oe PIANOLA-PIANO
CheTiot-Broefeen e« Plooirokjes.
J. C. KORT,
A. L. REtffiERINGER ZONEN,
RlOarrons @la©és.„5S
ORE Y GHTON'S
C. O. BENDER,
Jongens- en Meisjes-
Solioo! Jekkers,
Truien,
Amsterdam, Lelden,
RIJWIEL.
Safe-Deposit. "ÜTS")
Hlaison VAU DIJK,
□ageiijjks wes*s©ii© Oesters.
PETROLEUMKACHELS.
Rotterdam,
Lsiden, Oonkersteeg 3.
Commissionnairs in effecten en assurantiën
Rapenburg iO8|i08. 5961 20
Breestraat 104, hoek Koornbrugsteeg.
Fijne Vleeschwaren Delicatessenhandel.
veilige
Aalmarkt
'O.
Sanitair ieif
Fa SUSANBAS3SKI,
Marktberichten.
Burgerlijke Stand.
Vragen en Antwoorden.
Door opruiming een RIJWIISC
te koop Aangeboden, voorzien van
VrUwiel en Velgrem, voor zeer billij
ken prijs. Te bovregen: Breeetr. 69.
7960 0
BESTUURDEREN DER STEDE-
DIJKE-WERK INRICHTING zullen op
VrljilaK 27 October J911, AAN-
BESjTIiDEN de levering van de
volgonde artikelen, bonoodigd van
1 November 1911 tot 31 October
1912, ale:
Knmlvleesch, Ruiidvet,
Aardappelen, Groenten,
Peper, Cichorei, Stroop,
Karnemelk, Zoetemelk,
Rijst, Gort, Groene-lirw-
ten. Capncljner-Erwten,
limine Boonen, Kotflo,
Ki ophrood eu Roggebrood.
Van 23 October tot op den dag
der Aanbesteding liggen do voor-
waardon en monsters ter inzage aan
bet Kantoor der Werkinrichting en
moeten do Inschr(Jvingebiljetten, op
gezegeld papier, behoorlijk gesloten,
aldaar worden ingeleverd op den dag
der Aanbesteding, uiterlijk des na
middags ie 2 uren.
Het Bestuur voornoemd:
J. G. v. D. SLUIJS,
Voorzitter.
AUG. L. REIMERINQER,
4764 23 Secretaris.
Op Ronderdag 2 November
1911 zal ton kantore van den onder-
geteekende worden aanbesteed:
Het bouwen van een
Landhuis te JMoordwijk
aan Zee met daarbij be-
hoorende werken, aan den
Kembrandtweg.
Bestek en teekoning zijn van af
Vri'dag 27 October 1911 ten kantore
van ondergeteekende verkrogbaar
4 j 8.per stei. 4946 22
Inlichtingen eiken werkdag, de
besteding voorafgaande.
L LANG, Bouwkundigs,
Koordwijfc aam-Zee.
Afzonderlijke vertrekjes voor Bewaargevers.
Telef. 650. Cuisine fran$aise.
3952 20
4941 48
Da Curator in bet Faillissement
J. PARLEVUET, Bakker, te Kat
wijk aan Zee, brengt tor kennis:
le. dat do termijn gedurende welken
de schuldvorderingen ingediend kun
nen worden, den 15deu November a. s.
eindigt;
2e. dat do Verificatie vergadering
zrl plaats hebben op Zaterdag den
9den December 1911, des voormid
dags te 11 uren, In bet Paleis van
Justitie te 's-Gravenhage, Korte Voor
hout 11. 4946 17
Do Curator voornoemd,
Mr. P. J. M. AALBERSE.
Kantoor: Breestraat 4.
Lbidsn, 24 October 1911.
het doelmatigste en gemak
kelijkste Haarnet voor het
tegenwoordige Kapsel. In 2
verschillende verpakkingen met bjjbe-
hoorende Speldjes, a 15 Cts., bij de
Dames-Kapsalons, Vrouwesteeg 3.
4633 10
Scholl Engberts Schollen
ALMELO.
ZUIVER WOLLEN
ONDERKLEED1NG.
