Reisbelasting.
H
co
1=)
H
O
Ah
Q
Haarlemmerstraat 5t8
Marktberichten.
Telegrammen.
Gemengd Nieuws.
Beurs van Amsterdam.
-
Advertentiën.
Haarlemmerstr. 54B, Leiden.
den noodigen dank gebracht had voor rege-
JiDg cn ontvangst.
Hieronder de resultaten:
•Motorpolo vier deelnemers.
Je prijs A. Malta, 's-Gravenhage.
2e prijs W. 2. v. d. Mey, Leiden.
sec. verschil.
Ring zeilen, 15 deelnemers.
Je prijs bij loting C. Schouten, Alphen,
piet 2 ringen.
2e prijs bij loting R. Ypma, Rotterdam,
piet 2 ringen.
3e prijs bij loting JY* Z. v. d. Mey,
Leiden, met 1 ring.
4e prijs bij loting, J. de Groot, Oegst-
gcest, met 1 ring.
Borstrwemmen over 80 Meter.
le prijs J. J. Jonker, Leiden, in 1 min.
243/a sec.
2e prijs J. Stol Jz., Leiden, in 1 min.
35V5 sec.
3e prijs J. van Luyken, Leiden, in 1 min.
463/j sec.
Rugzwemmen over 40 Meter.
le prijs, J. Stol Jr., Leiden, 43 sec.
2e prijs, J. J. Jonker, Leiden, 434/s sec.
T obbenwed st rij d
D. C. de Jong, J. J. Steplianus, S. A.
Meerburg, J. den Hollander en J. v. Luy
ken.
Halfzeven was de boot weer in Leiden
'en keerde ieder voldaan over alles en niet
het minst over het weer naar huis.
Luchtvaart.
^Wegens een defect aan den Deperdussin-
seendekker van Wijnmalen voor den aan
vang van de Engel sche Rondvlucht, be
sloot onze landgenoot niet aan dezen wed
strijd deel te nemen.
De eerste étape is door Védrines gewon
nen.
Lutge is Zaterdagavond weer van Duin-
digt naar Schevenmgen gevlogen en hoopt
dat morgen of Woensdag nogmaals te
doen.
Reuter seint uit L o n de n dat in de
Engel sche rondvlucht de aviateur Tédrinea
een mooi stuk werk heeft verricht door
reeds om elf uur in den morgen te Edin
burgh aan te komen. Den afstand van
Hen don tot Edinburgh vloog liij binnen de
zes uur.
T o eris me.
Dc bondsfeesten van den A. N. W--B.
Zondagochtend omstreeks 12 uren kwa
den de ^deelnemers aan de bondsfeesten
ipp het stationsplein te Middelburg bijeen.
Om halfcén was er offirieéle ontvangst
ten stadhuize, waarna gemeenschappelijk
de lunch werd gebruikt in den tuin van
het Schuttershof. Ruim 400 leden zaten
aan.
's Middags om halfdrie had de algemee-
ne vergadering plaats.
De heer Sprenger, de administrateur,
bracht daarin het verslag uit over den gel-
'delijkcn toestand der vereeniging. Daaruit
bleek, dat de bond op 1 Juli 1911 in con
tanten en effecten f73.883.05 bezat. Op 1;
Juü 19i0 telde de bond 29282 leden; op
1 Juli van dit jaar 30303.
Na afloop der vergadering waren de
bondsleden op het Molenwater bijeenge
komen, vanwaar de rijwiëltocht naar VJis-
singen zou beginnen. Over Koudeleerke
werd lang's tal van mooie buitenplaatsen
naar Vldssingen gereden, waar de deelne
mers zich in het badhotel vereenigden.
Om halfzeven had daar het gemeen
schappelijk bondsdiner plaats, waaraan 470
personen aanzaten. Na afloop had op het
terras een concert, gevolgd door vuur
werk, plaats. Om. 10.35 vertrok men per
stoomtram naar de haven, waar de leden
zich op de „Prinses Juliana" inscheepten
voor Folkestone, waar heden de dag
wordt doorgebracht.
