uitdeelingaUjet in dit
filllisiement Is neergelegd ter Griffie
der Rechtbank to 'n-Gravenlinije
id voor bet Kantongerecht te Leiden,
om aldaar gedurende 10 dagen te
liggen ter kostelooie inzage der
icholdeischere. 7925 16
Mr. V. E. BRIËT.
Leiden, Oude Vest 63.
brandt men dagelijks
op Duitsche wijze
uitmuntende door geur en smaak.
Prijs per 5 ons 72j Cont.
ÏERKOüW STOKHUYZEN,
Nieuwe Rijn 47.
389 12
BEZOEKT HET 7536 10
Hoekhuis
Uitstekende consumptie l
Gtredkoope prijzen
Rechtstreeks Kapitaal.
beschikbaar, voor Handelaren, Parti
culieren, Ambtenaren, enz. (mits te
rugbetaling gewaarborgd), alemede
op Erfenissen, Grossen van Hypo
theken, Vruchtgebruik, lo, 2e en
Crodietbypotheek, enz. Br. Fr. No. 104.
Adv. Bur. N.K.M. Wijnhaven 86 te
Rotterdam. 4747 9
Jonge Wees, Duilsch-Amert-
kaansche, 120.000 Dollar Huwelijks
gift, later groots Erfenis, wensoht een
huwelijk in Europa. Buitendien nog
vele honderde DameB metVermogen v.
b-500.000. Ernstige reflectanten (ook
tonder Vermogen) ontvangen koste
loos inlichtingen. FIDES Berlin 18.
7795 8
-rrtér k V
street
qe'efh- he'b
i_ 4.
4368 19
Mej. SCHOUTEN, Jan Michelhof,
fieterskerkstraat, biedt zich beleefd
tan, Diners san huis ts komen koken.
7361 6
Ï8S0 8
ƒ1000, f 5O0, V loo 5 °/0 Pandbrieven a
31 December 1911 geplaatst 3013000.
GRONINGEN.
Te JLeiden by de Heeren LEZWIJH A EIGEMAN.
Baad van Toezicht: Directie:
W. A. Schollen. B. D. Ebbens.
B. D. Detmers. Dr. B. W. Siemens.
Mr. P. W. Bonthuis de Vries. 40 30
WORMERVEE R,
OPGERICHT 1703. KONINKLIJKE FABRIEKEN.
Voedert uw Vee met de zuivere Murwe
merk „Ster" en W L,
2310 24
en Soyaboonenkoeken, merk W L,
uitmuntende door hoog eiwit- en vetgehalte en grootete voedingswaarde
EERE-DIPLOMA Parijs 1900. - NEGEN GOUDEN MEDAILLES.
Nieuwe
op
Anker«Records,
Verkrijgbaar b ƒ1.50, nitslnitend
in de voornaamste gramofoon-
■wlnkels. 7933 20
Ter overname aangeboden,
togen billijken prijaeen goed onder
houden Hiddenzwaard Jachtje
dor Z. V. V. klasse Met tulgen en
zeer volledigen inventaris. Alles in
uitstekenden staat.
Brieven onder Lt. L. F. 2419,
Alg. Adv.-Bureau A. DE LA MA li Azn.,
7927 11 Amsterdam.
Ten overstaan van
den Notaris M. TREUB
te 's Gravenbage, zul
len ln het Vendnhuis
der Notariesen in de
Nobelstr. aldaar, op Donderdagen
13 en 2D Juni 1912, telkens des
namiddags vijl uur, in het openbaar
worden geveild en verkocht:
De buitenplaats „Leyenburg,"
twee Hotsteden, verschillende
Woningen en verscheidene per-
ceelen Tain- en Weiland, allee
gelegen onder de Gemeente Loos-
duinen, aan en nabi) den Ley weg en
aan en bi) den straatweg van 's Gra-
venhage naar Loosduinen, totaal
oppervlakte 44 Hectaren, 93 eren,
93 centiaren.
