N°. lb4T9
(§eze gcurant wordt dagelijks, met uitzondering
van (§on- en feestdagen, uitgegeven.
Dit nommer bestaat uit
TWEE Bladen.
Eerste Blad.
Rfttandaü 30 1VTe I.
A0- 1S10.
LEIDSCH
PRIJS DER ADYERTENTIEN:
Van 16 regels fL06. Iedere-regel meer Grooiere letters naar
plaatsruimte. Kleine advertentjeji/.van 30 woorden 40 Oents contantelk
tiental woorden meer 10 Oenta. Voor het inoasseeren wordt/"0.05 berekend.
l'KIJS I)i:Zi:i! COlRANTj
i
Voor Leiden per week 9 Oeotsi per 3 maanden
Buiten Leiden, per looper en waar agenton gevestigd sijn
Franco per post 1.65.
f 1.10.
1.30.
ONZE PREMIEPLAAT
yan de Koninklijke familie, een reproductie
yan het "portret, dat uitgegeven is bij ge
legenheid van het bezoek van H. M. en
Z. K. H. aan de hoofdstad, is thans in
ons bezit en wordt hedenavond en mor-
gon voor onze Abonné's verkrijg-
baar gesteld.
Het is een lichtdruk op dezelfde
grootte als wij reeds vroeger hebben ge
geven. Z. K. H. staande naast de stoel,
(waarop H. M. is gezeten en de kleine
Juliana met het een of ander speelgoed
Sn Haar handen naast Haar moeder.
Tegen afgifte van het bewijs, dat men
'geabonneerd is op het „Leidsch Dagblad"
fcn betaling van slechts
10 Cents
S3 men in het bezit van dit laatste por-
(tret onzer Koninklijke familie.
Franco per po6t wordt het toege
zonden tegen toezending van 15 Cts.
Leiden, 30 Mei.
Wij ontvingen afschrift van het volgen
de tot het Dagelijksch Bestuur gericht
set rijven, inhoudende een verzoek aan H.H.
Burg. en Wefch. der gemeente Leiden in
take de Noordeindsbrug.
„Door de bowoners van het Noordeinde is
aan het geacht College van Burg. en Weth.
een verzoekschrift aangeboden met ongeveer
80 handteekeningen, waarin beleefdelijk ver
zocht werd de Noordeindsbrug niet voor de
Lustrumweek af te sluiten, maar tot die
week te laten blijven in haar ouden toe
stand.
Evenwel, op dit verzoek is afwijzend
beschikt daar een te groote vertraging hier
van het gevolg zou zijn.
De werkzaamheden echter zijn nog niet
zóó ver gevorderd, dat binnen één of twee
dagen de afsluiting zou plaats vinden.
Volgens deskundigen zou hier nog wel
haast een volle week mee heengaan, dus
veertien dagen voor de feestweek zou
die afsluiting werkelijkheid worden.
Waarom vragen wij Noordeindebewoners
ons af, hebben Burg. en Weth. besloten tot
deze daad Komen in het bestek dan geen
voorwaarden voor, die ons Noordeindebe-
woners beschermen voor willekeurige han
delingen? Eischt soms de aannemer een
enormen hoogen prijs voor eenig opont
houd? of gaan soms de belangen van de
electr. tram (die nog komen moet) voor de
belangen van de Noord eindebewoners, die
er al jaren wonen en hun belasting betalen
moeten en niet zoo zuinig ook (hiervan ge
tuigen weer onze laatste aanslagbiljetten)
Veronderstellen wijdat het rijverkeer
wordt afgesloten gedurende die week, moe
ten dan die duizenden vreemdelingen, welke
door het Noordeinde-, zooals ieder Lustrum
jaar, de stad binnenkomen, nu door een
doorgang van 4 M. hoogstens passeeren,
terwijl een weg van 10 M. circa beschikbaar
is Wie is verantwoordelijk voor de ongeluk
ken, die niet uit kunnen blijven? Kweekt
tooh niet onnoodig ontevredenheid; laat de
brug bestaan tot na de Maskerade waar
door wij in onze neringen niet worden ge
schaad, den optocht een ruime weg wordt
aangeboden; Frederik Hendrik en zijn ge
volg van Leiden ten minste niet den indruk
krijgen van een „ellendig gat" en de vele
vreemdelingen niet roekeloos aan gevaar
worden blootgesteld. Ten slotte nog dit:
uit de Gemeenteraadsverslagen van 2 jaren
geleden, toen er reeds sprake was van oycr-
wulving van het Kort-Rapenburg werd
door onzen Directeur van Gemeentewerken
dit werk begroot op f 30000nu evenwel
valt het werk f 5000 k f 7000 mee en zou het
dus niets erg zijn, wanneer nu f 500 of f 700
den aannemer zou worden aangeboden, in
dien zijn eischen misschien de oorzaak zon
den zijn van veel onaangenaamheden.
