Buitenlandsch Overzicht. In de klauwen van een nierziekte. Uit de Rechtzaal. Burgerlijke Stand. V if Dé plecKtigë Viewing van Hteti Kon- lüielïdjaïiff btóetaan van do Beïlijn- JfloJite Koogteschool beg-on met een Itv'ondg^odfidiensto'efening in den Dojn, I i Voor Oen uitgelezen gehoor van gOleer- Ben uit alle. landen van de wereld sprak 1 prof. Kaftan, de deken yan de godgeleerde faculteit, naar aanleiding van de woorden *{van Paulus: „Er is verscheidenheid der i jgaven, doch. het is dezelfde geest," en „er kijn velerlei leden, maar het is één lichaam.", dom (Jaaruit een levenswet voor de univer- jritas litteraxum af te leiden. Hij vetrlangde |voor do verechillendo takken der weten- Behappen, boven all10 zakelijke verschillen, het streven naar eenheid in ernstig zoeken v naar de waarheid, de ontplooiing van zede- lijke krachten, zelfcritiek, zelfverloochening j fen, als het moot ook den moed tot martelaar- I Bchap, en legde sterken nadruk op de nood- 1 zakelijkheid van een nauweren band tus- Bchen de universiteit en het volk in zijn 1 geheel. Op de godsdienstoefening volgde een ont- yangavond in de universiteit. Terwijl de ontvangst aan den gang was, verschenen vier duizend studenten in fakkeloptocht voor het gebouw. Zij zongen het „Gaudeamus igitur," 1 wisselden toespraken met den rector en zet- ten vervolgens hun tocht door de stad voort. Den volgenden morgen, gisteren, om tien Uren, begon zooais wij reods in 'tkort onder de telegrammen meedeelden de feee- i Helijkhaid in de universiteit. In de nieuwe $ula verschenen mot den rector de Keizer, e Keizerin, de Kroonprins, de prinsen August Wilhelm, Oskar en Joachim, prin- ees Victoria Louise, prins Rupp recht van Beieren, hertog Johan Albrecht, de Rijks kanselier, de minister van onderwijs, enz. Na oen toespraak van den rector Erich ^Schmidt, hiekl do Keizer een redevoering. De rector antwoordde met -een tweede toe spraak. De minister van onderwijs droeg als feest geschenk van het Pruisische ministerie de .verbouwde Eriderlciahkche Bibliotheek over. De eerste burgemeester overhandigde een 'fonds van tweehonderd duizend mark' voor reisbeurzen. Vervolgens brachten de rectoren van allo binnen- en bu/tenlandsche universiteiten ge luk wenschen over. Professor Blok sprak in naam der Leidsclvo universiteit. Spreker herinnerde er aan, hoe de Hollandse he Hoogeachol-en, oven als 'de Duitsche, in tijden van nationaal ge vaar Avaren geboren, en gaf uitdrukking aan de gevoelens van dankbaarheid tegen over de Duitsche wetenschap. Van de overige vertegenwoordigers der Nederlandsche wetenschap waren nog aan wezig prof. Zeeman, uit Amsterdam, prof. Simons, uit Utrecht, en prof. Wenckebach, -*it Groningen. In zijn antwoord op de gelukwenschen 'der buitenlandsche uniArersiteiten vrees pro fessor Sclimidt, do roctor-magnificuE, o. a. op den n au won omgang met andere universi teiten. Geen grenspalen behooren het gaan en komen \Tan hoog leen ren te vrerhindeien. Deze gezonde vrijhandel in den omgang van personen strekt zich ook uit tot Neder land, waarvan de roep menigeen zal heb ben aangedaan, alsof hij in do eerbiedwaar dige Aula van Lei don stond, waar een groote galerij van geloei'den van de muren af toeziet on waar nog iets over is van den heroïschon tijd, toen Willem van Oranje ovor de dapperheid in den oorlog zijn dank betoonde door het schenken eener uni\rer- eiteit. In de rede, door den Keizer