De perceelen vormen voor bet
meertndesl een aaneengesloten gehee),
strekkende van Halfweg tot den
Ley weg.
De gunning geschiedt in 29 perceelen
en verschillende combinatiën. Bezich
tiging Dinsdag en Donderdag van 1
tot 4 uur, waarvoor zich aan te
melden by den Heer C. VAN SPRON-
SEN, aan den Leywog te Loosdninsn.
Allee brseder omschreven bi) vroe
gere advertenUën, by biljetten en
notitien, welke, evenal» inlichtingen,
te bekomen z(Jn bi) voornoemden
Notaris, 312 Trompstraat, Den Haag
en by voornoemden Heer VAN
SPR0N3EN. 7930 38
der Notarissen 7924 17
respect leveiyk bewaarders vsn de
Minuten, Registers en Repertoria
van de ts 's-Qravenhage gevestigd
geweest zynde Notarissen D1ETZ
en VERKOREN is gevostigd
Zontmanstrant No. 28, te
*s-Gravenling;e. Telef. 123. k
De bekende en on
bekende Schuldeischers
van de onder bet voor-
rocbt van boedelbeschry ving aan
vaarde nalatenschap van wyien
Mejuffrouw ANNA CHRISTINA
PELTEN BURG, Weduwe van
den Heer FKEDEUIKUS BERNAR-
DU3 JOHANNES QUANT, overleden
tsLeiden, den Sisten April 1912,
worden opgeroepen om op Vrydag
den ltden Juni 1912, des voormiddags
te elf uur, te verschynen tsn kantore
van Mr. L. M. J. H. KER3TEN8,
Notaria te Leidon, Hooigracht 40,
tot het aanhooren van de rekening
en verantwoording door den
erfgenaam van zyn beheer af te
leggen en, Indian geen verzet plaats
heeft, tot het in ontvangst namen
van hun schaldvorderlugen,
voor zooverre het bedrag dor nalaten
schap toereikend zal zyn. 7929 23
van een Tainderswoning met
Schuren, Erf en verschillende perc. uit
muntend Talu- en Bloembollen
land, gelegen ta Haarlemmermeer
(LIsserbroek) ta zamen groot 7.06 76
H. A. in 3 perceelen en Comblnaiën.
In eigendom toebehoorende aan da
Erven Wed. J. KOOL, op Donder
dagen 20 en 27 Juni 1912,
dos avondB kaltacht, in het
Hotel ,De Witte Zwaan" aldaar,
ten overstaan van den te Liete ge-
vestigden Notaris TU VIIBLAAK,
Ts bezichtigen alle werkdagen des
nam. van 2—6 uur.
Aanvaarding der perceelen 1 Oct.
1912. 7932 29
Nadere inlichtingen en inzage der
kadastrale kaart te bekomen ten kan
tors van voorn. Notaris, alwaar tus-
scben veiling en afalag verhoogingen
worden aangenomen tegen genot van
Vj der verhoog sommen tot en met
'a daags vóór dan Afslag.
Vraagt bjj 4368 10
Maarsmanssteeg, Leiden,
Tevredeuheidsverklaring.
Door deze verklaar ik, dat de tehada
van m(Jn gestorven rund 'twelk
by de Algemeene Paarden- en
VeeverzekeringmaatsehappIJ
te 's Gravenhege (De Oude Zwolsche
van 1886), Dirseteur Lmthoot, ver-
sekerd was, spoedig werd uitbetaald.
Desa Maatschappij verdient ook van
wege hare lege premlOn alie aanbe
veling. G. MOL,
ZoeiERwouDi, 4 Juni 1912.
Agent de Heer Chr. G. NOORDAM,
7031 14 Zegwaard.
2 IJzeren fdolenroedere met
hekken, borden, enz., lang
26.73 31., IJzeren bovenaa met
hels en pen mede 6.25 31.
1 best IJzeren Scheprad,
breed 50 c.ïL. 5.20 diameter en
yzeren Wnteras. Een best eiken
Staartbalk en goed onder- en
bovenwiel, enz. Te bevragen by
P. DE WIT, Opzichter van den Zuldzy-
derpolder te Rietveld b|j Woerden.
