Kerkelijke Berichten.
Agenda van de week:
Gemeentelijke Arbeidsbeurs.
Marktberichten.
Ingezonden,
Bours van Amsterdam.
kond van 2587 meter, is hodcn den Simplon-
pas over gevlogen.
Hij steeg Vrijdagnamiddag op om 1 uur
25 min. te Brique (Zwitserland), een plaats
je, gelegen op een hoogte van S70 meter.
Chavez, die met een Blériob-monoplaan
vloog, bereikte in 19 minuten een hoogto
van 2010 meter, stak den Simplon-pas over,
en streek om 2 uur 15 min. te Domo di Osso-
la (Italië) neer.
Terwijl Chavez nederdaalde en hij op on
geveer vijf meter van den begancn grond
was, kcantelde zijn monoplaan, en stortte
hij omlaag. Door den neervallenden motor
geraakt, zou de aviateur, volgens do eerste
Inrichten, zijn beide beenen gebroken heb
ben, cn het linkerdijbeen ontwricht. Volgens
latere berichten heeft Chavez slechts een
been gebroken. Hij werd overgebracht naar
bet ziekenhuis te Domo di Ossola, waar de
geneesheeren zijn toestand niet verontrus
tend oordeelden.
Chavez werd don 13den Juni 1887 te Pa
rijs geboren. Zijn ouders waren uit Peru
geboortig. Hij behaalde het brevet van de
„Acroeltib de France'* den 15den Febr. 1.1.
Aarlandorveen. Chr. Geref. Kerk.
Zondagmorgen te lialfticn en 's avonds te
halfzeven, da. J. Jansen» van Delft, H.
Avondmaal cn Dankzegging.
AlpJien. Ned..Hex v. Gem. Zondagmor
gen te half tien dr. F. J. Lo3, van Koude
kerk; 's avonds te halfzeven ds. Beekhof,
,van Diemen.
Bodegraven. Go:-of. Gem. Zondagmor
gen en dos avonds iirof. Bouwman, van Kam
pen.
Leidselicndam. Geref. Kerk. Zondag,
morgen te half tien en 's avonds te zes uren
do licor C. N. Impeta, thool. cand. to Ivat-
;wijk-aan-Ze>e.
K a t w ij k-a a n-Z e e. Nod.-Herv. Gcm.
Zondagmorgen te half tien, nu\ dr. J. J.
Schokking, van Leiden.
Lis se. Ned..Horv. Gom. Zondagmorgen
te halftien, ds. S. H. J. James, te Lage Zwa-
luwo; 's avonds te zes uren ds. Sne tillage.
N i e u w k o o p. Geref. Kerk. Zondagmor
gen te lialfticn H. Avondmaal, en 's nam.
to twee uren ds. G. Elshoven, van Bode
graven.
Noorden. De weekbeurten in de Ned.-
Ilcrv. Kerk zullen alleen hij lichte maan
dezen winter plaats hebben.
Oud o wetering. Hem. Gêm. Zondag
morgen te tion uren, ds. Luilcinga, van
Aalsmoer.
Oudshoorn. Evangelisatielokaal Zon
dagmorgen te lialfticn en 's avonds te half
zeven ds. Klomp, van Wassenaar.
E- ij n s b u r gChr. Gercform. Kerk. Zon
dagmorgen te tien uren cn 's avonds te
vijf uren ds. Van Dam, van Gouda
"W o u b r u g go Ned.-Horv. Gom- Zondag
morgen tp halftien de heer P. van den
Berg, van I^i-arlcmmermeer.
Nederl. Protöstadtcnbondafd. "Woubrug-
gc. Godsdienstoefening op a.s. Zondag des
avonds to zeven uren voorganger dr. H.
H. van der Meulen, van Bcrgen.op-Zoom i
Zocterwoudo. Nod..Herv. Gem- Zon
dagnamiddag te twee uren, cis. J. v. d. Pol,
van Benthuizen.
Wedstrijd van den Lcidschcn
Scliietkoatd.
Gedurende de afgeloopen week zijn op
het schietterrein te Katwijk de jaarlijksch'e
wedstrijden gehouden van den Leidschen.
Scliietbond. Zondag j.l. werd het schiet-
tournooi geopend door den Bonds-voorzit-
tcr, waarna gedurende drie dagen, Zondag,
Dinsdag en Woensdag, gekampt werd. On
danks het minder gunstige weder hebben
verscheidene schutters toch góede uitkom
sten behaald.