gehouden, zeide deze o.a. Koning Fr ede rik Willem de Derde heeft honderd jaren geleden de universiteit ge- i sticht, om door geestelijke krachten den staat te vergoeden, wat hij aan lichamelijke had verloren. Als een hoogo burcht dor •wetenschap heeft de universiteit, ver over de grenzen van Pruisen, ja van Duitschlnnd een internationale beteekenis verworven. Het groote wetenschappelijke plan van Humboldt echter, die naast de Academie van Wetenschappen en do universiteit zelf standige instellingen voor het wetenschap pelijk onderzoek verlangde, is nog niet ver wezenlijkt. De stichting van dergelijke in stellingen, die buiten het gebied van de hoogeschool liggen en alleen voor het on derzoek dienen, heeft in Pruisen de ont wikkeling der universiteiten niet bijge houden. Dergelijke instellingen voor onderzoek, zoo spoedig mogelijk in het leven te roe pen, schijnt den Keizer een heiligo taak van den tegenwoordigen tijd. Toen hij dit denkbeeld in een engen kring voor het eerst had opgeworpen, werden hem ter ver wezenlijking van het doel aanzienlijke mid delen, negen tot tien millioen mark, ter be- 6chikking gesteld. Het. is de wensch des Keizers, dat zich onder zijn bescherming een genootschap vorme, dat zich de op richting en het onderhoud van instellingen voor het onderzoek ten doel stelt. Aan het ter eere van het eeuwfeest der universiteit gehouden feestmaal hield de Rijkskanselier een redevoering, waarin hij o.m. zeide: ,,Ver buiten c!e grenzen van Pruisen en Duitschland gaat ons feest. De wetenschap slingert een ver- eenigenden band om de volkeren der ge- heele aarde. Daarvan getuigt de enorme be langstelling, waarvan de universiteiten cn wetenschappelijko inrichtingen uit het bui tenland door hun schitterende vertegen woordigers blijk geven. En vooral de be scherming, die de Keizer aan het inter nationale beoefenen der wetenschappen aan de universiteit te Berlijn biedt, is er in het bijzonder een bewijs voor.,; Yan 'n vermindering van d en vleesc fa- nood is vooreerst nog geen sprake, zegt de „Franf. Ztg."integendeel, de gemiddelde cijfers, door de „Statistische Korrespon- denz" berekend, voor de prijzen van vleesch in den klecnhandel in Pruisen zijn in de tweede helft van September nog wat booger dan in de eerste helft der maand. Zei fa varkensvleesoh, hoewel wat goed- kooper dan verleden jaar, stijgt tooh in prijs. De hertog en de hertogin van Connanght zijn Aran Londen naar Z u i d-A f r i k a vertrokken, om het eerste Unie-parlement te openen. Uit Valencia wordt van gisteren gemeldRepublikeinen deden ge durende het St.-Michaëlfeest een aanval op de katholieke olub in de wijk Rusafa. De politie moest tusschenbeide tre den. Naar men zegt zijn een aantal per sonen gekwetst en gekneusd. De Turksche leeningskwestie zal vermoedelijk een slachtoffer eischen en te oordeelen naar de jongste berichten, zal dit vermoedelijk Hakki pasja, de grootvi zier zijn, wiens opvattingen in deze kwes tie lijnrecht indruischen tegen die van den minister van financiën Dj avid bey. Laatstgenoemde nu schijnt het sterkst te staan, alhans volgens een mededeeling uit Konstantinopcl aan de „Daily Tele graph." Daarin wordt n.l. medegedeeld, dat het comité voor Eenheid en Vooruitgang heeft besloten Hakki pasja tot aftreden te dwingen, daar men Djavid bey liefst in het ministerie zou behouden en van een vrucht bare samenwerking der beide functionnaris- sen geen sprake meer kan zijn. Uit Reykjavik wordt geseind, dat den 4den dezer aan de Patreksfj ord, op IJ s 1 a n d, de reohter Bjornss<jn.,zich aan boord van Engelsche visschersstoomboot „Chieftain" begaf om wegens visschen in IJslandscbe wateren beslag op de boot te leggen. De kapitein dreigde echter hem mee naar Engeland te nemen en kort daarna stoomde de boot weg, den rechter meevoe rende. Gisteren had men te Reykjavik niets meer van hem gehoord. lit Portugal. 