Ho. 15590 LEXDSGH DAGBLAD, ¥r^da^ 16 D©sember. Tweede Blad. Anno 1910, Buitenlandseh Oyerzieht. Tweede Kamer. Vragen en Antwoorden. De kopstukken der partijen li ebben in [Engeland weer allerlei belangrijke din gen gezegd, waarop de aandaoht wel even pag gevestigd worden. Lloyd George, de jpinister van financiën, heeft er op gewezen, [dat de zege voor de liberalen reeds nu be- yochten was. De meerderheid der regeering is reeds groot er dan die, welke de graanredhters beeft afgeschaft, en Zaterdag had de re geering reeds tweeanaal de meerderheid, die Disraeli zes jaar aan het bewind heeft ge houden. En toch zeggon de Tory-bladen, dat 'do regeering dc nederlaag heeft geleden. Barnes, de voorzitter van de arbeiders partij heeft t© Croyd.on gesproken en zei Ie, dat dc liberale regeering nu een tweede 'duidelijke opdracht van het volk had gekre gen. Hij hoopte, dat er daarom niet meer dwaasheden over het Hoogerhuis te berde gebracht zullen worden. De arbeiderspartij tiet de noodzakelijkheid van een Hoogerhuis ^liet in en do voortzetting van het bestaan ter van is een beleediging voor de intelligen tie van een vrij volk. j En in bet conservatieve kamp begint de ,bneenigheid zich meer en meet te open baren. Achteraf blijkt nu dat Balfour's nieuwigheid, nl. de kwestie der tariefher- ftrorfning te onderwerpen aan een referen dum, geen gelukkige vondst is geweest. Austen Chamberlain heeft nu ook gezegd, zij het niet zoo ronduit als de Morning Post'' eri anderen, dat hij uit zich zelf geen 'dergelijk voorstel zou hebben opgeworpen. Toen Balfour het echter deed, heeft hij het jaanv aard. Er zal wellicht eenig verhand bestaan tns- 'Bchen de toenemende meerderheid der Re- jgeering en de conflicten onder de oppositie. jOver de komende zitting heeft de „Daily •News" reeds allerlei nieuws. Wij deelen cr ilets uit mede. I Het nieuwe Parlement za.l op Dinsdag ;81 Januari geopend worden. Tot voorzitter •zal Lowther herkozen worden en de rest van jde week zal besteed worden aan de eedsaf- Ilegging van de leden. Ook de Peers zullen jden eed. moeten afleggen. I Maandag 6 Februari zullen de Koning en j'de Koningin de zitting openen. De Koning zal zijn eerste troonrede voorlezen, programma, dab in do troonrede Wordt ontvouwd, zal vermoedelijk' geen jherfstzitting in bc-slag nomen, Dc wetgeven- :H© arbeid zal uitsluitend gewijd worden aan Jjie Parlement wet en eenigo kiesrechthervir- jtningen, te weten bezoldiging van de pgile- jinentsleden, vergoeding van verkieszingson, jkosten, afschaffing van t meervoudig kiés- i recht en ééndaagsoheverkiezingen, t Home Rule voor. Ierland cn Wales zal 'Diet begrepen zijn in heb programma der lOerste zitting. Een van de redenen, waarom .de herfst vrij moet zijn, is, dat de regeer in g lylegenheid moet hebben voor 1912 een ,'lïomë Kule wet te ontwerpen. I Ondertusschcn zouden wij geheet -en al I vergeten te vertellen, hoe de stand der ver- f kiczingen gisterennacht was. Gekozen waren 1 jtoen 239 liberalen, 257 Unionisten, 40 leden ,Üer Arbeiderspartij en 73 Ieren. De libera len winnen 21, de Unionisten 25 en de ar beiders 4 zetels. De meerderheid der Regie ring is thans tot ruim 90 gestegen. In D li i t s c h 1 a n d is nog steeds de Moabit-geschiedenis aan de orde. Deelden .wij dezer dagèn nu en dan wat mede over 1 de sensatie, die de Rijkskanselier in den Rijksdag naar aanleiding van deze gesonie- 'denis deed ontstaan, telkens worden nu in jde pers weer allerlei getuigenverklaringen en interviews gepubliceerd, waaraan in- iderdaad de politiek niet geheel vreemd is. 