HASSELNIAN PANDER, Leiden,
r
Leidsche Spaarbank.
Heden ontvingen wij een groote partij Ulsters, Zwarte
Mantels en Kindermantels, die wij extra voordeelig aan
bieden. Enorme keuze in Gummi-Mantels in diverse prijzen.
Magazijn „DE DUIF", Haarlemmerstr. 67. Telef. 1071.
Paraplnies
P
sf
Dekens, een tikje beschadigd.
Karpetten, Tafelkleeden, Dekens, Vellen, Bureaux, Boekenkasten, Crapauds, Divans.
Kleine
Advertentiën.
Wandelstokken.
Meubelfabriek „DE RIJ»
Hoogewoerd 115'
Bree3traat 146,
Botermarkt 22.
P. A. SARONI,
N. Rijn 31.
öroote Nieuwe sorteering tegen zeer voordeelige Prijzen.
s
Janvossensteeg 34.g
34 Janvossenst 34.
3'
Zittingen ter ontvangst en terugbetaling der gelden:
Eiken werkdag 's merg. van lOj - UU uur,
en bovendien
Maandag en Zaterdagmiddag van 12 -1
Dinsdag- en Vrijdagmiddag 3L-S5
Woensdag-en Donderdagavond 8-&
STADS-GEHOORZAAX, LEIDEN.
Rondes*da9 November 1911,
'savonds 8 uur: missg
Een groo'.e partij zoo
goed als nieuwe KRA&ir
DELEii EN BUM.
Rederijkerskamer „Vondel",
Groote Nationale Tooaeel- en
Stedelijk Voardraclitenwedstriji
Vragen en Antwoorden.
5011 42
11
Per geheele Annonce
(30 woorden) 40 Cts.
Dagmeisje
gevraagd van 16 jaar.
Korte Mare 2L
Gevraagd met Nov. Dec. of
later, eon
Dienstbode,
van goode gotuigon voorzien
tegon hoog loon in kloin gezin
van twee personen Aanbieding
's avonds na7 uur en's morgens.
Adres: Plantsoen 47.
Dienstbode
gevraagd,om torstond In dienst
te treden, zondor goede ge
tuigen onnoodig zich aan te
melden, Botermarkt 23.
Movrouw DE JONG, Morsch-
singol 3, vraagt eon net
Dagmeisje,
voor halve dagen. Niet bene
don do 14 jaar.
Zoo spoedig mogelijk ge
vraagd: een
Dagmeisje.
Aanbioding na 7 uur'h avonds'
Apolbekorsdyk 30.
Gevraagd, tegon eindo
Decombor: een nette
Baker.
Br. Bur. v. d. BI. No. 32.
Govraagd1 Decetnbor oon
flinke Dienstbode,
kuDnonde koken on van goede
getuigen voorzien, Movrouw
SPEELMAN, „Transforrua",
Saasonheim.
Dienstbode.
Gevraagd mot 1 Nov. een
Dionstbodo, voor dag of dag
qn nacht. Adres A. JANSEN,
Mr. Bakkor, Sassenhoim.
Gevraagd een
Dagmeisje
in klein gezin. Adres:
Hoogowoord 12J, bonedon.
Wordt gevraagd 1 Nov. bfl
Nijmegen (GeldorUnd)
Een Werkmeid,
good kunnendo workon, loon
f12.— per maand ©n vorval,
wasch vrü
Br. Bur. v. d. BI. No. 36.
Kegeljongen
terstond gevraagd, JeeillJd 16
h 17 jaar Aanb:o-Jingen (voor
zien van goode getuigen) Don
derdag na 12 uur, SociCteit
„Min er va," ingang Vrouwc-
ateog.
Grootwerker
gevraagd bij M. VERHOEVEN,
Jan vossonstoog 76.
Govraagd eon net
Dagmsisje,
'ooftijd 15 a 16 Jaar. Zich aan
te melden 's avonds na 8 uur.
Haarlommorstraat, 71.
Torstond gevraagd een nette
Loopjongen,
bU C. W WARNAR, Bont-
workor. Nieuwe Rtfn C.
