THE BERLITZ SCHOOL OF LANGUAGESTurfmarkt 8
J. J. HAKKAART, Daari.str. 4,
Sigarenmagazijn P. J. A. HE KIJS,
BLOOKER'S
CACAO
Motpapier,
COLBERT-KOSTUMES,
BRUM WMTMOEB KWEK
De Landboowbank
BETSY y. d. REYM.
Hl WINKELIERS!
en üïj vergroot Uwen werkkring I
Bont en lanfeis,
W. MAT1TELD,
Indien gif hoest?
van af f 6.50 tot f 28.-.
§3gai*en*fHagaz£jn DIRK RAR9P,
DAALDERS
„Jaoob Cats",
Schouwbyrg
Tuingrind
't POSTKOF.
Leidsche Muziekschool,
Behanger en Matrassenmaker,
DE BAZAR, Heerengracht No. 7,
SCHRftVENDUrS
Adsninistratie.
Cuisinier.
BCoksSeerlëng.
bekwame SCHILDERS
Gevraagd
dienstbode?
Bericht van Inzet.
J. G. v. d. STEE!,
Café RijnSasid.
Jean en Betsy van Laar.
KATWIJK A/ZEE.
Bericht van Inzet.
(van JAGÖBA ÜARIA W9RTELB0ER).
Electrische Melkinrichting
en Roomboterfabriek.
tegenover de Prinsessehade.
Na elke proef met een ander
merk, zult ge de kwaliteit van
nog meer waardeeren dan ge
reeds deedt.
A. J. DEN HOLLANDER,
16 April,
Fa.Wed. E. J.WIJNTJES&Zn.,
Een bekwaam
Gevraagd: M6
hij L. ZIJP, te Noordwijk.
Een Scheepsmakersknecht
Kwart Golden Vereeniging
Twee vrederechters
te Valkenburg.
Tennis-
Rackets en
-Ballen.
Stol U eens voor, hoe het zou wezen, indien U de spraak ontbrak, indien U lezen noch schreven konui: hot niet onmogeiyk U te verplaatsen in zulk een
toestand, of zou het U mogeiyk zjjn, de waarde Uwer moedertaal te berekenen in guldens en centen?
Wanneer de moedertaal nu van zulk eene onberekenbare waarde voor U is, zoudt Gy deze waarde dan niet vermeerderen wanneer gy met dezelfde gemakkelykheid
eene andere taal, misschien nog zelfs een derde en vierde kondt spreken? 5178 112
Gy zult hierop bevestigend moeten antwoorden, want door eene tweede taal verwydt gy uwen werkkring, verdubbelt de waarde van uwe beschaving en van uwe
ervaring. Gy bevrydt U daardoor van vele vooroordeelsn en versohait U eene aangename positie in het leven. Hoe U eene vreemde taal zonder veel tydverlies en geldfcosten,
zonder veel moeite en bijzonderheden kunt loeren, wordt U duldeiyk gemaakt door ons prospectus, dat wy U op aanvrage gaarne kosteloos toezenden.
voor het wegbergen van
30 cts. per Heter.
PRINSESSEKADE 2.
6179 12
Os prijs der R003S0TEH dagel. versch
ia 11.70 per Kilo.
ZOETE MELK ÏO Cents per Liter.
KAHBEMELK 5
1294 13 Hoogachtend
H. J. RUSSERGEN,
Krnnierstr. No. 5.
gebruik dan de Hoestsiroop van
APOTHEKER BOOM. Deze Hoest
siroop ia gemaakt van de beste witte
•uiker en bevat verschillende genees
middelen, die uitstekend helpen tegen
Hoesten en Heeschheid. Deze siroop
maakt de siym spoedig los. Dr. G. J.
POOLMAN sohreef over dezo Hoest
siroop, door haar gosde, my bekende
samenstelling is de Hoestsiroop van
Apotheker BOOM zoowel voor vol
wassenen ais voor kinderen alleszins
san te bevelen". Prys per flacon
70 Cents. Verkrygbaar in de meeste
Apotheken en Drogistwinkels.
5192 17
in de nieuwste modellen en dessins,
4968 St
Zonsverduistering Woensdag; 17 April 1912.