7783 14
Telefoonn. 4S4.
Eiken Donderdag te IO uren 1
PnbUeke Verkooping van
Woensdag van 10 3 uren kijkdag.
Dagelyk» kunnen goederen worden
bijgebracht of op aanvrage van huia
worden afgehaald. 8661 18
door Notaris J. TUYMELAAR. aldaar,
op Dinsdag 11 Jnni 1912, des
avonds zeven uur, in het Hotel
,De Witte Z w aan," van de Dyken
om den Roversbroekpolder en op
Keukenhof en Zandvliet.
Alias om tweemaal te Hooien.
Inliehtingen te bekomen ten kantore
van voorn. Notaris. 7599 13
Het Hoofdbestuur van hot Fonds
ter aanmoediging en ondersteuning
van den Qewapenden dienst in de
Nederlanden, wenacht op Zaterdag
den 22sten Jnni 1912, te 11
aren, la het Gebouw van de Haat-
schappy tot bevordering der Bouw
kunst, Marnixstraat 402 te Amsterdam,
AAN TE BESTEDEN:
Hei op de bestaan-
de fundeering en
bouwen van hei sïlili-
tair Invaliden-Huis ie
Leiden op het ter»
rein aan den Hoogen
Rijndijk ie Leiden.
Het bestek met 13 teekeningen
is tegen betaling van 7.60 verkryg-
baar Heerengracht 560 te Amsterdam.
POSTHUMUS METJE3,
7732 00 Architect.
Wil zooveel
mogelijk de
Zondagrust
van uw naasten eerbie
digen. Koop niet op
Zondag wat gij op andere
dagen kunt bekomen.
Safekastjes te huur voor bewaring van geldswaarden.
5532 26
Het Magazijn der Fabrieken is met ingang van Zater
dagavond 8 Juni verplaatst van de P.-K.-Koorsteeg
In het Magazijn worden betreffende Gas- en ElectricUeits-
verbruik opgaven aangenomen en inlichtingen verstrekt.
Gelegenheid tot het in werking zien van toestellen.
Het Anti-Tariefwet-Comité
7611 24
InlichtingenBureau Prinsengracht 721, Amsterdam.
op Huizen, Landerijen, Broeikassen etc. Handclseredleten,
speciaal voor neringdoenden en Landbouwers, vrUblllvende aflossing en op
langen termyn. Vrijdags van 10 12 nor Zitting in Caté .Zomeraorg" le Leiden.
Tolefoonn. 637S. Kantooruren 10-3.
Stationsplein 2, 7319 20 Deu Haag.
Het Bestuur van den A. N. W. B. Toeristen
bond voor Nederland;
Het Bestuur van de Nederlandsche Auto
mobiel-Club, en
Het Bestuur van de Nederlaodsche M jtorwielrijders-Ver-
eeniging
verzoeken H.H. Automobilisten en Motorwielrijders beleefd,
doch zéér dringend, het gebruik van den vrijen uitlaat (z.g.
open knalpot) in de bebouwde kommen geheel en op den
open weg zooveel mogelijk na te laten. 50ü7 21
4693 20
NIGHTCAP
ECHTE OUDE GENEVER
HALFOM HALF. CHERRY BRANDY.
CRÈME OE MENTHEMARASQUIN,
ENZ ENZ
LICHT DOOR WERK
DODB
H. J. LENDERINK,
Directeur van het Instituut tot Onderwijs
van hlinden te Amsterdam.
Meermalen zijn sprekende bewijzen -aan
gevoerd, dat Blinden, 200 de oorzaak
der blindheid niet het gevolg was van
hersenziekte, het tot een hooge trap van
geestelijk© ontwikkeling konden brengen.
