Leidsch Dagblad | 1911 | 30 januari 1911 | pagina 3

Marktberichten.

Telegrammen.

Academienieuws.

Ingezonden.

Gemengd Nieuws.

Het O. M. rroeg vrijspraak in de veer
tien dagen geleden deels behandelde en
iiitgestelde zaak van C. O. Cm., landbou
wer te Katwijk-aan-Zce, betreffende aan
rijding van een scharenslijperswagen pp
llen Zeeweg.

Uitspraak over veertien dagen- 'f

Uitspraken van het Kantongerecht
te Leiden.

De Leidsche kantonrechter veroordeelde
beden:

Wegens dronkenschap: B. E. K. te Rot
terdam, tot f 1 of 1 dag. W. A., tot f 1 of
1 dag; Jao. v. d. Berg Pzn., tot f 1 of 1 d.

A. tot f 1 of 1 dag, allen te Noordwijk.
F H. te Katwijk aan den Rijn, tot f 1 of

1 dag. VV. v. D., tot f 1 of 1 dag. P. v. D.,
tot f 1 of 1 dag. P. v. D., tot f 1 of 1 d.,
pllen te Katwijk aan Zee. A. A. J. T., tot
f 1 of 1 d. Th. H. v. V., beide te 's-Hage,
tot f 1 of 1 dag. G. H. te Leiderdorp, tot
f 1 of 1 dag. H. B., tot f 1 of 1 d. W. v.
<1. Z., tot driemaal f 2 of driemaal 2 dagen,
^-ie. v. M., tot f 1 of 1 d., allen te Noord-
Vijkorhout. A. K., P. S., J. C. R., J. v. d.

B., H. v. d. R., A. E., Joh. K., H. R.,
t v. d. B., L. B., J. W. W„ E.
p. V., J. P. A. v. W-, allen te Leiden, en
allen tot f 1 of 1 d

H. A. H., tot driemaal f 2 of driemaal 2
dagen. M. D., tot f 1 of 1 d. Adr. V„ tot
f 1 of 1 d. R. II., tot f 1 of 1 d. Joh. v. d.
B., tot f 1 of 1 dag. Adr. H., tot driemaal
if 2 of driemaal 2 d., allen zonder domicilie-

Wegens in staat van dronkenschap de
#rde verstoren: Joh. van S., tot f 6 of 2 d.

Wegens loopen op verboden grond J. W.
Jzn. en J. L. H., tot 1 d. en f 2 of 1 w. t.,
J, v. d. B., tot 2 maal f 1 of 2 maal 1 w. t.,
J. K. Czn. tot f 2 of 1 d., A. D. Azn. tot
t 2 of 1 d., allen te Noordwijkerhout; J. 8.
T., te 's-Gravenhago tot f 2 of 1 d., E. B.
te Zandvoort tot f 2 of 1 d., J. J. L. te
Oegsfgeest vrijspraak.

Wegens den openbaren weg versperren:
D. V. te Hazerawoude tot f 1 of 1 d.
M. D. N. v. H. te Leiden tot f 2 of 1 d.

Wegens burengerucht: N. v. M., J. J. v.
d. B. J. Jzn., A. D. Pzn., N. H., te Noord-
wijkerhout tot f 3 of 2 d., E. v. d. M. M.,
S. D. S. de K. A., L. A. en J. O. allen te
Leiden 1 en 2 tot f 3 of 1 d. en 3 en 4 tot
f 1 of 1 d., F. van H.s te Leiden tot f 3 of
C d.

Wegens konijnen delvenC'. K. te Noord-
wijkerhout tot f 1 of 1 d. Wegens opvor
dering zijn jachtakte niet vertoonen W. B.
te Leiderdorp tot f 0.50 of 1 d.

Wegens ziek in 't veld bevinden met wild
strikken 0. B. te Hillegom tot f 2 of 2 d.

Wegens visschen zonder vergunning A. J
te Warmond tot f 3 of 2 d.s H. V. te
Aarlanderveen tot f 10 of 2 d.

Wegens het bij zich hebben van een wa
pen op den openbaren weg: J. V., te
Noordwijk, tot f 2 of 2 d.

Wegens 't gaan in een kooger coupé dan
plaitsliewijs, R. O., te Leiden, tot f 2 of 1 d.