Trouwens schijnt het nog niet zeker te
wezen of de optocht door die nauwe ope
ning (Rapenburg en hulpbrug) heen
zou kruipen, want tot nog toe is de weg
van de Maskerade niet bekend. Wijfeit de
Maskerade-commissie ook om die reden,
haar weg te kiezen?
„Laat het verkeer over de
b r u g o p e n" tot na de Maskerade is nog
maals het beleefde, doch dringende ver
zoek van: (hierop volgen 41 onderteeke-
ningen.
Er kan geenszins beweerd worden, dat
de liefhebberij in de muziek liicr ter sl>2de
verflauwt. Het aantal harmonie-orkesten
toch is weer met oen vermeerderd. Na een
bestaan van ongeveer een jaar, waarvan
negen maanden aan eigenlijke oefeningen
konden besteed worden, werd het Zaterdag
avond in „De Graan beurs" den talrijk op-
gekomenen van beiderlei kunne, voorge
steld door den president, den hoer A. Era
des, die vol dankbaarheid gewaagde van
den ondervonden steun van hoeren patroons,
waardoor gelegenheid werd geboden de noo-
dige instrumenten aan te schaffen, van do
nateurs en donatrices (wier getal, naar wij
vernamen, reeds 35 bedroeg) en kunstlie
vende leden (ten getale van 65), wien hij,
met do overige genoodigden, o. w. afgevaar
digden van de muziekvereniging „Werk-
mans Wilskraoht", een hartelijk welkom toe
riep. Dat de zaal zoo goed bezet was, werd
ten hoogste gewaardeerd en niet het minst
de tegenwoordigheid van hccren patroons met
hun dames zelf en hij hoopte woderkee-
rig dat allen een genoeglijken avond zou
den hebben.
Hot gezelschap bestaat thans uit 31 wer
kende leden, d. z. personen uit het per
soneel der firma's Tieleman Dros en Dros
Gebroeders Tieleman. Het draagt daarom
kortheidshalve den naam van Harmouie-vcr-
ooniging „T. D." Als men dit nu in
aanmerking neemt en rekening houdt met
den korten tijd van oefening, zou men ge
neigd zijn te verklaren dat de directeur,
de heer P. A. Smeelo, wonderen heeft ver
richt om reeds een programma aan to bie
den, als nu werd gedaan, maar bovenal door
de wijze waarop het tot uitvoering kwam.
Dat was ongetwijfeld oak daaraan te dan
ken dat hij rekening had gehouden met de
nog niet geheel ontwikkelde krachten, waar
over hij beschikte. Het gevolg daarvan was,
dat elk nummer met aandacht werd aan
gehoord en er veel bijval mee bihaald werd.
Bij verdere ijverige oefening dost het ge
zelschap goede verwachtingen koesteren en
wij hoorden reeds verluiden dat de Vcresni-
ging spoedig in de gelegenheid zal gesteld
worden zich nog een paar sa soph ons aan te
schaffen.
Toen het programma, beginnende met liet
„Wien Noerlandsch Bloed" en eindigende met
het oude „Wilhelmus," beido gearrangeerd
door den directeur, was afgewerkt, werd
diens ,,T. en D.-marsch" op verzoek her
haald, omdat deze zoo in den smaak viel.
Na do pauze vertoonden een drietal lé
den, met medewerking van twee dames, Ro
sier Faassen's blijspel, inct zang, in één
bedrijf: „De koopman in oudheden", zeker
zeer ten genoege van allen, en waarin
vooral hij, die do titelrol vervulde, een
complimentje verdient.
Verder vermelddo hot programma nog
cenigo voordrachten, w. o. ook een zang
nummer, en na afloop bal.
Dezo eerste uitvoering, die zich door
goede regeling en ordo kenmerkte, moet
op ieder een bosten indruk hebben gemaakt.
Geslaagd is vanwege de Vereeniging
van Leeraren in, het Boekhouden te Am
sterdam de heer J. J Wcyers, te Leiden,
leerling van mejuffrouw Octavia Parmen-
tier, te Leiden.
