KACHELS,
Beurs van Amsterdam.
ft6
Marktberichten.
Faillissementen.
Kunst, letteren, enz.
Telegrammen.
Gemengd Nieuws.
Vereeniging
Leidsch. Muziekkorps.
J. KAStfBIER,
Pelikaanstraat, 3de Ms van
de Haarlemmerstraat
TEHUSS
voor schoolgaande Kinderen
Lanpehruq.
ningin eerder dan aanvankelijk was be
paald, de hoofdstad verlaten.
De Koning der Belgen zal bij zijn eerste
bezoek aan ons land niet te 's-Gravenhage
komen. Er zou nu echter sprake zijn van
een plan om in het voorjaar van 1911 de
Residentie te bezoeken.
Met zekerheid wordt gemeld, dat Vrijdag
middag omstreeks vijf uren de receptie zal
plaats hebben der Belgische Kolonie te Am
sterdam. De Koning zoowel als de Koningin
zullen daarbij aanwezig zijn. Donderdagmid
dag voor het diner zal de Koning verschil
lende personen ontvangen, die hun opwach
ting zullen maken. Deze audiëntie heeft in
de Troonzaal van het Koninklijk Paleis te
Amsterdam plaats.
Nog kan hieraan worden toegevoegd, dat
het gevolg van den Belgischen koning zal
bestaan uit Comte Jean de Mérode, Grand
Maréchal de la Cour; Général Jungbluth,
adjudant général chef de la maison mili
taire; Baron Beyens, minisfcre de la maison
du Roi; Lieutenant Colonel comte Guillau-
me.van der Straten-Pomthoz, aide de camp;
Capitaino commandant Doutrepont, officier
d'ordonnance.
Het gevolg der Koningin van België zal
bestaan uit: Comtesse de Hemrioourt de
Grunne, Grande Maitresse; Baronne della
Vaille, Dame du Palais; Baron de Woel-
mont, Grand Maitre de la Reine.
De galadiners zullen plaats hebben in de
Groote Zaal, de dejeuners in de MozeszaaL
Na de vlootrevue wordt een tocht door de
^msterdamsche grachten ondernomen.
10 September 1910.
'Amsterdam. H ollandsche Staats
fondsen heden ter markt aangeboden. Spe
ciaal Integralen. OJiemarkt willig, speciaal
voor Geconsolideerde Petroleum, 430
pCt. De fabrieksmarkt was iets vaster; de
Mijnmarkt een weinig levendiger, speciaal
voor preferente aandeelen Guyana Goud
|en preferente aandeelen Paleleh. De Ame-
ïikaansche markt was stil, maar met gep
yasteren ondertoon. j
Slotkoersen.
«tien. ten. Bed. Wer*. Schuld Pk
Ccrtific-3
Hongarijt, L 1B92-1908Kr.20004
Ooslenr. Rente in Kronen Jan.-Juli 4
Portugal, OW. Buit. 1st! Seri* —3
n n n
Rusland 1884 Binnenland4
t 1880 Rb. 626.^n"t
m Obl. 1909
m Ned. Bee. OW, 1906 6
m 1667-68 100 Nlcolal - 4
1889 Rb. 625, Rothschild 4
9 Hcpe Rb. 826-"—*4
w 1894 6« Em. Rb. 625 «4
Turkije, OU. 6eumf. 8. fr. 600 4
Argentinië Cedulla L -
Japan» Tabaksteening
Obl. leening 1909
Mexico, Binn. Aflosbare 14 aerttB
Brazilië, San Paulo 1908 "~~~4
lundmg leening 1898-~—8
Columbia 100-500 .~—3
Venezuela Diplom. Schuld 1905—3
Penn. Cert, van Aand.
id. io. prei. Aand....—*
Haliö, Obl. Zuid-ltal. Spoor A.H.~«|
Polen W. Weenen Aand.
Rusland, Obl. 6r. Russ. Sp. 1890 4
Aand. N.-Afr. Handelsvennootschap
Amerik. Smelters Sec. prei.
Anglo Air.eric, Telegr. C. f. A.
Aand. Int. Cr. en Hand. Verg. R.daia
t Koloniale Bank
CulL Mij. Vorstenland-—»
9 ld- Winstaand.
w Kon. Petroleumbronnen
önlted Cigar, Aand.
Standard Milling, pret aand***
Kalahoen gew. Aand
i vnt- -
Palaleh, gew. Aand.