(fabrikaat wjamsen)
verkrijgbaar
bij Firma G. J. Corts, Nieuwe
Rijn 62, Leiden.
Manufacturen- en Beddenmagazijn.
Onderzocht en gunstig beoordeeld
door Prol. Dr. MAC. GILLAVRY,
Hoogleeraar in Ziektekunde en Gezond
heidsleer aan de Rijks Universiteit te
Leiden.
BU aanschaffing van een Pinuola of Pianola-Piano, de
originaele Amerlkaansche van The Aaolian Co., te New-York, ia
men tegen alle teleurstelling gewaarborgd.
Er is geen uitvinding van beteekenis, welk'e ten doel had het spel
te verbeteren, een meer artistieke voordracht te geven, de uitdrukking
te verhoogen, de behandeling te vereenvoudigen, of zij is, dank zij
den onbeperklen hulpbronnen der Aeolian Co., in haar instrumenten
toegepast en door patenten beschermd. 8340 72
Dan wat de Piano'» zolve belreft, heeft men rast het beste te
doen van den tegenwoordigen tijd. De fabrikaten van den eersten
rang, Ibach, Steek, Steinway en Wober, zijn orerbekend
en mot groote zorg voor den inbouw dor Pianola gekozen ala
instrumenten van bijzondere toonschoonheid en abseluteduurzaamheid.
Men bezichtige onze uitgebreide collectie en oordeele zslf.
Hoogewoerd SO.
Beurspassage 1-5
hfDamrak.
Wijnhaven 94.
Glashaven 5.
iPe Winkelsluiting te Amsterdam.
Naar het „Hbl." van bevoegde zijde ver
neemt, zal met de behandeling van proces
een-verbaal in zake overtreding van de ver
ordening op de winkelsluiting voor de kan
tongerechten niet worden voortgegaan,
voordat een beslissing van den iioogen
"Raad gevallen is.
Met de behandeling der hangende winkel-
eluitingzaken zal voortgegaan worden, tot
door alle vijf de Amsterdamsche kanton
rechters vonnis geweien is. Maar daarna
vullen, totdat een beslissing in hoogste in
stantie verkregen is, de processen-verbaal
blijven liggen.
Dit standpunt wordt ingenomen, omdat in
elk geval een beslissing vau den Hoogen
Raad voor de verdere toepassing der ver
ordening gewenscht is. Maar ook, omdat,
terwijl de eene kantonrechter van rechtsver
volging ont-slaat (gelijk gisteren door mr.
Höfelt geschied is), de andere mogelijk een
veroordeelend vonnis wijst, misschien reeds
heden.
Natuurlijk blijven de verschillende kanton
rechters, tot tijd en wijle de Hooge R-aad
heeft beslist, hun eenmaal in hun vonnissen
ingenomen standpunt handhaven, zoodat de
aene winkelier wegens overtreding der ver
ordening van rechtsvervolging ontslagen en
de andere wegens gelijke overtreding ver
oordeeld worden zou. Vandaar, dat de za
ken blijven rusten totdat de Hooge Rand
zijn uitspraak gedaan heeft.
Waarschijnlijk zullen hiermee vier of vijf
maanden gemoeid zijn.
Het was in verschillende winkelstraten
gisteravond duidelijk waarneembaar, dat
een grooter aantal winkeliers na negen uren
huil zaken geopend hadden gehouden.
Bij onzen rondgang zegt het ,,Hbl."
zagen wij vrijwel allerlei soorten winkels
open: voorop de sigarenwinkels en andere
zaken in consumptie-artikelen, maar ook
goud- en zilverwinkels, en winkels van mo
de- en huishoudelijke artikelen, schoenen,
enz.
In de Amstelstraat was het volle glorie.
En in andere straten wde oude stad was
het aantal geopende valikelzaken groot.
Intusschen trad de -politie streng op.
Toen wij in de Utrechhschestraat een siga
renwinkelier onze klandizie schonken, stap
te een politie-agent binnen om den winke
lier te verbaliseeren. Het was nog geen
halfticn. De winkelier eerzekerde, dat hij
op het punt stond te «duiten. Even moest
bij nog de kas opmakevj, toen de verslagge
ver van het „Hbl binnenkwam om wat te
Ikoopen. En Hermandad's dienaar streek de
hand over zijn hart en „zou voor dezen
keer dan nog maar j.ardonneeren."