G. Tierolf.
Een stadgenoot, dien iedereen zoo al niet
bij naam, dan toch zeker van gezicht kent;
de man met den witten baard, dien wij in
Musis, in de Gehoorzaal, op de IJsbaan,
bij de voetbalwedstrijden van Ajax en bij
zoo tal van andore gelegenheden eerst
voorhij moesten, voor wij konden korneu
waar wij zijn wildenTierolf gaat onze stad
verlaten.
Hij gaat naar Arnhem.
Tierolf was, wat men noemt,- een open
bare persoonlijkheid, en daarom ineenden
wij liet feit van zijn vertrek te moeten ver
melden, opdat niet later iemand vraagt:
,,Waar zit Tierolf toch? Ik zie hem nooit
meer."
Welnu, men wete dan, dat hij rustig in
'Arnhem zit.
Morgen reist hij af, en wij spreken de
hoop uit dat liij nog vele jaren van zijn Tust
moge kunnen genieten.
Natuurlijk zal een ander of anderen de
door hem opengelaten plaats bezetten, en
als zoodanig zullen wij hem niet missen,
maar de statige, decoratieve figuur van
Tierolf verdwijnt met hem uit onze stad,
en in dat opzicht missen wij hem wel.
Zijn zoon gedood.
In den nacht van Zaterdag op Zondag
is, in pand 43 aan de Marnixstraat, te
Rotterdam een ijselijk familiedrama afge-
speeld. Daar woont, in het bovenhuis, de
66-jarige weduwnaar G. J. Groen eveld, met
zijn zuster -en 2 zoons. De man, die wegens
de warmte niet slapen kon, zat om half-
twee in de keuken een boterham te et-en,
.toen zijn 28-jarige zoon thuiskwam. Deze,
kW. A. genaamd, is los werkman.
Naar beweerd wordt zou hij zeer weinig
Ingebracht hebben in de kosten van het
gezin en bemerkte de vader, bij die thuis
komst van zijn zoon, dat deze drank ge
bruikt had. Daarover moet een woorden
wisseling zijn ontstaan, waarbij de vader
zich zoo driftig maakte, dat hij met het
schccdc-mcs, waarmee hij zijn brood ge-
sneden had, in blinde woede naar zijn zoon
stak. De steek kwam zeer ongelukkig aan,
het mes verdween in de borst van den jon
gen man en sneed de hartader af. De ge
troffene zonk ineen en bleef tc midden van
een bloedplas, roerloos op den grond lig-
gen.
De andere zoon, die door het geboor
de was ontwaakt, snelde dadelijk het huis
uit om heelkundige hulp te halen, terwijl
de oude man op de plaats bleef, waar hij
zijn noodlottige daad had verricht. De zoon
keerde terug met dr. P. H'. G. De Ridder,
van den Pompenburgersingel, wiens hulp
echter reeds te laat kwam, zoodat den
medicus niets overbleef dan den dood te
constateeren.
Inmiddels was ook de politie van het
bureau aan de M eerman sstraat van het ge
beurde, dat zeer stil in zijn werk gegaan
was, zoodat de buren er niets van bemerkt
hadden en zelfs de zuster van Groene-
veld er niet door gewekt werd, onderricht
en kwamen d e commissaris, de heer L. J.
C. Vuyk, en de inspecteur de heer J. C.
Blauw, ter plaatse.
De beklagenswaardige vader bekende
terstond zijn daad en stelde hef nog be
bloede mes in handen der politie. Hij weTd
meegenomen naar het bureau en is Zon
dagmiddag naar het Huis van Bewaring
overgebracht. Om half zes 's morgens werd
het lijk per lijkenbrancard naar het Zie
kenhuis vervoerd ter gerechtelijke schou
wing.