Door de gemeente Utrecht is aan de
Koninklijke Nederlandscke Grofsmederij,
alhier opgedragen de ?vcring van twee
stoomketels van 100 vierk. M. verwarmend
oppervlak per stuk, ten behoeve van de
gemeentelijke gasfabriek aldaar.
De voordracht voor onderwijzeres 2e
kl. aan de Fisherstraat te 's-Gravenhage
bestaat uit de dames M. S. S. Leupen,
onderwijzeres te Hillegom, H. Ritman, id.
te Leiden, en G. C. L. Bisschop, idem te
Rotterdam.
De zeereerw. heer $Tagenraats, rector
aan het R.-K. Weeshui* te 's-Gravenhago,
door mgr. den Bisschop van Haarlem be
noemd tot pastoor der St-Petruskerk
alhier, als opvolger van pastoor Vernieuwe,
die wegens hoogen leeftijd aftreedt, heeft
om gezondheidsredenen den Bisohop ver-
zooht voor de benoeming tot pastoor te mo
gen bedanken. Zijn benoeming is dus in
getrokken.
Beroepen is bij de Ned.-Herv. Gem. te
Heemstede (vac. dr. De Har tog) df. A J.
Kan, te Assen.
Het gemeenteraadslid mr. Treub te
's-Gravenhage heeft bij amendement op
het voorstel betreffende uitbreiding van
het personeel aan de afdeeling controle in
verband met de invoering der inkomstenbe
lasting voorgesteld, behalve de door B. en
Ws. gewenschte titularissen ook aan te stel
len een referendaris en een hoofdinspecteur
der gemeentebelastingen op een salaris
van f 3250f 1000, benevens een hoofdcom
mies en een inspecteur der gemeentebelas
tingen op een salaris van f 2500—f 3200.
In de toelichting wordt o.m. gezegd: Wie
een inkomstenbelasting wil, moet ook Ae
ambtenaren willen, die in staat zijn 'iet
moeilijke werk der aanslagregeling te ver
vullen. Daartoe behoort ervaring, menschen-
kennis, tact om met het publiek om te gaan,
stevigheid in optreden, gepaard met hoffe
lijkheid in ,den vorm, kennis van handels-
boekhouden en administratie.
Het hoofd van dezen tak van dienst
waarvoor men, als men zich geen tonnen wil
zien ontglippen, een ervaren practicus van
elders nemen moet moet in rang cn bezol
diging ten minste gelijk staan met den hoog-
eten secretarie-ambtenaar benoden den ge-
meonte-secretaris. De onder hem werkzame
ambtenaren der aanslagregeling mogen in
rang en bezoldiging zeker niet beneden de
hoofdcommiezen staan.
De ritmeester J. M. H. van Lelyveld,
van het 3e reg. huzaren te 's-Gravenhago,
is benoemd tot commandant van het eska
dron ordonnansen
Naar de ,,N. R. Ct." van goedinge-
lichto zijde verneemt, zal de luit.-generaal
F. H. A. Sabron, adjudant in b. d. van H.
M. de Koningin, chef van den generalen
staf, binnenkort het legor met pensioen ver
laten.
-- Van de jury der Holl. Maatschappij
van Landbouw, die zich belastte met de be
oordeeling van hét ingekomen antwoord op
do prijsvraag „wijze van veredeling van
landbouwgewassen zooals die te Svalöf in
Zweden plaats vindt" ontving het hoofdbe
stuur rapport met conclusie den prijs toe te
kennen doch den schrijver te verzoeken het
laatste gedeelte van zijn werk ,,do wijze
waarop het denkbeeld voor Nederlandscke
toestanden kan worden bruikbaar gemaakt''
om te werken. Hier to? werd besloten. Bij
opening van het naambriefjo bleek de schrij
ver te zijn de heer K. Tjobbes, phil. cand.
to Arasterdam.
Hem zal worden toegokend de prijs:
gouden medaille der Maatsohappij en f 500.
Bij resolutie van den minister van Ko
loniën zijn I. van den Berg, N. J. Kuiper,
B do Groot en J. H. Macpherson, ter be
schikking van den gouverneur-generaal van
Ncd.-Indiö gesteld, teneinde voor den tijd
van drie jaren te worden werkzaam gesteld
al" scheepmaker voor het vak van scheeps
bouw bij het marine-etablissement tc Soera-
ba-ja.