P^'- Ml I
Great Cobar Aand. -
Aand. Perlak Petroleum A. an Bm»
6umatra Palembang—
9 Moeara Eniro»
m Zuid-Pertak
It W. A Pac. Hyp.-B. AandeeJai
m ön». d«elg.*~w
Maxwell land 6r. Aand. -s
«ncomebond
Aand. Ned. Handd-Mij Reeeontm*B
s Hod Uzeren-Spoorweg
r Mij. tot ExW. t. Staalspw.
a Amerlkuansche Vaart.
9 Rotterd. lloyd
Amerika, Aand. Atchison Topeka-»
Car Foundry C. A.—»
v Aand. Denv. Rio Grande—
w Aand. Miss. Kansas Texaa
Aand. Erie Sp.-Mij.
a Ontario A Westen
a 8outh. Pac. C. Gew. Aand
a Mexican Nat. 2e pref. Aand.
a American Can Cy. gew. Ai
Soulh. Iron Steel gew.
m 6outd Railw. C. gew. t
v Union Pao. gewone Aamt
Rock Island, gew. Aan&
9 United SL Steel
Wabash Spoor f
a Wabash Piltsb. Term
Amalgamated Copper Aand.
a United Copper Gew. aand.
a Pittsburg Coat
a lnt Merc. Marine gew. A.
a PreL
9 Kansas City South. Rw. A.
Prul*.
Hongarije Theiss-loten.—4
Turkije, Spoorw. Loten.3
épanje, Madridloten—3
Amsierd. langkat gew. Aand...—
Prel.
Nieuwe Asahan Tabak Aand.
Bmd|-y Tabak Aand. —w
Berdang Tabak 8...—
langkat Tabak Mij. Aand. A. -
Medan Tabak..——
Deli-Cultuur Mij.
Cert. i, Aand. Arendsburg
Aand. Redjang Lebong-
9 Rotterdam-Deli
Coupons Oostenrijk,, Kronen, Papier
m Amerik, Goud Dollar
m Rusland, Roebels, Zilver—
n t Gond
Prolongatie rente
Oreons 145. Gocons.
Tarakan 138. Steana 144
Vorige
koers.
74%
897/a
92H
94 X
66M
65
9*%
87 yA
99>^
91
883/.
98)<
87X
Vfila
n>u
99^
98Ji«
48
103«
42
38K
68%
193%
85%
192
85
27%
194
144
164
147
492
61
42 H
180
295
31
166
105
107
187^/4
230
143
167
67
5
11W
183%
76
84
153
128
99
47%
30
31%
25%
39-/4
112
30%
8%
10%
22%
163%
297/a
69
17%
4%
62%
5%
16%
5%£
15%
26%
62%
157%
51 Vf
71%
263
342
48
30%
227%
93
700
605
344%
49 97'
49 97"
2.46
1.25
1.90
5
Petr.
Koen
neder-
73?/,
897/a
933/4
94%
87i%S
99%
9Vh
87%
101%
11%
85
27%
142
164-74
136
504
60%
42%
180
288
30%
10SJU
105'/,
191%
234
145%
99%
47%
so1/,
31%
25%
40%
1H%>
31%
8%S
10%4
22%
164%
29%
69
17%
5
62%
574
16%
15%
28%
623/4
269%
477/9
30%
227%
700
344%
49 97»
49.97*
2.46
1.25
1.90
5
432. -
voorbereidt, waarbij de buitenlandsche
schuld binnen 50 jaren is afgelost.
Leiden, 10 Sept. Graanmarkt. Tarwe, in goede
kwaliteit, kan goed vorige prijzen bedingen. Kogge
in kalmer doen. Voor de zaai wordt naar mooie
kwaliteit gezocht, maar weinig gevonden, lieret
met klem aanbod. Haver kalm. D* buitenlandsche
epeelt een te groote rol iu het vcibruik. Erwten,
waarvan het beschot klein is, gaan tot goede prijzen
van de baud.
Tarwe /6.80 a f 9.25 per 80 KG.
Kogge ƒ4.60 a ƒ6.60 per 76 KG.
Gerst ƒ7.— a ƒ8.per 100 KG.
Haver 6.60 a 7.40 per 100 KG.
Chevalier f a per 101 KG.
Erwten ƒ11.26 a ƒ13.25 per HL.
