O
Agenda van de week:
Uit de Rechtzaal.
grens aan te geven, waar de heilzam-3 wer
king ©ener vereeniging ophoudt. Zooals de
koer N. zeer goed weet is hierop door mij
geen algemeen bevredigend antweord te ge-
,ven. Zelfs in het beperkte revolutionaire
rijk der socialisten is men het over dozo
grenzen niet eens, hoewel men daar al lom
rekening heeft te houden met tactiek ter
.bereiking van hot dool, ela alle invloed
van lioogcr beginsel uitgesloten is. Bewijs
voor dit verschil levert in den laatsten tijd
nog het voorgevallene op liet Socialisten-
Congres in Duitschland, de houding van
den socialistischen minister Briand in Frank
rijk, tegenover de staking, die door de vak-
vereeniging algemeen gesteund wordt,
terwijl de gedeeldheid op dit gebied in
dien kring ook in ons land een publiek ge
heim is.
Van groot© betcekenis voor de deugdelijk
heid eener vereeniging, en het middel om
vertrouwen te wekken, is, dat zij zich doet
kennen door bezadigdheid en ernst, en de
billijkheid betracht.
En wanneer ik nu ondervind, dat de hoer
N. tegen mij optreedt op grond van een
zinnetje in oen courant., zonder hot officieel
yerslag van het door mij gesprokene af te
wachten, en verder, dat de hear N. ver
onderstelt, dat bostuuis- en ledenvergadering
wel instemming met zijn optreden zullen wil
len betuigen, dan noem ik dit een onvoor
zichtige, lichtzinnige manier van handden,
die bij een ernstige vereeniging, strijdende
yoor recht en plicht niet te pas komt.
Moet ik deze wijze van doen als gewonen
ïnaatstaf van de handelingen dear vereni
ging aannemen, dan kan ik mij voorstellen,
dat patroons hun werklieden niet gaarne
onder den invloed van zulk eën vereeniging
pen
i Met hoogachting, Mijnheer de Bedacteur,
i Uw dw.
PERA.
CORRESPONDENTIE. Een paar
ingezonden Btukken moesten tot een vol
gend nummer blijven liggen.
jLeidscli Volkshuis.
Tentoooetellii'g Rembrandt-Bij bel 1121 October.
'eAvonds 710 uur. (Woeusdag ook van 3—5
uur).
llaandag:
Leidscbe Schouwburg. (1ste Abonn.-Voorstelt)
vDe Dwaze Maagd'', Tooneolapel. 11 alfacht.
Salle Amioitia. Alliance lran^-aiee. Assemblée
générale des adhéraote. 9 b. du soir.
Dinsdag:
Stadsgehoorzaal. Maatschappij v. Toonkunst.
Concertgebouw, Orkest Willem Mengelberg.
8 u u r.
Vorgulden Turk. Algem. Vergadering Z.-H.
Vereenig. ,Hefc GroeDo Kru s" (afd. Leiden).
Half negen.
Katwijk Binnen. Gemeentezaak Uitvoering
Zangschool, Kwart voor 7 uur.
Woensdag:
Graanbeurs. Soiree Dames Gymnastiek-Ver
eeniging aBrünhilde". 8 u n r.
Bioscope-Theater. 2 en 8 uur.
Vergulden Turk. Algem. Vergadering Oud Leer
lingen .Mathesis Scientiar. Genetrix". 8 our,
Donderdag:
Foyer Stadszaal. Popul. Wetenschapp. Voordracht
met Lichtbeelden door F. G. Geeding. 8 uur.
Vrijdag
Nutsgebouw. Algem. Ledenvergadering Verg.
fSobool kindervoeding". H a 1 f a c b t.
Zaterdag:
Bioscope-Theater. Voorstelling. 2 en 8 uur.
Maandag, Dinsdag, Woensdag,
Donderdag, Vrijdag.
Wjjkgebouw aPni6lt,t Bioscope-Voorstelling Wea
sel man. 8 uur.