'De politie schuift de schuld op de socialis ten, en deze verwijten der politie een uit dagende en medeplichtige houding. Daar wij dc Moabiterij in den laatsten tijd van alle kanten bekeken hebben, zullen wij, tenzij er iets buitengewoons gebeurt, er jvöörloopig maar het zwijgen toedoen. 1 Intusschen is het gisteren in den Rijks dag weer eens even rumoerig geweest. Do meerderheid, in de wandeling door de op positie het zwart-blauwo blok genoemd, !had nl. voorgesteld om de begrootingsde- batten te sluiten. Verschillende sprekers der linkerzijde moesten echter nog aan het I woord komen, en begonnen natuurlijk ge weldig op te spelen tegen dit voorstel der meerderheid. Ten slotte werd met 113 tegen [112 stemmen besloten de discussie voort te zetten. Men herinnert zich dat de Duitsche Bijks- ikanselier in zijn rede ook de betrekkingen ;met het buitenland aanroerde. Natuurlijk ;Zijn die woorden thans overal in de buiten- jlandsche pers een onderwerp van bespre king. ïn Frankrijk heeft men de toenade- jïing die er tuasotven Rusland en |"D u i t-6 o h 1 a n d is tot stand gekomen, ;met zonder eenige onrust gezien en de Fran- ificlie pers vraagt of deze toenadering ook ieenigen invloed zou kunnen hebben op het Fransch-Russisch verbond, waarbij ook En geland is opgonomen. Daartegenover staat zooals men weet heb Drievoudig Verbond Tan Oostenrijk, Duitechland en Italië. Om de vrienden in Frankrijk gerust te stellen heeft het Russische blad do „Nowoje iWremja" een officieus artikel waarin ge- tengel wordt dat de Fransche pers wel wat 'overdrijf. Er is geen aanleiding tot vrees, jwant Bethmann HolLweg heeft in zijn re ide niet het minsto toegevoegd aan hetgeen Russische' minister Ss&ssonof reeds on geveer een maand geleden heeft gezegd Deze had toen verklaard dat alle Russisoh- puitsche quaesties bestudeerd waren uit if®t oogpunt, dat geen.verandering mocht komen ia den politieken toestand, waarin Euro pa zioli op dit ©ogenblik bevindt, Aw.z. dat de twee mogendheden getrouw rijven aan de politieke groep, waartoe zij Bekooren. De kanselier heeft opnieuw b©- dat de Paissisck-Duitsche onderhan- .uelingcti slechts hebben geioopen over parti culiere quaestiea die in geenerlei verband staan met de groote lijnen van de algemee- no politiek der beide mogendheden. De twee verklaringen, dio van Ssassonof en van Bethmann Hollweg, kenschetsen dus vol komen den waren aard van de ontmoeting te Potsdam. Welke reden vraagt het blad, is or derhalve voor ongegronde commenta ren en voor vrees?" De republiek Zwitserland heeft gisteren haar nieuwen jaarlijkschen Presi dent gekozen. Ditmaal ig de minister van binnenlandsche. zaken de gelukkige, de heer Bucket. Aan de orde waren in de zitting van gis teren de algemeene besohouwingen over de Oorlogsbegr oot i n g. De heer A r t z noemt de stijging der oar- logsuitgaven onrustbarend en daartegen over staat geen vermeerdering onzer weer kracht. Hij maakt hier dezen Minister geen verwijt van. Doch het is niet te ontken nen, dat het met de marschvaardigheid on zer troepen allertreurigst is gesteld. De viermaanders moeten hoe eer hoe be ver verdwijnen en met korten