Rotterdam, 24 Juli. Op de veemarkt wnren
aangevoerd: paarden, veulen, ezel, 314
vette runderen, vette kalveren, 207 vette
en graakal veren, 1 nuchtere kalveren, 629
varkens, biggen, T205 «ehapén of lammeren.
Men noteert: Vette koeien prima 1ste qual.
a 1ste qual. 70 a 80, 2de qual. 78 a
3de qual. 72 a ceüts.
Ossen late qual. 76 a 78, 2de qual. 74 a
3de qual. 70 a cents.
Stieren 1ste qual. a 2de qual. 3de
qual. cents.
Kalveren late qual. 105 a 110,2de qual. 93 a 100,
3de qual. 85 cents.
Schapen lste qual. 50 a 2de qual. 46 a
3de qual. 42 a cents.
Lammeren 70 a ƒ66 per stuk.
Varkeus lste qual. 43 a 47, 2de qual. 45 a
3de qual. 44 a cents.
Licht soort 40 a ƒ44.
Zaadmarkt. Karweizaad f 10-25 met baal. Kool
zaad 18 a ƒ18.60.
Aardappelenmarkt. Geldersche kralen ƒ2.10 a
ƒ2.30. Schoolmeesters f 2 a ƒ2.15.
EierenmaTkt. Overmaasche 460 a /4.80.
Zeeuwsche ƒ4.20 a ƒ4.40.
Amsterdam, 24 Juli. Op de veemarkt waren
heden aangevoerd: 193 vette koeien, van welke de
rijzen varen: lste qual. 82 a 86 c., 2de qual.
6 a 80 o., 3de qual. 63 a 74 c.^ 130 melk- «n
kalfkoeien ƒ195 a ƒ350 per stuk;
vet Kalf, lste qual, a - c., 2de qual.
a e., 3de qual. a e. per KG.
gras Kalf. 97 nuchtere kalveren
ƒ8 a ƒ16. 8 Schapen ƒ20 a ƒ25. Lammeren
a per stuk; 525 vette VarkenB HolL
lste quïl. 44 a 46 c., idem 2de en 3de qual- 42
a 44 c., Overz. od Geld. Jste qual. 44 a 46 c
idem 2de en 3de qnal. 42 a 41 c. per KG;
BHUSSEL, 24 Juli (E. O.) Ter gelegen-
heid van de inwijding van een Katholiek
vaandel, had in een der voorsteden van
Bergen 'n 'heftige botsing plaats tusschen
Katholieken eri anti-Katholieken.
Aan weerszijden viel een groot aantal ge
wonden. Zes der uitgevoerde arrestaties
werden gehandhaafd.
Cholera.
PARIJS, 24 Juli. (R. O) Volgons een tele
gram uit Lyon aan den „Matin'' is oan dame
aldaar, die verschijnselen van cholera ver
toonde, gisteravond naar het ziekenhuis over
gebracht.
Hevige fabrieksbrand In Oostenrijk.
BRUNN, 23 Juli (R. 0De gebouwen van
het filiaal der Maatschappij dar Vereenigde
Oostenryksche Villfabrieken" zyn door brand
verwoest. De vlammen sloegen over naar hot
dak van de kerk der parochie Obsmowitz en
naar een particulier huis. De schade wordt
op meer dan eon millioen kronen geschat.
Vele brandweerlieden werden licht gewond.
liet jongste Spaansch-Fransclie
incident in Marokko.
SAN SEBASTIAN, 24 Juli. (R. O)
Volgens een bericht van het ministerie van
Buitenlandsohe Zaken heeft de Spaansche
gezant te Parijs gisteren aan minister d.t
Selves den inhoud van een telegram mede
gedeeld, hetwelk aan de Spaansche regee
ring was gericht en over het incident-xhi-
riet handelde.