Wegens het verkoopen van sterken drank
in het klein II. G. G., te Katwijk-aau-Zee,
vrijspraak.

Wegens rijden met rijwiel zonder kent
'A B., te Zoeterwoude, tot f 2 of 2 d. P. V-,
te Noordwijk, tot f 2 of 2 d. T. J. M., te
Wassenaar, tot f2 of 2 d. H. K., te idem,
tct f 2 of 2 d. G. K., te Veur, tot f 2 of

2 d. C. v. V., te Voorschoten, tot f 2 of 2 d.
0. de K., tot f 2 of 2 d. W. Maas, tot I 2
of 2 d. M. K., een berisping, allen te Lei-

Wegens rijden met voertuig zonder licht
A. S., tot f 1 of 1 d. A. W. v. B., tot f 1
of 1 d., heiden te Leiden. J. R-, tot f 2 of
2 d. A. H. tot f 1 of 1 d., beiden te Katwijk-
aan-Zee. v. I. H. te Noorwijk, tot f 1 of 1 d.
Wegens rijden met rijwiel zonder bel, J. v.
G.. te Leiden, tot f2 of 1 d.

Wegens baggeren in Rijnlands boezemwa
ter G. S., te Benthuizen, tot f 2 of 1 d.

Wegens het varen in Rijnlands boezem
water: C. M., te Aalsmeer, tot f3 of S d.
Joh. v Zte Ka.twijfc-aan-Zee, tot f 3 of
2 dagen.

Wegens het niet stapvoets gaan naast de
tar: J. D., te Leiden, tot f 2 of 1 w. t.

Wegens het kobben van een hondenkar
zonder steunsels en zonder naam: G. V., te
Katwijlk-aan-Zee, tot tweemaal f 3 of twee
maal 2 dagen.

Wegens te Leiden met rijwiel rijden in
verboden richting: S. v. G., te Amsterdam
tot f0.50 of 1 dag. M. H. te Leiden, tot
fl of'l d. J. S. te Leiden, tot f 0.50 of
1 d. N. M. A. te Noordwijk, tot f 0.50 of
1 dag.

Wegens zonder noodzaak rijden op de
klinkerbestrating: E. T., tot f 1 of 1 dag.

Wegens het gooien van vuil in het water:
P. M. H. de R., tot f 1 of 1 dag. M. A. K.,
vrouw H. W., tot f 0.50 of 1 dag, allen te
Leiden.

Wegens het te laat bezoekers in café aan
wezig hekben: J B., tot f 2 of 1 dag. L. K.,
tot f 3 of 1 dag, beiden te Leiden.

Wegens het te Leiden liedjes zingen zon
der vergunning: H. J., zonder domicilie,
tot f 1 of 1 dag.

Wegens het te Leiden zonder vevgnnning
muziek maken W. B. tot f 1 of 1 d., W. B.
wegens idem en iemand naschelden tot 4
maal f 1 of 4 maal 1 d.

Wegens het te Leiden doen aan voetbal
spel J. K. v. d. B. tot f 1 of 1 w. t. allen
te Leiden.

Wegens het te Rijnsburg op den open
baren weg vuurwerk afsteken W. K. Jr., te
Rijnsburg tot. f 1 of 1 w. t.

Wegens te Noordwijk doen aan spel met
centen W. C. K„ L. P. K„ tot f 1 of 1 w. t.
en een berisping.

Wegens het te Zoeterwoude met een rij
wiel op het voetpad rijden G. v, d, L., te
Zoeterwoude, tot f 1 of 1 d.

Wegens het te Noordwijkerhout. zeilen in
'de Sehinperssloot (grooter dan 10 ton), 0.
K., te Noordwijk, tot f 2 of 2 d.

Wegens het loopen op verboden groucl W.
W. Azn., te Hillegom, tot f 2 of 1 d.

.Wegens het met kunstlicht wild opsporen^

J. J. v. d. B. J. Jzn.H. A. K., beiden te
Noordwijkerhout, beiden vrijspraak.

Wegens het in gevaar brengen van de
veiligheid J. A. S., te Utrecht, vrijspraak.

Wegens het zonder vereischte vergunning
sterken drank verstrekken: H. J. de H., te
Leiden, vrijspraak.

Ilaagache Rechtbank.