Voorziet U tudig van de Waarnemingskaarten met Oogscherm
compleet met alle gegevens, 2U Gts. Het beate hulpmiddel om de ver
duistering van het begin tot het einde te kunnen volgen, sonder sohadi
voor de oogen. Haast U, de voorraad ia niet groot meer. 5181 1(
Verkrygbaar Boekhandel A. 81. VAN ZWICHT, Breestraat 126,
Breegtraat 43, Leiden t/o. SociëteitMinerva"
AANBEVOLEN
Teletoonn. 981
SM» AKEN t
Schout 3
Nocturne. 3
Banket 3
Gloria 2£
SIGARETTEN
Ctg. Heine Kleine 2 Cta
Bandy IJ
Crescent.
Pall Hall.
Wegen» ZONSVERDUISTERING Woensdag 17 April
's middags van 12—1 nnr GESLOTEN. 6165 2}
Hoogewoerd 8, LEIDEN. Teletoonn. 335.
De Sigaren in dit Magazijn verkrijgbaar worden alle met
de hand vervaardigd, munten uit door geurige mélange,
branden en trekken gemakkelijk. 5JJÜ 2*
Heden overleed, nog onver
wachts, na een kortstondig, doch
geduldig gedragen lijden, onze
geliefde Echtgenoot, Vader, Be
huwd- en Grootvader, Broeder,
Behuwdbrooder en Oom
JAOOBUS ONDERWATER,
In den ouderdom van 70 jaren.
Uit aller naam:
Wed. J. ONDERWATER,
OüWEBKEBK.
Leiden, 18 April 1912.
Jeruzalemshof 9, (Kalserstraat).
5161 15
Advertentiën»
Getrouwd:
JAO. VAN DER HORST,
Architect,
bk
ANNA M. WIJNGAARD.
Wkltkvbedkn (N. O.-I).
13 April 1912. 51616
BU vonnis der Arrondlsaements-
Rechtbank te 's Gravenhage d.d.
11 April 1912 la het huweiyk, be
steen hebbende tuesohen P1ETEB
BBAGGAAB, los werkman, en
JOHANNA DE BRUIN, zonder
beroep, beiden wonende te Lelden,
door echtscheiding ontbonden
verklaard. 5182 11
De Procureur van den Eiacher,
Mr. O. H. BEEKHUIS.
TE UTRECHT.
Verleent op zeer billijke
voorwaarden, onder borg
stelling enz., Credieten aan
Landboawers en
lndastrlëelen.
Agent voor Lelden en Om
streken: de Heir 1711 15
Plantsoen El. LE1DEH. Tolef. 1198.
Zondag 21 April,
na afloop Bal „Zomerzorg".
Introductie sluit
Kaarten op den Speelavond aan
den Schouwburg verkrygbaar A 75
Cts. Galerykaarten 25 Ct.
(Deze kaarten geren geen toe
gang tot Zomerzorg)".
üff Plaatsbespreking zeer ge-
wenscht Zondag 21 April, van
halitwee tot halldrie aan den
Sohouwburg. 5187 20
Id diverse afmetingen verkrygbaar
Oude Heerengracht IS en 19.
H AG AZIJNHE ESTEB.
Wordt gevraagd: een Hagaz|)n-
meester op een (Jierconetructiefa-
brlek, liefst bekend met de Uier-
branche. Zy, die reeds als zoodanig
werkzaam zjjn geweest, goed kunnen
rekenen en echryvon en ln staat een
eenvoudige administratie by te houden,
genieten de voorkeur.
Br. Bur. v. d. Bi. No. 5195. 10
Zondag a. e. 21 April:
6146 10
BOOMMARKT 13a. nw.
Do voorwaarden znir. voor Piano f 36.—h, 2 uit één gezii
f32.—f Solo-uur 50.—,(LJiano-, Theorie- en bijvakkei
voor exameni. Solozang *60.— (Mej. O. RIEDEL), Vion'
*50.—, Koorzang (Mej. W. H. KORSWAGEN) *10.—.
Volledige opleiding tot EXAMEN voor PIANO, KOOR- en SOLOZANfl
<2 Lessen per week). Th. ENDERLE, Directeut
grondig met het vak bekend, kan voor vast, tegen flini
loon, geplaatst worden. 5180 2(
prijzen
verkrijg
baar m
ENG. AMERK. MAGAZIJN.
Specialiteit in
Reis-, Toilet- en Sport
artikelen,
Breestraat 55.
Voor de vele en hartelyke be-
wyzen van belangstelling, zoo van
hier, als elders, ondervonden by het
overiyden van onze geliefde Zuster en
Tante, Mejuffrouw A. W. l'LESMAN,
betuigen wy onzen hartelyken dank.
Namens Familie.
J. H. 0. PLESMAN.
Leiden, 16 April 1912.