De Selves antwoordde hierop, dat de
Eransche lezing verschilde van de Snaan-
sche, en dat het dus voegzaam was, dat
de beide regeeringen hun inliahtingen met
elkaar vergeleken.
Ho staking der kolendragers te
Cardiff.
CARDIFF, 24 Juli {R. O.) Ofschoon de
zeeliedenstaking hier is bijgelegd, weiger
den de kolensjouwers weder aan den ar
beid te g^ian, alvorens hun eischen zijn in
gewilligd.
Groote brand in Stamboul.
KONSTANTINOPEL, 23 Juli (R. O.)
De bladen melden dat een hevige brand
woedde te Stamboul en een vierde gedeelte
van de stad reeds in de asch legde. Een
felle wind verspreidde de vlammen snel.
KONSTANTINOPEL, 23 Juli. (R. O.).
De brand, die hedenmorgen is uitgebroken,
heeft een ontzettenden omvang aangenomen
tea gevolge van den hevigen wind en het
gebrek aan water.
Meer dan tweeduizend huizen of winkels
zijn verwoest. Vele scholen en kazernes en
de officiers-bureelen van den generalen staf
van het Eerste Legerkorps zijn verbrand.
Er zijn maatregelen genomen, om de gehou
wen van de ministeries van Oorlog en
Financiën te beschermen.
Men tracht thans den brand in zijn
voortgang te stuiten door de huizen omver
te halen, maar de vlammen verspreiden zich
steeds verder, vooral in den omtrek van de
oude brug over den Gouden Hoorn.
Br wordt bëweeid, dat de brand,- die aan
gben ongeluk moet zijn te wijten, op drie
verschillende plaatsen is uitgebroken.
Vettscheddene 'wijken zijn in de asch ge-
legd.
Do archieven en documenten, die in de
bureel-en van den generalen staf bewaard
wettden, zijn in veiligheid gebracht.
KONSTANTINOPEL. 24 Juli. (R. O.).
De groote bazaar is geheel verwoest en ver
schillende wijken zijn volkomen afgebrand.
Twee soldaten zfjn levend verbrand. Men
vkeeet dat het aantal slachtoffers aanzien
lijk zal zijn. De brandweer van Engëlsche
en Duitsche schepen nam aan liet blussdhings-
wetrk deeL
24 Juli 1911.
Amsterdam. Hollandsehe fondsen flau-
wer door locale verkoopen en in verhand
met duurder geld. Overigens lusteloos. Ta
bakken vast met beperkten handeL Oliewaar
den min of meer zwakker. Amerikaansehe
fondsen lusteloos, doch eer iets beter. De
handel was op de geheele markt zeer ge-
j
Slotkoersen.
Vorigs
toera
tiers. -
•ader-
*a
letfwt. Cwi. (5«d. Wwt ïöwtt ~2Vi
71
7\X
Ctrliflc-4
63 -i
Ron garf]», L i892-1808 Xf.20004
91
Üoatflnr. Rarüe In Kronen Jan,-Jufl 1
92%
92i^
Portugal, DDL Buit 1ste Saria —3
96^
mm Ml -»»S
5434
Roilinfl 1894 Binnenland-—-.—4
9Z7!.
1880 Rb. 628———4
8954
89
Obl. 1909 -4>4
9S?d«
97i4
Bac. i. OW. 19086
101
1867-69 2 100 Nico 1*~4
94%
84
1889 Rb. 625, Rothschild 4
91
90)tf
Hopt Rb. 626--4
695*
89)g
1894 6e £nv Fb. 625-A
89%a
69j£fl
Turkije, Obl. Geunil. S. Ir. 500 4
85
Arpntinlfl Cadulla L
97
Japan, Tabaksleentog OSig, ——47»
99V*
flofico, Binn. Aftosbare)4 wia5
47tf
Brazilii San Paulo 1308 —««8
10134
i«i X
funding leening 1838-.—5
MX
10414
Columbia 100-500 -..«....«..4
49
VinMuela Diplom, Schuld L9Ö5-J
77'/,
77»I"8
Peru». CerLvanftand.!—
J0>*
lOJh,
ld. ld. prBf. Aand—
4th
41Ü£
Jtani Obl. Zuid-Üal. Spoor A.H..~3
91%
Polen W, Weenen lAand
2131/2
213
Rusland, DbL Gr. Russ. Sp. 1830 4
Aaod. H.-Ait. Handelsvennootschap
18374
199
Amerlk, Smelters Sec. prat
68/£
Bmeltine I Refining C.». K
so-u
Anglo Amerio. Telegr. C.