't Is nu zoo goed als zeker, dat k o n i n g Manuel en diens moeder naar Engeland zullen gaan. Er wordt zelfs al bericht, dat de Engelsche koning het ko ninklijk jacht „Victoria and Albert" heeft gelast naar Gibraltar' te vertrekken en de vorstelijke personen aan boord te nemen. Men verzekert verder, dat koning Manuel geen akte van afstand heeft geteekend. Dit bleek trouwens mede uit bet schrijven van den Koning aan den President der Repu bliek. De „Pol. Corr." verneemt uit Rome, dat koningin Maria volgens alls waarschijnlijk heid in het kasteel Moncalieri, waar rich ook haar zuster, prinses Clotilde, bevindt, zal vertoeven. De Italiaansche regeering heeft zelf het oorlogsschip „Regina Elena" naar Ca-dix gezonden en ook aan de En gelsche regeering verzocht zoo noodig de oude koningin onder de bescherming van de Engclsehe vlag te stellen. Nadat de Londensche bankfirma Goutts voor de voortvluchtige Portugeesche ko- ningsfamilie een krediet had geopend bij een Bank te Gibraltar, namen beide Ko ninginnen een zeker bedrag op en begon nen met haar tweetjes heel gemoedelijk van allerlei in te koop en, vooral in modewinkels. Haar vlucht uit de 'Portugeesche hoofdstad ïvas namelijk in zoo groote overijling ge sohied, dat zij noch waschgo-ed, noch andere, kleedingstukken, dan die zij juist aan had den, konden meden e men. Koning Manuel had ook al niet veel gar derobe bij zich, maar nam toch geen deel aan de inkoop cn. Hij droeg een grijs col- bertoostuum, waaronder een blauw hemd, dat liij van een matroos op het jacht „Amalia" had geleend en dat ten minste schoon was. In het Stadhuis te Lissabon zijn de 1 ij- k e n van dr. Bombardaena dm i- raal Candido R e i 6 jn de vergader zaal tentoongelegd geweest. De bei de baren waren bedekt met de republikein- sche vlag en onder bloemen bedolven. Op de baar van den admiraal zijn bovendien nog de steek en de degen van den overlede ne gelegd. Uit Lissabon wordt verder gemeld, dat do Regeering voornemens is bij decreet den militairen dionist verplicht te verklaren. De burgerlijke autoriteiten nemen de be huizingen der geestelijke orden in bezit. De koningsgezinde bladen uiten zioh op een gematigden toon; sommige er kennen de Republiek. Een bevel tot inhechtenisneming is uitge\'aaixiigd tegen den priester Lau- ren^o Mattos, een zeer werkzaam katholiek leider. De politie en de gemeentelijke garde zijn op de vroegere basis georganiseerd. De staat van beleg is opgehe ven. De bladen te Rome melden, dat de Ita- liaansche regeering maatregelen heeft geno men om te beletten, dat geestelijke orden uit Portugal zich in Italië komen vestigen. Uit verschillende berichten blijkt nog, dat de staat van zaken niet de ge- we n s c h t e is, al nemen zij den loop, dien men verwachten kon. De teugels schieten uit de handen der autoriteiten. De menigte is 's nachts met messen zwaaiend en plunderend, het huis van den vroegeren royalist Castro binnen gedrongen. Ten slotte konden echter