Paardeboonen a per 80 KG.
Duweboouen a per 85 KG.
Koolzaad fa per 11L.
Kanariozaad a per 11L.
Hennepzaad a per HL.
Karwyzaad 8 per 60 KG.
Leiden, 10 Sept. Heter. Aanvoer 6220 kilogr.
lite quel, per vat 64.— a 68.2de qual.
per vat ƒ48.— a ƒ62.—; late qual. per kilogr.
1.36 a 1.45, Idt qual. per kilogr. 1.20 a
ƒ1.30.
Lange zwarte turf, 720,000 stuks, 3.26 a 3.60
per duizend.
Leiden, 10 Sept. Eiei en veiling. De eieren zijn
gestempeld L. K. V. Aauvoer 3410 stuks. Piijzen
waren: Kipeierea van 4.80 tot ƒ5.50. Eenden
eieren tot Kalkoeneieien ƒ8.a
Per 100 fctuka. Handel vlug.
Koordwijkerkout, 0 Sept. Hedenavond had
aan Piet Gijzenbtog de laatste boonenveiling plaaU
Er was veel aanvoeg dochalle3 was van minder
soort. De bestede prijzen waren laag eu het aan
tal koo^ers gering.
Zegwaard-Zoelermeer, Deze week waren ter
veiling aangevoerd 2522 eieren tegen 3565 de
vorige week. pLuizeu ƒ4.80 tot /5.20, eenden
eieren M.30 per loO- Zure appeleu 3 a 4 cent
per stuk.
tree ut, 10 Sept. Op de weekmarkt waren heden
stuks ves aangevoerd. De prijzen waren voor
Stieren 160 a/ 230, voor VAarzen ƒ440 210, vooi
pinken 90 a ƒ176, voor melkkoeien 170 a 226,
voor kali koeien 210 a ƒ330, veer vaarakoeien
146 a 220, voor vette koeien 170 a 260, voor
nuohtere kalveren 7 a 18, roorraagerekalvereu
20 a 80, voor magere varkens 25 a 00. vooi
bigge.i ƒ8.a /IO.—
Londen, 9 Sept. Friesche Boter 112 a 116 sh.
Antwerpen, Sept. (Weekbericht) Huiden.
Na don belangrijken omzet waren de zaken ge
durende de laatste 8 dagen minder talrjjk. De prijzen
blijven echter onveranderd. Op de Colon (Liebig)
ossen per Wanja, einde Seph tot bsgin Oct. alhier
verwacht komen orders in. Afgedaan werden 14,563
gezonten, 3117 droge, 627 paardenhuiden, totaal
18,307 bi uks. Vooriaad 778,000 st waarvan 56,UOO'
droge en diversen.
SPORT.
Luchtscheepvaart.
Kien mooi aeroplane-record.
Charles Weymann, die door Henry Far-
man wordt beschouwd als een der beste
aviateurs, beproefde Woensdag den prijs
van 4000 pd. st. te winnen, uitgeloofd voor
een vlucht van Parijs naar den top van de
Puy de Dome, den welbekenden top bij
Clermont-Ferrand in het hoogland van
Auvergne.
De voorwaarde was, dat de vlucht werd
uitgevoerd met een passagier aan boord.
Voorts moest de geheele afstand, 381 K.M.
bedragende, uitgevoerd worden in 6 uur.
Weymann startte prachtig van het vlieg
veld te Buc met een passagier aan boord
en bereikte direct een hoogte van 333
M. Om 3.15 had hij Nevers reeds bereikt,
254 K.M. van 'het punt van vertrek. Voor
dat hij echter Montlucon bereikte, daalde
hij te Nerondes, 279 K.M. van Parijs,
waar hij een uur rustte, om daarna pm
5 uur weder verder te vliegen.
Clermont-Ferrand bereikende, bemerk
te Weymann, dat de Puy de Dome in
mist gehuld was, zoodat het uitzicht hem
belemmerd werd. Hij besloot daarom, het
laatste gedeelte van den tocht later af te
leggen.
Moisant 's voofntemen.
Er gaan geruchten, dat Moisant, 'die na
zooveel onderbrekingen van Parijs te Lon
den arriveerde, er over denkt, denzelfden
weg terug te vliegen. Hij zal eerst een
serie vluchten achter, het Crystal Palace
houden, j („F)e Tel.
yiiegen tfe Bergen-op-Zoom.