Deze rechtbank veroordeelde heden:

B. W. huisvrouw van J. 8., te Leiden,
wegen* diefstal van kleolingstokken, tot due
maanden (eisch drie maanden).

Verder werden veroordeeld wegens verzet
tegen de politie: P. de J., te Leiden, tot
7 dagen; G. R de B-, te Leiden, tot f 20 of
20 dagen hechienii.

C. J. van W., te Boskoop, wegens diefstal
van een kruiwagen, tot twee maanden.

W F. P., te Leiden, negens beleediging
tot f 3 of 6 dagen.

J. P., te Leiden, werd, wegens diefstal van
twee hoiloges ter beschikking gesteld van
de Regeering zonder toepassing van straf

Wederspanntgheid te Oegstgeest.

Voor de rechtbank verscheen de 26 jarige
veldarbeider Lambert S., uit RJnsburg, die
op 23 December met Ravensberg in Oegst
geest was geweest. R. was beschonken en
ook beklaagde verkeerde onder don invloed
van drank. De gemeenteveldwach er Jan de
Koning te Oegstgeast, die hen hoorde zingen
en burengerucht maken,- wilde dit verbieuen
Beklaagne zeide: „Het zal wel schikken, De
Koning!" en de zangsis gingen er mee door.
De Koning zsids tosn: „Laat me jon dan
ook maar in het cachot Binyteu."

Dat stond beklaagde niet aan en toen de
veldwachter de daad b j bet woord wil ie
voegen en hulp inriep van een collega, greep
beklaagde zich aan een bek vast en eindeljjk
zette bij het op een loopen

Beklaagde die er nu mets meer van weet,
gelooft het wel, maar zei, dat hjj nog nooit
met de politie in aanraking kwam.

De subsL-olflciar, _mr. Van Lookeren Cam
pagne, wilde dit blijkbaar wel in aanmerking
nemen, want hg elscbte een geidooete van
ƒ10, te vervangen door 10 dagen hechtenis.
Mineer gemakkelijk was het O. M. in een
zaak van:

Overtreding der jachtwet
te Lelden.

Alexander Conetantyn van der H-, 29 jaar,
tabakskerver te Lei-ien, werd wegens visschen
met een sleep in de Noordouuriecbe Watering
onder Zoelei woude zonder vergunning van
den eigenaar of rechthebbende op 6 Decem
ber j. 1. door don Leidschen katourechter
veroordeeld tot twee geldboeten ioder van
f 2 subs. 1 dag hechtenis voor elke boete.
Beklaagde was daartegen in hooger beroep
gekomen en stond deswsge heden voor de
Kechtoank to recht.

Beklaagde, een beetje doof, meende niet
schuldig te zijn. H(j had met den hengel
geviBCht en dat was vry in openbare wateren,
meende hg. Hh haalde een klein boekje te
voorschyn en wilde daar een artikel uit
voor lezen,J waaruit dit zou bigken. De preai
dent zeide, dat zy dn artikel ook wel kenden^

Weerspannigheid te Leiden.

Daarvoor moest Joh. Jac. Vr., «jouwerman
te Leiden, verschijnen, die echter niet was
verscbenon. Als getuige werd gehoord de
agent van politie Dreumsl, die mededeelde
dat hij op Zaterdag 17 December, 'e avonds
te halfelf, survellloarende op den Hoerensingel,
een volksverzameling In de Prinsenstraat zag
en met een collega er heenging. Het bleek
toen dat zekere stoker Schoute in kennelyken
staat van dronkenschap verkeerde. Toen zy
hem wilden arrestoeren, verzette zich daar
beklaagde tegen door te schoppen en te
slaan. Bij verslek werd tegen beklaagde veer
tien dagen goBischt

Hij vertelde nu hoe de hengel er uit zag.
Hot was een gewone hengelstok- mot een
lijn er aan, waaraan een lepeltje, en daar
mede liep hij langs den waterkant.

De (heeren rechters raakten een oogen-
blik in het onzekere blijkbaar en toen werd
de verbalisant, do gemeentveliwachter Pie-
tor van der Stel, te Zoeterwoude, geroepen,
die ook een boekjeto voorschijn haalde/waar
in ven-sohillende vischtuigen waren afgebeeld.
Do heeren -rechters stelden blijkbaar in deze
afbeeldingen veel belang. Zjj stonden er al
len belangstellend om heen.