Maar andere winkeliers, die in overtre
ding waren, zijn er minder goed afgekomen.
Er zijn nl. gisteravond vele processen-ver
gaal opgemaakt. Een agent vertelde, dat
aan de agenten van politie speciale order
gegeven was, goed op de nakoming der Ver
ordening op de Winkelsluiting te letten,
terwijl hun op het hart gedrukt was, dat
het uitgesproken ontslag van rechtsvervol
ging riet bcteekent, dat er geen proces
verbaal tegen overtreders opgemaakt be
hoeft te worden.
Zoolang de hoogste rechter geen uitspraak
heeft gedaan, zal de politic voortgaan met
het opmaken van proces-verbaal tegen de
overtreders der verordening.
Een overwinning van de tegenstanders
van de zoogenaamde gedwongen winkel
sluiting bcteekent de uitspraak van den
kantonrechter dus nog nietj^ het is slechts
De hoofdstad Tripolis: gezicht op do stad en op de haven*
de eerste stap op den weg die leidt naar
een rechterlijke uitspraak in hoogste instan
tie. 0
Mr. De Vries Feijens, ambtenaar van
het O. M., trok na het vonnis van kanton
rechter mr. Hofelt, een winkelsluitingzaak
die op de rol stond, in...
Alkmaar, 23 Oct. Veo. Vette Koeien per
KG. 0.71 a 0.32, Vette Kalveren ƒ40 a
f 104.id. per KG. 0.90 a ƒ1.nuchtere, id.
ƒ8 a 22. vette Schapen /20a29..lammeren
a fvette varkens per KG. ƒ0.42 a 0.57.
magere id. a
Loosduine», 23 Oct. Groeatenveiling. De vol
gende prijzen werden betaald:
Bloemkool 1ste aooifc 15.a 16.—,2de soort
ƒ5.- a ƒ9.-.
Komkommers (Eog.) l9to soort ƒ6.— a 10.10,
dito 2de soort 1.70 a f 5.per 100 stuks.
Salade 1ste soort 2.40 a f 3.—, 2de soort
f a per 100 krop.
Peen 1ste soort 5.4D a f 6.20, 2de 3oort f
a per 100 bos.
Andijvie ƒ1.30 a 3.40 per 100 struik.
Spinazie ƒ0.21 a f 0/25 per mand.
Postelein ƒ0.51ƒ0.56 per mand.
Snijbooneu 5 30 a 6.20 per 1000 stuks.
Schorseneeren 1ste soort 8.80 a 9.60,2de soort
ƒ4.30 a ^4.40 per 50 KG.
Tomaten 1ste soort 6.10 a ƒ8 10,2de soort f 4.
a 5.b0, 3de soort 1.a ƒ3.90 per 50 KG.
De aanvoer w.»a hedeo niet groot en bedroeg
slechts 4000 pond schorseneeren, 9S40 struik
andijvie, doch 12,437 pond tomaten.
De handel wa9 ook heden lusteloos. Alleen
voor de kaskomkommers werden goede prijzea
besteed.
Rotterdam, 23 Och. De aanvoer van BiDnenland-
sche Granen bestond hoofdzakelijk uit Tarwe. De
kooplust wa9 evenwel niet groot en hoewel het
aangebodene niet ruim, kon toch slechts met moeite
verkocht worden. Prijzen waren onveranderd. De
Essex-soorten werden naar deugd met f 11.75 tot
ƒ10.75 betaald. Wilhelmina en MoDarch va#/9.25
1 ot f 10, alles per 100 kilo.
Voor Rogge was ie's meer attentie, doch het aan
bod is onbeduidend. Verkocht werd van 6.40 tot
6.90 per H.L.
Haver werd ten gevolge van denkleinen aanvoer
iets hooger betaald. Per 100 kilo van f 8.50 tot 9.
Brumeboonen waren tot onveranderden prijs
geregeld te verkoopen, maar ook hiervan was de
aanvoer onbeduidend. Naar kwaliteit werd van
18.50 tot f 17.75 betaald.