'26
23
Aand.lnU Cr,«. Rand. Varg. fl.dara
203
m "KelonialaBank.—.—".—
IS Fig
134
CulL Hij. Vorstenland-.-»-»»
160
161
i ld. Winslaand.
120 80
120 50
Kon. Petrolaumbfonnan
*42%
443
Gecons. Hofl- Petroteum-»»»
37/14
378
United Cigar, Aand.
56X
56)4
Standard Milling, prat. «and.—-»
six
Katahoen ge«. Aand. ws......—
107
101
pref.
152
153
PalaleD, gew.
51
59 «4
prat. o
13 J
135
6reat Cobar
1V4
76X
Aand, Rariak Petroleum K. tn B»«
103
107)4
Sleaua Romaoa d
127J4
a Sumatra PilemDangii".i««»-
1607.
131»4
a Moeara £nlm.
207X
Zuid-Perlak.-
111
111
Intarconiinexoal Rubber Aand-—
26 54
li. W. 4 Pac. Hjrp.-B. Aanoee»
171
-
8e*. deele——
16 50
AémL Rad. Handai-Mq Rescontrt.B
183)4
81
9 r/,
167
11214
57).
28%
35
36J-U,
45^
121
3054
1S4
a Hon. TJzaran-SpoDrweg
a MI), tot ExpL t, Btaaopv
167)4
"2)4
57)ia
29
36 4
36%
46X
123
30; 4
11
25^4,
v Amerikaansehe Vaart
lacrfka, Aand. Atchison Topeka-.
Car Foundry G. A.—
a Aand. Denv. Rio Grand*-
Aand. Miss. Kansas Tuo
a Aand. Erie Sp,-Mi). -
a Ontario 4 Westera
a South. Pao. C. 8e». A and
a Mexican HaL 2e pref. Aand
a American Can Cy. gaw.A.
25 i.
9 Hide Leather Aand.
a Gouth. Rail». C. ga-». A.
32>4
92 u
189).4
32
a Union Pao. gewone Aam
Rock Island, ge*. Aand.
187 X
32X
0 United St. Steel
79)4
79%
a Wabash Spoor
I6J4
l6Ke
Wabash Pittso, Term-.—
2%
27H
a Amalgamated Copper Aand.
69
63 7«
a United Copper Ge» Aand.
236
2'i
a Pittsburg Coal-
20 X
20tj«
a Int. Merc. Marine gew. A.
5
4^u
a Pret.
17 X
17
m Ranja» City Souttu Rw. 4
3>Ke
35)4
Pref.
67
63
Hongarije Thelss-Loten——4
156"/,
Turkije. Spoorw. Loten-.-.-..-^
52)4
Spanje, MadndLoten.—J
69'4
Amstard. Langkat gew. Aand...—
357
3J3
Prel. -»
427
427
Hleuwe Asahan Taoak Aand.
61
64S
8md|ey Tabak Aano.
114
114
Sertang Tabak Aand. 8
47 X
41%
Krapoh Tabak Aand. mm—
103 X
103"/,
8esoelu Tabak Aand- - -
163)4
I6i%
9954
9/
Cert f. Aand. Arendsburg
725
-
Aand. Rediang lebong
697
635
Rotterdam-Oeu
490
492
Coupons Oostenrijk. Kronen, Papier
50 05
50 05
Zilver
50.12'
50 12
Amerik, 6oud Dollar
2 46
2.46
a Rusland, Roebels, Zilver—
1.25
1.25
a 6oud
1 9354
1.90)4
2"'A
3 a 3X
Orion 120^ Zeep 85.