Dinsdag, Woensdag, Donderdag,
Vrijdag, Zaterdag.
Land nao9t Zomerzorg. Circus P. Wilke. 8 u u r.
(Woensdagmidd- 2 uur).
Telegrafisch weerbericht,
naar waarnemingen in den morgen van 17 Oct
Medegedeeld door bet Kon. Ned. Meteor. Instituut
te De Bilt
Hoogste barometeratand 772.9 te Rigs,
laagste 759 2 te Portland Hill.
Verwachting tot de avond van IS October.
Zwakke tot matigen Zuidelijken tot Zuid-
westelijken wind. Nevelige tot halfbewolkte
lucht, Waarschijnlijk droog weer. "Warmer
temperatuur.
I,. S. V. „Willem Teil".
Door den heer J. v. D. werd voor do tveode
maal (achtereenvolgen 1) de beker, geschonken
door den heer P. H. Mooy, behaald met 257
punten (15 schoots).
Door den heer C. P. Kok werd op den
wedstrijd, uitgeschreven door de S. S. en G..
vereeniging „Utrecht" te Utrecht (onderafd.
van „Volksweerbaarheid") op de vrije bain
S00 M. de 22ste, op 150 M. de So prijs be
haald.
Prins Hendrik to Brussel.
Z. K. U. Prins Hendrik der Nederlanden
Is, seint Reuter, heden om halféón met ge
volg te Brussöl aangekomen.
Lijsl van cnbssislbare brieven en brlelkaarlen
van hier verzonden gedurende de eerste helft
dier maand October.
Binnenland. Brieven: Mej. A. Blom,
mej. wed Thielex Amsterdam; mej. D. v.
d. Burg, mej. Gelang, wed. Tap, 's-Gra-
venhage; I Boom, Krommijdrecht; mej. M.
v. d. Brink, W. Dijkstra, mej. A. Hoep,
Leiden; ds. J. C. Kars, Ouderkerk a/d. Us
ee!; mej. S. Hakkert, Rotterdam; Veen,
Voorschoten; Th. v. d. Mey, Woubrugge;
wed. J. Rietveld geb. Scheffer, Zwolle.
Briefkaarten: A. Bertram, A. De-
mel, J. v. d. Meer, Amsterdam; H. Pont
Helder; K. Hoogeraad Noordwijk-aan-Zeo
A. Fister, J. Anuabel, Rotterdam; M. Rog,
Vlaardingen; jonge juf fr. M. v. Maris, niet
vermeld.
Buitenland. Brieven: H. A. v. Ingen
Schenau, GeDève; dr. J. F F. Campbell,
Montreux; Monsieur et Madme. Cohen,
Tcrvacrt, Venise.
Briefkaarten,: dr. O. Emansveld,
Anvers; James Pellegou, Dublin; J. H.
Ko-opman, Gruni Trni: G. Hornecker, Nan
cy; Fr. Carles, New-York.
Nota. Aan de afzenders werdt aanbevolen
bun naam en adres op de stukken te ver
melden, opdat deze bij onbestelbiUrheid
aan hen kunnen teruggegeven worden.
Stoomschepen.
Vertrokken:
Koning Willem III v. Amst. ti.
Batavia 15 Oct. v. Colombo. A n d ij k 15
Oct. v. Rott. n. Baltimore Billiton 15
Oct. v. Hamburg n. Amst. Java thuisreis
14 Oct. v. Port-Said. Oranje 14 Oct. v.'
Amst. n. Bat. K a w i uitr. 15 Oct. v. Lissa
bon. Solo thuisreis 14 Oct. v. Port-Sa^I.
Potsdam 15 Oct.. v. Rott. n. New-York
en was 12 u. 35 nam. in zee. Maasland
uitreis H Oct. v. Sanfccs.
Gepasseerd:
Prinses Juliana, uitreis, 15 Oct.
Kaap del ArmiTambora, uitreis, 15
Oct. PerimHollandia, uitreis, 3 Oct.