Geviaagd: oon fatsoenlijke
zindwlljfca
Dienstbode,
als Dagmeisje, niet boneden
16 jaar, van goode getuigen
voorzien. Stille Rijn 16.
Govraagd: een
flinke Dienstbode,
voor dag en nacht, (of dag
alleen), van alles wat het
hulshoudoa botroft op de hoog
te, on van goede getuigen
voorzien AdroB: J. H- SUM-
DKRMEIJER. Hooge RflodlJk
Villa „Cornelia"
Rijwiel-Reparateur.
Gevraagd eon Jongen eenigs-
zius mot hot" vak bokeud.
A. J. UPHOFF.
H.H. Bakkers.
Terstond govraagd oon 2de
Bakkersknecht, liofot van bui-
ton en van g. g. v. Adios J.
HL STUNTMAN, Bakker, Was
senaar.
Eon netto
Jongen
kan geplaatst worden in hot
Schnonmagazjjn van JAC.
KROL. Haarlemmerstraat 144.
Gevraagd: oon not
Dagmeisje,
bonodon 15 jaar. Aan 'tzolfde
adres wasschen gevraagd, a
2 ct. por stuk. B. J. SCHNEI
DERS, Rijnstraat 10.
Gevr.aagd oon Detto
Jongen,
bonoden do 16 laar. C. OPPE-
LAAR, Haarlemmerstr. 233.
Gevraagd: oon net
Meisje,
liofst eeuigszins bekend met
kokon, y. g. g. v. Stationsweg 55.
Govraagdcon net
Dagdienstmeisje,
niet bonoden de 16jaren Goed
op de hoogte mot allo work-
zaarnheden en van goode ge
tuigen voorzien 'sZondag* na
2 uien vrij. Zich te vorvoegen
na 7 urun: Nieuwe R(Jn 26a.
Er biedt zich aan:
een Boerenknecht,
goed kunnondo melken P. G.
Brieven B GROW p. a. Don
Hour Th v.d. VELDE Bozuidon-
houischowog den Haag.
Er biedt zich aan:
eon Boerenknecht, v. g. g. v.,
goed kunnondo melkonon met
paarden omgaan, vrij van
dienst C. H ABERMEHL, per
ad ros DE HEER. Hooge R(Jn-
dyk, Zooterwoude.
Govraagd een ilmko jonge
Werkvrouw, P. G.
voor don Vr.idagmorgen dio
ook goed kamors kan doen,
zindelijk kunnende werken,
en v. g. g. v. Adres, Rijn en
Schiekade 102.
Gevraagd aan het Buffbt
Station Leiden: een
Lee.iing-Kellner,
on een Perronjongen. Zich to
vervosgen aan hetj Buffet,
8do-klasse wachtkamer.
EN
1977 26
Alle soorten Waal- en JTijnstceii bil groot» partflen voorhanden.
Specialiteiten in Tegel waiuVbek leerlingen voor Vestibules
en Wiokois. 6018 10
Cementijzeren Beerpntten, onder keur der gemeente Leiden.
Naaml. Venn. HoIIandsche Bonwmaterialenhandel.
Tel. Int. «36. Oude Vest Nos. «15 en 217.
O
f
tt
s
e
•e
4> ss
rs s
-W
m
u
N« allen naar
Daar krijgt ge deze »n
volgende dagen, zoolang
de voorraad strekt bij een
Qulden a Contant besteed,
een lraaien Thermo
meter cadean. Van
oud» bekend prima adres
voor puike Bruine Boonen,
Groene Erwten en Capu-
cijners. Handel in Kruide
niers- en Grutterswaren.
G. DE RUK,
x O
-i
r
"f
l|
11
5T
O
0
4971 20
HARTESTEEO.
Van 9-4 nren.
P. Liter. P. Flesch.
Jenever 85. Jenever 75.
Bitters. 85. Bitters 75.
Rood 85. Rood 75.
Brandewijn 99. Brandewijn 80.
Punch 9lt. Punch 89.
Cognac ÏOO. Cognac 85.
Anjje 59. Anijs 49.
Persico 59. Persico 49.
Curasao 59. Curasao 49-
Frambozen 59. Frambozen 49.
Boerenjong. 89. Advocaat 99.
Madera en Port Port 60.
Champagne 99 Bordeaux 59.