Volgende week is het nog wedstrijd op
Bondag 25, Woensdag 28 cn Donderdag 29
dezer. De stand is thans als volgt:
Hoogster korpsschutter95 punten.
Maximum personeele baan: 89 punten, ma
ximum eero-baan87 puntenmaximum
vrije-baan: 117 punten.
Zaterdag;:
Bioscope-Theater. 8 u u r.
Cafó „Haagwej", Piano Muziek, na 6 aar.
Zondag:
Centr. Israël, kinder- .Wees- cn Doorgangswee9-
feuis" stille Rijn, Algem. Ledenvergadering,
'e M i d d. 2 u u rP
Bioscope-Theater. 8 n u r.
'tPostbof „Maupie Staal" Humorist. 8 uur.
Café Haag weg", Concert, na 6 uur.
Du Nord. Bal. 8—11 uur.
Zondag, Maandag;:
12-5 10-5,7-10
vJfleine zaal Stadszaal, 15de Congres voor Openb.
Gezoudheid9tegeling. Tentoonstelling keuriDg
levensmiddelen.
Dinsdag:
Melksalon Stationsweg. Openb. Vergadering
/.De Dageraad". Spreker G. Rijnders (Amsterdam).
Halfnegen.
Woensdag:
Leidsche Sohouwburg. Concert Aldo Antonietti,
Violist. 8 uur.
Bioscope-Theater. 2 e n 8 a u r.
Stadstimmerwerf, telephoon No. 127.
Geopend van. 912 uren des morgens en van
25 uren des middags.
Aanvragen van werkzoekenden.
1 kantoorbediende, 2 jongste kantoorbe
dienden, 1 timmerman, l witter, 1 schilder,
2 smid-bankwerker, 1 grof-bankwerker, 1
loodgieter, 1 bleekersknecht, 1' banketbak
ker, 1 bakker, 1 warmoezier, 1 boomsnoeier,
1 bloemist, 1 grondwerker, 1 portier, 1 wol-
echeider, 7 loopknechten, 2 loopjongens, 7
losse werklieden, 3 verstelnaaistqrs, 3 wasch.
yrouwen, 4 werksters.:
15de Congres TOïr Openhar©
GezomSheidsregeling;,
Over het rapport der Commissie, benoemd
inzake Hygiënische toestanden aan boord
van zeevisscliersvaartuigen, is gisternamid
dag nog uitvoerig en warm. gediscussieerd
Er bloken twee partijen te zijn. Ds eenc,
die zich aan do zijde der Rapporteurs schaar
den, vormden de hoeren Thiebout, arts te
Maassluis en Uit den Boog aardt, reeder ie
Maassluis; dr. Heyermans, Van der Meulen,
voorzitter der Ned. Vereen, tot Afschaffing
van Alcolli. dranken, en de heer Drooge, voor
zitter eener visschersvoreeniging te VIaar
dingen, dezen bestreden liot rapport op ver
schillende punten en wezen verschillende
misstanden aan, die moesten en konden wor
den verbeterd.
Mr. Bik rechtvaardigde het bestuur tegen
liet verwijt dat het de rapporteurs eenzijdig
had gekozen, en do voorzitter van de com
missie van rapporteurs, de hoer •Arkenbout
Schokker, en een der leden, onze stadgenoot
dr. Boonacker, verdedigden het rapport uit-
voerig en meenden dat de bestrijders niet
voldoende rekening hielden met de practijk.
Dr. Ruyscli, lid van het Hoofdbestuur, meen
de dat de waarheid in liet midden lag en was
voor zich oen krachtig voorstander van een
opleidingsschool voor visscherslieden.
Het denkbeeld een prijsvraag uit t<3 schrij
ven voor eon goed ingericht vissehersvaar-
t.uig, zou door hot bestuur worden over
wogen.
De voorzitter doelde aan het slot deT ver
gadering mede, dat het rapport met den
inhoud der beraadslagingen officieel ter ken
nis van do Kegeering wordt gebracht.
Tct bestuursleden bleken gekozen de liee-
ren mr. A. F. Baron van Lyndon, bur
gemeester van Utrecht, en mr. J. M. Hy-
mans te 's.Gravonhage en herkozen dr. ~W.
P. Ruysch.
Na deze drukke zitting die veol van dia
aandacht der leden vergde, wachtte het Con
gres des avonds een meer gezellig samen
zijn.