Ouessant Konig, uitreis, 14 Oot. Aden;
Windhuk, thuisreis, 14 Oct. Gibraltar
Rijnl.and, uitreis, 13 Oct. Ouessant;
D a r d an u s, v. Java n. Amst. 15 Oct. 11
u. v.m. Prawlepoint; Z ij ld ij k, n. Quebec
en Montreal 15 Oct. Prawlepoint.
Gearriveerd:
O p h i r, 15 Oct. v. Rott. te Batavia
T a b a n a n, 15 Oct. v. Batavia te Rott.
Zeeland ia, 14 Oct. v. Amst te Buenos-
Ayres; Ha mm, v. Java n. Amst. 15 Oct.
te Suez; I xion, v. Java n. Amst. 14 Oct.
te Suez; P y r r h us, v. Amst. n. Java 14
Oct.. te Port-Said; F lor es, uitreis, 14
Oct. te Port-Said; Ambon, 16 Oct. v. Java
to IJmuidenGertrud Woermann,
uitreis, 13 Oct. te Durban.
SPORT.
Luchtscheepvaart.
Olieslager s.
Do bekende .Vlaming hoeft gistermiddag
in Den Haag voor de tweede maal gevlogen.
Ontzettend was hot aantal menschen, dat
op Houtrust te zamen was gekomen. Vele
waren ook uit Leiden er heen getrokken.
Lang was men in spanning of Oliesla
gers zou vliegen, toen om bij vijven de
groene vlag geheschen werd. Precies 5 liren
ging hij op zijn elegant vliegtuig de hoo-gte
in, dat oen werkelijk genot is om te zien.
Hij besclueef eenige cirkels boven het ter
rein en verdween toen in de richting Den
Haag, zoodat hij een 10-tal minuten voor
het oog verdwenen was.
Eindelijk kwam hij weer in 't zicht en
sierlijk kwam hij op 't terrein neer.
Het publiek was niet moer te houden
en alles rende over de afsluitingen heen
naar Olieslagers, die on ge voer 20 minu
ten in de lucht was geweest.
Het was een ware menschenzee, die het
terrein en omgeving verliet; onmogelijk is
het aantal te schatten.
Reuter seint uit Brussel:
De aviateur W ij n malen vertrok
hedenmorgen 7.45 van Parijs en
kwam 1.16 te Brussel aan. Hij ver
trok weer naar Parijs om 2.25.
De sportredacteur van ,,De> Telegraaf," die
in eon auto den tocht van Wijnmalen volgde,
vertelt o.m. het volgende:
Wijnmalen hoeft een stuk bestaan, waar
over de gehoele wereld verbaasd staat. Hij
had zich eenigen tijd geleden opgageven als
mededinger naar den Grand Prix van de
Fransche Automobielfabriek, vodt de vlucht
van Parijs naar Brussel en terug. Gisteren
(Zondag)morgen besloot hij zijn kans te wa
gen. Om 7.37 vertrok hij; te laat naar zijn
zin, omdat er geen tijd waarnemer was.
Ondanks den vrij sterken wind vlcog Wijn
malen prachtig op. Den loop der Seine vol
gend, vloog hij over Parijs; hij was toen
op een hoogte van pl.min. 800 meter en
zette met groote snelheid zijn tocht voort.
Wijnmalen werd op zijn vlucht vergezeld
door een passagier, nl. Louis Du four, chef-
pilotc bij Farman.
De aeroplane zette linea recta koars naar
het doel van den tocht. Ilij vloog over Seulis
om 8.51, over Compiègne om 910, over
Noyon om 9.35.
Overal bevond zich een groot aantal men
schen, dio uit de bladen het bericht van
de vlucht vernomen hadden, op straat; zij
juichton den populairen aviateur luide toe.
Hij landde te St. Quentin om 10.15.
Om 10.45 vertrokken zij weer; tallooze
toeschouwers waren getuigen van hun ver
trek.