Voor de vele blyken van deel
neming, ondervonden by het over-
iydon van onzen geliefden Echtgenoot,
Vader, Behuwd- en Grootvader, be
tuigen wy onzen hartelyken dank.
Namens de Familie,
J. J. DE GROOTLahgendah
Kaao, April 1912. 5166 8
Om direct in dienst te treden wordt
gevraagd op een drnk kan
toor: Bediende, good op do hoogte
van Administratie werkzaam
heden. Leeltyd niet beneden 20
jaar. Brieven met opgaaf van referen
tiën Bur. v. d. Bl. No. 6196. 9
Gevraagd een flinke Bediende.
Gelegenheid zich In de keuken te
bekwamen. 6189 7
Fr. br. Boekhandel J. J. KLOMP,
alhier.
Tegen 1 Mei kan geplaatst worden een
net Jongmensch, bekendheid met
p&tisserle slrekt tot aanbeveling Adres
„In den Vergalden Tnrk".
6199 6
gevraagd, by C. L. OLSTHOORN,
bekend met ijzer en hout. Geldelooze-
pad 63, by Wyk VII, Den Haag.
5157 6
een flinke DIENSTBODE voor
dag on nacht. Adres: Th. HAAS
NOOT, Duinoord 11, Katwyk san Zee.
6188 6
Gevraagdeen nette
van g. g v. z„ by G. SPLINTER Jr.,
ïloogewoerd No. 70. 6193 6
Zalerdag 20 April 1912, te Iialf-
noh-t, in het Notarishuis aan Don
öurg te Leid"n, ten overstaan van
tlr. H. M. A. COEBERGH, Notaris
te Leiden, afslag van de navolgende
ONROERENDE GOEDEREN, te Leiden
en onder Zoetorwoude, ln bod ge
bracht als:
1 Het BUIS met TUIN, Apothe-
kersdyfc 20, op 4020.—
2. Hot BUIS, Oude Rfln
met afz. BOVENWONING,
43 en 43a, op D 4000.—
3. Het WINKELHUIS,
Beestenmarkt 30, op. 3700.—
4. Hot HUIS, Mare 53,
op8750,—
Terstond vorboogd met 0 100.
6. Het WINKELHUIS,
Volmolengracht 27, op 1200.—
6 Het recht van erf
pacht tot 3 M-i 2052 van
eenige perceelen aan den
Vliet onder Zoeterwoude,
samen gioot 20 aren, 74
centlaren, bonevens do
zich op die perceelen be
vindende opsiallon, zynde
de Stoomoliefabriok, ge
naamd „De Fortuin",
meer uitvoerig by vroegere
advertentie omschrevemop D 1600
Terstond verhoogd met 200.—
Ten kantore van voornoemden
Notaris worden tot en met Zaterdag
e. k. van 10—2 uur verhoogingen
aangenomen tegen genot van éési
vijfde der verhoogsom. 6194 41
Verkoopt Gjj al v. d.
STEEN's BOTER
KOEKEN?
Zoo niet, vraagt dan nog
heden offerte, het is ook in
uw belang.
Electrische Koek- en
Banketfahriek.
Pieterskerkhof No. 28,
LEIDEN.
Telet. No. 1127. 2936 20
VOOR
Zeemans-Tehuizen wan
den Zeemansbond,
ONDEB HOOGS DES0HEBM1HG
van Z. K. H. den Prins der
Nederlanden.
Deze jeugdig» Voreeoigiög, wier
naam aan velen in ons laud reeds
goed bekend Is, komt voor haar be
langen, ook de steun vragen van
Leiden's Ingezetenen. Het schoone
doel, om den zeeman, aan wal zynde,
een goed tehuis aan te bieden, spreekt
zoozéér voor zich zelve, dat het Hoofd
bestuur mag verwachten, dat in elke
stad, de sympathie moge bluken.
Welke Nederlander voelt 't hart niet
warmor kloppen, waar 't het belang
geldt der zeelieden, die, blootgesteld
aan zooveel gevaren, toch mode
eigenlyt het indirecte middel zyn
voor handel en nyverheld. Welk een
schoone gedachte ligt sr dus niet, ln
het woord „Tehuis" voor den zee
man! Vermoeid van de reis terug
komende, of aangemonsterd zynde,
om uit te gaan, 7,yu de verleidingen
in de havenplaaisan zoo groot en
biedt daarentegen het Zeomans-tehuls
zulk een veilig verblyf.