Allereerst te acht uren do ontvangst op
het Stadhuis, dat van binnen voor deze
gelegenheid schitterde in electrische feest
verlichting, wat eon aangenamen indruk op
de congresleden maakte en d-d ongetwijfeld
reeds gevestigde meaning, dat men hier in
Leiden van harte welkom was, nog heeft
versterkt.
Aan de zeer uitvoerige cn belangrijke wel.
komstredo van onzen burgemeester ontlec-
nen wij het volgende:
Niet alleen acht ik en het bestuur d^2er
gemeente hei oen voorrecht en eon genoe
gen u hier op het Raadhuis feestelijk to
kunnen ontvan.gen, zoide spr., hot stelt ook
het grootste belang in den gang van uwo
werkzaamheden cn in de besprekingen, welke
het gevolg waren en zullen zijn van de. be
handeling van do belangrijkste punten van
uwo agenda.
Geen wonder: een zeer voornaam deel van
de taak van oen gemeentebestuur bestaat
ioch_ in het verzorgen van de gezondheids
belangen der gemeente en der gemeente,
naren.
Hoeveel to moer geldt dit echter voor
het gemeentebestuur van deze stad", die op
het gebied van do openbare gszondhcicLs-
rogeling veelal in do voorste gelederen hoeft
gostaan en zeker een vergelijking met an
dere plaatsen van dezelfde grootte of groo-
ter kan doorstaan.
Om dit aan te toonen deelde de Burge
meester mede, dat Leiden de tweede ge
meente in Nederland was die tot een syste
matisch woningonderzoek is overgegaan en
de eerste die met een algemeen overzicht
daarvan gereed kwam.
En wat den keuringsdienst van eet- on
drinkwaren betreft, was Leiden de meeste
gemeenten voor. In 1900 werd besloten tot
<Ie oprichting van een oponbaar slachthuis
met koelhuis en in 1903 kwam do verorde
ning op den handel in en den verkoop van
melk tot stand.
In 1900 werd het College van Stadsgenees-
hceren gereorganiseerd en in 1903 besloot do
Raad tot 't aanstellen van schoolartsen. Het
raag volgens spr. dan ook een voldoening
heeten, dat het sterftecijfer per 1000 inwo
ners, dat in 1892 nog ruim 23 bedroeg, lang
zamerhand gedaald is tot even 14 in 1909,
zoodat Leiden, dat indertijd als ongezond
to boek stond, thans wegens zijn klein sterf
tecijfer een gezonde stad mag heeten.
De Burgemeester ging vervolgens de be
langrijke agenda van het Congres na, en
wee3 op de zeer belangwekkende tentoon
stelling.
In het bijzonder wees hij op het punt
,,de verontreiniging der openbare wateren",
da.t voor ons Leiden.aren oen speciaal belang
mag worden geacht en ieder ingezetene zal
dan ook met belangstelling uitzien naar do
waardevolle medcdeelingen en besprekingen
die van de behandeling van dit punt het ge
volg zullen zijn. De grachtemquaestie is toch
een bij uitstek Leidsche zaak en spr. ver
wacht dat liet Congres hierover een nieuw
licht zal ontsteken.
Namens het gemeentebestuur sprak do
Burgemeester ten slotte den wensch uit, dat
dit Congres goede vruchten moge dragen en
dat de congressisten met genoegen zullen
kunnen terugzien op de nuttige en aange
name oogenblikken, doorgebracht in deze
stad van industrie en wetenschap, de oude
academiestad, welke, ze kunnen er zich van
verzekerd houden, den wetenschappeljjken
arbeid ten volle zal waardeeren.
Er volgde op deze met gloed uitgespro
ken rede een warm applaus, waarna de eere
wijn rondging.
De Voorzitter, de heer Edo Bergsma,
dankte voor de gulle ontvangst en voor het
zakelijk overzicht van hetgeen Leiden op
het gebied der volksgezondheid deed en nog
doet, waardoor het een voorbeeld is voor
vele andere gemeenten in ons land.
Er blijft echter ook hier nog genoeg
te doen over en spr. eindigde met den
wensch, dat het gemeentebestuur van Leiden
bij voortduring zcoals tot nu de volksgezond
heid zal bevorderen en daardoor de volks
kracht en het volksgeluk.
Ook op deze woorden volgde een krachtig
applaus.