oefeningdijd zonder vooroefening komt men er niet. Eu als men blijft voortgaan in de richting van verkort verblijf in de kazerne, zal het voor spr. een punt. van ernstige overweging uit maken of hij voor meerdere uitgaven voor de doode weermiddelen zal stemmen. Hij vraagt ook eenige traktementsverhoo- ging voor genieofficieren. Het twee-ploegenstelsel is een jammerlijk mislukte poging tot verbetering. l)e opheffing van den fouriersrang zal een volledige desorganisatie der compagni ^ad ministratie ten gevolge hebben. Spr. protesteert ten krachtigste tegen het optreden van den 2den luitenant Nolthemus te Breda, die Katholieke miliciens bespotte in hun godsdienstige gevoelens, zooals -r- kend wordt door de commissie van onder zoek, al beschuldigt deze den milicien De Groof dan ook van overdrijving in zijn be weringen. Hij brengt dien milicien hulde voor het karakter, dat hij. getoond heeft. De lieer Eland stemt in met het pro test van den heer Artz. Hij dringt aan op spoedige indiening dor gewijzigde Militiewct en vraagt, indien het ontwerp niet ka-n inkomen voor de behan deling der kustverdediging, "overlegging eener nota. De vergoeding der kostwinners wenscht hij vervangen te zien door vrijstelling. Hij vestigt de aandacht op den kader- nood bij" de" landweer. Voorts bespreekt hij, de officicrstrakte-_ menten; hij acht het verkeerd, dat de Mi nister alle officieren over één kam wil scheren. Hij dient ech amendement in op het eerste clor 25 artikelen, die gewijzigd zou den moeten worden om. aan zijn denkbeel den te gernoet te komen. Wordt dit amen dement aangenomen, dan (heeft de Kamer daarmede beslist', dat de Minister met een nieuwe regeling moet komon. De heer Van VI.ij men klaagt over het hooge eindcijfer der begrooting. De rege ling der officierstraktementen is evenwel noodzakelijk en hij kan zich neerleggen bij het systeem des Ministers, ofschoon in c'e toepassing van dat systeem fouten zijn. Hij vindt het echter zeer jammer, dat niet te gelijk bevordering en pensionneering worden gewijzigd. Hij vraagt daarom óo- schorting der invoering van de nieuwe traktcmentsregeling voor een paar maan den, om eerst de pensioenwetten en de be- vorderings-wet met de nieuwe regeling in overeenstemming te brengen. Hij noemt eenige feiten, die wijzen op achteruitgang van de tucht. Vooral de onderofficiersver- eeniging „Ons Belang" acht spr. een groot gevaar. Voorts dringt hij aan op spoed met de invoering van het capftnlanten- stelsel. Met de slagvaardigheid van het leger is het treurig gesteld en een der oor zaken daarvan is de afschaffing van het blijvend gedeelte. Ook met de landweer is niet alles in orde. Deze moet oefenen op het terrein, waarop zij eventueel moet werkzaam zijn ter dekking der mobilisatie. De heer Van den Borch vanVer- wolde huldigt de Regeering voor liaar voornemen tot wijziging der Militiew et en voor de indiening der kustverdediging en sluit zich aan bij do tijdens liet algemeen debat uitgesproken redo van den heer Lob man. Hij dringt aan op een voorkeuring voor miliciens, op een weerbelasting en op verbetering der regeling van de schietoefe ningen. De heer Ter Laan zette in de eerste plaats liet sociaal democratische standpunt tegeu het militarisme uiteen; bezag van dat standpunt af liet gesukkel met onze ooiiogs- begrooting sedert 1901 en critiseerde t-f-n