lissiu®
Rijn
Heeren Mode- en Hoedenmagazif n I
7, bij de Vischbrug. I
üntAfvmhiptafi til tinni* gebr. straatsburg.
ItUtUIUUlJMltPJi ib Iltllll Haarl.straat 42. - Interc. Telef. 238.
J. L. GRETGHTOBï,
SSflttSSw
Woensdagavond Opening van het
P
Bslssngrijk
voor IVIOEOERS.
0?BnasTO@B!f@l3 met Spaariicht.
Rang lamp era voor Huiskamers.
Ornamenten mat hangend ischf.
Fornuizen en i&omforann
ZEER UITGEBREIDE KEUZE TEGEN LA.GE PRIJZEN.
Aalmarkt 25,
LEIDEN.
Specialiteit in BADINIHCHTINGErV.
Siropen van SIPKES' Jamfabrietc HAARLEM
Burgerlijke Stand.
Uit de „Staatscourant".
Tweede Kamer.
Faillissementen.
429 20
De ziekten van het Kind,
door O. A. OOTHAB, kinder
arts. Groote geïllustreerde
uitgave met regliter. Pr(Js f 3.60
voor slechts t it.
T\Tri1 Werk, omvattend de be-
Ill 1 schryviog van alle voor
komende ziekten bU kinderen, is
voor alle moeders een belang
rijk bezit.
Verkrijgbaar bi) D. BOLLE,
Bazaar van Goedkoope Boeken,
Hang 98, Rotterdam. Franco na
ontvangst postwissel van slechts
fit—, waarop meldenBoek voor
JUoeders- 2393 21
1369 60
De Directeur der Muziekschool van de „Leidsche Maatschappij voor
Toonkunst" bericht, dat tot het inschrijven van Leerlingen de ge-
legenheid wordt opengesteld op Woensdag 30 Augustus 1911, van
één tot drie uren, in het INntsgebonw.
Het onderwijs wordt gegeven door:
den Heer S. VAN QRONINGEV, (Piano);
Mojuffrouw M. KERN, (Piano);
A. M. DE GRAAF, (Piano-en Elementair onderwijs);
C. M. C. VAN GULIK, (Piano)
J. M. DE L003, (Theorie en ü(nziekgeschiedenis)
HARRY VAN DER HARST, (Koor- en Solfègeklasse,
Solozang, Declamatie en Methodische
Spreeklessen)
1 den Heer JAN G. STR1ËNING, Viool, Alt en Instrumentaal
Ensemble-klasse)
Mejuffrouw H. STRlENtNG. Viool,
den Heer 0. EBERLE, (Violoncel);
De Directeur voornoemd,
2373 40S. WAH GROWaWGEM.
bestaan uit niets dan Vruchten en Suiker. Zonder toevoeging van Zuren,
Essences of kleuren Bij de voornaamste Comestibles-Winkeliers en Confisenrs verkrijgbaar,
S3 10
Aan de gemeente-ruif*
Dat er in de etcmbuïeaux nu juist geen
jonger geleden wordt, blijkt wel uit eenige
rekeningen, die bet „Rotterdanisch Nieuws
blad" publiceert over de laatste Raadsver
kiezingen te Rotterdam'.
Een dezer bureaux maakte de volgende ver
teringen
4 kop koffie 0-60
2 flesschen melk 0.30
3 flesscben Drachenquelle 0.75
1 scbotel koude troastbeef met sa
lade l-J}®
1 schotel lamscotelette 0.75
2 spiegeleieren met garnalen 0.60
2 broodjes met kalfsvle©3ch 0,60
2 flesselien melk 0.30
3 halve flesschen Marg. supérieur 3.45
1 flesch witte port 2.50
3 flesschen Dracheriquelle 0.75
4 hors d'oeuVre varié 3-
4 gekookte tarbots 0.
2 enfereeote d.80
2 po-rties doperwten 0.80
4 porties meloen 1-00
4 perziken 1-
4 halve flesschen Marg. supérieur 4.60
4 flesscben Drachenquelle 1.
4 perziken 1-
Totaal f 33.65
Bediening 2.50
f 36.15
Van een ander buïoau luidde de rekening
als v-olgt:
12 kop koffie! f 2.40
5 gebakjes 0.50
1 schaaltje zalm' 3-50
15 sigaren 1-50
16 broodjes met boter 1-60
2 croquetteh0.50
1 schotel kreeft met mayonnaise en
salade 0.