Do veldwachter trachtte duidelijk te ma
ten, dat het vischtuig niet een hengel was.
Daarmede was het O. M. het eens, dab
dan ook bevestiging van het vonnis des tan-
tonrechters eischte. Het twam er niet op
aan wat do man in zijn hand had, maar
wel wat het vischtuig was.

Beklaagde las nogmaals een paar arresten
van de echtbant te Amsterdam en elders
voor uit zijn beetje, waaruit hij wilde dui-
dclijt maten., dat hij wel degelijk met
een hengel aan de hand had gevischt.

Diefstal van een portemom
naie tie Leiden.

Ifct was een deerniswekkend schouwspel,
dat zich nu voordeed. Een moeder twam in
do hank der beschuldigden met een schreeu
wende zuigeling op den arm. 't Was Maria
Cat-h. de H., huisvrouw van Van L., uit de
Mirakolsteeg, te Leiden. Haar was ten
laste gelegd, da,t zij den 2den Januari op
do Haarlemmerstraat nit den mantelzak
van moj. Poelioe, aldaar, een portemonnaiö
met f 6 kad ontvreemd. De vrouw, zelf schrei
end en haar schreiend land sussend, be
kende. Zij had uit armoede gehandeld. Dat
zij echter wel met overleg had gehandeld,
bleek hier uit, dat zij een gulden uit da por-
temonnaie had genomen en in den zak ge
stoken, terwijl zij liaar 12-jarig dochtertje
had gelast de andere f 5 in haar pantoffels
to doen en do hours in de kachel te ver
branden. Zij werden echter spoedig aange
houden.

Mej. Poelioe, als getuige gehoord, vürkloar-
do voer een pas geopenden winkel to hebben
gestaan, waar toen veel mensehen stonden,
toen haar het geld was ontvreemd.^ Zij kon
het geld wal gebruiken, maa£ pleitbü toch^

voor do dievegge verzachtende omstandig),
hoden.

Hot O. M- eischte tien dagen gevangenis
straf. De vrouw vroeg een geldboete; de
familie, zou die voor haar betalen. De pre
sident meende, dat op deze manier de fa
milie en niet zij zou warden gestraft-

Uitspraak Maandag 13 -Februari, j

Haarlemache Rechtbank.

De Inbraak by Mevr. Ryubende.

Men meldt ons utt Haarlem ln Augustus j.l.
ia in de leegstaande woning van mavr. RUn-
bynde op den Kleinen Houtweg, (de bewoon-
Bter verto fde buitenslsnds) tot tweemalen toe
ingebroken en daaruit een groot aantal gou
den en zilveren voorwerpen ontvreemd ter
waarde van een paar duizend gulden.

Eenigen ty i later werden een viertal jonge
mannen te Leiden aangehouden, dia da aan-
dicht van twee rechercheurs hadden getiok-
ken door huu verdacht manoeuvreeren met een
grooten koffer en een city bag en het bleek alrae
dat beide wakkere politiemannen een prach-
Ligen slag hadden geslagen en dat de vier
aangehoudenen de dadeie waren van de
inbraak en den diefstal bovengenoemd. Het
waren P. v. d. Voort, J. J. P. Scheffer,
C. Groeneveld en H. J. Dnks.

Hedenmorgen beeft de Haarlemsche recht-
bank in een buitengewone zitting bun zaak
behandeld. Al e vier bekenden ten volle en
gaven veielag van de wyze waarop zy het
huis waren binnengekomen, hoe zy hun ryken
buit ten deele te gelde hadden gemaakt en
hoe een ander deel op hen is bevonden by
bun aanuouling.

Hoewel demalre het bewys gemakkelijk
genoeg te cousuueeren is, waien niet min
der dan 85 getuigen gedag 'aai d, wier ver
boor wel den geüeelen dag in beslag zal nemen.

Up de puuiieke tribune zaten tal van
vrienden der beklaagd n, evenals dezen eig-n
lyk nog jongens (de tweede bskl. Scheffer
byv. is pas 17 jaar)

De eiech lui Jr. voor v. d. Voort vyf, Schtffer
en Groeneveld vier en Dirks 41/. jaar gevan
genis! tr af.

Openingskoersen Mieiiw-York

Atchison Topeka 107. Roeik Islands 32%.
Erie 29. Norfolk 107%. South. Railw. 27%.
Union 176%. Steels 78%. Amalg. Copper
62%. /Stemming prijshoudend.