slotte heb beleid van den tegenwoordlgen Minister van Oorlog. Spreker kondigde, in veihand met de voorgenomen traktements herziening voor de officieren, een motie aan, waarbij de Kamer, van oordeel, dat de Begeering .geweigerd heeft een tijdelijke traktementsverhooging van de lagere amb tenaren, wegens stijging der levensmidd dóri en die weigering gegrond heeft op den slechten financieelen toestand, uitspreekt, dat geen gevolg moet worden gegeven aan de voornemens tot verbooging der officiers- salarissen. Spreker stelde, tegenover hen, die van een mislukking van Ihet tweeploegenstelsël spraken, zijn overtuiging, dat dit een voor barig oordeel is, omdat tot dusver met dat stelsel geen eerlijke proef is genomen, liet stelsel wordt tegengewerkt z. i. klaarblijke lijk om verzwaring van lasten te verkrijgen. Opnieuw drong spr. aan op afschaffing van de derde herhalingsoefening.' Spr. schilder de minister Cool af als oveh militaristisch als zijn voorgangers, wat *ooral blijkt uit zijn streven naar verlenging van den diénst- tijd. On-demooratisoh regeert deze Minister_ ook, getuige rijn plannen omtrent de offi ciers-opleiding. Van ernst, noch bij het verminderen van persoonlijke lasten, noch ten opzichte van bezuiniging is bij het Departement van Oor log eenige sprake en spreker betwijfeld© of d© pas benoemde bezuinigings-commissie, gelet op de tegenwoordige stemming :n de Kamer, iets zal kunnen uitwerken. Op be- zuinigingsgebied ware verbetering te bren gen door te letten op de wensohen van de onderofficierenvereeniging „Ons Belang" en spr. drong alsnog aan op benoeming zan een gesohikt onderofficier in de bezuini gings-commissie. Sprekr bepleitte o.a. nog betere bezoldi ging van de schrijvers aan het Departement van Oorlog en verklaarde zich bij voorbaat tegen hét amendement der Commissie van Rapporteurs, dat. beoogt terugneming van de wijze van bezoldiging der vrijwillig die nende onderofficieren. Ten slotte sloot spre ker zich volkomen aan bij hen, die opkwa men tegen kwetsing van godsdienstige ge voelens in dienst, maar vroeg tegelijkertijd optreden tegen propaganda in de kazerne voor Christelijke onderofficieren-verecnigin- gen, gelijk in een der kazernes te Amster dam is gesdbied; een optreden tegen kren king ook van de politieke overtuiging der militairen. Spreker diende thans de hiervoren be doelde motie in. De motie komt onmiddellijk in behande ling. De heer Thomson constateert, dat het tweeploegcnstelsel is mislukt en be streed de neiging tot verlenging van den eersten oefeningstijd, alsmede de voorstel len tob uitbreiding van het beroepskader en de reorganisatie van de artillerie. Spr. ried aan de werying te beperken en slechts de beste elementen in de kazerne to bren gen. Hij keurde het beginsel af oud-offi cieren en onderofficieren te verplichten tot de verdediging bij te dragen. De Min. werd door hem uitgenoodigd zich! uit te spreken voor het schieten op Zondag. De landweer moet de geweren in handen houden. Spr. aanvaardde uit een tactisch oogpunt de drie-stiikken-batteryi Acht echter de Min. de. artillerie te zwak, dan begrijpt spr. niet hoe de Min. zijn handteekening kan zetten onder het kust- vercledigingsvoorstel, waarbij1- 150 stukken mobiel worden gemaakt in de kustvestin- gen. Hij waarschuwde tegen de mitrailleurs als apart wapen. Bij de leiding van zijn departement