Tele^ralisch weerbericht,
naar waarnemingen in den morgen van 24 Jah
Medegedeeld door het Kon. Ned. Meteor. Instituut
te De Bilt.
Hoogste barometerstand 771.4 te Horta,
laagste 756.2 te Seydisljord.
Verwachting tot den avond van 25 Juli:
Zwakke tot matigen noordooateiyken tot
oostelyken wind. Licktbewolkte lucht. Waar-
•chtjniyk droog weer. Warmer temperatuur.
LEJLHEN, 24 Juli,
Thermometerstand: Gisteravond om 8 uren
20° C 6S3 F., hedenmorgen om 8 uren
17.5° C. 63.5° F., 'q middags om 12 uren
20° C. 6S3 F., 's namiddags om 4 uren
21° C. 69.8' F.
Ds. J Doumi, pred. der Geref. Kerk te
Lelden, beroepen naar Watergraafsmeer, is
voornemens op Zondag 6 Augustas des avonds
te vyf uron afscheid te nemen van zyn ge
meente te Leiden. Zondag 13 Augustus zal
hy te Watergraafsmeer bevestigd worden
door ds H. A. van Andel, beroepen voor Solo
CORRESPONDENTIE. - Een paar
ingezonden stukken moesten tot een vol
gend nummer blijven liggen.
De paardentram, die gedu
rende 26 jaren door onze stad heeft gere
den, heeft, nu zij op het punt staat den
dienst te staken en door de vluggere elec-
trische tram te worden vervangen, gister
namiddag helaas nog een meisje -overreden-
Ongeveer half vier namelijk liepen twee
kinderen, een jongetje van 6 en een meisje
van 8 jaar, op het trottoir van de hulpbrug
naast de in aanbouw zijnde nieuwe Blauw-
poortahrng, terwijl de tram er passeerde.
De kindeTen stoeiden een beetje, Jt knaapje
duwde rijn zusje, die daardoor kwam te
vallen, vlak voor de tram. Hoewel de wa
genbestuurder onmiddellijk remde, kon hij
niet Metten dat het voorwiel over de
horst van het meisje reed.
Zwaar gekneusd werd het meisje, An-
tonia Hendrika Krom, wier ouders in het
Pieter-Huibertshof wonen, naar het acade
misch ziekenhuis vervoerd, waar het bij
aankomst spoedig aan de gevolgen over
leed.
Onder vele blijken vanbelang-
st&lling mocht de heer J. J. de Graaff, gis
teren zijn 25-jarig jubileum bij den heer H.
van Andel vieren.
Reeds 's avonds te voren ontving de jubi
laris verschillende mooie bloemstukken.
's Middags te twee uren kwam de heer
v- Andel met familie den jubilaris 'gelnk-
wenschen. Na eerst de verschillende gebeur
tenissen in de afgeloopen 25 jaren bespro
ken te heihen, en gewezen te hebben op
de goede verstandhouding, die er steeds ge-
heerscht had, en op de trouw en toewij
ding van den jubilaris, hoopte de heer Van
Andel dat de jubilaris nog vein jaren met
dezelfde toewijding in de zaak werkzaam
mocht zijn, en bood hij hem een geschenk
onder-couvert aan.
Zichtbaar aangedaan dankte de jubilaris
voor de hartelijke toespraak en voor het
vele goede van zijn gea-chten patroon ont
vangen.
Verschillende corporation, 'waarvan de
jubilaris lid was, kwamen han opwachting
maken, en gaven ook blijk van hun belang
stelling.
Het aangekondigde P a r k-
eonoert zal niet plaats hebben lieden.-,
maar morgen, Dinsdag -avond.