De meeste leden bezichtigden vervolgens
met belangstelling of bewondering de
verschillende zalen van het Stadhuis en
trokken daarop naar den Schouwburg, waar
het ontvang-eomite den congresleden een
tooneeluitvoering had bereid.
Ook „Amicitia" stond voor de leden gast
vrij open.
De voorzitter opende heden.morgen te tien
uren. het Congres, dat weder zeer goed be
zocht was. Hij deelde mede, dat er bericht
van mr. Limburg was ingekomen, dat hij
verhinderd was deze zitting bij te'wonen.
Het eerst kwam aan de orde het vraag
stuk der verontreiniging van de openbare
wateren.
Over dit onderwerp hadden een schrifte
lijk rapport uitgebracht mr. J. Limburg,
lid van. de Tweede Kamer, te 's-Gravenhage
en dr. J. D. van der Plaats, secretaris der
Gezondheidscommissie te Utrecht.
Mr. Limburg behandelt in zijn pracad-
vies in hoofdzaak de aanhangige wijziging
der Hinderwet.
Hij bespreekt deze wijzigingen en komt
tot de conclusie dat er reden is het door de
Regeering voorgedragen stelsel te aan
vaarden al is critiek omtrent de onderdee-
len niet uitgesloten. Het stelsel van het
ontwerp 1903 is bezwaarlijk tc aanvaarden
omdat het leidt tot een afwenteling van dc
verantwoordelijkheid der gemeenten zelve
op het hooge gezag.
Mr. Limburg hoopt, dat de Regeering
spoedig een wetsvoorstel doet, waarbij
wordt bepaald dat bet- Rijk subsidie zal
kunnen geven aan* gemeenten of complexen
van gemeenten voor het opruimen van mis
standen op dit gebied. Dan zullen hervor
mingen inzako rioleeringen niet uitblijven.
Dr. Van der Plaats bespreekt ook het
aanhangige wetsontwerp en zegt er van:
wanneer het óntwerp tot wet wordt verhe
ven, zal op voldoende wijze wettelijke voor
ziening getroffen zijn tegen waterveront
reiniging door industrieele ondernemin
gen en enkele andere inrichtingen.
Het staat hem echter niet aan dat de
vaak hinderlijke autonomie der weten
schappen neg onaangetast blijft.
Het wetsontwerp stemt deze praeadvi-
seur wel niet voldaan, maar toch dankbaar.
De Voorzitter gaf nu het woord aan dr.
Van der Plaats, die zijn schriftelijk rapport
nader toelichtte en er zijn leedwezen over
uitsprak dat de heer Limburg hier niet aan
v/ezig was, zoodat men zijn fijne juridische
kennis zal moeten ontberen..
De heer J. C. H. F. Fischer^ secretaris
der vereeniging tegen water-, bodem- en
luchtverontreiniging te Amsterdam, deelde
een en ander van z-jn ervaringen ook uit 't
buitenland mede, waarna dr. C. F. J. Bloo
ker, uit Amsterdam, enkele stellingen en
uitspraken van den praeadviseur mr. Lim
burg bestreed. Hjj wilde niet zooals deze,
dc autonomie van de gemeente erkennen.
De heer A. Keppler te 's-Gravenhage be
streed eveneens de praeaclviezén. De kosten
voor de industriéelen zullen veel te zwaar
worden, wat hij nader illustreerde.
De heer Keppler pleitteivoor de stichting
vail een Rijksinstituut voor drinkwater- en
waterreiniging met een gT.cot proefstation,
welks ambtenaren voor gemeenten en par
ticulieren kunnen optrodeq als praeadvi
seurs, waar maatregelen moeten worden
genomen in den zin als hier is bedoeld.
Mr. Bik, lid van het bestuur, nam het
tegenover den heer Blocker op voor zdjn
ambtgenoot mr. Limburg. Hij wonschte in
dezen wel handhaving der autonomie van
de gemeenten, waartoe art. 135 der Gem.-
wet trouwens haar het recht geeft. Tevens
pleitte hij voor het recht der Gezondheids
commissie om in deze materie te kunnen
optreden.
De hecren Blooker en Fischer repliceer
den nog kortelijk, waarna dr. Ruysch
secretaris van het betsuur zich wat de
kwestie der autonomie der gemeenten be
treft, schaarde aan de zijde van dr. Bloo
kèr. De eene gemeente zou anders dc ande
re veel te veel kunnen plagen.