de re- publikeinsohe volksleiders, wien per tele- phoon verzocht was te komen, de familie te gen het allerergste beschermen. De autori teiten te Lissabon schijnen de Republiek nog niet voor zoo stevig gegrondvest te houden, als de vreemdelingen. Zondag zou den de barrikaden opgeruimd worden, maar ze staan er nog, en de kanonnen, die de stad in ha-ar toegangen beheerscihen, staan er ook nog. De begrafenis van de slachtof fers van den opstand is een week uitge steld, bang als men was voor de volksharts tochten. De kerken zijn gesloten en geen en kel© klok heeft geluid. De woede tegen de monniken heeft zich nu ook tegenover de andere geestelijken gekeerd. 's Nachts is een heftig geweervuur ge hoord. Toen men ging onderzoeken, wat er gebeurde, hield het op, maar het bleek al spoedig, dat de soldaten op de Santokerk geschoten en deze gedeeltelijk vernield had den. De autoriteiten zeggen, dat er het eerst van uit de kerk is gesbhoten, maar wie zou 's nachts uit een kerk op soldaten schieten 1 Verder hebben de soldaten zich aan de eigendommen van andere waardigheidsbe kleders uit den tijd van het koningsschap vergrepen. Het groote publiek houdt zioh echter or delijk en behoorlijk. Het is en blijft een gevaar, dat de stad in handen is van door politici gecomman deerde soldaten, die geen officie-ren meer hebben. En de buitensporigheden, die begaan wor den, bewijzen hoezeer de geest van de troe pen is gedaald. KECLAMHS, A 40 Cents per regel. Dikwijls maakt een nierziekte zich ge heel van een lijder meester, vóórdat deze er zich in het minst iets van bewust is. Jarenlang heeft deze ziekte zich misschien reeds kunnen ontwikkelen, terwijl hij er een geheel andere oorzaak voor zocht en er een verkeerd geneesmiddel tegen gebruikte. Dan leidt zijn kwaal plotseling tot nier steen, waterzucht, lendenjicht en martelen de urmestoornissen. Zijn nieren worden gaandeweg cel na cel vernietigd en verlie zen haar kracht om het bloed te filtreeren en warmee- het bloed niet behoorlijk ge filtreerd wordt, wordt het geheele lichaam langzamerhand vergiftigd. Indien gij een nier- of blaasaandoening hebt, zult gij opmerken, dat de urine be wolkt en zanderig is, dat de loozing moei lijk geschiedt, of dat gij geen macht meer hebt over het water, 's Morgens staat gij met een ellendig gevoel in uw rug op, uw oogen zijn opgeblazen, uw enkels gezwol len. Bij slecht weer ge\roelt gij n prikkel baar. terneergeslagen en afgemat, en krijgt gij rheumatische pijnen in de spieren en ge wrichten. Alleen een geneesmiddel, uitsluitend voor de nieren, kan de nieren genezen. Foster's Rugpijn Nieren-Pillen zijn uitsluitend voor nier- en blaasziekten. Zij werken recht streeks op de nieren en komen deze op een zachte wijze te hulp. Zij heelen de nieren en geven haar gaandeweg de kracht terug om de ziekte-aanbrengende stoffen uit het bloed te verwijderen. De naam Foster's Rugpijn Nieren-Pillen staat ^cluit op iedere doos. Zij zijn te Lei den verkrijgbaar bij de heeren D. W. E. F. de Waal, Mare 5S; D. M. Kruisinga, Nieu we Rijn 33, en Reijst en Krak, Steenstraat 41. Toezending geschiedt franco na ont vangst van postwissel A f 1.75 voor één, of f10 voor zes doozen. 