Amsterdam. Van Eoilandsche fondsen
waren Integrafen in den beginne meer aan
gebodend» 3 pCt. certificaten-obligaties
waien onveranderd.

In Potroleum aandoelen waa de handel zeer
levendig tot Biggende koersen.

Amerika was zeer vast met geanimeerde
affaire.

Rubbers en tabakken nagenoeg onveranderd

Amsterdam, 30 Jan. Op de veemarkt waren
heden aangevoerd: 261 vette koeien, van welke de

rijzen waren: iste qnal. 78 a 82 o., 2de qual.

2 a 76, o., 3de qua). 62 a 68 c., 165 melk- en
kalfkoeien 160 a 295 per stuk;
vet Kalf, late qual. a c., 2de qual.

a c., 3de qual. a o. per KG.

graskalf a ,38 nuchtere Kalveren
ƒ10 a 16. 42 Schapen f 22 a ƒ28 Lammeren
a per stuk; 3ó3 vette Varkens, Holl.
lste qual. 49 a 50 c-, idem 2de en 3de qual. 47
a 43 c., Overz. on Geld. l*to qual 49 a 50 o.,
idem 2<le en 3de qual. 46 a 47 o per KG.

Koltordatn, 30 Jan. Vee. Aanvoer Paarden,

VealeD, - Ezels, magere Runderen, 851
vette Runderen, 101 vette en graskalveren,
nuchter Kalf, 213 schapen of lammeren, 1016
var ens, Biggen, Bok of geit.

Men eoteert: Vette Koeien lste qual. 76 a
78, 2de qual. 71 a 3de qual 62 a oepts.

Oss«n lste qual. 75 a 77, 2de qual. 70 a
3de qurtl. 61 a cents.

Stieren lste qual. a 2de qual. a
3de qual. a cents.

Kalveren lste qual. 115 a 2dequal. 105a—,
3de qual. 95 cents.

Schapen lste qual. 58 a 2de qual. 52 a
3de qual. 46 a cents.

Lammeren ƒ82 a f 52 per stuk.

Varkens lste qual. 52 a 53, 2de qual. 51 a
3de qual 50 a cents.

Licht soort 43 a 50

Vlasmarkt. Blauw 5694 steen', 55—72 stuivers.
Grotimgscb 4239 s een 5370 stuivers. Holl. geel
2500 Bt.6070 stuivers vVit lOOst. 63—72stuivers.

Zaadmarkfc. Karweizaad f 12.20 met baal. Lijnwaad
(voer) f 12.50 a 14.50 (zaai) f 16.50 a f 13.50 Koolzaad
f 11.25 a f 11 50, per 66 K.G.

Aardappelenmarkt. Zeeuwsohe bonten f3.50 a
f4.—, z.eeuw-che blauwen f3.75 a f 4,—. óeeawsche
Eigenk imor9 t'3.75 a f 4.25. Friesche Eigenli. f 3.50
a i 3.75. Brielsche kralen f5.a f5.25. Huit che
roode f2 50 a fS.—Footers f2.75 af Bravo's
f2.75.

Eierenmarkt. Overmaasche f 6.60 a f6.80.
Zetuwsche ƒ6.40 a f 6.60.

Gezondheidstoestand van de
Koningin van België.

Brussel, 80 Jan. (R. O.) De gezondheid van
Koningin Elisabeth is thans zeer bevredigend,
het vertrek naar het zuiden zal onmlddelyk
plaats vinden n* het tweede hofbal hetgeen
op 8 Februari a.s. is vastgesteld. Na den lsten
Februari tal de Koninklijke Familie baar ver
bluft houden te Ostende.

Bezoeken Tan den Fraiuchen
President.

BRUSSEL, 30 Jen. (V. DO De „Gazette"
verneemt dat het bezoek van president Fail*
lières te Brussel definitief is vastgesteld op
een datum in het einde van April, onmlddel*
l|jk na het Paaschfeeit.

Het bezoek z&l waarschijnlijk drie dagen
duren, waarna zooals bekend is president
Faillières Koningin Wilhelmlna een bezoek
tal brengen.

Koningin Wilhelmlna zal tegen Mei ln
Brussel komen. Omtrent het ultatel van haar
bezoek liepen verschillende geruohten, doch
de oorzaak daarvan Ia alleen te zoeken ln de
ziekte van Koningin Elizabeth.