Als reotor van het gymnasium te
Zwolle bevelen curatoren aan dr. J. Nie-
meycr, reetor van het gymnasium Kampen,
dr. J. H. Rogge, docent aan het stedelijk
gymnasium te Amsterdam en dr. G. E. W.
van Hille, conrector van het gymnasium te
Zwolle.
De Gereformeerde predikant J. Wes
terhuis te Groningen, curator der Theolo
gische School te Kampen, die ook herhaal
delijk lid was der generale synode der
Gereformeerde Kerken, is overleden.
To Bern is overleden mr. F. E. Coupe
rus, president van den Raad van Justitie
te Semarang.
BODEGRAVEN. De heer Sausenthalor,
gemeenteveldwachter alhier, hoopt op 1 Juni
a.s. het feit to herdenken, dat hij 25 jaar
geleden als zoodanig werd aangesteld.
HAZERSWOUDE, Gistermorgen maakte
ds. N. Warmolts, bij het einde der gods
dienstoefening, met dankbaarheid melding
van een gift van twintig gulden, gecollec
teerd voor de armen der Ned.-Herv. Gem.
HAARLEMMERMEER. Door de antirov.
kiesvereeniging in district I (Lijnden c. a.)
is in een gehouden ledenvergadering met
aJgemeene stemmen als candidaat bij d«
a. s. verkiezingen voor do Prov. Staten ge
steld het aftredend lid mr. Zubli, te Bea-
nebroek.
Door een sleepkaan, die gesleept werd
door een stoomboot, werd een hrug over do
ringvaart, nabij Nieuwewetering, in deza
gemeente, aangevaren. Do brug werd z
danig beschadigd, door het breken van c<r<^
paar dwarsliggers en een paar palen, dat
het verkeer over de brug ccnigen lijd ge
stremd was.
KATWIJK-AAN-ZEE. Mej. W. C Brcu
ninghoff, sinds ruim zes jaar als onderwin
sores werkzaam aan de Herv. school alhier,
is als zoodanig benoemd aan dc op te rich
ten bijzondere school te Warmond, en heeft
die benoeming aangenomen.
Alhier brachten 7 bomschuiten verscho
visoh aan. Hoogste besomming was f 52,50,
laagste f 17.50. Tarbot bracht per stuk f 0
op, griet f 0.40 tot f 0.65, tong f 0.20 tot
f. 0.80, schol f 6 per mand, keu f 3, schar
f 2.75
NOORDWIJKERHOUT. In „Het Wapm
van Noordwijkcrhout" vergadordo gister
avond dc R.-IC. bloemist-, land- cn tuinbouw-
werldicdcnvereeniging „Plicht cn Recht." Do
zaal was flink "bezet. Do voorzitter heetbs
allen hartelijk wolkom op deze eerste huis
houdelijke vergadering cn deelde daarop het
volgende mede:
lo. Van verschillende zijden waren bij hora
verzoeken ingekomen om van deze R.-K. Ver
eeniging, die zoo uitstekend werkt, een neu
trale te maken, ook lieden van andere ge
zindten zoudon zich gaarne aansluiten. Daar
do Vcromiging echter staat onder geestelijk
toezicht met oen R.-K. adviseur, is dit niet
mogelijk.
2o. Dat de verkoop van bloembollen der
Vereeniging, waarvan do opbrengst bosternd
was voor zieke vrouwen dor leden, hooft op
gebracht f 100.50.
3o. Dat tot ooopcraticven aankcop vau
steenkolen zal warden overgegaan, on dat
cenigo wagons reeds "begin October zullen
aankomen.
Daarop werd ovorgegaan tot het verkiezen
van een controleur. Deze moet in geval van
ziekte den toestand van hot gezin nagaan;
naar verhouding van behoeften zal uitkeo-
ring geschieden. Als zoodanig werd gekozen
de heer J. Witteman; tot nieuwe bestuurs
leden de heeren A. van Noort en J. Aartrnan.