Maar beslist verklaarde hij zich tegen
het denkbeeld van dr. Blocker om de Ge-
zondheidscommissiën uit te schakelen. Zij
zijn het juist, waarop schier de goheele
werking van den gezondheidsdienst berust.
En ze mogen dan niet bezoldigd worden.
Spr. houdt zich overtuigd dat er ten allen
tijde in ons land mannen zullen worden ge
vonden, die zich aan de schoon© taak der
volksgezondheid zullen wijdon.
De praeadviseur dr. Van der Plaats sprak
nog een krachtig slotwoord en nam het
daarbij warm op voor de Gezondlieidscom-
missiën, die spreker getuigt uit een <S)
jaren lange ervaring in Utrecht zeer
veel goed heeft gedaan op dit gebied. De
autonomic der gemeenten zal niet geheel
gehandhaafd kunnen worden, maar overal
moet worden ingegrepen in de autonomen
der wetenschappen, cüo zooveel goods op
dit gebied tegen houden.
De Voorzitter dankte de praeadviseurs
en de sprekers en in het bijzonder dr. Van
der Plaats, dien warmen strijder voor ver
betering in zake de vervuiling van het wa
ter.
Hij deelde mede, dat ook deze praeadvi
seurs en het officieel verslag der discussie-
zullen worden gezonden aan de betrokken
Ministeries en dankte de drie vertegen
woordigers der Ministeries van Binnenland-
sche Zaken, Landbouw en Oorlog voor hun
tegenwoordigheid.
Hierna schorste hij de zitting tot 'a na
middags twee uren.
Na de pauze kwam aan do orde: „De ver-
valsching van levensmiddelen en de wer
king der keuringsdiensten."
O vei' dit onderwerp hebben schriftelijk ge-
pracadviseard dr. A. Lam, directeur van
den keuringsdienst van levensmiddelen te
Rotterdam; dr. H. G. Ringeling, directeur
van den gemeentelijken gezondheidsdienst te
Amsterdam; dr. L. Th. Redcher, chef van
het scheikundig laboratorium van den ge
zondheidsdienst te Amsterdam en mr. A.
L. Schol tens, hoofdcommies aan het depar
tement van landbouw, handel cn nijverheid,
oud-hoofd-commies ter gemeen! e-sec:etar.e te
's-Gravcnhagc.
Dr. Lam is van meeniDg dat thans de
strijd mag worden aangebonden: tegen ver-
valschto voedingsmiddelen, tegen voe
dingsmiddelen, die in waarde of bruikbaar
heid zijn achteruitgegaan door het onttrok
ken van waardevolle hcstanddoclen en ein
delijk tegen vcodingsmiddelen, die afwijken
van de normale samenstelling, voor zoover
niet reeds behoorende tot da groepen a of
b. Hierbij moet de normale samenstelling
van elk geval worden geïnterpreteerd door
den rechter deskundige gehoord. Vaststel
ling der normale samenstelling bij een offi-
cicelen Cotlex Alimentarius is gewenscht
De heeren. Ringeling en Reicher hebben
over uit onderworp een gemeenschappelijk
praeadvies uitgebracht.
Zij komen daarin tot de conclusie, dat
een congres voor openbare gezondheidsrege
ling zich slechts heeft bezig te houden m>it
ondorwerpen die ide gezondheid raken, en
dat zaken van juridisclien of economischcn
aard beter door andere lichamen besproken
en behandeld worden. Hier kan slechts sprake
zijn van gemeentelijke keuringsdiensten, die
overeenkomstig art. 135 der Gemeentewet
gezondheidszorg tot taak hebben en naar
do door hen gegeven beginselen zijn inge
richt.
kir. Scholtens eindelijk behandelt in zijn
praeadvies den juridischen opzet van den
gemeentelijken keuringsdienst van levensmid
delen en bespreekt do juridische moeilijk
heden, welke zich kunnen voordoen op dsn
weg van lien, die da strafbaar gas telde fei
ten zoekt te ontdekken en te achterhalen,
Allereerst verkreeg nu het woord een der
praeadviseurs, dr. Lam, te Rotterdam, die
zijn schriftelijk advies nader toelichtte.
Hetzelfde deed daarna dr. L. Th. Rci-
cher, die in gemeenschap met dr. Ringeling
een gemeenschappelijk advies had uitge
bracht.