staat de Min. te veel onder den invloed van zijn organen; zijn houding is te'zwak en bij zijn benoemingen geeft het legerbelang niet den doorslag. Spr. critïseerdc daarbij de benoeming van den inspecteur van de ca valerie, na diens bestraffing wegens duel- leer'en. De Kamer zou zich over de duel- kwestie uitspreken bij dé motie, dio spr. daarover zou indienen. Het instellen van reserve-officieren bij den gcneralen staf is onwettig; de regeling bij Kon. Besluit ongeoorloofd. Spr. keurt de wijze af,-waarop de Minister een benoe ming deed tot reserve-officier bij den gen. staf. Hij brengt den Min. huilde voor heb oplos sen van misstanden bij bet 8ste regiment te Arnhem. Ook voor de uniforme officiers traktementen-verhooging prijst spr. den Min., al had hij liever daarbij verband ge zien met de pensioenen; de zaak is echter urgent. De geest in bet kader besprekende, vroeg spy. wat de heer Van Vlijmen toch tegen den on&erofficiersbond „Ons Belangheeft. De soldij-wet heeft een slechten geest ge bracht. De nieuwe beginselen van dc soldij- regeling voor d© onderofficieren keurde spr. goed, maar de regeling van het huwe lijk is verkeerd. De Min. doet een goed werk met in kleinigheden tegenover het leger inschikkelijk te zijn. Het is niet geraden in het Zuiden een tweede opleidingsschool voor militiekader op te richten zooals in Amersfoort. Ten slotte stelde spreker, ook namens de heeren Eland, Roessingh, Van Hamel, De Meester en Roodliuyzen de volgende motie voor: „De Kamer, kennis genomen hebben de van de bevordering tot inspecteur der cavalerie van een kolonel, die kort geleden geduelleerd heeft; het duel onvoorwaarde lijk afkeurende; vertrouwt-, dat in de toe komst maatregelen zullen achterwege blij ven, die, gelijk door cTeze bevordering, den indruk zouden kunnen vestigen, dat het duel niet op die doortastende wijzo bestreden wordt, als noodzakelijk is, en gaat over tob de orde van den dag." Deze motie wordt dadelijk in behandeling genomen. De heer Van Nispon tot S e ve na e r (Rhcdtn) wilde pensioen voor hen, dio in den dienst een ziekte kregen, dio zioh anders niet zou hebben geopenbaard. De heer Ileomskerk besprak den weerzin van ons volk tegen den dienst en wees op een middel om aan boter kader te komen (gelegenheid aan jongelui van 17, 18 en 19 jaren, om als vrijwilliger in dienst to treden). De beer Marohant zeide, dat er maatregelen noodig zijn tegen de stijging van uitgaven. Er moot meer samenwerking zijn tusschen Reg. en Kamér. Vele en juiste gegevens zijn noodig. Voorts bespreekt de heer Marohant de soldij-regeling, dio hij mislukt noemde. Ook werving achtte hij niet doeltreffend. De Min. neemt te veel proeven met het leger, nu weer met de land weer. Spr. waarschuwde tegon con eenzijdig op treden tegen „Ons Belang." De heer Tydeman spreekt van de guerilla, die in de Kamer tegen Oorlog ont staan is. Het is moeilijk voor de Regee ring om rapporton over te leggen en de Kamer, bemoeit ,zieh te veel met Oorlog; dat heeft de sympathie voor het leger weg genomen bij het volk. Er zijn andere mid delen noodig om het leger populair to ma ken dan het volk mot premies te paaien voor opkomst bij do landweer. Een marsch- vaardig en slagvaa. 