Na St.-Quentin werd do tocht voortgezet
op een hoogte van 400 meter, maar mot
grooter snelheid dan tevoren. De wind is
aanmerkelijk kalmer geworden. Hij kwam
om één uur te Brussel en is om 2.10 van
het exoercitieveld aldaar weer vertrokken. Tc
St. Qucntin wacht een enorme menigte den
terugkeer van den aviateur af. De inmid
dels opgekomen mist wordt hoe langer hoe
dichter.
Eindelijk, om 5.06 kwam Wijnmalen in
het gezicht en daalde te midden van een
onbeschrijflijk enthusiasme neder. Do men
schen waren bijna niet te houden en dron
gen al juichende naar Wijnmalen op. Hij
verklaarde, dat hij verschrikkelijk ver
moeid was, en wij moesten hem dan ook
van zijn zitplaats uit de machine beuren;
zijn handen waren ijskond.
Daar de duisternis begon te vallen, be
sloot hij zijn tocht niet voort te zetten,
daar het gevaar te groot was. Zijn passagier
was veel minder vermoeid. Hij vertelde ons
nog enkele bijzonderheden over zijn tocht
en verklaarde, dat hij in deze vlucht, dio
negen uien duurde een afstand van 460 K.M.
had afgelegd en dus het overlandsch record
geslagen had. Hij zeido ook, dat hij onver
moeid was en dat vooral zijn armen hem
pijn deden. Zijn passagier en hij
liadden beiden kaarten bg zich. Alles
ging buitengewoon gooi, niettegenstaande
den kouden wind. Toen zij over de Belgische
grens gekomen waren, konden zij uit de kaar
ten niet meer wijs worden: het groote aan
taldorpen, dat zij beneden ziclv zagen liggen,
bracht hen in de war en maakte hen be
vreesd voor verdwalen. Wijnmalen besloot
dus om 12.55 te Pont Cellos te landen;
na zich daar georiënteerd te hebben, staeg
hij 1.05 woer op on zette koers pacht op
Brussel aan. Hij vlooj over de tentoonstel
ling heen en daalde om 1.35 te Etterbeek
neer, opgewacht door een reusachtige en
geestdriftige menigte. De motor was in
prachtige conditie.
Na oenig voedsel tot zich genomen t>
hebben zoo vertelde hij verder steeg
hij woer om 2J.0 op Ilij vloog.ovér de stad
Brussel en kruiste om hot paleis van jus
titie en zette daarna koets naar Frankrijk
terug.
De wind was zwakker geworden, maar
was gedraaid, zoodat men nu tegenwind had.
Bovendien kwam woldra oen mist opzetten,
die den tocht gevaarlijk maakte.
"WjjnmaLn boil.ot Maandagmorgen
om 6 uur zijn tocht voort te zet
ten. Hij hoeft nog 160 K.M. af te leggen-
Daar Lsgagneux ie Brussel blijft, mogen
wij veronderstellen, dat Wijnmalen waar
schijnlijk den prijs van 1C0.000 franken zal
winnen.
Wijnmalen betreurt hot, dat er 's mor
gens te Issy geen tijdopnemer aanwezig was,
waardoor hij 2 uur verloor. Zonder dat tijd
verlies zou hij iiog heden te Parijs heb
ben kunnen komen.
Men zie de telegrammen voor zijn aan
komst te Parijs.
D e „C lément Bayard" over het
Kanaal naar Londen.
Reuter seint van gisteren uit Londen:
Het Fransche luchtschip „Clément
Bayard" dat hedenmorgen om 7.15 u. te
Compiègne met 7 personen aan boord op
steeg, voer om 11.10 u. over Falkestone, om
12.35 u. over het Cristal Palace en Zuid-
Londen, om 1.5 u. over de St.-Pauls kathe
draal en kruist nu boven Londen naar de
westelijke voorstad Shepherds Bush, waar
een loods gereed stond voor het lucht
schip. Het weer was prachtig.
De „Clément Bayard" volbracht des mid-
digs 1.26 u. een prachtige landing voor den
ingang van die loods.