3827 46 Het kustreriletligingsoiitwerp. De „Aat?." deelt in vervolg op het be richt van Zaterdag i de, dat de regeering geen gevolg wil geven aan het verzoek nit de Tweede Kamer om openbaarheid van het verslag der commissie van samenwerking tussohen land- en zeemacht. De regeering heeft verder verklaard, dat zij „er geen bezwaren in had", indien heit geheele rapport der genoemde staatscom missie in de afdeeLngen werd besproken. De Commissie van Rapporteurs zou dan la ter met de regeering kunnen overe©nkomen, wat al of niet in het Voorloopig Verslag zou worden gepubliceerd. Van andere zijde wordt dit berioht on juist genoemd en vernomen dat bij de Re geering een desbetreffend verzoek van de Kamer niet is ingekomen. Wel heeft één lid aTan de Kamer, vóór het afdeelingsonder- zoek, doch na overleg met mede-leden van zijn afdeeling, tot één de>r ministers een dergelijke vraag gedaan. Maar deze minis ter moet van meening zijn geweest, dat deze aangelegenheid niet op deze wijze, kon wor den behandeld. Hij is van oordeel, dat het verzoek door tusschenkomst van den voor zitter van 'de Kamer tot de Regeering be hoort te worden gericht. Eerst wanneer dit geschied is, is voor de Regeering het oogen- blik aangebroken, om te overwegen wat haar te doen staat, en een beslissing te ne men in de moeilijke vraag wat wel en wat nief, van het stuk kan worden openbaar gemaakt. (Men zie verder de beraadslaging der Tweede Kamer in dit blad.) Ontslagaanvraag; kapt. Christoffel. Ook de oor respondent te Batavia van de „N. R. Gt." seint, dat Christoffel ontslag heeft gevraagd, omdat hem een verlof voor twee maanden is goweigerd. Het blad teekent hierbij aan: Het is heel moeilijk van hieruit op een kort telegram te beoordeelen of er jegens kapitein H. Christoffel, den man van Atjeh, Borneo, Celebes, de Bataklanden, Flores, al of niet een onbillijkheid is begaan door hem een verlof voor den tijd van twee maanden te weigeren. Wij weten alleen, dat kapitein Christoffel met een korte tus- schenpoos tweemaal langen tijd met verlof in Europa heeft vertoefd eg. nu eerst kort van dit tAveede verlof in Indië terug was. Wij weten ook, dat de gezondheid van Christoffel door de zeer hooge eisoben, die hij de laatste jaren aan zijn physiek heeft moeten stellen, te wenschen overlaat. Het is waarschijnlijk, dat Ohristoffel twee maan den verlof wegens ziekte heeft moeten ata- gen en dat do legercommandant, gelet op het feit, dat hij pas van verlof uit Europa terug is, gemeend heeft dat verzoek van de hand te moeten wijzen. Generaal Van Daa- len, die beter dan eenig ander kan beoor deelen, wat Christoffel heeft gepresteerd, moi geacht worden deugdelijke redenen te hebben gehad voor dit optreden tegen Christoffel. Kapitein H. Ohristoffel heeft nu ontslag uit c!en militairen dienst verzocht en daar hij recht heeft op pensioen wegens vol brachten diensttijd, zal de gouverneur-gene raal eenvoudig gunstig hebben ts bescKkken op dit verzoek. De veranderlngct: det* zenuw cel gedurende haar*functie. Hedennamiddag aanvaardde dr. E. van der Velde het lectoraat in de histologie aan de Rijksuniversiteit alhier met een rede over „de veranderingen der zenuAvcel gedu rende haar functie." De levende wereld bestaat uit individuen, die door haar eigen arbeid en cnergio voort bestaan. De oorzaak van deze instandhou ding van) het leven der organismen, in dien we deze met de hedendaagsche begrip pen van de chemie en physica trachten te verklaren, is ons nagenoeg onbekendwe bewegen, ons op volkomen speculatief ter rein, wanneer we een poging daartoe wa gen en staan aan den kruisweg van mate rialisme en -psydhisme. Beide voeren tot