Men denke onder andere slechts aan dege
nen, die, begaafd met een fijn muzikaal
gehoor, een eervolle paats in de rij der or
ganisten konden innemen. Hieruit moet
Uien evenwel niet besluiten, dat iedere ver
standelijk ontwikkelde blinde voldoende ge
wapend is tegen den strijd, die hem te wach
ten staat, en dat hij onze geheel© sympathie
niet noodig zou hebben om in de maatschap
pij te slagen.
Hoe staat het derhalve t den maat-
tehappelijken toestand van den blinde, die
Seen muzikaal gehoor bezittende, opgeleid
*erdtothan dwerksmanl
Hr zijn in onze maatschappij slechts wei-
fiig beroepen, die hij kan uitoefenen. Bo
vendien zijn het dan nog de meest eenvou-
en de gemakkelijkste; vooral die, w el
ks mindere vlugheid vereischen, en hijge
rig ook het minst loonend zijn. Hij heeft
alleen rekenschap te honden met de
figuurlijke moeilijkheden, die zijn gemis me
ebrengt, doch ook met het onbekend zijn
VaD ons, zienden, met hetgeen hij prestee-
k a ndit is voor hem een nog veel go-
duchter hinderpaal. De zienden toch over
drijven over het algemeen te veel de ge
volgen van de blindheid en de daardooT
ontstane hulpbehoevendheid bij het ver
richten van arbeid.
Velen ontoeggen den blinde dat vermo
gen en veroordeelen hem daarom tot een
soort werkloosheid. De zienden beschou
wen, en zulks terecht, het gezicht als de
basis van hun arbeid, en meenen, zoo z i]
beroofd werden van het gezichtsvermogen,
dat zij geheel niet meer in staat zouden
zijn te werken.
Toch toonen tallooze feiten aan, dat bij
deDgene, die door blindheid getroffen is,
de tastzin en het gehoor door oefening zoo
danig ontwikkeld werden, dat deze bij vele
werkzaamheden het gezicht voor een groot
deel op voldoende wijze vervingen. De ziende
kan zich moeilijk voorstellen, dat het ge
hoor en de tastzin bij blinden die diensten
kunnen bewijzen. Hij weigert dan ook meer
malen den blinde werk te laten verrichten,
dat dezen best had toevertrouwd kunnen wor
den. Hierdoor loopt de productieve arbeids
kracht van den blinde, die noodzakelijker
wijze toch al minder is dan van den ziende,
gevaar ongebruikt gelaten te worden, door
dit verkeerd geplaatst oordeel.
Bij elke schrede, die de blinde op zijn
levensweg zet, gevoelt hij dit ten-aa.ter-
gesteld-worden, en zulks nog te pijnlijker,
zoo zijn denkvermogen en gevoelsleven in
tact is gebleven.
Wij kunnen het niet genoeg herhalenhet
grootste lijden van den blinde bestaat
niet, zooals men over het algemeen zich
voorstelt, in het ontberen van 't gezichtsver
mogen neen, 't bestaat veel meer nog in de
treurige ervaring dat hem tallooze hinderpa
len en moeilijkheden voortdurend in den weg
worden gelegd bij het veroveren van een
bescheiden plaats in de maatschappij. Het
gemis van het zien der natuurverschijse-
len, kunstgewrochten, enz., wordt door velen
niet zoo diep gevoeld, en zeker niet door
hen, die van af hun prilste jeugd het ge
luk van te kunnen zien niet gekend heb
ben.
De blinde heeft over het algemeen een
rijk innerlijk leven; de herinnering aan het
gemis van het gezichtsvermogen, zoo die
niet door eenig nieuw beeld wordt opge
wekt, wordt van lieverlede minder leven
dig» bijgevolg minder pijnlijk.
Zelfs het blinde kind heeft ook zijn
emoties; wanneer het ziende kind bij
het onverwacht ontmoeten van zijn oudters
een emotie van blijdschap ondervindt, zoo
gevoelt het blinde kind diezelfde
vreugde, wanneer het de stem van zijn
vader of moe-der hoort.