[Ona departement van buitenlandache zaken
heden gevraagd om bovenaUand bericht te
willen bevestigen, verklaarde iloh daartoe niet
in staat.]

De Süjnramp.

HAMBORN 29 Jan. (R. O.). Tengevolge
van de myngasontplolfing, die Zaterdagavond
in de mijn „Deutscher Kaiser" ontstond, z|jn
hedennacht en hedenmorgen nog zes mijn
werkera in het hospitaal overleden.

De Ylissingsche kwestie.

ROME 9 Jan. (K. O.). Volgens de .Italia",
zullen de onderhandelingen tusschen België
en Holland, betreffende de Vlissingsche
kwestie, geen wantrouwen wekken, vooral
na de verklaringen van Pichon, die de zaak
in een zuiver licht hebben geplaatst. Pichon,
die zich beslist vredelievend betoonde, trad
in deze op als de kampioen voor het Euro
peesch evenwicht.

Afscheid Tan de. C. Ping: te
.Katwijk aan Zee.

Heb was, zoo schrijft men ons, gister
morgen een gowichtigo ure vo.or do Ned.-
Herv. Gem. te Katwijk-afjm-Zeehaar oud
ste predikant ging na een arbeid van twin
tig jaren van ha^ir scheiden. Het was een
afscheid, dat weemoedig stemde. Immers,
ds. Plug is nog niet op een leeftijd geko
men, waarop gewoonlijtk het werk aan een
jongere overgedragen wordt. Een langzaam
voortwerkende ziekte sloopte den laatsten
tijd zijn krachten.

Velen, waaronder pok het hoofd der bur
gerlijke gemeente, hadden zicli opgemaakt,
bij dit afscheid tegenwoordig te zijn, zoo
dat het ruime kerkgebouw dan ook bijna
te klein was om de talrijke schare te be
vatten.

In zijn inleidend woord wees de predi
kant er op, dat deze ure voor leeraar en
Gemeente beiden zoo gewichtig was, de
ure, waarop hij na 23-jarigen dienst in de
Kerk der Vaderen als ambteloos lid terug
trad en den herdersstai, hem in deze Ge
meente twintig jaar lang toebetrouwd, ne-
derlegde. Dat afscheid viel zwaar; vijanden
toch nemen van elkaar geen afscheid, zei
spr., en we scheiden moeilijk, omdat we
veel voor elkaar voelen. Toch vroeg hij of
we zullen terugdeinzen een weg in te slaan,
die niet naar onzen zin gaat, als God dien
zoo duidelijk gewezen had. Neen, want de
Almachtige, Barmhartige kan uit het
schijnbaar kwade het wezenlijk goede voort
brengen en zijn leidingen door de diepste
zijn dikwijls in de uitkomst erkend als de
meest gezegende.

Spr. kon dan ook vrijmoedig- betuigen,
dat hij wenschte te berusten in 's Heeren
doen.

Na gebed en het zingen van Ps. 118 7,
nam zijneerw. tot woord van uitgang zijner
afsoheidsredo 1 Samuel VII 12, bijzonder
de woorden: ,,Tot hiertoe heeft ons de Hee-
rc geholpen." Hij vond daarin: 1. Een oot
moedige bekentenis; 2. een dankbare getui
genis; 3. een bemoedigende verwachting,
welke drie punten hij nader uitwerkte.

Na het zingen va-n Gezang 50 vers 1 en
4, werden gericht e enige woo-rden van
waardeering en heilwensch tot den burge
meester voor de welwillendheid, altijd-van
hem ondervonden; de kerkvoogden en nota-
helen voor de zorgen, aan het bedehuis en
de ambtswoning besteed; in zonderheid
dankte spr. de heeren A. v. Rhyn en F.
E. Meerburg- met hun echtgenooten voor
den steun en den troost, hem verleend bij
de krankto en het afsterven zijner eerste
eohtgenoote. Tot de kerkelijke beambten:
koster, voorlezer en organist, die zooveel
hadden bijgedragen tot verlichting van ziin
werk en tot stichting der Gemeente. Tot
regenten van Gast- en Weeshuis mot bin
nenvader en -moeder, die do uiterste gren
zen dor gemeente, ouden van dagen en we
zen, zoo zorgvuldig bewaakten. Tot de on
derwijzers der jeugd, openbare en bijzon-
dere, aan wie de jeugd, waarin de hoop van
ons volk ligt, is toevertrouwd.