Dr. J. D. Filippo, te 's-Gravenhage, stel
de zich in een uitvoerig betoog aan de zijde
van dr. Lam en bestreed de opvatting van
dr. Ringeling en dr. Reicher,
Mr. Valcfenier Kips, hoogleeraar te
Delft, voor mr. Scholtens optredend, be
streed op juridisch gebied de praeadviezen
van deze heeren uitvoerig en schaarde zich
aan de zijde van dr. Lam.
Mr. J. A. van Zanten, hoofdcommies van
het bureau van den Gezondheidsdienst te
Amsterdam, schaarde daarentegen zich
aan de zijde van den heer Ringeling.
De heer Yan der Meulen te Leeuwarden
pleitte ook voor een Centrale Keurings
dienst.
Leiden, 24 Sept. Granen. De animo totkoopen
was bij de bezoekers van de Graanbeurs al weer
niet giOot. In de prijzen moest wel een3 wat toege
geven worden, om tot verkoopen te komen.
Tarwe werd verkocht van f6.80 tot f9 per 80
kilo. Voor do puike tourten werd meer bedongen.
Kogg< weinig getoond, koa van f 4.75 tot/5.50
per 75 kilo opbrengen.
Gorst per 100 kilo van f 7 tot f 8.25.
Haver in de goede soorten, die weinig voorkomen,
gevraagd en boven de ƒ7 par 100 kilo betaald;
mindere danonder.
Erwten kalm. li.dien puik van kwaliteit, worden
dezo goed be'aald. De bes eede prijzen loopen van
f J 1.25 tot f 13.25.
In paardeboonen weinig handel.
Leiden, 24 Sept. Boter. Aanvoer 6050 kilogr.
lete qual. por -v» vat ƒ56.a ƒ60.2de qual.
per >/4 vat f 50 a f 54.1ste qual. per kilogr.
140 a f 1-50, 2de qual. per kilogr. f 1.25 a
ƒ135.
Lange zwarte turf, 180,000 Btuks, ƒ3.a 3.25
per duizend.
Leiden, 21 Sept. Eierenveiling. De eieren zijn
gestempeld L. V. Aanvoer 2614 etuke. Prijzen
waren: Kipeieroa van 5.55 tot ƒ6.30. Eenden
eieren f tot Kalkoeueieren f 7 50a/'
Per 100 stuks. Handel zeer vlug.
Zoctcrineer-Zogwanrd. Deze week waren ter
veiling aangevoerd 811 eieren, tegen de vorige
week 2019. Prijzen: Kippeneieren 5.25 tot 5.60;
eendeneieren ƒ4 40 per 100 stuks.
Wassenaar. Veiling van >3 Sept. Kropsla per
100 0 30 a ƒ0,65. Radijs per 100 bos f 1. Wortelen
per 100 boü f 1 a ƒ1.50. Zuring per ben 0.06.
Ra-pererwten per kilo /0 '20. Snijboonen per 1000
2 a 2.55. Princes?eboonen per 1000 0.30 a 0.50.
Krolen 1 a 1.50. Savoye kool per 100 2. Roode
kool per 100 ƒ2. Groene kool per 100 1 a f 1.50.
Witte kool per 103 /"2 a f'ó. Lieren per 100 ƒ6 8 ƒ7.
Amsterdam, 24 Sept. Do aardappelenprijzen
waren heden onveranderd. Aanvoer 3 ladingen.
Leeuwarden, 23 September. Pluimvee. Aan
voer 12C0 slachtkippen ƒ0.85 a ƒ0.45, 1400 jonge
haüen 10 a 35 c.. 400 pie^jkuikens ƒ1 a f 1.65.
Alknuinr, '23 Sopt. ltaa£ AaDgevoerd 860 atapels,
wegendo 190,000 KG, Kleins ƒ33.60, Commissie
32.—, Middelbare ƒ32.60. Handel goed.
titreciil, '21 Sept. Op de v/bèkmurkt waren heden
1350 stuks voe aangevoerd. De prijzen waren voor
stieren 160 a *240, voor vaarzen 140 a 210, voor
pinken 100 a 160, voor melkkoeien 160 a f 266,
voor kallkoeien 210 a ƒ316, voor vaarskoeien
ƒ145 a ƒ260, voor vette kooien 170 a 210, voor
nuoblere kalveren 7 a 18, voor magere kalveren
ƒ30 a ƒ70, voor magere varkens 36 a 96, voor
biggon ƒ8.a ƒ19.—.