1 schaaltje rookvlecsch 1.75
6 personen kersen 2.
6 halve flesschen bier 0.90
1 flesch madera 3.
10 halve flesselien bier 1.50
2 emmers ijs
5 halve flesschen bier 0.75
15 sigaren 1-50
9 broodjes met boter 0.90
1 schaaltje rookvlecsch 1-75
1 flesch Drachenquelle 0.25
10 halve flesschen bier 150
1 emmer ijs 0.50
2 eroque-tten 0.50
Servies en bediening 1.50
'i' 1 1 I I 1 k f 35.30
Het Raadslid Spiekman heeft reeds schrif
telijk den Burgemeester verzocht, daarom
trent in de eerstvolgende Raadszitting eenige
opmerkingen te mogen maken.
Bij nauwkeurig bezien van deze wasch-
lijsten krijgt men, zegt het blad, den in
druk, dat in het eerstgenoemde stembureau
de voorzitter blijkbaar een vierden man
broederlijk heeft laten mee-eten; het aan
tal porties is toch kennelijk op vier man
-f., wat hadden de heeren een
dorst! In bure»- Jwc^ ffedronken4 kof.
fic, 4 flcesckcn melk, i° fl^chen Drachen
quelle, 7 halve flesschen roo^ wyu en een
flesch port-. Het andere bureau, em*
mers ijs noodig had om zijn dranken koel1
te houden, verwerkte 12 kop koffie, 1
flesch Drachenquelle, 1 flesch m%$era en 31
fleschjes bier.
Een en dertig halve flessohen; dat is 10
stuks per man. Zou men de pakken stem
biljetten van deze bureaux niet maar eens
opnieuw natellen?
De Koningin bij de legermanoeuvres.
Aan het bericht d'at de Koningin, in ver
band met Hare aanwezigheid bij de a. s.
groote manoeuvres een villa heeft gehuurd
te Kerk-Avezaath, kan „De N. Crt." nog
het volgende ter plaatse waargenomen,
toevoegen
Van 19 tot 27 September, het tijdsver
loop waarin de manoeuvres gehouden wor
den, zal de villa door de Koningin, Prins
Hendrik en Prinses Juliana betrokken
worden.-
Het is een fraai, in roode baksteen, op
getrokken huis, waaraan de groene, don
kerrood omrande blinden en de klimopplan
ten langs veranda en serre een frisch en
kleurig aspect verleenen. En zooals het
daar ligt, te midden van berken en kastan
jes, omringd door een grooten goed ver
zorgden tuin, maakt het wel den indruk
van een intiem lustverblijf, de tijdelijke
promotie tot koninklijke woning wel waard1.,
Langs den stoomtramweg- TielC'ulem-
borg, -die kronkelend door het echt-Betuw-
sche landschap loopt, aan beide zijden he<-
grensd door weelderige boomgaarden, waar
in de vruchten zicl^ als zoovele Tantalus
kwellingen blozende toonen aan den dor-
stigen wandelaar, ligt daar de villa een
vijftal kilometers verwijderd Van Tiel nabij
het punt, waar gedurende die manoeuvres
de beslissing vallen moet.
Het is een ruim gebouw, twee verdiepin
gen boog, en een zolder. Gelijkvloers be
vinden zich een vijftal groote vertrekken
die voor het Koninklijk gezin zullen wor
den ingericht. Twee kleinere vertrekken,
eveneens gelijkvloers, zullen a s slaap- en
badkamer voor Prinses Juliana dienst doen.
Het kleine gevolg dat H. M. Vergezellen
zal logeert gedeeltelijk in de zes kamers
die de bovenverdieping vormen, en gedeel
telijk in het hotel Cobelijns te Tiel. Van
den tuin wordt een groot stuk achter het
huis afgesloten om als wandel- en speel
plaats te dienen voor de kleine 'Prinses; de
groote mulle zandhoop, die bijna noodzake
lijk tot de stoffeering van iedere kinder
speelplaats behoort, ral ook in dit gedeel
te van den tuin niet ontbreken.