Tot de leden des Kerkeraads, zijn vrien
den en broeders, met wie hij steeds een
stemmig de l>elangen der Gemeente had
mogen behartigen. Tot de Rmgcollega's
die wegens het morgenuur niet konden
aanwezig zijn en wien spr. dankte voor de
aangename uren in de vergaderingen en
voor de hulp en de bereidwilligheid, in de
krankheid verleend, en die vertegenwoor
digd warn door zijn ambtgenoot in engeren
zin, ds. Yan Wijngaarden, met wien hij
evenals met zijn vroegere collega's alhier,
de predikanten Yan Elden en Oorthuys,
zoo echt vriendschappelijk, broederlijk had
kunnen omaan.

Viel het' spr. zwaar van hen te scheiden,
de edachte, dat hij aan dezen de zorgen der
Gemeente kon toevertrouwen maakte aan
den anderen kant het afscheid weder ge-
makklijk. Hij had hem es zijn huis den rijk
sten goddeilijken zegen toe.

Het slotwoord was een vermaning en op
wekking tot de Gemeente, zi'ch te houden
aan de verkondiging der waarheid naar
Gods Woord.

Na het dankgebed werd gezongen Ps.
122 3, waarna ds. Yan Wijngaarden met
eenige hartelijk© woorden ds. Plug dank
zegd© voor den arbeid in de Gemeente en
hem en de zijnen wederkeerig in de hoede
Gods aanbevatl en ten slotte de Gemeente
liet aanheffen Ps. 121 1. Dit lied werd
vol aandoening gezongenmenigeen kon de
tranen niet weerhouden.

Hierna dankt© ds. Plug voor de hartelijke
toespraak en voor de zegenbede ©n sprak
den apostolisdhen zegen uit. En terwijl de
laatste tonen van het Psalmvers: „Dat.
'b Heeren zegen op U daal" wegstierven,
ging de Gemeente huiswaarts, diep ge
roerd over het afscheid van dezen haar
leeraar*

E I 8 e n. Geslaagd aoor het Candidaats-
esamen in de rechten, de heer A. S. van
Nieroj>„

Mynheer de Redacteur!

Mag ik a. u. b. een paar regela ruimte
voor de volgens dsn heer A. de Klerk .Papen*
drachtscho zaak" alhier.

Ik ban n.l. op 8 Nov 1910 mede.aangever
geweest van het overleden kind van G. Verdoes,
en Terkla&r by dezen, dat by die aangifte
niet 13 gesproken ovsr een verlof tot begraven,
zoodat het nog minder is geweigerd.

Nog wil Ik hieraan toevoegen, dat de aan
gifte ten overstaan van den ambtenaar van
den Burgeriyken Stand, den heer J. W. Kobus,
ia opgenomen door den ambtenaar ter Saor.'
tarie, dsn beer J. Huyeman.

Dankzeggend voor de verleende plaatsruimte,
üvr dw dn.,
W. LAGEMAAT, Gemeentebode
Katwyk, S0 Januari 1911.

L. S I

Naar aanleiding van de loopenlo geruchten
en ds verslagen in de nieuwsbladen, verklaar
Ik op verzoek van den beer Voorzitter der
Coöperatie „One Doel", den heer Ouweelen,
dat het onmogeiyk is voor het oogenbhkaan
iedereon een vermist bedrag te noemen met
juistheid van cijfers, daar de kas niet bijge
houden la en ook nog niet door anderen
werd bijgewerkt op dsn ditum van 97 Ja
nuari j.l. toen de confrontatie In het byzyn
van getuigen, der brandkasten plaats vond,
ha het vertrek van dsn near P. H. Faos, den
ten Penningmeester der Coöperatie.

Verslagen met cyfevs moeten derhalve op
gfssingen berusten

Hoogachtend,

JEMEd F. POU {QOHS,
Leiden, 30 Jan 1911. Ie Penningmeester

T«-l>-j-reHMCh weerbericht.

oaar waarnemingen in den morgen ven 30 Jan
Medegedeeld door het Kon. Ned. Meteor. Instituut
te De Bilt.

Hoogst* barometei etend 782.0 te Stock
holm; laagsto 756 8 te Cornno.