PARft-SOHCERT.
Dinsdag27 Sept., te 8 uren {laatste).
Leid ch Muziekkorps, directeur Joh. C. Geyp.
No. 1. Prias-Hendiik-Marsch, Geyp.
2. Ouverture .Comique", Kéler-Béla.
3. Dollar-WalsFall.
4. Potpourri uit „Gasparone",
OperetteMillöoker.
5. a. Aria uit „Ein HerbstmaDÖver" KAlman.
b. „Lo beau blond" Christinó.
6. „Slag bij Waterloo", Fantaisie
MilitaireCoenen.
7. KlepperrnarschMorks.
Nos. 5a, 56 en 7, 1ste uitvoering.
Mijnheer de Redacteur!
Beleefd verzoek ik u een kleine plaats
ruimte in uw veel gelezen blad. Bij voor-
haat mijn dank.
Het doel van mijn schrijven is over onzen
gemeenteraad. U hadt bij uw antwoord van
j.l. Vrijdag gevraagd om u daarvan bericht
te zenden. Nu, Mijnheer de Redacteur, ik
heb niet een dag overgeslagen om naar
het aanplakbord te gaan, om te kijken of
daar melding wan gedaan van een gemeen
teraadsvergadering, maar neen, niets daar*
van, tot dat ik vanavond (Donderdag) tot
de conclusie kwam dat er wel vergadering
was, al was dat riet publiek bekend gemaakt
Daar zag ik vanavond tuasohei: 7.30 en 8
uren onze vroede vaderen ter vergadering
gaan, gelijk, zooals ik wel eens in een ro^
mantisoii boek gelezen heb, hoe roovcra
naar hun holen gaan om te vergad eren.
Of was men bevreesd, dat er oer. mijnheer
van de courant zou komen 1
U dankend voor de veyleende plaatsruim
te, onderteekon ik
Een inwoner van V.
Valkenburg, 22 Sept. 1910.
[Van onzen correspondent te Valkenburg
ontvingen we de mededeeling dat ook hij
van een vergadering op gepasseerden Don
derdag weer niets wist.
Red. „L.D."!
Correspondent i e.A. van R.,
te K 1 U kunt, indien Ge U van die blaam
wilt zuiveren, oen advertentie plaatsen. Op
de door U gekozen wijze gaat dat niet.
24 September 1910.
Sfoikoepsen.
Vorige
Koen
-ners.
•sedei-. -
90L
«Bdeit C*rt. Bed. Werfe, gehuld 2'/»
7396
737
Csrtific-3
08i?ja
68%
Hongarije, L 1892-1908 Kr. 2009 4
92
Oostenr. Rente ln Kronen Jan.-Juli 4
93%
93%
Portugal, ObU 8uit. lata Saria .~3
62
3da ~3
66
Rusland 1894 Blnnenland..~~~~..4
94%
1880 Rb. 626.4
68%
m Obl. 1909 4K
95%
99%
m Ned. Ree. f. Obl. 1908 6
99%
99
9 1867-69 100 Nicolal-4
92%
1889 Rb. 625, Rothschild 4
69%
89%
0 Hope Rb. 625.~«4
88^
83%
1894 6e Em. Rb. 626 .«4
88%
88
Turkije, OW. Geunif. 8. tr. 600 4
Wis
Argentinië Cedulla L
97
97
Japan, Tabataleening
89%
98
93
Mexico, Binn. Aflosbore aart» 5
43
8ra2ilii 8a« Paulo 1908 .-..-..4
101%
101%
9 fanding leaning 1898..--5
103%
103%
Columbia 100-600
43
43
Venezuela Diplom. Schuld 1905—9
56%
537*
Perw, CerLvanAa^d
lijft
11%
ld. lo. pref. Aand...~.~~
39
Italië, OW. Zuid-lta). Spoor A.H.~4
68%
Polen W. Weenen Aand.
192'4
Rusland, ObL Gr. Russ, 8p. 1890 4
6574
Aand. N.-Afr. Handelsvennootschap
181
180
Amerik. Smelters Sec. pref
85%
Anglo Air,eric, Telegr. C. v. A.