H. M. heeft te kennen gegeven dat zij
Haar aanwezigheid te Kerk-Aveza&th een
voudig en ongedwongen wenscht te zien
opgevat, opdat geen overdreven feestver-
toon de landelijke oharme van het plaatsje
verstore. Slechts de natar-' le vlag, die in
den tuin vóór de villa geplant zal worden,
is er om getuigenis af te leggen van de
tijdelijke bestemming der villa.
Twee auto's, die de Koninklijke Eamilie
tot haar gerief meevoert, zullen in de
koetshuizen van de heeren Heuff Cellen-
donk gestald worden, terwijl vier rijpaar
den, die in de keurige, naar Engelsch mo
del ingerichte stallen derzelfde heeren ver
zorgd zullen worden, doen vermoeden dat
H. M. te paard de manoeuvres volgen zal.
De villa werd vroeger bewoond door me
vrouw de wed. Sillers en stond reeds eeni
ge maanden leeg. Bij het zoeken naar een
geschikte plek en een geschikt verblijf Voor
de Koningin was ze tussohen eenige andere
villa's en vóór de kom van het dorp gele
gen, direct als de meest gunstige opge
vallen.
de zijde van den weg sluit een ijze-
h ir dezelfde groene en roode tinten
I vóór de villa af. Een hon-
bij een sterke kromming vAn ^en weg, staat
het aloude kérk jé van Avèzaatb,- en
verweerd, omringd van laag muurtje?,
onder de hooge kastanje- en beukeboomen
Naast de villa, en daarvan door een af
rastering gescheiden* strekken zich. verder
de bezittingen uit van de heeren Heuff Cel-
Ie donk, de stallen voor de luxe paarden en
de gebouwen voor hun modern ingericht
boerenbedrijf, terwijl aan de andere zijde
van den weg het buiten van genoemde hee
ren, gansch verscholen achter hooge, lom
merrijke boomen, nog even zijn dak en
kleine torenspits boven de kruinen ver
toont.
ALPHEN. Bevallen: A. Stigter geb. v.
Leeuwen Z. H. Rijswijk geb. Uithol Z.
Gehuwd: J. Belt met E. de Groot D. Baas
met M. E. Filippo.
BODEGRAVEN. Bevallen: A. P. van Rijn
geb. Verdel D. J. Corver geb. Van Gulik D.
Gehuwd: A. Scheepmaker 35 j. #n L. van der
Ham 26 j.
HAZER3W0UDE. Bevallen: S. M. van den
Berg geb. Wortman D.
Overleden: M. Groen geb Redegeld 69 j.
Gehuwd: G. van Deuzen jm. 25 j. met Th. M.
van Meurs jd, 25 j.
LEIMUI DEN. Bevallen: G. Verheugd geb.
Busman Z.
Gehuwd: W. van der Hulst en A. M. Straathof.
LISSE. Geboren: Leendert, Z. van A. Starre-
veld en H. Mooy.
Overleden: Anna Maria J ohanna van Grieken
9 m. Elisabeth Petronella van Velzen 5 m.
N1EU WVEEN. Overleden: A. Rijlaarsdam 2 j.
Gehuwd: A. J. Blom en P. Spek. H. Jippes
en E. J. A. Kroes.
OUDSHOORN. Bevallen: M. Blom geb. Van
Baarle Z. J. Vellekoop geb. Spreij Z.
RIJNZATERWOUDE. Overleden: W. Ver
boom, 78 j., wed. van F. Oskam. W. de Rijk 6 m.
Gehuwd: P. Zeldenthuis jm. 28 j. met M.
Schaenaard jd. 96 j.
ZOETER WOUDE. Geboren: Cornelia Adriana
Maria, D. van J. van der Salm en J. A. M. van
Steen. Arie Maarten, Z. van A. de Koning en A.
't Hart. Gerarda, D. van H. van der Poel en A.
J. Lubbe. Agatha, D. van L. vau der Zwaan en
A. Blankestein.
Ondertrouwd: Simon Halber jm. 31 j.,
van 's-Gravenhage, eo Maria Aurelia Geertrnida
van der Stok ]d. 34 j., alhier. Gerardus van den
Akker, weduwnaar van Theodora PieterneJla Roos,
51 i. en Clarina Cathariua Bosmao jd. 25 j.