Deze Tehuizen nu te steunen, is
het doel der Kwart Gulden Vereeni
ging, en het Hoofdbestuur vraagt ook
san de inwoners van Lalden, één
kwartje of meer to willen offeren;
daartoe zal hun de gelegenheid wor
den geboden, door een te honden
Uollecte langs de hnizen, goed
gekeurd door den Burgemeester.
Moeht niemand den Collectant af-
wyzenl het geldt hier een nationaal
belang, en do Kwart Gulden Ver
eeniging smaakte reeds het genosgen,
het vorig jaar in Mei een Tehuis
voor Zeelieden te zien opgericht te
Cardiff, grootsndeela van ds gelden,
door haar byeengebracht, waarvan,
ovenals ts Rotterdam, door de Holland-
scho zeolisden druk wordt gebruik
gemaakt.
Hot Hoofdbestuur vleit zich een
ruime opbrengst te mogen ontvangen
en zal gaarne daarvan ln het jaar
verslag msdedeeling doen.
Het Hoofdbestuur voornoemd:
Mevr. ROËLL Van Wicke voort
Cromhklin,
Eer e-Presidente.
Gravin VAN BYLANDT Gravin
Van Recht seen Limpusg,
Presidente.
Mejuffrouw W. A. BECK.
Pennmgmeesteresse.
Hooigracht ld.
Mejuffrouw E. COUMIJS.
Secretaresse.
Hesmsksrcketraat 5.
Mejuffrouw W. J. E. SCHUYLËN-
BURG.
Den Haag. 5092 75
TELEF. INTERO. 164.
6186 8
No. 1. Ik, vrederechter, kan het
niet en heb hot myn collega opge
dragen.
No. 2. Ik, bestuurder van 't muziek
en myn familie erkent my niet.
5190 10N. N.
Zondag a. 5183 6
Wegen» vertrek naar het
buitenland te koop: een
VILLA op den Strnndbou-
levard. Nadere inlichtingen
worden verstrekt onder No.
5197 Bar. van dit Blad. 9
Zaterdag 20 April 1912,
'8 avonds halfacht, in het Notaris
huis te Leiden, ten overstaan van de
Notarissen KAISER en VIJGH te
Lelden, ai»lag van
Het WOONHUIS met TUIN te
Leiden, Breestraat No. 68 In bod
gesteld op7000.—
Terstond verhoogd met 100.—
Verhoogingen worden dagelyks
van 10 2 uren aangenomen ten
kantore Rapenburg 62. 5171 15
BSC HEB HET!
De Schoon heidscrême by uit
nemendheid. Het doet puistjes,
roode vlekken, zomersproeten
enz. verdwynen. Geeft by geregeld
gebruik aan het gezicht een gezond
uiterlijk. Beslist onschadelijk.
Per pot 99 cts. Savon Lalt de
Lys 9.39 p. stak, geeft ook
verrassende resultaten. Te
Leiden by J. F. SUSAN.
Alleen Vronwesteeg 3.
6134 12
6186 86
Racket-
Persen.
Racket-
Foudraals.
Racket-Olie
in
diverse
Tegen Influenza, gevatte konde, verstopping, gebrek aan eetlnst, lusteloosheid, maag
pijn, hoofdpijn, slechte spijsvertering, gal, roos eu andera ongesteldheden. Zyn verkrygbaar te
Leiden by De Waal, Mare; S. A. Broerse, D. H. Terburgh, D. M. Kruisinga, N. Ryn, Firma J. H. Dykhuis,
Hoogstr., Reyst Krak, Steenstraat en Gebr. Chnstiaanse, Drogisten, Hoogewoerd, Filiaal Haarlemmerstraat 6;
t« Oegstgsest by Th. v. Beek en Hendr. van Lesden; Voorhout P. Lemmers; Noordwyk Joh. Vegt en D. A.
LuschenNoordwykerhout Nic. Mens, P. Rynoveld on A. 0. de Klerk; Wassenaar A. L. Rooyakksrs; Voorschoten
A. F. ElzlogaAlfen Varossieau en Zn.Gouwsluis 0. NagtegaalHazerswoude A. Dekker en L. J. Windhorst
Koudekerk H. Batelaan; Sassenheim Joh. Is Clercq; Oude-Wetering J. Bonds; Hoogmade J. J. A. Jaspers
Rypwetorlng P. Bloem Langeraar O. Kauwenhoven en G. Otto en verder in alle steden en dorpen b(j alle
Drogisten en Winkeliers verkrygbaar. 61B1 64
5162 105