Het ongunstige weder belette .Vcrstrae-
ten gisteren op te stijgen.
Spa a n s c h e s e h u 1 d.
De „Liberia" deelt mede, dat de minister
van financiën in Spanje een amortisatie
J. "Visser, weduwe van D. Wiersmfl-, zon
der beroep, te Leeuwarden.
A. J. Banck, schoenmaker, te Leeuwar
den. -
Do nalatenschap van wijlen W. van Os,
koopman, gewoond hebbende te Utrecht.
De te Utrecht gevestigde naamlooze ven
nootschap Olso-Spaarlioht-Maatschappij.
D. G. Walsemann, reiziger in sigaren, te
Utrecht.
A. Stoltink, handelsagent te StaxLAlme-
loo.
A. G. Fortgene en J. Fortgcns, beiden
grossier in boter, kaas, enz., te Haarlem,
te zamen handelende onder de firma Ge
broeders Fortgens.
'M. H. A. O. Daemen, restaurateur hotel
Métro pole, te Arnhem.
J. J. Würster, vleeschhouwer, laatstelijk
wonende te Amsterdam, thans naar het bui
tenland vertrokken.
W. van Poelgeest, sohilder en koopman
te Hilversum.
A. Oosteram, koopman in zeep te Ylist.
CORRESPONDENTIE. T., te Z.-Z. I
U moet er voor zorgen, dat een verslag ons
bereikt óf op den dag zelf, waarop ge
schiedt, waarover het verslag handelt, óf
uiterlijk den volgenden dag. Voldoet u aan
een dezer voorwaarden niet, dan wordt het
verslag, zooals met het heden door ons ont
vangen© het geval is, niet geplaatst.
's Rijks Ethnograjphisch Museum te Lei
den heeft van dr. J. W. B. Gunning te Pre
toria een verzameling van 49 voorwerpen
uit Zuid-Afrika, van de Zoeloes* Betejoea-
nen en Barotse, ten g-esohenke gekregen.
Geïnventariseerd als serie 1719.
Aan den schenker wordt de dank der Re-
gecring betuigd.
Men schrijft ons uit Katwijk-aan-Zee: Het
bezoek aan de tentoonstelling der Kunstver-
eeniging Katwijk blijft, gezien hot gevorder
de seizoen, goed. De volgende week wordt
voor het raam geëxposeerdeen olieverf
schilderij van M. Munthe: „Pink in de
branding".
Hedendaagse he kunst.
Men meldt uit Amsterdam:
Vrijdag werd in het Stedelijk Museum al
hier geopend een tentoonstelling van schil
derijen, toebehoorer.de aan bestuursleden
van de Vereeniging tot het vormen van een
openbare verzameling van hedendaagsche
kunst.
Er zijn 126 kunstwerken tentoongesteld,
van superieure qualiteit, van Nederlandsche
en buitenlandsche meesters.
Het bijoogmerk met het houden dezer
tentoonstelling is propaganda te maken
voor het bijeenbrengen van een ton, als
grondkapitaal tot het vormen van een vei
zameling, overeenkomstig het doel der ver
eeniging.
Aan de ton ontbreekt nog slechts f 10,000.
J. G. Smits, f
Te 's-Gravenhage is op 87-jarigen leeftijd
overleden de kunstschilder J. G. Smits.
I>© Gemeentelijke Llectriciteits-
werken in dcai Anasterdamsclien
Gemeenteraad.
In de gemeenteraadszitting te Amster
dam van heden middag deelde de'Voorzit
ter mede dat het college van B. en Ws. van
meening is dat de heer Ressing niet ge
handhaafd kon worden. Wat de hem toe te
kennen vergoeding betreft kunnen B. en
Ws. meegaan met de conclusie van de Com
missie. Wat* Grivel aangaat hellen B. en
Ws. over naar het voorstel-Lambrechtsen
van Ritthem. Wat- Groothoff aangaat, ne
men B en Ws. gaarne akte van do bedoelin
gen van de Commissie en gullen ze over
wegen of hij in aen andere tak van dienst
kan geplaatst worden.