Overleden: Anton as Wilhelmus Zwetsloot
Ij. Alida Bader 78 j. Wilhelmus Coruelis
Oo9tdam, 42 i., echtgeooot van Catharina Does
Gerarda Hoogervorst 12 w.
ZEGWAARD. Geboren: Johannes Co neli»,
Z. van A. vun der Spek en W. J. Veldhujjzen.
Janoe Alidius, Z. van F. C. Mejjster en N. Laughout.
Ondertrouwd: Frank Alblas jm. 23 p, van
Loosduinen, en Maria den Drijver jd. 26 j.
ZOETERMEER. Geboren: Lonis, Z. van J.
Oudshoorn en S. v. Viegen.
Vergadering van de Gezondheids
commissie te Bodegraven.
De Voorzitter doet meededeeling van het
geen door het Dag. Bestuur is verricht ter
uitvoering van de in de vorige vergadering
genomen besluiten.
Tot de ingekomen stuikten behooren o.a.
afschrift van besluiten tot onbewoonbaar-
verklaring van perceelen te Nieuwveen en
tot verbetering van woningen te Nieuwkoop
in wijk B en C; een schrijven van den in
specteur van de Volksgezondheid in zake
den bouw van vier arbeiderswoningen in
Oud-Bodegraven, waaruit blijkt, dat de In
specteur, omdat Zwammerdam nog geen
antwoord inzond, zich tot Gedep. Staten
heeft gewend.
Een klaoht over kwalijk rieken van var-
toens en over een sloot te Barwoutewaaider
wordt, als ongeteekend, terwijl ook het
peroeel niet is aangeduid, ter ijde gelegd.
Rapport wordt uitgebracht over het in
laten van Rijnwater in een slo-o* bij den
Weiweg te Bodegraven; aan belanghebben
den zal worden geadviseerd tot het maken
van een duiker, na bekomen vergunning
van Gedep. Staten.
Goedgevonden wordt- aan de aangrenzen
de. Gezondheidsoommissiën te vragen} om,
ingeval in een der grensgemeente een geval
van febris typh. bij een melkverkooper
voorkomt, hiervan kennis te willen geven
aan de Commissie te Bodegraven.
Sedert de vorig; vergadering zijn aan
gegeven te Woerden 2, te Zwammerdam l
dipihiheritis, te Boskoop en te Waddings
veen ieder 1 febris typkoïdea.
Een iklac-ht over den toestand van een
privaat te Bodegraven zal onderzocht wor
den.
Weg Wasseiianrsehe Slag.
Het van auto en rijwiel gebruikmakend
publiek wordt er bij deze op attent ge
maakt, dat zich in den weg leidende van
het dorp Wassenaar naar do Zee, de zoo
genaamd© Wassenaarsche Slag, zeer veel
spijkers bevinden, die bereids in hooge ma^
te schade hebben veroorzaakt aan banden.
Hoe de-ze spijkers aldaar gekomen zijn,
valt niet uit te maken of het kwaadwillig
heid is dan wel of bij de laatste begrinding
van den weg spijkers onder het grind zich
bevonden is een vraag, welker beantwoor
ding niet te geven is.
Door den Consul van den Algemeenen
Nederlandsdhen WieJrijdersbond, mr. H. W.
O. J. de Jong, te Leidten, is op deze aange
legenheid de aandacht gevestigd van het
gemeentebestuur van Wassenaar. Het is
dus vrij waarschijnlijk dat binnenkort de
slechte toestand van dien weg tot het ver
leden zal behooren. Intusschen zullen auto-
bi listen en wielrijders goed dloen met op
dezen weg zeer uit te (kijkenmet name bo
ven op en langs de zijkanten van de groote
helling in de nabijheid der beide cafétjes is
bet aantal spijkers legio.
De betooging; voor het algemeen
kiesrecht te 's-Gravenhage.
NaaT men ons meldt, heeft het partijbe
stuur der S.-D. A.-P. voor den 19den Sept.
a^s., den dag waarop het Volkspetitioune-
ment inzak© het Algemeen Kiesrecht te
*&-Gravenihiage aan de Regeering zal wor
den aangeboden, een terrein gehuurd aan
den Kanaal weg aldta-ar, waarop de betoo-
gers bijeenkomen en de stoet zal worden
opgesteld. Van dit terrein gaat de optocht
naar het Binnenhof, waar door een deputa
tie het (kiesrechtadres zal worden overhan
digd, Daarna gaat het in optocht naar het
terrein terug, waar dan verschillende spre
kers het woord zullen voeren en de komst
van de Sociaal-Democratische Kamerfractie
zal worden afgewacht.