Het bestuur van het Gemeente
lijk "Werldoozenfonds heeft het percentage
van den bijslag over de maand Augustus
vastgesteld op 100 voor de typografen en
50 voor de andere vakken.
Een tweetal personon, welbe
kende by de politie, hebben ten nadeele van
den heer E Y. uit een bewaarplaats in de
Koppenhinkateec ontvreemd een hoeveelheid
koper en twee oude rijwielen. De politie vond
nog wel by ben de rijwielen, maar het koper
hadden zy al te gelde geblaakt. Tegen hen li
procee-verbaal opgemaakt.
Hedenmorgen is een man van
70 jaar door een vrachtwagen, op den Ryn§-
burger Singel, door eigen onvoorzichtigheid,
aangereden; by bekwam daarby eenige onbe
duidende hoofdwonden. Naar bet Ac&demlech
Ziekenhuis begeleid, is hy daar verbonden.
Zaterdagavond is in een woning
in de Janvossonetesg een klein binnenbrandde
ontstaan, doordat men een strijkbout, welke
gevuld wordt mst houtskool, had weggezet,
daarby meenende dat dit uitgedoofd was. Vet
eenige emmers water is het brandjs goblusoht.
De zeelieden- en bootwerkersstafcinjj.
Amsterdam.
bn' een Zaterdagavond gehouden verga
dering van edhiritenvoerdere werd besloten
tot opheffing der staking voor zoover de
schuitenvoerders betreft.
Aan de patroons is van dit besluit ken
nis gegeven, met het verzoek, geen alachb-
oFfers te maken.
Hedenmorgen hebben dan ook de schui
tenvoerders zich ongeveer overal weder bg
hun patroons aangemeld om aan den arbeid
te gaan. Schier overal3 waar zij zich aan
meldden, zijn de schuitenvoerders weer
aan het werk gezet. Alleen de 4 schuiten
voerders vasn. het Nederlandscha Veem!
hadden zich hedenmorgen nog niet aange
meld. Bij het Blauwhoedenveem, waar tij
dens de staking 12 van de 16 Bchuitenvoer-<
ders aan het werk waren, meldden zich!
vanmorgen ook de vier overigen aan. Zjf
zouden vermoedelijk weer allen aangeno*
men worden. Bij Gebr. "Soheuer gingen dd
schuitenvoerders, een tiental, eveneens nasi
het werk. Ook bij de particuliere schuiten-
voarderspatrooins, zooals de firma's Han
sen, Versluis en Zonen en Jacob Meya^
ging alles hedenmorgen aan den gang.
De toestand van Homma, een der gewon»
den op Kattenburg, is iets vooruitgaande.
Wilhelm vam der Pluym verliet heden
het gesticht.
De toestand van de anderen is goed.
j; Zoo de Heere wil en zy
i levbii, hopen onze geliefde öb*-
j Outers
ABUAHAM ZAALBERG g-
jsn 930 19
MARIA DEKKER
i 5 Augustus den da? te her-
J denk hu dat zij vóór S20
f jaar met elkaar ia den Mri
echt zyn verojmien.
D^t z\j nog vole jaren met yt+-
jj en voor elkaar inogen leven,
is de wansch van
jj Hun dankbare KindzTtn
tn Hun Ouisrs. h—
Lkidzn, 24 Juli 1911.
VerloYfd:
ANNY W, E. VAN GELDERS
En
Mr. A. O. DE HAART,
Advocaat en Procxrenr.
ScnZ VEN r.S'GEN,
Leiden,
Re-septic: Zondag 6 Atiiusius van
2 4 uren, Cornelii Jolstranf- 99,
Schevenifiqcn. 997 10
j 20 Juli 1911.