Betreffende dr. De Gelder geven B. en
Ws. de voorkeur aan het voorstel-Fabius
c. s. B.' en Ws. zien geen motief om wat de
vergoeding aangaat, voor dr. De Gelder een
anderen maatstaf toe te passen
De heer W i ebquth kan than9 den
door hem bedoelden zegsman noemen indien
de burgemeester hem verzekert, dat de
zogsman nu noch in de toekomst de gevol
gen er van zal ondervinden. Uit een schrij
ven van don. heer Anton aan den heer Wie-
bouth blijkt, dat deze gehoord is in tegen
woordigheid van den heer Grivel door den
waarnemenden directeur.
De burgemeester zegt, dat het hem
niet bekend was.
Het incident wordt daarna gesloten met
de verklaring van den Voorzitter, dat B.
en Ws. met den heer Bosch zullen oonfe-
SAN-SEBASTIAN, 9 Sept. (R. 0.f) Do
president van den ministerraad ontkent te
hebben afgelegd dc verklaringen, welke hem
worden toegedicht door een ItaJiaansch dag
blad, over het antwoord van de Spaansche
regeering op de laatste nota van het Vati-
caan.
Alhier is opgericht een afi-
van de Ned. Ver. van Spoor- en Tramweg
personeel.
Uit Wassenaar schrijft men
ons: Het zou werkelijk vervelend worden tel
kens mede te deelen, hoe de kwartjesvin
ders nog heel druk hun slag slaan in deze
gemeente. Dat er nog slachtoffers gevonden
worden blijft een raadsel. Het geheel© pu
bliek is van oordeel, dat men geen medelij
den behoeft te hebben met de verliezers en
uit dat geheele publiek komen toch de
slachtoffers voort. Zoo verloren dezer dagen
verschillende personen belangrijke geldsom
men. Toch hebben de heeren nog een mede
lijdend hart. Een werkman, die zijn fiets
verspeeld ha<3, kreeg na veel huilen en la
menteeren zijn rijwiel terug
Als een bewijs van den wi 1 d-
rijkdom der streek rondom N oordwijker
hout meldt men ons van daar: Twee hee
ren, die alhier op jacht gingen, schoten
op één dag niet minder dan 42 patrijzen
en konijnen.
't .Was in Den Haag aan t sta
tion. Een t rein vertrekt, schuift al in flin
ke vaart langs 't perron. Daar komt nog
een reiziger toeloopen, vliegt op de tree
plank zich vastklemmend onderwijl aan het
open portierraampje.
Een angstig oogenblik.
Daar rent een conducteur toe, springt
eveneens op de treeplank, wringt den man
los en beiden, tuimelen behouden op het
perron.
De man voegt zich' dadelijk bij wat
vrienden, die daar op 't perron staan,
doodwit; ook de conducteur is doods
bleek, 't Heele gelaat is bevend en was wit.
Alen zou wenschen dat hij zich een oogen
blik neerzette, jdat men hem een glas wa
ter bracht.
Maar neen, fer zijn een groepje men-
schen om hem heenstellig om zijn
stoutmoedige daad van plicht te loven. Ik
treed een paar pas nader en hoor.-7,dus
geen buurtverkeereen pud vrouwtje
vraagt 't.
„Nee," zegt cfë conducteur en geeft uit
leggingen.
Ook de; andeije ïnenscKeh hebben aller
hande vragen, vragen van mjenschen die
nooit Pen spooirboekje inden. En de con
ducteur antwoordt, gunt rich1 zelfs d^i tijd
niet het bteefee, fefefeiiwie fcf M
Daarginds, zit de man die van een mo
gelijk gevaar zoo stoutmoedig werd gered.
Bedankt heeft hij den heldhaftige niet.
Wclneen het is immers diens plicht
Oplichtertje. Een bakkers-
knechtje te Loosduinen heeft zijn patroon
voor een aardig bedrag opgelicht. Bij
sommige klanten ontving hij iederen mor
gen het geld voor het brood, maar ver
telde zijn baas, dat die menschen per week
of per maand wilden betalen. Toen dat nu
bij een der klanten een hoog bedrag was
geworden, zond de patroon een rekening,
waarna natuurlijk alles uitkwam. Het ven
tje, dat nauwelijks de schoolbanken heeft
verladen, ging nu de klanten nog eens
rond op eigen gelegenheid, inde wat hij
machtig kon worden en vertrok met fiets
en al. 's Nachts werd hij door de Haag-
sche politie aangehouden en naar zijn
ouders gébracht, die op een dorp in den om
trek wonen. Deze willen nu de schade ver
goeden. („Avp.")