Per 10 Liter of 12 FL 5% korting.
20 24 10%
4980 19
Opgericht door het Departement Leiden
der Maatschappij tot Nut van 'c Algemeen,
den I6den October 1318.
Kssnfo&r: O&fid© flljü !J°, 5©.
Be rente a 3 pCt. gaat in den laten en 16den
van iedere innand. 63HO go
Bus|es, om het sparen van kleine bedragen in huis to
vergemakkelijkeD, zijn op elke zitting verkrijgbaar.
l>e Goedkoope Beddenwinkel, die tijdelijk op de Haarlemmer
straat 5« is, ruimt honderden heelen beste Wollen Dekens op, die eeu
tikje beschadigd zijn. Heel zware soorten allergrootste '2-pereoons van
6.60 voor 3.75, extra beste van 6.60 voor 4.65 en iets bijzonders
van 2g el breed van 7.59 voor 5.25. Gestikte Dekens grootste 2-pers.
van 6.voor ƒ3.49. Moltonnen Dekens «6, 54, 68, 98 Cts. en
ƒ1.25. Stroomatrassen 1.35, I 60 en f2.10 per paar. Eenig adres: De
Goedkoope Beddenwinkel tijdelijk Haarl.straat 52, goed letten op No. 52.
6009 24
Entrée. Zaal I Gulden. Galerij 75 Cts.
Toegangsbewijzen en besproken plaatsen dagelijks in
den muziekhandel van de Firma EGGEIÏS, Botermarkt 14.
Leest het Roek je
Vrede door
wan T. LAHORE,
Bedactenr v.h. „Vaderland",
Engedenkt het doel.
Notaris TEN BRUGGENCATE, te
SaBsenheim, zal aldaar op bet Erf
van L. GODEFROV aan de Oude
Post, op Maandag 39 October,
'a morgens te halttieu, a CONTANT
Verkoopen: 4986 11
Besch. Jongedame, bekvid met de
moderne talen (eemgen tijd in Enge
land geweest zijnde), en met diploma
Typewriten on Stenographio,
zoekt p aatsiaig
op Kantoor of Fabriek te Leiden.
Brieven onder letter 51, aan den
Boekhandel van GESR. YAN DER
HOEK, Alhier, 4993 10
onderafd. Ned. R.-K. Volksbond
afd. Leiden en Omstreken.
OP
Zondag 99 October a. s. on dt
Zondagen 19 Nov. 1911, 7 Jan.
en 91 Jan. 1919,
d9» 's avonds 8 aar in het gebouw
Rapenburg 10.
Bew\js van Toegang 90 cent.
Plaatsbespreking Zondag; 99 Oc
tober van 19 1 aar in het
gebouw a 5 cent per plaats.
Zie hierover uitvoerig Feestprogramma
A 5 cent verkrijgbaar. 4850 20
Gevraag! mot 5 Nov. a. 8., een
flinke DIENS4TBOWE, goed kun
nende werken en koken. Loon 195
per jaar met opslag. Zich aan te
melden 's avonds na 7 nur.
Adres: Maria Gondastraat 37.
4984 8
Aangeboden;
GASMOTOR HORZ, 3 P.K.,
Moik „Nationaal1', geheel compleet,
als: Gasregulateur, Knal en Luchtpot,
Waterreservoir en leiding. Komt vrjj
door Stoomaanleg. Nog eenige dagen
in werking ie zien. 4860 12
Ook TE KOOP: een groote VUE-
K ACH EL, uitstekend geschikt voor
groote Zaal. Te bsvragen: Machine
fabriek, Houtmarkt 5 6.
Openbaar Slachthuis.
Morgen, Donderdag voor
middag 10U uur, verkoop
vaa oon balt engo won e partij
gesteriliseerd Varkeusvlooscn
on Reuzel.
Te huur:
oon Winkelhuis Yoor alle doel
einden, Gcoonosteog, b|d. nee
rengracht, huur /4.—boven
kan verhuurd worden voor
ƒ1.75. Te bevragen Hooigr.7L
Te Koop,
weinig gebruikt, mooi gespij
kerd Kleed, voor grooto kamer,
yoor don spotprijs van I 00.