hypothesen, die hoe scherpzinnig gevonden en momentaan ons bevredigende, toch tegen scherpe oritiek niet bestand zijn. Anders is het daarentegen gesteld met de uitingen van het levensproces zelf, deze zijn toegan kelijk voor waarneming en experiment en kunnen zoodoende antwoord geven op de door den onderzoeker gestelde vragen, zon der dat dezo ziin toevlucht behoeft te ne men tot al te phantastisohe hypothesen, die op het gebied der speculatieve philosophie liggen. Dat levensproces nu heeft ten gevolge, dat overal daar, waar dat leven voortduurt, dit gekarakteriseerd is door twee van elkaar afhankelijke factoren, de eene gepaard gaande met een destructie of diathese van substantie en de ander, als noodzakelijk Aroor de instandhouding van het leven, be staande uit een wederopbouwing of synthe- so van stoffen», die gelijkwaardig zijn met de gedestrueorde cn ontstaan uit nieuw-toe- gCA'oerde meer-elementaire voedingselemen ten In ©enigszins andere woorden: iedere functie van het levende individu is onaf scheidelijk van chemische of physische ver anderingen in het functioneerende decL Die veranderingen te onderzoeken is ten deele de opgave der physiologic, maar om dat onderzoek mogelijk te maken is eerst noodig een volledig inzicht to hebben in den nor malen bouw van het individu, wanneer het in rust is. De tak der wetenschappen die zich daar mede bezig houdt is de anatomie. Nu was het echter reeds sinds do aller oudste tijden bekend dat het individu de functies die normaliter noodig zijn voor het voortbestaan óf niet óf sleohte ten deele óf op ongewone wijze vervalt en daardoor dat voortbestaan zooal niet onmogelijk dan toch heel gebrekkig maakt. En om de veranderingen gedurende de gestoorde functie, d.w.z. in tijden Van riekte te kunnen onderscheiden van den normalen toestand moest als noodzakelijk gevolg een wetenschap in het leven worden geroepen, die rich bozig hield met het bcstudeeren van den normalen miscroscopischen bouw van het dierlijk organisme. Die wetenschap noemt men de miscrosoopische anatomie in ruimeren zin dio weer onderverdeeld wordt in histolcgio en microscopische anatomie in eng eren zinde eerste behandelende de anatomie der weefsels, waaruit de organen, wier bestudeering de taak der microscopi sche anatomie is, worden opgebouwd. Eén weefsel echter is er, dat bij uitstek steeds den onvermoeiden ijver en belang stelling der histologen en phyriologen, die onder dezelfde vlag varen, gaande gehouden heeft en voortdurend met nieuw© ontdekkin gen weer nieuwe vragen doet geboren wor den, een weefsel, dat nauw verband houdt met ons algeheele bestaan, met onze ver houding ten opzichte van ons zelf en de medemenschen, met ons innerlijk leven en maatschappelijk werken. Voor dit weefsel en wel voor de elementaire grootheid daar van, de z.g. „zenuwcel, in haar verschil lende functioneele toestanden," vroeg spr. thans de aandacht. In een geleerd en diepgaand betoog ging spr. a-ervolgens de onderzoekingen door ge leerden van naam op dit gebied na, verge- leek ze en stelde de waarde er van in het licht, ze telkens toeteend aan hetgeen eigen onderzoek hem daaromtrent had geleerd. Hij toonde daarmede aan dat in den loop der jaren met de nieuwe hulpmiddelen der histologieehe techniek een menigte feiten aan het licht gebracht zijna die een inzicht g€aren in de verandering van den bouw van het zenuwstelsel gedurende de functie. Maar niet