Te Haarlem deed Yerstraeten Zondag
twee vluchten, evenals Arcker te Twelloo.
Wellmann is met het bestuurbaar lucht
schip „Amerika" uit Atlantic City vertrok
ken, ten einde den Atlautisohen Oceaan
over te steken. Het schip is voorzien van
een toestel voor draadlooze telegraphic.
Vliegongelukken.
De vlieger Baillod is, naar Reuter seint,
tijdens een vlucht te Limoges, met zijn
eendekker, temidden van het publiek geval
len. Een vrouw is gedood; verschillende
personen zijn gewobd.
Naar uit Nieuw-York wordt geseind, is
de vlieger James Radley, tijdens het doen
van proefvluchten te Belmönt-tP'ark, door
een plotsekngen tegenwind komen te val
len. De vlieger is vrij^rnstig aan schou
ders en hoofd verwond en zal geen deel kun
nen nemen aan de a.s. wedstrijden.
Voetbal.
NederlandDuitscihland.
We ontleenen het volgende aan „De Crt."
Na een zeer spannenden strijd» slaagde
gisteren het Nederlandsch XI-tal er in,
Duitschland op eigen grond, met 21 te
slaan; een resultaat, dat zeker nog meer in
ons voordeel had kunnen zijn, indien het
Duitsche doel niet zoo buitengewoon schit
terend was verdedigd.
Duitschland w:nt het opgooien en om 3.35
(Duitsche tijd) wordt afgetrapt. Er wordt
dadelijk met veel vuur gespeeld, maar nog
al eens gemist.
Misschien spelen de zenuwen nog een rol,
terwijl aan den anderen kant de felle zon
en het hobbelig», effectvolle terrein nogal
eens parten spelen.
Door al dat gemis aan Duitsche zijde
gaat de bal dan corner, die door v. Berckel
goed wordt geplaatst, maar door de Duit-
scihers evengoed wordt verwerkt.
Het blijkt thans, dat Van Berckel en
Thomee uitstekend met elkaar kunnen op
schieten. Herhaaldelijk geeft de Delvenaar
zeer scherpe passen naar den Nijmeeg-
schen Nol, die steeds op onberispelijke
wijze het leder weet te verwerken.
Vijf minuten na den aanvang krijgen we
den eersten hoekschop tegen, die door
Beeuwkes wordt weggewerkt.
Om 3.424 dus 7 minuten na den aanvang,
komt dan het eerste doelpunt.
Door een vlug opbrengen van De Korver
gaat de bal naar Lutjens, die snel naar
Francken passeert. Deze ontloopt Neisze,
geeft snel aan Thomee, die, hoewel klaar
blijkelijk in buitenspel-positie, zich geen
moment bedenkt, maar keihard langs Wer
ner kogelt.
Donderende toejuichingen natuurlijk.
Pas is weer afgetrapt of we krijgen een
hoekschop tegen, die mooi door Van Dijk
wordt weggekopt. Een moment schijnen de
Duitechers revanche te zullen nemen, maar
Beeuwkes redt schitterend.
De Hollanders spelen hun beste spel.
De voorhoede brengt prachtig op en
Duitschland is thans zichtbaar in de min
derheid.
Juist na 16 minuten spelen maakt Hol
land zijn 2de doelpunt.
De gcheele voorhoede brengt keurig pas-
seerend op. Francken passeert scherp naar
links, Van Berckel sohiet plotseling naar
voren en het leder ineens opvangend, don
dert hij het onhoudbaar voor Werner in
het net. Een kranig stukje voetbal van den
Nijmegenaar, en het applaus, dat losbarst,
is een welverdiende hulde voor den kleinen
linksbuiten. Holland leidt met 2—0,
Holland blijft sterker. Het Duitsche
doel wordt fel beschoten. Dan keert ineens
de kans en volgt een gevaarlijk oogenblik
Worpitzky is De Korver gepasseerd en rent
op 't alleen nog door Beeuwkes bescherm
de dhel af. Plotseling hoeft De Korver
zich echter hersteld; hij achterhaalt Wor
pitzky en als deze zich van geen onraad
bewust is, gooit De Korver hem opzij en
trapt den bal vlak voor de voeten van den
verbaasden Duitscher over de lijn. Do hier
uit ontstane hoekschop is echter voor Hol
land noodlottig, want, nadat de bal even
is heen en weer getrapt, gaat hij door een
onverwacht schot van Queck onhoudbaar
voor Beeuwkes in het doel en maken de
Duitsohers een tegenpunt. (2—1).