Witteboonen zijn verkocht van f 22.50 tot f 23.50.
Blauwe Erwten weinig gevraagd en betaald met
17.25 tot 18, por H.L-.
Bu t. Granen. Maïs p. 2000 kilo. Am. Mixed
disp ƒ170 Am Mixed Dec./Maart-afl. ƒ155.
Odessa disp. 1166.
Kogge p. 2100 kilo Loco Buig. 175. 73/74 kilo
Helcqa Btoora 178.
Gerst p. 2000 kilo. 59/60 kilo Zw. Zee uitZeeb.
ƒ160. 59/60 kilo Zw Zee Stooni ƒ161.
llaver p. 100 kilo. 50 kilo Donau disp. 7.50.
Erwten p. 80 kilo. Odessa Stoom, 7.15. Petersb.
Oct.-all. 7.35.
Deventer, 23 Oct. Aan de heden gehouden groote
najaars-veemarkt (Koudemarkt) waren aangevoerd
1795 stuks, een belangrijk minder aantal dan het
vorige jaar, als gevolg van de heerschende besmette
lijke veeziekte. De handel was zeer vlug. Door de
vele vreemde kooplieden werden belangrijke in-
kiopen gedaan, voor in jong, drachtig en neureDd
vee. Men besteedde voor drachtige kooien 125 a
225, nemende koeien ƒ150 a 250, melkkoeien
ƒ125 a ƒ225. Drachtige en neurende pinken 75 a
150, guste pinken 60 a 125. Vette koeien golden
ƒ0.70 a /0.76, guste koeien ƒ0.50 a ƒ0.54, vette
kalveren 0.52 a ƒ0.58, alles per KG. Nuchtere kal
veren f 7 a 15 per 9tuk.
Woerden, 23 Oct. Op de heden gehouden groote
najaarspaardenmarkt waren ongeveer 1300 stuks
aangevoerd.
Hoewel de bestede prjjzcn flink waren, was de
handel toch niet bepaald vlug te noemen.
Voor anderhalfjarige paarden werd nog tot 400
besteed.
^hiedani, 23 Oct. Noteering Baurscommissie.
Moutwijü ƒ12.75 per Ned. vat, zonder fust en
zonder de belasting.
Moutwijn flauw.
Spoeling per ketel ƒ2.
Gmauspiritus 22.a 23.—, Melasée-Spiritus
ƒ19.50 a ruwe Spiritus ƒ10.75 a 11.—
BILLEGOM. Ondertrouwd: A. Veen en
M. Meijer.
Getrouwd: J. V. Meijer en C. M. van Schie.
H. A. Knijer en C. A. M. Luijben.
Bevallen: S. Kraaij geb. Griffioen Z.
A. M. Tulen geb. Van Gastelen D.
HAARLEMMERMEER. Ondertrouwd: D.
J. Morriën en D. M. Nuyt. J. Lanser en G. van
der Stroom. D. van der Schrier en M. M.
Yinke. O. Vreeken en N. Spaargaren.
Bevallen: T. Duyster geb. Do Ruiter Z.
Overleden: J. Hoogsndoorn geb. Dammers
28 i.
KATWIJK. Geboren: Arend, Z. van H. v.
Duijveovourde en M. van Duijn. Brechtie Alida.
D. van J. vau Rijn en G. van der Pla9. Cornelis,
li van L. Guijt en S van Rijn. Willem, Z. van L.
Guijt eu W. Vooijs. Elisaboth, D. van G.
Bartevelt en J. van der Plas. Keetje, D. van
Jac. van Duijn en J. C vau der Marei. Leendert,
Z. van O. van der Meij en L. Ouwehmd. Jacob,
Z. van A. Haasnoot en A. Sohaap. Aldert, Z. van
A. Haasnoot en A. Schaap. Fieter, Z. van A.
Guijt en P. van don Oever. L'irkie, D. van Jac.
v. a. Oever en A. Schaap. Dirk, Z. van N. van
der Meij en A. van Duijn. Willemoie Klazina,
D. van J. v. Duijn en C. v. Duijvenvoorde.
Pieter, Z. van Jac. Barnhoorn en G. de Jong.