slechte de beschrijving van die veranderingen is het doel van ons streven, zeide spr. We moeten trachten door die ken nis aan ieder der celelementen hun physiolo- gischo waande in het proces van ons geeste lijk leven too te kennen; dan eerst zullen we in staat zijn door de waarneming van het verschil in bouw der nu physiologisch-be- paalde elementen het onderscheid van de in tellectualiteit, van het karakter, van den aanleg op grond van de histologische waar neming op te bouwen; dan zal wellicht de intellectueele en moreele pbysiognomie van den mensch nog na zijn dood in de praepa- raten A-an zijn zenuwstelsel te vinden zijn. Maar nog dan zijn we niet aan het einde van ons streven. Onze begeerte mag immers niet liggen in de wetenschap alleen, ze moet zich uitstrekken tot het benutten dier we tenschap voor het heil der maatschappij en behalve dat de criminaliteit daaruit de heil zame leering zal kunnen trekken, dat de moreel-verdwaalde het product is van den invloed der maatschappij en den bouw van zijn zenuwstelsel en de schoolmeester wel licht, bezwaard door die wetenschap, zijn welsprekendheid minder zal oefenen .op de hoofden der intellectueel-defecte leerlingen, zoo wordt h'et dan de opgave der weten schap, waaraan wij allen, oeoonomen, paedagogen, medici en leeken moeten trach ten te voldoen om die histolcgische ver anderingen zoo te kunnen beïnvloeden, «lat dc psychische defecten, daarop berustende en in tegenspraak met de gehuldigde orde der maatschappij, opgeheven worden. Of dat ons mogelok zal zijn, aldus ver volgde spr. is voorshands niet te zeggen; het lijkt onwaarschijnlijk en onze redenec- ring wordt nog onzekerder, als we or k omtrent dio defectveranderingen nog zoo weinig weten, maar geheel troostelons is ons streven niet wanneer wo de resultaten der in de laatste jaren tot bloei gekomen „Entwicldungsmechaniek" vergelijken en zien hoe we de af zonder lijke cel door onze hulpmiddelen in haar ontwikkeling kunnen beïnvloeden. De basis voor dit alles kan echter slechts gelegen zijn in dc zekere kennis van den his- tologischen bouw en aldus besloot spr. we hebben de be\'oorrechte positie in een tijd te leven, die eiken dag nieuwe stof aanbrengt voor de fondamenten van. 't neu rologisch' gebouw. De ontdekking dat die stof niet slechts dezelfde waarde heeft, dik wijls zelfs een zwak materiaal blijkt te zijn, en door de ontmaskering reeds als een toe ken van vooruitgang te beschouwen. Zelfs de grootste onderzoeker kan tongelegener tijd falen, en het is ten slotte er niet om te doen, wie van de geleerden gelijk heeft, maar dat er één is die gelijk heeft Rotterdamsche Bechtbnnk. Beklaagd van melkvervalsching heeft gis teren terechtgestaan de 50-jarige landbou- Aver G. v. V. te Rozenburg. Als contractant met de stoomzuivelfabriek „Aurore", was hij verplicht deze te leveren versche volle onA'ermengde koemelk voor f 5.10 per 100 liter. Hij deed dit echter nooit, naar hijzelf, verklaarde: ook nu nog niet. Want altijd Avanneer hij of zijn dochter de koeien go- molken faad, werd de melk vanuit het meik- emmertjs in de kannen gestort, en daarna werd de emmer met ongeveer liter water uit den regenbak omgespoeld: dit omspoel- sel werd dan bij de molk in de kannen ge-, gooid. Zoo deed hij ook op 15 Juli, toen de veldwachter Liefheid bij hem een monster nemen kwam. Hij kre©g nooit klachten van „Aurore": nooit Arroegen ze hem of hij de melk