Gt-boren-
JACOBUS JOHANNES,
Zoon van
JAC. KROON en
J. KROON Van Bercel.
Leiden, 22 Juli 1911 983
Helen overloei te Amsterdam
inüne innig geliefde Zuster
Mevr de WoJ. B. VERWE1J6
geb. Dehcksen,
ui den ouderdom van 76 jaren.
Mevr. DERCKSEN y. Pbaag
Dbn Haag, 21 Juli.
(Van Swietenstraat 104).
929 1<0
Heden overleBd, zacht en kalm,
nog zeer onverwachts, onze ge
liefde Echtgenoot, Vader, Be
huwd Grootvader en Broeder,
de Heer CORNELLS GIPS,
in den ouderdom van ruim 84 jaar
Mede namens Kinderen en Familie, I
Wed. C. GIPS,
g-eb G. G. Dekker,
Leiden, 23 Juli 1911.
Oude Ryn No. 43.
1006 13
Heden overleed, zacht en kalm,
onze geliefde Broeder, Vader,
Behuwd- en Grootvader, de Heer
A D RIA NTS VA N EDK DE LANGE,
in den ouderdom van ruim 70 jaar.
v D. VAN ETJK DE LANGE.
b,wT» g- VA-tf E[JK DE LANGE,
sc/io'cn1
Matz s.
Scheve- j Wed. K. VAN EIJK DE
ningen I LANGE Witkamp.
1 A-VAN DENOUWEELEN
Leiden] L. VANDENOÜWEELEN,
v. Lïïüwm.
T. VAN EG MO ND.
M, EL VAN EG MOND,
v. Lkbuwbn.
ADRIAAN GERARDHS-en
ADRIANA DE KLER.
Oeg-t-
qcest
Foor-
N. M. HUISMAN.
i'Muien''
Voorschoten, 23 Juli 191L
De teraardebestelling zal plaats
hebben op de Begraaf plaats Rhitjn-
hof 26 Juli le elf uur,
994 26
OnJurgdteekenlo betuigt hiermede,
ook namens ztJn familie, zyn harte-
lyken dank voor de vele harteiyke
bewyzen van belangstelling, inzonder
heid aan zyn geaebten Patrom, den
WelKJ. Hear H. VAN ANDEL, en
familie, op zjjn 25-jarig jubileum
betoond. 1007 10
J J. DE GRAAFF,
Oude Singel 74a.
DANKBETUIGING.
De ondargeteekenden brengen by
doze hun barteiykeu dank aan be
kanten en onbekenden, voor do hulp
en vriendschap, by het ongeval op den
208ten jl. hun Dochters overkomen.
A. MULDER.
H. A. MULDER,
1Q32 9 v. d. Upwioel
Hiermede vervullen wy dan
treurigen plicht, kennis te geven
van het overiyden door een nood
lottig ongeluk, van onzen lieven
Zoon, Broeder, Neef en Verloofde,
PHILIPPU3 BOEZELIJN,
op den leeftyd van ruim 21 jaren.
Uit aller naam:
Ph. BOEZELIJN.
(Maredyk 181.)
Eenige en algemeene kennisgeving.
1016 13
To r.'ica oil over te neni&at
een massie/ eiken Dame3-Btireati
f 37.50
eon dito Bureau-Stoel 12.60
een massief eiken Buffet36.
zes ge-politoerde Stroomat-
stoelen7 50
een solide CylinJermangei 10. -
een noten Salontafel 8.60
een massiet eiken Bureau-
Minhiro32.6O
een solide Boekenkast, Tier
deuren, hoog 2.90 M., breed
2.7ö AIslechts 25.
een dito kleinere Boekenkast 12.60
Verderoen reuzen eorteering
Buflfctten, Bureaux, Linnenkasten,
Tafels, Kussenstoelen.Salon-Ameuble-
menten, Mahonie, Eiken en Pitch-pins
Ledikanten. 1023 29
Geen beter adres is bekend
waar men ieoo voordeelig en
solide terecht kan, dan
üenkt om
W