'ig leger hebben wij niet. Do Kamer zelve is hieraan mode schul dig door haar bemoeienis met kleinigheden. Spr. wilde alles afdoen, wat afgedaan kan worden en keurde het af, dat dc Min. zijn gewichtige voorstellen weer uit de begroo- ting wil nemen. De bezuinigingsoommissie heeft een ruime opdracht, die ruimer had kunnen zijn, als zij een gekecle legerorga- nisatie had te ontwerpen gekregen met fi nancieel© plannen. Deze oommissie moet niet tot uitstel aanleiding geven, 's Minis ters landweerplannen zijn urgent en prac- tisch. De urgentie geldt ook voor de reor ganisatie der artillerie. De afschaffing van don fouriersrang ia verkeerd geweest. Spr. prijst het in don Min., dat hij, om het vertrouwen te herwinnen, de fouten der levende strijdkrachten bekent. Spr. vroeg meer schoenen voor de infan terie en keurde heb instituut van sergeanten lste klas af wegens te groote subjectiviteit bij do beoordeeling. De heer Duymaer van Twist was dankbaar voor de Bezuinigingscominissie en voor do Mem. v. Antw. Hij vroeg naar de plannen met do landweergeweren en naar het capitulantenstelsel. Spr. wilde op Zondag vrijheid om niet te schieten. Wat dacht de Min. van do verbetering in do vooruitzichten der pontonniers? Ten slotts sprak deze heer over de be palingen omtrent het huwen van onderoffi cieren en over „Ons Belang." De vergadering wordt daarna ver3aagd, om tien minuten voor zevenen, tot heden morgen. Stoomschepen. Vertrokken: Hollandia, 14 Doe., v. Amst. n. Brazilië en Buenos-Ayres; Rijnland, 13 Deo. v. Buenos-Ayres n. Amst.Priam, v. Batavia n. Amst., 12 Dec. v. Port- Said; P erseus, v. Japan n. Amst., 12 Deo. v. flfptrt-Said; Meissen, v, Java n. Amst., 12 Dee. v. Port-Said; Kron- p r i n z, thuisreis, 12 Dec. v. Marseille P r i n z R e g- o nt, thuisreis 12 Dec. v. East London. Gepasseerd: Zaandijk,, v. Baltimore n. Rott. 14 Dee. Lizard; K e d i r i thuisreis 14 Dec. Gibraltar. Gearriveerd: T e r n a t e, 14 Dec. v. Java te Rotfc. B i 11 i t o n 14 Dec. v. Amst te Sabang; Ko.ningWillcml, 14 Deo. v. Amst. te Sabang; Z e cl a n dia, uitreis 13 Dec. to Santos; Herzog, uitreis 12 Dec. te. Aden. Gemeenteraad van Leinmiden. Voorzitter: burgemeester Ninaber. Afwezig: de heeren Roest en Koot. De heer L. Bouthoorn werd voor 1911 weder benoemd tot gemeentegeneesheer. Aan de Diakonio der Ned.-Herv. Gcm. zal op haar verzoek betaald worden f 30, haar toekomende van de pacht van het vischwater, o/ndab een gedeelto daarvan aan haar behoort, over de jaren '08, '09 en '10. In 1911 zal het vischwater weder ver pacht worden en dan in de conditiën opge nomen worden, dat die f 10 voortaan be taald zullen moeten worden door den pachter. Op verzoek der bouwvereen. „Gemeente belang" werd ingetrokken het Raadgbesl"'-t van 25 October, waarbij bepaald wis, dat deze Vereeniging voortaan voor het gebruik der Raadszaal f 5 huur zou moeten afstaan, op grond, dat deze Vereeniging doet, w tfc de gemeente anders zou moeten doen en de Vereen, dan voor een nadeelig saldo komt te staan. Om dezelfdo redenen werd ingetrokken het besluit, waarbij be p au ei was. dat de afd. van „Het Groene Kruis" f 5 huur zou moeten geven voor gebruik der Raadszaal. Het besluit tot verl'eenen van een voor schot aan de bouwvereen. gemeentebe lang" ondergaat op verzoek dier Vereen, een wijziging. Gevraagd was f 16,000 tegen 3 pCt.j aflosbaar in 50 jaar, doch later bleek, dat dit zou moeten zijn f 16.027bo vendien gaan B. en Ws. niet mee met de 3 pCt. rente, daar do rente stijgt