Br. Bur. v. d. BI. No. 7.
Verloren,
eon Zilvoron DamosketMnkJe.
waaraan blauw geSmaillourd
Zegel. Tegen belooning torug
to bezorgoo. Hugo do Groot
straat 22.
Bonodon on Bovenwoningen
te Huur,
a /2.30 en 2.50 por wook»
staande Fredorikstr. aan don
Marosingel Te bevragon-
Willemstraat 21 ol 23.
Te Huur,
een knap Huis in do Witta
Laan 85, even buiton do v. m.
Koepoort, bev. Voor- en Ach
terkamer, Zoidor mot hoscho*
ton Kap, Keuken, plants on
grooten Tuin Huurprijs 2.10
p. w. Te bovragon aldaar.
Te koop:
een In sluit Ca fori I öre mol twea
bussen, te zien Donderdag on
V rUdag tusschon 10 en 12 uur.
Aloölaan 1.
Jacht
te huur govtaagd, niet groot,
liefst met boscli.
Br. Bur. v. d. BI. No. 6.
Een goed ondorhoudon
Kinderwagen
te koop gevraagd, (doukor vaa
kleur).
Br. Bur. v.d. BI. No 9.
Jonge Dame,
uit besch. stand, goon kennis
hior bobbende, zou zich gaarne
naosluiton b(j een gozolligo
Club. Vorzooko brieven met
opgave bur. v. d. BI. No. 38,
Te koop:
oen goed aftands Werkpaard on
een bosto Tilbury op patontas.
Adios: J. P. VAN csCHRAVEN-
DIJK, tlaagwogGS?,bt)Loidon.
Te koop:
1 grooto storko UitscbuiftafeL
6 Stoelen, I Gaskroon, I Spiegel
met 4 Schildoru'en, verguld.
Langebrug 55.
Soc.-Dem. Party.
Cursus De Wolff uitgesteld,
waarschijnlijk tot i Noyombor.
Hedonavonrt halfiiegon in Voor
uit De revolutie In China.
Eutrée 5 Cts. Houders van cur-
suikaartbM vr(J Leeat- Het So
cialisme.
Medelezers gevraagd
voor N. Rolt Court,, Aig. Han
delsblad, Hot Nieuws van <1on
Dag. Do Telegraaf. Do Tfld,
De Standaard, enz enz. Lei Isch
Dagblad met poli3, 0 Cu. por
week, in oigendom, per 3 maan
den f LIO. Adres
Oudo RJJn S3.
Vraag: Wat moet Ixstaald worden tan
een inkomen van f 780 met aftrek van 3
kinderen beneden de 16 jaar in de inkom
stenbelasting
Antwoord: U moet betalen 4.90 pCt.
van 780—400—3 X 20 f 15.68.
Vraag: Ik heb c.n zoon, de zieh ver
huurd heeft bij een boer als knecht voor
een jaar, maar zou wekelijks zijn geld
ontvangen. Nu heeft zijn baas het hem
zoo nauw gezet dat hij is weggeloopen. Nu
wil die boer zijn verdiende geld niet uitbe
talen. Heeft die boer daar recht op Zoo
neen, welken weg moet ik inslaan?
Antwoord: Wegloop en is bijna al
tijd verkeerd. En als dat wejloofeu geen
geldige reden heeft-, ziet het er voor Uw
zoon niet gunstig uit. Mocht gij mee.nen
dat het onrecht aan de zijde van den boer
is, dan kunt gij dezen voor den kantonrech
ter roepen.
Vraag: Wordt voor een kleine dief
stal een geldboete gegeven? Zoo niet, waar
moot men zich aan toe wenden Moet 'it
geschieden voor de terechtzitting of voor
de uitspraak om daarvoor een verzoek te
doen
Antwoord: Op diefstal staat gevan
genisstraf van ten hoogste vier jaar of
geldboete van ten hoogste 60 gld. *etreft
het een eersten keer en is de gestolen
zaak van weinig waarde, dan legt de recht
bank wel boete op. liet beste is, als uw
zaak ter terechtzitting behandeld wordt,
aan d'cn President vriendelijk te verzoeken
om een geldboete te krijgeo.