Partijen spelen nu tegen elkaar op. Nu
eens is Duitschland in de meerderheid, dan
weer Holland. Een Angstig oogenblik komt
nog als Worpitzky plotseling doorbreekt en
alleen op Beeuwkes afstuift. Deze redt
schitterend. Rust komt met 21 voor Hol
land.
Na de pauze komt Holland dadelijk op
en forceert eenige hoekschoppen, die even
wel niets opleveren. Het schijnt dan dat
enze spelers wat gaan verslappen en het
is thans voornamelijk de verdediging die
aan het woord 19. Wolf en Do Korver wen
den echter"veel grooter gevaar af en als
de bal soms eens te ver komt, blijkt Beeuw
kes steeds voor zijn taak berekend. De
Duitsohers staan m.t hun aanvallen nogal
eens buiten spel. Langzamerhand neemt de
snelheid weer toe. De bal vliegt van doel
tot doel. Werner krijgt oen paar warme
handen als hij een kogel van Tfiomee ver
werkt en even daarna redt Beeuwkes na
een zeer spannend moment. Tooh krijgen
do Hollanders overwicht. Het publiek
wordt zenuwachtig door -de spanning en
schreeuwt om een doelpunt. Doch partijen
blijven aan elkaar gewf»«gd. Een prachtige
doorbraak van De Korver scheert juist
over de lat.
Holland blijft sterker, maar moet steeds
de Duitsche voorhoede in het oog houden,
die als ze ook maar even losgelaten wordt
dadelijk voor Beeuwkes zit.
De spanning wordt ontzettend. Telkens
dreigt Holland te zullen scoren, doch de
Duitscbers verdedigen wanhopend, en
tot doelpunten komt het niet. Er komt geen
verandering meer in den stand en als de
scheidsrechter de finale blaast heeft Hol
land m et 21 gewonnen.
De elftallen waren aldus samengesteld:
Geven we ten slotte nog de samenstelling
der beide elftallen:
N ederland
Beeuwkes
M. v. Ley den N. de Wolf.
W. Boerdam J. M. de Korver Ph. v. Dijk
Welcker Lutjens Francken Thomee v.
Berckel.
Queck Umbach Worpitzky Schilling Hansen
Weymar Bul te Ugi
Hense Neisse
W erner
Duitse hl and.
ScheidsrechterHubert Istace, Brussel.
De Nederland-Engeland-voetbarwedstrijd
wordt op tweeden Paaschdag te Amster
dam gespeeld.
Waterpolo.
Een waterpolo-wedstrijd Antw er pen-Rot
terdam, werd door de Belgen met 61 ge
wonnen.
Voetbal.
AjaxV. V. A. (1—3).
De wind slaat dwars op hot veld en is
voor de rust «enigszins nadeelig voor Ajax,
die het doel aan den weg verdeligt. B(j V. V. A.
wordt de eerste hoekschop geforceerd en dan
gaat haar voorhoede op van Zanten af. De
linksbinnen kopt den bal naast het doel. Even
later staat eon V. V. A-speler elleon voor
den Ajax-doolman, die het schot weettekee-
ren Een snelle aanval van don rechtsbuiten
wordt met eon voorzet besloten, dio do links
binnen in 't net schiet. V. V. A. blgft in do
meerderheid en valt geregeld aan. De
Ajax verdediging is vr\j onzeker en de midden
linie loopt rond te springen. Slecht schieten
van V. V. A. voorkomt groote:" onheilen.