Bij de typograplienbond t<} Am
sterdam is een telegram ingekomen uit
Edenburg, dat aldaar een aigemeene ty-
pographenstaking is uitgebroken. De pa
troons hebben gedreigd hun werk in Hol
land te zullen laten vervaardigen.
Cholera asiatica. Men seint
uit Rome, dd. 9 SeptemberGedurende
de laatste 24 uur hebben zich in Apulic
18 nieuwe gevallen van cholera voorge
daan; 11 lijders zijn bezweken.
Uit Freiburg a. d. Elbe wordt dd. 9
September gemeldBij een uit Hamburg
hier aangekomen scheepskapitein is Azia
tische cholera geconstateerd.
Scheepsramp. Men seint uit
Sheboygan (a. hMichigan-meer)Een
spoorwegpont der Peremarquette-spoor-
weg-iqa<atschappij is op, 30 mijl afstand van
de kust gezonken. Er zijn 39 opvarenden
verdronken; 3 zijn gered.
Spoorwegon^elak.
Op het station Roermond reed gister
avond om 810 uren de van Maastricht
komende goederentrein den van Dalheim,
aankomenden personentrein aan. Hierin
waren verschillende werklieden en Poolsch#
landverhuizers.
De goederentrein reed den werklieden-:
trein in flank tusschen tender en pakwa-::
gen Twee reizigers bekwamen lichte? j
kwetsuren Treinbeambten bekwamen geen
letsel.
Van den personentrein werden vier rij-,
tuigen, van den goederentrein negen ko
lenwagens „verbrijzeld. Het seinhuis werd
ernstig beschadigd
Het verkeer is gestremd De material©
schade i s ,groot
De personentrein is dezelfde waarmede
Woensdag pabij .Vloodrop een ongeva)
plaats had.
LEIDEN, IO September.
Heden overleed te Aardehburg op 64-
jarigen leeftijd de heer J. M. de Graaff,
in leven notaris aldaar.
HAZERSWOUDE. In de vaart langs dö
Loete is gistermorgen een stuk gronds van
den bodem losgeraakt en naar de opper
vlakte gerezen, waarmede naar schatting
wel twintig schouwen kunnen worden ge
vuld. Men is druk bezig deze versperring
weg te ruimen en over het land uit te stor
ten.
Een boerenknecht in de Hoogoveen
kwam met twee ploegpaarden naar het land
terug en had het ongeluk, dat een der paar-e
den, waarop hij zat, zich verwarde in de
strengen van den ploeg. Het eene beest
sloeg op hol, doch het andere, waarvan de
berijder was afgesprongen, was zoo in de
war, dat het zijn meester tegen het lichaam
schopte, ten gevolge waarvan deze op den
grond viel en liggen bleef. Een wonder mag
het heeten, dat de jongeman een halfuur
later naar de boerderij kon terugkeeren ea
zijn werkzaamheden later kon hervatten.
WARMOND. De heer W. F. Leemans, al
hier, oud-Rijncommissaris der Ned. Rijn
vaart-commissie is benoemd tot Staatsraad
in buitengewonen dienst.
Advertentiën.
Heden werden wi) verblijd met de
geboorte v*n een Dochter
JASIXETJSi ELISABETH.
J. v. D. VELDEN
W. C. T. D. VELDEN -Fikst.
Leiden, 10 September 1910.
(Heerengracht 134) 2427 7
Heden overleed, geheel onver
wacht, ome geliefde Kuetor,
Behuwdzuster en Tante
CATHAKINA MAGDALENA
WILHELMINA SPUKEB,
op den leeftijd van 37 jaar
B. E. SPJJKEU P.Hzb.
J. SPIJKER,
Leiden. Mahdemaker.
I. M. JUNG)- Spijker.
H. J. JTJNG.
Oraven-
hage.
P. H. SPUKER Jr.
Nichten en Neven.
Ludik, 7 September 1910.
(Galgewater 16.)
Betoekm kunnen niet worden
afgewacht.
2329 20
Heden overleed, zacht en kalm,
voorzien van de H.H. Saoramon-
ten der Stervenden, onze dierbare
Vrouw en Hoeder
JOHANNA RAMAKER,
geb. VnoMHTaYK,
in den ouderdom van ruim 59 jaar.
Uit aller naam;
P. J. RAMAKER,
J. A. RAMAKER,
P. J. RAMAKER.
Lïidirdorp, 10 Sept. 1910.