Vraag: Kunt U mij ook mededeelen,
welke stichtingen in Vrijzinnigen geest de
gemeenten Gorkum en Schiedam bezitten,
zooals bijv. te Leiden de Ver. v. Vr. Herv.
en andere? Zoo ja, hoe zijn beur namen?
Antwoord: Zijn we wel ingelicht dan
gaat het godsdienstig werk in vrijzinnigen
geest in de door U genoemde gemeenten
van de afdeeling van den Ned. Prot.-Bond
uit.
Vraag: Mag een bovenbewoner ruiten
versperren door er duivenhokken voor t;
plaatsen die door de bouw wot bevolen
zijn, (de ruiten n. 1.), en waardoor mijn
keuken (beneden) geheel donker wordt?
Op mijn opmerking wordt niet gelet. Moet
ik dit nu maar stilzwijgend toelaten?
Antwoord: In het algemeen mag de
eene bewoner door het plaatsen van schut
tingen enz. den ander het licht niet ont
nemen. Daaromtrent komen in verschillen
de bouwverordeningen bepalingen voor. Wij
kennen deze verordening in uwe gemeente
niet. Als Ge van uw buurman niet met een
vriendelijk verzoek kunt gedaan krijgen
dat hij die lastige hokken vrijwillig weg
neemt, vraag dan eens op de Secretarie
uwer gemeente.
Vraag: Op welken dag en tijd is er tc
Leiden in het Volkshuis gelegenheid tot
gratis consult?
Antwoord: Woensdagavond om negen
uur. Bewoners der buitengemeenten moeten
eert bewijs van onvermogen meebrengen.
Vraag: Kunt u mij ook een recept geven
voor het confijton van rozcbottels?
Antwoord: Ge neemt 500 gT. rozebot-
tels. 375 gr. suiker en V* d.L. water of an
dere hoeveelheden in dezelfde g«wichtsveav
houding. De rozcbottels worden met een
groven doek afgeveegd, zoodat zij van de
stekels worden bevrijdde kelk wordt met
oen mes afgesneden en de zaden met een
klein lepeltje uit de vrucht genomen. Daar
na worden do bottels zoolang gewassdien,
tot al het zaad en al de stekeltjes verwij
derd zijn, dan worden zij 5 minuten in
kokend water gekookt, vervolgens laat men
ze uitlekken op een paardenharen zeef of
bjj gebrek daarvan door een doek. De sui
ker wordt met het water tot de bepaalde
dikte ingekookt, de rozcbottels daarna even
moegekookt in de suikerstroop. Na 24 uur
wordt de suikerstroop nog eens opgekookt
en worden de rozebottels ook weer rneege-
kookt.
Vraag: Hoe is de naam der brug, ge
legen tusschen Apothekersdijk en Kort-Ra-
penburg: Borstelbrug of Bostclbrug
In ,,De Gids van Leiden en Omstreken"
werd vermeld Bostelbrug, genoemd naar 'n in
1324 aldaar bestaan hebbende brouwerij.
Antwoord: Ja, het is inderdaad Bos
telbrug, ten minste historisch beschouwd.
Het woordbostel komt van een oud
woord boste in den zin van: peul, bol
sters Het is in de bierbrouwerij bekend en
men bedoelt er mee het uitgetrokken afge
werkte mout.
De Bostelbrug werd zoo genoemd, omdat
in haar nabijheid een brouwerij en een bes
tel markt werd, gehouden. Bij verandering
van toestanden en omdat men het woord
niet meer begreep, heet de brug sedert het
begin der vorige eeuw officieel: Borstel-
brug. Zoo speelt het volksvernuft met de
taal. Wij weten niet of u alle exempl. van
ons blad bewaart. Zoo ja, slaat u dan eens
het nummer van 20 Maart 1895 op. U vindt j
daar de volgende advertentie: „De Leidsche
Bierbrouwerij „De Posthoorn" 'biedt te
koop aan, voor den tijd van één jaar haar
geheele productie van Bostel, uitsluitend af
komstig van prima gerstemout."
De brouwerijen verkochten dit artikel voor
veevoeder en bemesting.
(Zie: Ned. Wbk. lila, kol. 669 c-v.).