Een aanval van den link9rvleug«l van Ajax
eindigt met een schot op doel, dat gekeerd
wordt, maar niet weggewerkt.
Er ontstaat evên een kleine doolworstoling
en Blócourt schiet den bal onder de dwars-
lat. Dan is V. V. A. voor de rust geregeld
op Ajax-helft, waar Van Zanten in het doel
druk werk heeft en alles correct wegwerkt.
Hoe goed ook spelende kan htf niet ver
hinderen, dat de linksbinnen nog een tweede
en derde doelpunt maakt.
Beide malen was de fout te zoeken in de
middenlinie, waar slecht gedekt en don binnen-
spelers veel te veel vr\j spel gelaten werd.
De voorhoede van Ajax biyttvry zwak spelen
en kan tegen de forsch spelende Amsterdam
mers, die goed op den bal zitten, weinig uit
richten.
Na de rust he9ft Ajax haar opstelling
gewijzigd en staat van Wettum in 't doel
Freudenberg in de middenlinie en v. Zanten
voor. Luid aangemoedigd door het publiek,
neemt Ajax nu het spel in handen en behoudt
dit behoudens eenige uitvallen van V. V. A.
tot het einde toe. De verdediging van Ajax
zwoegt oai den bal op V. V. A.-helft te hou
den, maar hier kan de voorhoede door slecht
samenspel weinig uitrichten.
V. V. A. speelt met vier middenspelers en
er wordt zeer hart gewerkt van beide kanten.
Onmiddeljjk ontstaat er een doel worsteling,
waaruit de bal door de Amsterdammers wordt
weggewerkt Vorschillende schoten gaan naast
het doel en ook v. Wettum krfjgt verschillen
de ballen te verwerken, daar, door opdringen-
der Ajax verdediging, de tegenparty nogal
eens open veld voor zich vindt.
Zoo vliegt de bal eonige keeren gevaarlek
voor het A.iax-doel heen en weer, maar na
dit gevaailyk oogenblik blfjft de pressie op
het. Amsterdamsche doel voortduron. Er wordt
hrir met hand en tand verdedigd en het 6pel
ontaardde hier wel eens eenige oogenblikkon,
waartegen de echeidsrechter o. 1. te weinig
optrad.
Eindelijk plaatet Doorman den bal goed naar
Van Zanten, maar de doelverdediger kan door
uitloopen het schot voorkomen. Meer en meer
verloopt de t(jd en do Ajax-voorhoede raakt
het lioold kwyt. Hoekschoppen en vr|Je schop
pen op hot V.V.A.-doel blfjven zonder resultaat
en ernstige overtredingen in het strafschop
gebied bleven onopgemerkt.
Als de scheidsrechter laat ophouden staat
het nog steeds 3 1 voor V.V.A., die dua
een hard bevochten, maar verdiende over
winning behaalde.
De hoofdfout in het elftal van Ajax was
gebrek aan eenheid. De verdediging was na
de rust beter.
Kantongerecht te Leiden.
moesten worden behandeld in het
openhaar 117 zaken.
J. T. en J. T., beiden van Zandvoort,
stonden terecht, dat zij met een derden,
nu niet aanwezigen, ouderen persoon, zich
's avonds van 27 Aug bevonden op jacht-
grond onder Noordwijk met twee helder
brandende carbidlantaarns om konijnen te
erschalkcn. Dio kostbare lichtbronnen had
den zij opzettelijk voor deze soort jacht aan
geschaft. Zij zullen de lantaarns na deze
zitting niet meer zien.
De ambtenaar van het O. M., mr. A. J.
Fokker, eischte tegen elk der twee mimler-
jarigé beklaagden een maand tuchtschool,
tegen den meerderjarigen beklaagde bij ver
stek 25 gulden boete of zes dagen, met ver
beurdverklaring van de lantaarns.
A. C. P., schoenmaker te Leiden, had,
volgens den veldwachter P. v. d S., op 10
September onder Zoeterwoude in den
Grooten Westeindsohen polder met een
fleur gevischt.