en daalt van de N. W. S. Daarom wordt voorgesteld een voorschot te verleenen van f 16,027 tegen dezelfde rente, dio het Rijk vraagt van de gemeent. Aldus besloten. Vastgesteld werd een staat model 0 tot wijziging der begrooting 1910. Medegewerkt zal worden tot rectifioatie van vorkeerde tenaanstelling van een aloot, ligende in bot vroeger eigendom van de Wed. Damman, thans eigendom van den heer Van Poelgeest, en staande op naam der gemeente. Inzake de voorgestelde demping van de sloot, liggende voor de school en dc onder wijzers woning, thans begroot op een dikke f 200, wond besloten zich eerst nog eens t-e. verstaan mot do eigenaars der aan palende eigendommen ten einde de dem ping verder te doen plaats hebben. Inzake den nieuwen kaaimuur in het dorp werd besloten den opzichter te gelas ten, dien aan h'et einde te verhoogen, zon der kostenverhooging. In de êohoolgeldverordcning werd thans bepaald op verzoek van B. en Ws., dat dc Raad voortaan zal uitmaken wie on- on wie minvermogend zijn. Zonder -verder© bespreking werd goedge keurd het nieuwe 1 ooncept-poli tie-verorde ning. Niet ingegaan werd 'op het voorst-el Ier Goaondhoidscommissie om in dio verordening op te nemen bopalingen omtrent uit nool geslacht óf gestorven vee, bedorven eetwa ren, enz. ïh de begrooting voor 1911 werden op vér zoek van GecL Staten enkele wijzigingen aangebraoht. In de verordeningen op de heffing en invordering van kadegeld werden enkele re dactie-wijzigingen aangebracht. De gemeente-woning aan de Bilderdut-i- merbuurt werd verhuurd aan G. van Alfoii, benoemd lantaarnopsteker in het d>rp>; voor f 1.50 per week. Aan de erven wed. Noordman cn L. H., Warnaar, werden respectievelijk 6 en 3' maanden afschrijving van hoofd, omslag verleend. De aanslag schoolgeld van Zwier werd ge-, handhaafd en die van Horstman tot de helft verminderd. In het nieuwe jaar zullen de schoolgell- waabetaiers vervolgd worden. Een voorstel-Van Leeuwen, om door een deskundige nog eens een onderzoek in te doen stellen naar droogmaking van den Geerpoel met eigen bemaling, uithoofde der hooge tuinlandprijzen, viel met 3 tegen 2 Stemmen. Tegen stemden do heeren Jansen, Kooy en Kiebert. Vóór cle heeren Van Leeuwen en De Kijic. Nadat do Voorzitter den leden een zalig cn goed uiteinde clezes jaars gewensoht had, daar deze vergadering wel de laatste dea jaars zal zijn, wercl de vergadering gesloten. Vraag: Uit uw antwoord op de vraag „twee handen op een buik", bleek, in ver- band met mijn toelichting der vraag, dat ik de juist o beteokonis niet had begrepen. Omtrent den oorsprong er van Hot u mij echter in hot onzekere. Uitdrukkingen als deze, zooals er uit hot oud-Hollandsoh af. kanis tig, nog eon menigte, in gebruik zijn, cntleonen liaar bestaan en boteekenis, bijna zonder uitzondering, aan bedrijven, ambten, zeevaart eu dergelijbcn en wordt in da,tj verband hot woord „buik" .aangetroffen o.a,/ in liet kuiporsbodrijf, do vissclierij, dc scheep vaart, de bouwkunde, het smidsvak ei] anders zins. In dio richting vermeen ik het ont staan van gezegde uitdrukking' te moeten zoeken, daar zo, teruggebracht op een lichaamsdeel, geen enkeion zin heeft in den aard der beteokonis waarin ze thans nog gangbaar is. Is dezo zienswijze juist, clan is het onkiescho van de uitdrukking mij' niet rockt duidelijk. Zoudt u nog eons dc ïuooite willen nemen