De aanvrage om toestemming voor dezen
optocht aan den burgemeester vr.n 's-Gra
venhage is verzonden.
Bond- en klauwzeer in België.
Het „Handelsblad van Antwerpen*'
nieldf;;
Volgens bet laatste bulletin der gezond-
heidspolitie van de huisdieren breidde het
mond- en klauwzeer zich:voortdurend u"b van
16 tot 31 Juli. Er kwamen in 668 Belgische
gemeenten 5225 nieuwe besmette hoéveti
voor, met 50,105 hoornbeesten, 30,607 var
kens en 8113 schapen.
Op de 89,000 nieuwe besmette dieren tan
de lBte helft van Juli, kwamen er 85,000
voor in West-Vlaanderen en 14,000 in de
provincie Luik. Dus in de grasstreek woedt
de veeplaag liet meest, en men zou moeten
opklimmen tot in den tijd dat er geen vee
artsen bestonden, om verwoestingen door
de plaag te vinden, zooals zij er thans ver
spreid is.
Bij Kon. bosluit is met 11 October a.st,
aan J. Kimmerer, op zijn verzoek, eeFvol
ontslag verleend als leeraar aan de rijka
hoogere burgerschool te Coeyorden;
met 1 Sept. benoemd tot onderwijzer bij
den cursus tot opleiding van gymnastiekon-.
derwijzers verbonden aan de rijkskweekV
school voor onderwijzers te Deventer G. A
van_ Dijk, aldaar;
aan mr. C. W. Hopster, op zijn verzoek,
met 15 Sept. eervol ontslag verleend alsl
burgemeester der gemeente Hennaardera-
deel;
voor het tijdvak van 1 Sept. 1911 tot en
met 31 Aug. 1912 benoemd tot leeraar aaV
de rijks hoogere burgerschool te Leeuwar
den. H. Boonstra, tijdelijk leeraar aan die
school;
met 1 Sept. lo. aan den kapt. der inf.
op non-activiteit G. H. E. Dierkens, op zijn
aanvrage en onder verplichting om op den;
voet van het bepaalde bij de wet van 0
Juni 1905- ter beschikking te blijven, onder
toekenning van pensioen, eervol ontslag?
uit den militairen dienst verleend;
2o. het bedrog van het pensioen vastge-. -
steld op f567 'ij aars;
3o. de (kapitein Dierkens voornoemd, bij
het reserve-personeel der landmacht, be
noemd tot reserve-kapitein bij het wapen
der infanterie en wel bij het reg. grenediers
en jagers;
pensioen verleend, aan: A. Havinga, zaal-
opzichtster 2den rang in de Rijkswerkin
richting voor vrouwen te Leiden, f 268.
Intrekking wetsontwerp.
De minister van koloniën heeft aan do
Tweede Kamer medegedeeld, dat door hem
krachtens machtiging van H. M- de Konin
gin, is ingetrokken het wetsontwerp tot
wijziging van artikel 72 der Indische Comp^
tabiliteitswet, dat werd ingediend bij Kon.j
boodschap van 7 October 1909.
In de Sled* IVerkinr. z^jn opgonomons
DAT Oil.
DABKH.
Tolw.
Kin
P&Fg.
doren.
H
20 Aug.
Z#ndag
44
6
49
V
Maandag
69
6
65
22
Dinsdag.
69
4
62
23
Wosnsdag.
62
6
68
Donderdag
62
6
68
S5
Vriii»^
62
6
68
26
SCatori&g:
62
6
68
D. Koopmans, schilder, te Sneek.
P. Oosterhuis, cacaohandelaar, tft
Utrecht. -
Bertha en Helena Konings, van beroep,
koffiehuishoudsters, te Oudewater.
D. van der Yen, kleermaker te AmsteiS
dam.
P. W. van Zutp.hen, sigarenhandelaar
laatstelijk gewoond hebbende te Amstgf*
dam, thans zónder bekende woónplaat».
Beleefd aanbevelend, H. J. BOLSWUiDEB.
2413 180