Op verzoek plaatsen we nog eenmaal de
examen-eischen voor kommies
Voor alles moet men lichamelijk geschikt
zh"nr wa^ door een vrij stevige keuring, voor
namelijk van de oogen moet blijken-
Het examen loopt over de volgende vakken
Lezen: eenvoudig proza- gemakkelijk le
zen en begrijpen.
Schrijven: het werk van den candi-
daat moet geschreven zijn met duidelijk lees
bare hand.
Rekenen: de vier hoofdregels der re
kenkunde begrijpen en vraagstukken betref
fende de toepassing dier regels op geheele
en gebroken getallen kunnen oplossen, waar
bij tevens bekendheid met het metriek stel
sel van maten en gewichten moet blijken.
Neder landsche taal: een eenvoudig
opstel kunnen maken, zonder grove fouten.
Naar meerdere kennis dan volgens het
programma wordt vereiseht-, wordt door de
examencommissie geen onderzoek ingesteld.
Men lette er dus op de grondbeginselen er
goed in te pompen.
Verzoeken om deelneming aan het examen
op een zegel van 2272 et» aa» de Inspec
teurs der Belastingen.
HAZERSWOUi'E. Bevallen: T van Pijlen
geb. van \V e ingen D. J. Fisser eeb. SonoevelJ
Z. N. Hirschman geb. van Staalduinen U.
Overleden. N. Metee'^ar, huisvrouw van P.
Starreveld 61 j.
KOUDEKERK. Bevallen? Joh. van Hevored
geb. Zwaan Z.
LEI.VHJIDEY. Bevallen: E. Hogsb om g®b.'
Rijr LS. van Alfen geb. van v. d. Zee Z. J. Be
rends geb. Meijer u. Al. Nagtegaal geb. van
Leeuwen Z.
NIEUWKOOP. Bevallen: G. Boon geb. Bo*
man Z.
REE(JWIJK. Bevallen: A. F. Slegt geb*
Lakervold Z. G. Baitenhuis geb Djjkstia Z.
O v e r 1 e d e n: N. T. S. v. d. Berg 3 in. E.
Joügcneel b7 i.
Gehuwd: L. van Spongen en M. W. Kujjt. T.
Burger en A. de Grojt. H. liemelop en M. C»'
Hofland.
RUNZ ATER WOU 0 E. Bevallen: C. A}
Hogenboom geb. Van Bejjeren Z.
Overleden: C. Bijlemeer, ocktgen. van S.
Koloos, 56 j. E. de Boer, weduwe van C. Haas,
77 i. D. Benschop, wed. van K. van Staveren, 81 j.
TER AAR. Overleden: N A. Wassen-
burg 3 m.
Gehuwd: C. Egberts, 26 j. mot A M. Komper#
2 i i.
WOUBRUGGE. Overleden: C. van Kuilen*
burg. man van E M. Gouwentak83
OEG3TGEEST. Gehuwd: Abraham Filippo
en Anoa Joaephina Francisca Sengeis.
Geboren: Maria Petronella Cornelia, D. van
A. Olstboorn en Al M Kruik Hendrik, 'L van
G. Th .v,cbun8elaar en C van der Sleet. Hendrik
Bern rdus. Z van J. Misaaar en J. C. Paats.
Helena Christina, D. van C J. de Nie en H. O.
Vei hoog Hendricu9 Theodorus, Z. van L van
Noort en H. M. van Kampen. Helena Martina,
D. van J. G. Lubbe en L. J. van Leeuwen Louis
Willebrord Anthonius, Z. van L. NV. Nouwena en
M. van Leeuwen. Nicolaia Willebrordua
Adrianus, Z. van C. M. de Wit en J. Duiven
voorde. Elizabeth, D. van N. J. van der Wilk
en J. C A Nonhebel.
Overleden: Petronella van Bl.idel, 43 j., t«
Leiden, eeh. met M. J Heus- Anna Edel, 7 j., te
Nieuw-Beyerland Maria Habonnick, 80 i wed.
van M. Knoop. Wilhelm Fredrik Roz«boom,8I
I-, ie Leiden, geh. met A. Sluis. Albert Boozing,
67 jn te Sas-enheim, goh. met N G van Egmond.