Hen mijner blinde kennissen van hooge
intellectueele ontwikkeling, een blindgebo
rene, deelde mij als haar ervaring van het
leven mede:
„Het blind-z ij n is ontegenzeggelijk een
groote beproevingniet, omdat men zoo
veel minder genieten kan dan een zien
de, maar omdat men het afhank elijk-
zijn zoozeer gevoelt, vooral wanneer men
een zelfstandig karakter heeft. Wordt een
blinde beklaagd of soms voor minderwaar
dig gehouden, dan wekt dit steeds mijn
lachlust op.
Volgens mijn inzicht is het best, dat men
de blinden leert zooveel mogelijk zichzel-
ven te helpen, opdat daardoor het gevoel
van „afhankelijk-zjjn" worde getemperd.
Waar het echter physiek onmogelijk is
de hulp van zienden te ontberen, daar is
naar mijn innige overtuiging de hulp, die
vriendelijke menschen ons bieden, dankbaar
te aanvaarden, en door een opgewekte
stemming kunnen de Winden hun doen ge
voelen, dat zij een zegen zijn op hun
levenspad."
Wanneer de blinden steeds bezocht wer
den door het denkbeeld „licht", nog eens
„licht," indien de zucht naar het terug
krijgen van het gezichtsvermogen hen
alleen kon troosten, dan hadden wij niet
anders te doen dan de handen in den
schoot te leggen en een wonder der weten
schap af te waohten; een wonder, dat toch
niet gebeuren zou. Laten wij, zienden, die
zulk een oneindig groot voorrecht bezitten
boven hen, die toch reeds zooveel moeten
missen, ons tot taak stellen voor hen die
gevaarlijke hinderpalen op te ruimen, wel
ke zich op hun moeilijken weg bevinden.
Daar de blinde mei anders verlangt dan
een werkzaam en zooveel mogelijk draag
lijk leven te leiden, kunnen wij hem
helpen, zoodat ook hij zijn deel van het
geluk krijge. Wanneer de blinde eenmaal
vertrouwd is geraakt met zijn toestand, be
schouwt hij zich in geenen deele als ver
loren. Hij weet, dat hij een zeer draaglijk,
ja zelfs gelukkig leven kan leiden, wanneer
hij er in slaagt een productieven arbeid te
verkrijgen; een arbeid, die hem tegelijker
tijd als het ware verdedigt tegen ontmoe
digende verdrietelijkheden, zijn eigen be
staan meer vastheid geeft en hem het ge
voel verschaft voor anderen nuttig te zijn.
Ook hij zal zich dan wellicht een huiselijken
haard kunnen vormen, bij zijn arbeid aan
gemoedigd en gesteund door betuigingen
van liefde en genegenheid der zijnen; hij
weet zulks en gevoelt dit levendig
De meest praetische wijze derhalve om
valide en normale blinden, die voor een of
ander handwerk opgeleid werden, te Bteu-
nen is: Werkverschaffing. Deze
alleen is de ware steun, omdat zij
alleen hun geeft, naast een zekere waar
digheid als mensch, het vergeten van hun
ongeluk. Voorheen veroordeeld een leven
van ledigheid te leiden, anderen en zich-
zelven tot last, kunnen zij heden ten dage
nuttige menschen worden. De blinde
werkman werkt evengoed als zijn ziende
kameraad, dikwijls nog met meer regel
maat, doch minder vlug, waardoor zijn
verdiensten reeds geringer zijn. Bovendien
heeft hij, om zijn koopwaren van de hand
to zetten en het benoodigdo materiaal te
koopen, een geleider noodig, dion hij na^
tuurlijk moet betalen uit de opbrengst van
zijn arbeid. Laten wij hem dus helpen om
de scherpe concurrentie tegen den zienden
handwerksman te kunnen volhouden.
Tol vertrouwen, dat velen na lezing van
dit artikel zich gedrongen gevoelen den
blinden handwerksman te helpen, roep i&
aan ieder toe:
„Geef den blinde werk, waardoor go
een lichtstraal zult werpen in zijn duister
leven; de aalmoes kan hem slechte ver
nederen."-