Valsch, niet waar, zei P. Hij had ge
vischt niet met een fleur, maar met een
hengel. Hij trachtte dit aan te toon en-, o.a.
uit arrest-en van den Hoogen Raad. De post
bode L. van L., van Zoeterwo<ude4 verklaar
de als getuige a décharge, dat P. niet met
een fleur, maar met een visohtuigje had
gevischt, met een hengel, in de hand. Voor
de meening van den postbode voelde de
kantonrechter niet veel.
Eisch: vijftig cents of één dag.
Beklaagde gaat in appèl.
L. E., rijwielhandelaar te Leiden, werd
aan het station H. IJ.-S.-M. alhier, na een
reis heen en terug naar en van de Residen
tie, bevonden in het be^it, van een tweede
klasse kaartje, dat enkel geldig was voor
buurtverkeer, terwijl hij inet een trein niet-
buur tvexkeer te Leiden aankwam en gereisd
had.
Beklaagde had niet om een buurtverkeer-
kaarljft gevraagd; maar men had het hem
aan het loket gegeven. Met den prijs en de
strekking van deze soort kaartjes was hij""
met op de hoogte, wijl hij anders reist der
de klasse op een maandretour.
De stationsportier, belast met contróle,
was overtuigd, dat beklaagde onwetend had
gezondigd, door onoplettendheid.
Eischtegen beklaagde en tegen zijn
vrouw, niet verschenen die ook in
deze overtreden had, elk vijftig cente
of een dag.
Mejuffrouw N. O., huisvrouw van J. v.
d. L., die te Leiden, een winkel houdt in
melk, boter, kaas en eieren, stond tercoht
wegens het in voorraad fiiebben van marga
rine, wat daar niet mocht met het oog op
de gewijzigde Boterwet.
Beklaagde bekende een hoeveelheid mar
garine in voorraad gehad te hebben en. na
waarschuwing nog even te zijn doorgegaan
met den verkoop van margarine, om ze op
te maken, zonder welken verkoop trouwens
haar bedrijf een ernstige knak wordt toego-
bracjht.
Eisch: vijf dagen of een gulden.
Op 2 September had mejuffrouw J. B.,
vrouw van J. V., te Katwijk-aan-Zee, in den
kruidenierswinkel aan P. V. een fleschje
bier verkocht voor gebruik ter plaatse van
verkoop, zonder daartoe verlof te hebben.
Gewaarschuwd was zij nooit.
Het O. M. eischte vijftig cents boete of
een dag hechtenis.
Nu is er het vereischte verlof in dieD
winkel.
Tegen Alb. T werd bij verstek dertig gul
den of tien dagen gecischt wegens het onder
Voorschoten met naar rechts uitwijken met
zijn liondenlca.r bij nadering van een fiet
send verloofd paar uit Den Haag, dat daar,
door op den grond op ©enigen afstand var
elkaar terechtkwam.
A. B. v. d. R, van Zoeterwoude, winko
lier aan dë Haarlemmerstraat, te Leiden,
verkocht sterken drank in een niet volgen:
do Drankwet gesloten flesch.
Eisch: 25 gulden of drie dagen.
Voor eenzelfde feit stond tereevht J. A.
P. M., winkelier aan de Haarlemmerstraat.
Tegen dezen beklaagde werd geë.scht do-
zelfde straf.
J. F. S.4 chauffeur van Schiedam, had te
hard gereden met een auto onder Sassen-
heim.
Eisch: 25 gulden boete of drio dagen. J.
H. L., van Haarlem, student te Delft, had
onder Noordwijkerhoub tijdens een ring--
rijderij te hard gereden met zijn motorfiets
Deze beklaagde zei langzaam gerden te
hebben en niet te hebben begrepen uit een
handbeweging van den veldwachter, dat hij
stoppen moest.
De veldwachter zei, dat hij niet langzaam
had gereden en nog met een sjees in bot
sing was geweest.