Een nieuw reglement werd vastgesteld. Leni
ge voorname punten waren: De Vcroaniging
stelt zich ten dool dc goede verstandhouding
tusschen patroons en arbeiders te bevorderen;
zooveel mogelijk zal zij trachten langs vredo-
lievcndcn weg griovon cn geschillen uit den
weg te ui men, ook met behulp der Ka
mers van Arbeid. Een voorzorgskas zal wor
den opgericht om do leden financieel t»3
steunen bij uitsluiting of gemotiveerde werk
staking. Het behartigen der belangen van
dc ouden van dagen, leden der Vereeniging,
zal steeds haar streven zijn. Ook zal een
ondersteuningsfonds worden opgericht tot
steno barer leden bij ziekte. Bovendien
wordt opgericht oen spaarkas. Do gelden,
gelden, dio do leden der Vereeniging haar
loevortrouwon, zullen belegd worden op so
lide en voordeeligc wijzen. Elk lid van
..Plicht en Recht" kan deelnemer worden
dezer spaarkas. Hij ontvangt hiervoor een
boekje, waarin de bijdragen warden opge-
tcekeml, en betaalt hiervoor tien o;nt.
Bij dc rondvraag werden don Voorzitter
nog allerlei vragen gesteld over loon actio,
FEUILLETON.
H e Vioolspeler.
dot.)
Op bevel van den violist nam Sawka hot
fluitje 'óp, dat hij den nachtegaal noemde,
en volgde de grillige, vurige melodie, die
onder den strijkstok van den virtuoos tril
de.
Het schijnt, dat do twee genieën, die al
lebei onontwikkeld, maar beiden even be
gaafd waren elkaar op den stralenden weg
der harmonieën tegen kwamen en elkaar
begrepen, want toen dat vreemde concert
geëindigd was, keek Arinie den jongen lang
aan en zei tot hem:
,,Ik zal je leeren spelen."
„Och, neem mijn ziel, maar geef mij de
muziek".
De Zigeuner liet glimlachend al zijn
prachtige witte tanden zien en antwoord
de:
„Je zult viool spelen."
„Viool 1 Die zegt me alles, nietwaar
Alles."
In de steppen, onder de linnen tont, voor
bet vuur van den tabor, zag Sawka zijn
muziekschool voor zich, de school der woes
te, bandelooze vrijheid.
Ja, de vrijheid, de steppenDe muziek
beeft se lief, de ziel verdwaalt er, de ge
dachte schept er. Het is het oneindige!
En het geboortedorp? En het ouderlijk
buis Zou het kind dat nimmer meer weer
den?
De god der kunst is veeleischend en ja-
ioersch; hij ontneemt dengenen, die hem
liefhebben, alles en Sawka stond hem alles
af: zijn vader, die hem altijd sloeg; zijn
tehuis, waar hij ongelukkig was, en zijn ar
me del, die stoeds dorstte.
Hij hield niets als.... zijn hond.
En het leven ging voorbij. Kalm? Neen.
Onafhankelijk Ja. Vandaag hier, morgen
daar, nu eens rechtsom, dan weer linksom;
soms goed gevoed, vaak hongerig want
er waren niet alle dagen varkens om te
slachten leefde Sawka onder de tent der
nomaden, onder den sterrenhemel en hij
leefde er werkelijk, want de muziek was er.
De oude Arinie was hem niet vijandig ge
zind het muzikale talent van den Zigeuner
voelde dat van don kleinen herdersknaap,
en zonder een naam te kunnen geven aan
het gevoel, dat aldus ontstaan was, hield
de man met het bronskleurige gezicht en
den vurigen blik van het land met het'blon-
de haar en de blauwe, droomerige oogen.
„Hij is niet van ons bloed", zei het hoofd
van den tabor vaak, „maar in zijn hart zit
ten de snaren van een viool."
En dat zei alles.
De vader van Sawka raakte het spoor
van den vluchteling bijster. Waar moest hij
hem zoeken 1 En hoe Men zocht wel is waar
naar hem want een kind is toch in elk geval
een kind, en de varkens dan 1
De dagen verstrekenin huis was do hoop
nog niet opgegeven, maar toen de wek n
en de maanden verstreken, verdween ze
toch, en zei de moeder tot het hoofd van
het gezin:
„Mijn jongen is weg, mijn oogen zullen
hem nooit weer zien. Jij hebt hem zoo'n
angst aangejaagd, leelijke oude 1"
„Och watl En mijn varkens tellen die
niet mee?" antwoordde de vader.
„Jo waart te hard tegen hem! Als hij
ten minste nog maar in het leven is, die
arme kleine jongen 1"
Vijftien jaar later.