2410 14
De Heer en Mevrouw LE GRAND
Groot betuigen hierbij hun bar-
telljken dank voor de vele blijken
van belangstelling, ondervonden hU de
geboorte van hun Zoon.
Sasöhnheim, 10 Sept. 1910.
Kraambezoeken worden bin voorkeur
afgewacht Woensdag 14 Sept., van
3—5 uren. 2425 9
Ei) deze betuigen wfl onzen harte-
Hjken dank *,oor do vele bewijzen
van deelneming ondervonden na het
overlijden onzer allen onvergetelijke
Lieveling JEANE.
Namtne wede'zijdsche Familie,
A. M. v. d. VEN.
A. M v. d. VEN vak Stadkn.
Lïidbh, 10 Sept. 1910. 2390 9
Voor de vele en hartelijke blijken van
deelneming, ona betoond na het over
lijden van onze geliefd. Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder, betuigen wjj
onzen harteljjken dank.
j A. If. P. H. BEENAKKER.
Leiden. M. M. W. P. BEENAKKER,
en Kinderen.
Amster-l N. J. FLES,
dam. on Kinderen.
r -, t M. 0. FLES,
Leiden. J FLES.
J. J. FLES.
Amsler-l L. FLES Mssiubb.
dam. en Kinderen.
Den t W. A. MESLIERDies.
Haag. H. MESLIER.
Leiden, 10 September 1910.
2380 18
DANKBETUIGING.
Aan allen die bjj de jongste stem
ming voor den Gemeenteraad hun
etem op mij hebben ultgebraoht, mijn
oprechten dank, en ik hoop het In
mtj gestelde vertrouwen voor 't alge
meen belang waardig te maken.
2896 9 SIMON STRIJK.
Alkemade, 10 Sept. 1910.
Ondergeteekende betuigt z|jn har
teljjken dank voor de vele bswijzen
van belengetelling, bi) zijn 40-jarlg
Jubllé ondervonden.
2460 5 F. OOSTDIJK.
De Heer en Mevrouw THIERENS
van Dissel betuigen bij deze hun
harteljjken dank voor de vele bljjken
van belangstelling bjj de geboorte
hunner Dochter ondervonden.
Bezoeken worden afgewacht op
Dinadag 13 September dea namiddags
van 2i—4 uur.
2462 8
Voor de vele bewijzen van deel
neming, ontvangen na het overlijden
van onze geliefde Echtgenoote, Moeder,
Behuwd- en Grootmoedor
Mevrouw M. A. BOS Visseb,
betuigen wi) onzen harteltjken dank.
M. B. BOS.
C. V. BOS.
Berlyn.
Breda.
E. BOS-Stbin.
U. J. E. BOS.
0. F. A. A. BOS Snesp.
en Kleinkinderen.
Leiden, 10 Sept. 1910.
2422 13
Voor de vele blijken van belang
stelling, ons betoond na het over
lijden onzer lieve Behuwdzuster
MARIA ADRIANA BOS-Visseb,
betuigen w|J onzen hartel|jken dank,
C. BOS.
"W. M. BOS—Visseb.
Wed. H. VISSER Czn.,
Feankbnhofe.
Wed. J. E. VISSER,
Fibcheb.
Wed. Q. J. BOS—Boa.
Leiden, 10 Sept. 1910.
2423 13
Voor de vele bewijzen van achting
en vriendschap ontvangen op mijn
70sten Geboortedag, 6 Sept. 1910, van
Familie, Vrienden en Bekenden uit
Leiden en elders, breng lk, namens
mijne Vrouw en Kinderen, onzen
oprechton dank. 2434 9
J. J. DORSMAN.
Parijs, September 1910.
tot instandhouding van het
CONCERT in Hugis Sacmm
op Zondag 11 September te
8 unr. 2457 11
Toegang voor Leden der Vereeni
ging en hunne Huisgenooten op ver
toon van Lidmaatschapskaart.
Heden ontvangen een
groote partij
waaronder
2446 21
Vulkachel*, Calorifères,
ovale en vierkante Kookkachels,
geëmailleerde en- gegoten Fornui
zen, Tegelplaten in Nikkelen en
Houten Ljjat, Kolen, en Turf
bakken, Vnlemmers, Kachel,
schermen, Petroleumkachels,
enz., welke beneden alle concur
rentie verkocht zullen worden bij