27%
27
Aand, Int. Cr. en Hani Verg, ft.da»
184
Koloniale Bank—
1317/s
Cu!. Mij. Vorstenland...^*
165
165
m ld- Winstaand
136 50
136 50
0 Kon. Pclroleumhronnan
475
472
United Cigar, Aand
60%
.59%
Standard Milling, pret. aand...«~
51%
52
Ketahoen pew. Aand,
175
■f pref.
285
33
33
pref.
113
113%
6reat Cobar Aand.
107%
107%
Aand. Perlak Petroleum A* cc 8<»
106%
n Sumatra Pa.embang..^..***
184
182%
Moeara Enim..-.-.'**.."**
225
225
m Zuid-Periak.M
14)
141
8. W. 1 Pac. Hyp.-B. Aandeel»
167
n 6ew. v. deelg...-*
63.50
MaxweD Land Gr. Aand
4%
mm 'ncomebond
11*6
ll%l
Aand. Ned. HandeJ-Mi) Rescontro-B
184%
:a
m Holl. IJzeren-Spoorweg
73%
t Mij. tot ExW. v. Staatsp*
86
1567,
Amaritaansche Vaart
126%
Amerika, Aand. Atchison Topaka«.
99%
9 Car Foundry C. f. A..~*«
43%
47%
B Aand. Denv. Rio Grande—
3074
30%
a Aand. Miss. Kansas Texas
31%
31%
Aand. Erie Sp.-Mij.
25-7,
25J^
m Ontario Western
40*S
v South. Pao, C. Ge#. Aand
114
113%
9 Mexican NaL 2e pref. Aand.
30%
31
9 American Can Cy. gew.A.
8%
a 8oulh. Iron Sleel gew.
10«<
10*£
9 South. Rail». C. ge* A,
23%
23%
9 Union Pao. gewone Aani
163
168
Rock Island, gew. Aand,
31%
31%
United Si Steel
68V4
Wh
Wabash Spoor
167,
16%
Wabash Pitlsb. Term.—"
6*5
5%
r Amalgamated Copper Aand.
62%
6196
a United Copper Gew. aand.
S'/a
5%
m Pittsburg Coal
17
17
m hl Mere. Marine gow.A.
5*S
5*5
fi N t r, Pref.
169Ü
16-M
Kansas City 8outh. Rw. A>
29
287,
- rmt.
63
63%
Hongarije ThelM-Loten..*.**.—«4
157%
Turkije, Spoorw. loten—.—«..«3
51'/,
épanje, MadrldLoten——3
71%
Amsterd. Langkat gew. Aand,—
249
244
Pref.
351
353
Nieuwe Asahan Tabak Aand.
79
79%
Bindjcy Tab3k Aenl
97
98>a
Serdang Tabak B—
4Tl*
Langkat Tabak Mij. Aand. A,
28%
Medan Tabak-
2S3V4
231
Deli-Cultiwr Mij
93
91
Cert Aand. Arendsburg
709%
Aand. Rcdjang Lebong
783
790
Rotlerdam-Deb
357
357
Coupons Oostenrijk,. Kronen, Papier
50 09
50 00
M»"
50 02
50 07
Amerik, Goud Dollar
2.46'-
2.46>
m Rusland, Roebels, Zilver.*
1.25
1.25
9 Goud
1.90
1.90
Prolongatie rentt
4
4a 4
Oreons 1265£ Gecons. Petr. 393.
Steana 14o H
D eTurksoheleening.
Het ministerie van buitenlandsche zaken
te Londen verklaart, dat geen stappen tot
onderhandelingen over een leening aan Tur
kije door Ernest Cassel en de Nationale
Bank voor Turkije zullen worden, gedaan
dan met voorweten en goedkeuring van het
ministerie van buitenlandsche zaken.
WARMOND. Geboren: Helena Theodera
Hendrika, D. van G. Th. Hartveld en J. A. Nelis.
Overleden: Johannes Bernardas de Groot 21 i.
HAZERSWOUDE. Door het hoofdbestuur
der Posterijen en Telegraphic is besloten,
aan het hulp-postkantoor aan den Rijndijk
een tweeden postbode aan te stellen.
Men deelt ons mede, dat bij den boom-
kweeker D. van Klaveren, aan den Voor
weg, van een paar appelboom.cn bijna; al
de vruchten zijn gestolen.
Als bestuurders der Chr. Jongel-V©reen.-
„Filadelphia", alhier, zijn gekozen de hëo-
heeren "J. A. van dor Spek, S. A. van Ider
Loo, D. Qualm, ,Y. Zin tel en H. ZinteL