om te doen opsporen liet ontstaan der uitdrukking on waaraan 'ze haar strekking ontkent? Daar toch komt het m. i. in dozen alleen op aan. Antwoord: Do in zen dor vergist zich1 als hij meent clat doze on dergelijke oud- Hdlandscho zegswijzen bijna zonder uitzon- doring ontleend zijn „aan bedrijven, amb ten, zeevaart en dei*gelijke." Indien hij zich! do moeite gooft bijv. het spreekwoorden-; boek van Harrabonnee of dat van Stoett (in olko universiteitsbibliotheek voor -ieder te raadplegen) in te zien, zal hij hot onge- rijmde zijner mooning bomerkon. Tal van spreekwijzen zijn natuurlijk ook' aan liet (menschelijk lichaam ontlatend ën er is geen; énkele reden om! te twijfelen aan de juist- 'j beid der verklaring die Stoett, in navolgtnJg van liet groote Woordenboek der Nederw landsohe Taal (Deel V, 1755, op hot woord Hand), geelt. Dat do uitdrukking onkies oh zou zijn, kan alleen iemand meenen die zoo preutsoh is dat hij zelfs heb woord „buik" onfat soenlijk aoht. Een onwelvoeglijk© bedoeling heeft do zegswijze allerminst. Zij is in scherts ontstaan, uit welke oorzaak is thans niet moer met zokerhoid na te gaan, want nio- •mand heeft het noodig goaclit dat toen oj> to tookcncn. Imtoers do uitdrukking is spre kend en voor ieder duidelijk, dio eonig in zicht in volkshumor heeft. De oudst© bewijsplaats, waar de uitdruk king tot. dusverre opgemerkt is, is in de verzameling spreekwoorden van J. de Bruno: Niouwo Wijn in oud© Lóer-zacken (Middel, burg, A°. 1636), blz. 345, waar dio ver meld wordt to zamen met een gelijkbotecke- nendo zegswijze, dio meteon ter verklaring van den oorsprong vergeleken kan worden: „Het zijn twee billen in één broeck. Het 'zijn tweo handen op één buvek." 't Is echt© Volksschcrts, toekenachtig en daardoor pak- kond. Ala men b.v. denkt aan de bckcudq (en thans zoo gezochte) zittende mannet.ks vati Delftsch aardewerk, die hun handen op dou dikken buik houden, begrijpt men dat hier volstrekt niet iets onwelvoeglijks wordt bedoeld. Wij hopen dat de inzendor hiermee te vreden is. Vraag: Zoudt» u mij ook kunnen med-s deelen waar en hoe laat de heer H. J. Willing zijn rede zal houden over de re gels van het voetbalspel op 17 Dec. a.s. Wat bedraagt dc entree Antwoord: Wend u tot het lies tuur van den Lcidscinen Voetbalbond, adres den hoer A. J. Bronkhorst, Botermarkt alhier. Vraag: Zou u mij geen uitlegging kun- bcn £3®pn, wat de regel van drieën is, daar ik het naar aanleiding van het rijstraden gaar ne zoii weten Antwoord: Do regel van drieën is een rekenkundige bewerking, die berust op de hoofdeigenschap der evenredighedenn.l., dat het product 'van de uiterste termen gelijk is aan hot product van de middelste. Bijv. Als 2 pond. 7 gulden kost, hoeveel kost dan 5 pond. De bewerking geschiedde al dus: 2 pond5 pond 7gld.xgld.;2Xx .5 K 7; 2 x 35; x - 17l/2- Dus 5. kost 17l/2 gld. Men schrijft ons: Naar aanleiding van de vraag: „Hoe men zich hot best kan ontdoen van beschreven of bedruktpapier," doel ik u mede, dat J. Latervoer, Magdalopa-Moonsskrant 43, ton allen tijd© bereid is dergelijk pa.piër, wog te halm. Dergelijke gelden komen ten gonde aan. ih©t fonds, tot het stichten van ©en rust- ©n hers tel li ngsooéd voor tubor- culeiLsê typografen. Een'nuttig werk en wat H zeker geen tijd zal kosten.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1910 | | pagina 5