Verwachting tot den avond van 31 Jan
Meest matige, oostelyke tot zuidoosteiyken
wind. Heldere of hchtbewolkte lukht. Droog
weer. Matige vorst.

LEIDEN, 30 Januari.

Thermomeursiand: Gisteravond om 3 uren
i.0° C. 40.1° F., hedenmorgen om 8 uren
.2° C. 28.4° F., 's middags om 12 nren
0° C. 32° F., 's namiddags om 4 uren
0.5° C S2.°9 F.

De Zendingsdag, uitgeschreven door do
Zendinge-Commisste der Chr.-Geref. Kerk in
Nederland, zal gebouoon worden op Woensdag
22 Februari as, ln het Kerkgebouw dar
Cbr.-Goref. te Zwolle.

O a. treedt op ds. H. Janssen, van Leiden,
met hot onderwerp: „Hindernissen op het
Zendlngsveld."

Donderdag 2 Februari leest prof. G. Kalff
to Antwerpon in het Kunstverbond: „Over
Vondel's leven en werken

ALPHEN. De twee moderne predikanten
de heeren J. Tuinatra, te Ëoekoop, en da.
J. F. L. Boonacker, te Oudshoom, In den
ring Alphen, zullen voortaan niet moer hun
hulpbeurt te Alphen overgeven. In geen vyf-
en twintig jaar heeft hier een predikant van
deze richting den kansel beklommen.

NIEUW VEEN. Op 13 Februari a. e. zal
bet 25 jaar geleden zijn dat de heer J. van
Zoest benoemd word als koster en voorzanger
by de Nod. Horv. Gem.

Een stranding Zondagochtend
by dikken mist Is de van do vlscbvangst
teriigkeerende stoomtrawler „Martba" (Y U
105), thuis behoorende ln IJmulden en behoo-
rende aan den reeder VerBteeg uit Zandvocrt,
te Zaudvoort op het strand geloopen.

Het schip, dat zeer dicht onder do kuat
zat, tussohen paal 1 en 2 van Zandvoort in
de richting Noordwyk, had een niet ODge-
vaarlyke positie. Daar ds zee vrU kalm bleef;
kon hot schip in den middag, vsrmoedeiyk door
eigen kracht weder vlot komen, zoodat om
streeks halldris de reis naar IJmuiden ken.
worden voortgezet.

Reeds des ochtends te acht uren, nadat op
een oogenblik van helder zic'it, het schip wa»
waargenomen en de kustwacht was gewaar
schuwd, lispen te IJmuiden esn sleepboot van
Zur Milhlen en ds „Vischploeg" uit om hulp
te bieden. Eerstgenoemde keerde, na schip en
positie te hebben opgenomen, woder rug,
de andere bleef tot in den middag by het schip.

Het schip kon van het strand sf gepraald
worden. (ff.)

Door depolitie te Rotterdam
is proces-verbaal opgemaakt tcge-- zekeren
v. H. en Co., die cr een soort van spaar
kas op na houdt met filialen tc Amsterdam,
Delft, Den Haag en Leiden.

Er werden spaarzegrl-boekjes verkocht
waarvoor men later bij winkelier inkoopen
kon doen. Toen eanige vrouwen hiervan ge,
bruik wilden maken, blee& het, dat de be
trokken winkeliers niet gecontracteerd had.
den.

Verdacht van diefstal van
een rijwiel uit de gang van een huis aan
de Van Baerlestraat, zijn Zaterdagavond
te Amsterdam twee opgeschoten jongens
gearresteerd, terwijl eon man, die verdacht
wordt een verguld-ikoperen ketting, voor
goud aan een ander te hebben verkocht,
mede aangehouden werd.

De groote hoorder ij van 9.
Brouwer te Oudcschoot bij Schoterland
(Fr.) is hedenochtend afgebrand. Het vee
is gered. Oorzaak onbekend.

D e h e o r C'. B. V. t e W ij k, b ij H e u s-
den, ontving begin der vorige week een
dreigbrief met verzoek f 100 te deponeeren
op do Wijksehe steeg, andera zouden zijn
bezittingen in vlammen opgaan. Terwijl
thans de politie een uitgebreid onderzoek
instelt, ontving bij Zaterdag weeT een brief
en nu werd f 500 geëischt. De politic be
waakt thans de hoeve..