Overleden: Aafje Schaap, 10 w., D. van
Leendeit en A. Varkevisser. Neelt e van der
Bent, 16 d., D. van Huig en L. Guijt.
Gehuwd: Jac. Vliegenthart jm. en Joh. van
Delft jd.
LISSE. Geboren: «hannes Josophu*, Z. van
L. Kapiteijn en J. Molenkamp. Cornelia. D. van
H. den Boer en C. Kooij. Cornelia Wilhelmus,
Z. van L. C. Elforing en M. Turnhout.
Gehuw d: C. W. Duivenvoorde en II. Mens
Th v. d Stelt en M. Dokkumburg.
RIJNSBURG. Geboren: Gerardus Gartholo-
meus Maria, Z. van G. T. den Dubbelden en T.
A. Kriek.
Overleden: R. v. Voorbergen,59j.,echtgen.
van M. Souverijn.
Gehuwd: H. L. van Zomeren <m. 33 te Rijns
burg, en E. M. L. Baronesse van Heekeren van
Brandenburg jd. 20 j., te Zeveuaar.
WARMOND. Geboren: Heudricus Gerardus,
Z. van J. de Winter en C. J. van Zonneveld.
Traag: Kunt u het moeilijk probleem
oplossen hoe het mogelijk is dat bij de
stemming zooveel mensohen thuis zijn ge
bleven, terwijl de Roode Dinsdag mg zoo
versch in het geheugen ligt
Antwoord: Het thuisblijven van de
kiezers zal altijd een doorn in het oog blij
ven van m©nschen met partijgevoel en een
wapen in de handen van hen, die tegen
algemeen kiesrecht zijn.
Er zijn natuurlijk allerlei redenen moge
lijk/waarom iemand niet gaat stemmen en
de geschiedenis van den Rooden Dinsdag
maakt op den een meer indruk dan op den
ander.
Het eenige wat er op zit, is stemplicht,
maar u voelt wel dat dwang bij de uitoefe
ning van het hoogste recht, dat den vrijen
burger toekomt, iets is waar men niet ?oo
gemakkelijk toe overgaat. De uitslag der
stemmingen zou er echter wel veel zuiverder
door worden.
Vraag: Ik zou graag dezen winter naar
Duitschland willen, om daar op eerlijke
wijze mijn brood te verdienen. Ik ben onge
huwd, en landbouwer van mijn vak, ook
wel genegen om op een fabriek of iets an
ders te werken. Zoudt u mij geen adres
kunnen geven, waarbij ik mij zou kunnen
vervoegen?
Antwoord: Zulk een adres kunnen
wij niet opgeven en wij kunnen u evenmin
verzekeren dat ge daar werk en brood in
den winter zult vinden. De berichten uit
Duitschland zijn in dit opzicht niet roos
kleurig en de duurte der levensmiddelen
schijnt er nog meer onrustbarend te zijn dan
bij ons. Het departement van buitenland-
sehe zaken te Js-Gravenhage heeft reeds
meermalen gewaarschuwd daar eerst in
lichtingen in te winnen.
Yr a a g: Hoe en op welke manier is het
megebjk een koffievleik. uit een bruine stof
te verwijderen?
Antwoord: De bevlekte plek in
zoete melk laten uittrekken, daarna met
lauw water en witte zeep nawasschen.
V raag: Wat is het verschil tusschen
zien en kijken?
Antwoord: Beide beteekenen waar
nemen door middel van de oogen. Zien
drukt dit in het algemeen uit en laat in het
midden of er opzet bij is. K ij k e n onder
stelt meer opzet en opmerkzaamheid. Bijv.
in den zin: hij zag hem, maar daar hij
niet goed toekeek, herkende hij hem
niet terstond. Sterker nog dan kijken zijn
de synoniemen staren en turen.
Vraag: Is er ook een afdoend middel
bekend tegen mot?