vermengde, en, indien ze dat gedaan hadden. Lij zou het hun gerust hebben ge zegd. Want in de huurt van beklaagde was het een algemeene gewoonte het omspoelsol bij do melk te doen; de melk werd er wel niet heter door, maar liter water o-p 40 liter melk schaadde evenmin. De getuigen Liefheid en De Kievit ver klaarden dat het daar in de buurt geen ge woonte was water bij de melk te doen; een flinke boer doet het niet, want hij weet dat het niet mag. De eerste getuige noemde be klaagde een armen man, die met hard wer ken voor zich en zijn gezin ternauwernood den kost verdienen kon. De deskundige, dr. A. Lam, noemde, de bewering van beklaagde, dat hij bij 1 kan (40 L.) melk L. water deed, onmogelijk., Hij bad bij het scheikundig onderzoek ge constateerd dat er 15 pCt. water bij de melk'j Avas gedaan. Onmogelijk kon dit groote percentage worden toegeschreven aan de schrale wei, Avaarop beklaagd cs koeien graasden. Het O. M. meende dat vaststond dat be klaagde veel meer dan Liter water bij' elke kan melk deed. Maar zelfs al ware h'et maar h Liter geweest, dan nog zou hij strafbaar zijn. Beklaagdes bewering dat Videren in de buurt het ook deden, zou hem, zelfs a-1 zou dio bewering waar zijn, niet verschoonen. Gecischt werd drie maanden gevangenis straf. Uitspraak over 14 dagen. LI3SE 03 eboren: Wilbelmu9 Gerardas. Z. van A.-van de Rotten en M. J Audiffred. Klaas, Z. van IC. Slootweg en K. v. d. Voet. Ali<3a,D. van N. Warmerdam en F. Soedeman9. Catharina Johanna, D. van S. II. Slootbeek en A. van Stijn. Gerard'» Martina Francisca D. van F. K. üonkelman en E. Mulder. Geertruida Alida Maria, L>. van J. P. Ben» el man en H. v. d. Weijden. Apollonia Catharina, D. van H. van Beek en A.ICeuning. Catbarina Johanna, D. van C. v. d. Berg en P. Steenvoordo. Ondertrouwd: J. C. Bootje en H. M. Verdegaal. Overleden: Wilhelmus van Leent, echtg. van A. Vermunicht, 59 j. 0EGSTGEEST. Ondertrouwd: Pieter Paauw, 23 j., te Rijnsburg, en Cornelia tlendriua van den Enkel. '21 i„ te Oegstgeest. Gel» uw d: J. Diesselhoff en A. R. M- van dei Plank. J. Boon en G. C. van Groningen. A. Verhoog eu W. vaa Varik. Ge hor on: Eogelberth.» Maria Apolonia, D. van W. A. Zandhergen en A. P Nijs6eo.Met je, D. van J. van Rij en M. van Vulpen. Hendrik Anthonius, Z. van J. Bizot en W. v n Rooijen. Ka ei Johan, Z. van A. T. Kraan en M. J. Breebsart. Tjerk, Z. van A. J. de Wit en C. v»n 'Zuijlen. Johanno5", Z. van C. van Klaveren en D. Hoge won'ng. Overleden: Teanii Wiüem Hoogerdjjk 20 m. Johannes Gerard us Kliu?, 74 te Leiden, geh met C. Baars. Levenl. kind van C. Molen kamp en E. Vlasveld. Nicolaas Kloots, 42 j., te Leiden, geh. met J. van Zanten. Levenl. kind van J. M. Romijn en E. Bos'elaar. Wilhelmus' Weers, 60 i., te Leiden, geh. met M. Hunderman. Harmanus Johen van Dijk 10 j. Johanna Cornelia f Hogervorst 2 m. Cornelia Langebeok, 83 j., ta Leiden, wed. P. J. Uljoe. ZOETER-VOUDE. Geboren: Hendrikns - helmus, Z. van J. vau der Hoeven en B. d9 Groot. Cornelia Maria, D. van L. v*n Teijlingen en C M. Dolle- Overleden: Johannes Cornelis van Velzen 6 w. Levenloos kind van A. van d*r Krogten A.C. Kouwenboven. Indebted. lVerklnr. eIJii opseuomtit DAfUM. DAGEN. Tolw. pon. Kin- ddren. 3 n 2 Oct. Zondag 67 16 73 3 Maandag 67 16 73 4 Dinsdag 67 10 67 6 Woensdag. 63 10 73 6 Donderdag 63 11 74 7 Vrjjda? 62 10 72 8 Zaterdag 61 10 71

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1910 | | pagina 6