Eens op een dag zagen de boeren in het
dorp van Sawka een jongen, hun onbeken
den man loopen, zeker een reiziger, die van
verre gekomen was. Hij droeg onder zijn
manteljas een met zorg ingepakte viool en
naast hem liep een mooie vrouw met
zwart haar, met oogen zoo zwart als de
nacht en zoo diep als het water.
Hij verliet het dorp somber en droevig
en toen hij den uitersten rand er van be
reikt had, keerde hij zich ineens om, als om
dat landschap, hetwelk hij misschien nim
mer meer zou zien, een laatst vaarwel toe
te roepen. Zijn blik dwaalde rond over het
land en bleef eindelijk rusten op een hut,
die door een ouden pereboom overschaduwd
werd. De vreemdeling keek langen tijd
naar die witte hut-, die half schuil ging on
der het gebladerte, en weende.
„Zora", zei hij tegen de vrouw, „dat was
mijn hut."
„Betreurt ge haar?"
De man antwoordde niet.
„Ge betreurt haar", herhaalde de vrouw,
„en ge weent Maar ik heb er geen spijt
van, dat ik de jouwe geworden ben. Ik heb
aan jou de voorkeur gegeven boven de man
nen van mijn ras; ik hield van je oogen,
die zoo blauw zijn als de hemel op een
zomeravondik hield van je gouden haren,
die de kleur hebben van de stralen der mor
genzon. En ik heb jou gevolgd.
„Och, Zora, Zora! Ik heb jou lief....
maar het is mijn dorp, het is mijn huis
en dan... wat wilt ge, dat doet pijal"
„Je bent naar binnen gegaan in je huis,
je hebt tegen je familieleden gezegd wie
ge zijt en toen... Je vader is dood, je moe
der is dood, je broeders hebben je ver
jaagd. Zij hebben je verjaagd als een vage
bond, als een bedrieger".
„Mijn ziel deed mij pijn, ik wilde ben
terugzien..."
„Laat ons terugkeer en naar den tabor.
De oude Arinie heeft je leeren viool spe
len; hij heeft je zijn viool gegeven, die kan
zingen als een menschelijke stem. De Zi
geunerbroeders zijn beter dan jouw familie,
hun tabor is beter dan jouw hut."
„Laat ons nog oven naar het kerkhof
gaan," zei de man met droeve stem, „en
daarna...."
„En daarna terugkeeren tot de mijnen."
„Ja... dat is goed."
Het kerkhof van het dorp bevond zioh
op de steppe; men zag al uit de verte de
wilgen, die de graven overschaduwden.
Het werd avond De schemering daalde
zoetjes neer. De man en de vrouw ver
lieten het dorp.
De eenzaamheid ontving ben.
„Zora", zei de zwerveling, „we zullen
hier den nacht doorbrengen. De dooden
zullen ons niet verjagen. Maar hoe moet ik
de graven van mijn ouders vinden? Er ia
niemand, die mij kan wijzen waar zij lig
gen, en alle kruisen lijken op elkaar."
„Ga dan spelen", antwoordde de vrouw.
„Misschien zullen de graven een teeken ge
ven en dan zult ge herkennen wat ge
zoekt."
De nacht omhulde de steppe. Het was
een zomernacht: er heersohte c n diepe
stilte onder het uitspansel on op de aarde
de blonde maan verscheen aan den horizon.
„Speel dan", horhaalde Zora, „het is sls-
of we daar ginds zijn, in den tabor".
De man ging op een der graven zitteif
en haalde zijn viool te voorschijn. In de
plechtige stilte van dat middernachtelijk
uur hoorden de graven een gezang.
De vrouw lag met haar hoofd op do
knieën van den kunstenaar te domiielcn cl
tc droom en
Opeens zei rij
„Je speelt niet als Arinie: bij hem is het
alsof er vonken schieten uit de viool, cn
bij jou... Och, Sawka het is alsof de wil
gen weenen en of het kerkhof trilt."
„Dat is mijn ziel, die weent".
Den volgenden dag werd er in het dorp
verteld, dat raenschen, die dien nacht langs
het kerkhof waren gekomen, schimmen,
liadden zien ronddolen op de graven, en
dat er uit de graven muziek was opgeste
gen.
En zij zeiden ook, dat de steppengeestenf
wakker waren geworden door die muziek,
de veraf gelegen heuvels hadden vcrlateü
en nu weenend rond zweefden in de duis
tere ruimte.
Maar het was nacht; niemand had den
moed gehad om door te dringen in de stad
der dooden.
Het waren zeker zielen, die tot God spr&
ken....