Antwoord: Een afdoend middel is
moeilijk te geven; motten zijn niet gemak
kelijk te verdrijven. De kasten uitrooken
met zware tabak, in de kasten of laden
kamfer leggen, stukjes echt juchtleer (bij
een goeden boekbinder te verkrijgen) wordt
ook wel aangeprezen. Ergens anders lazen
we dat men ze met vetkaarsen op een af
stand kan houden. In de zakken van het
gced of in de doozen, waar bontwerk wordt
bewaard, legge men in papier gewikkeld
een echt vetkaars je-
Vraag: Ik ben borg voor iemand, di^
niet kan betalen, om welke reden ik nu alaj
borg word aan gesp roten, doch daar ik ootó)
onvermogend ben, wil men mijn patrooub
dwingen om wekelijks 1/5 van mijn salaris'
af te houden. Kan dit?
Antwoord: Neen, dwingen kan mehl1
in d i t geval niet; wèl bij enkele ar.deirr
schulden, zocals belastingen.
Vraag: 13 het stoomschip „Tabanan2*-.^
vertrokken van Batavia naar Rotterceant
vermoedelijk 31 Augustus of 1 September»'
1911, te Rotterdam reeds gearriveerd, zool'
ja, wanneer?
Antwoord: Is Zaterdag 21 Oct. weer
van Rotterdam naar Batavia vertrokken. I
Vraag: Iemand, 17 jaar oud' gaati/
naar Amerika. Wordt er nu voor hem hier!
geloot, zoo ja en trekt hij een dienstplichtig'
nommer, wordt dan zoo iemand als een dey
serteur beschouwd.
Antwoord: Ja, hij wordt hier vooïï
de militie ingeschreven en er wordt voo2*
hem geloot, althans wanneer hij niet op-,
houdt Nederlander te zijn. Komt hij dari
zijn militie plichten niet op tijd vervullen4'
aan wordt hij later als hij naar Nederland!
terugkeert, als achtergebleven loteling be-i
sohouwd en alzoo ingelijfd.
Vraag: Zoudt u zoo goed willen zijnt;
mij raad te geven, hoe te handelen, heti
achterstallige kostgeld te krijgen van'
iemand, die ongeveer f 12 per week ver-*,
dient en bovendien nog een pensioen gen)
niet?
Antwoord: Aanschrijven om betaling
en als Ge het niet langs minnelijken weg
kunt krijgen, dan naar den deurwaarder. I
Men schrijft ons:
Er bestaan van de Clan Campbell v i e X}
takken, te weten1
lste. de hoofdtak, vertegenwoordigd door
den negenden hertog van A rV
gyll (John. Campbell of Mamore), ge/
huwd in 1871 met Prinses Louise van En*
geland.
2e. Campbell of Breadalbane, vertegen/
woordigd door den Markies van 3readal«
bane, Gravin Campboll.
3e. De tegenwoordige Lord Cawdor;
4e. Campbell of Loudoun. Deze tak, hoei"*
wel nog bestaande, stierf feitelijk uit meij
den Generaal Majoor James Mare Camp*
bell, zoon van Generaal James Campbell/
die in 1745 in den l. g van Fontenoy viel*.
UITLOTINGEN. Loten van Gent 2,
pCt. h, fr. 100 van 1896. Trekking 10 Octo-*
ber. betaalbaar 1 Juli 1912.
33 seriën:
1658 3264 3334 3550 3921 4929 5351
5S52 7574 8171 8557 9000 9714 11410
11431 11643 12105 12482 12710 12724 1451&
15297 16299 16519 17370 22288 23793 23923
24877 24962 25044 26208 27994
Serie 8177 no. 18 fr. 10,000; serie 3264
no. 1 fr. 1000; serie 12105 no. 20 fr. 500;
serie 4929 no. 24 en serie 14512 no. 25, elk
fr. 250.
De volgende elk fr. 150:
Serie 1658 no. 14, serie 3264 no. 16, serie
3334 no. 5, serie 3550 no. lö.^serie 8171 no. 19,,
serie 8557 no. 10, serie 9000 no. 15, serie
11410 no. 23, serie 11643 no. 12, serie 12109
no. 1*2, serie 12710 no. 23, serie 16299 no. 5,i
serie 22288 no. serie 22288 21, serie 23793
no. 5, serie 24877 no. 14, serie 24962 no. 14,
serie 24902 no. 24, serie 25011 no. 11, serie
25044 no. 23.
De overige in gemelde sericn begrepen!
Nos. elk fr. 110.
