jj Hoofdpijn bij een vrouw S
BEECHAMS PIELEN
PREMIE-UITGAVE
Academienieuws.
Agenda van de week:
Uit de Rechtzaal.
Firm!iius, zoon van den heer Lazarom. Zijn
leerw. word hictrbij geassisteerd door de beide
kapelaans der parochie. Na de Hoogmis werd
Ide jubilaris door verschillende corporaties
geluk gewcnscht-. O.a. door Kerk- en Arm
bestuur. De burgemeester, Mr. R. baron van
Zuylon van Nyevelt bracht den heer Laza-
rom persoonlijk zijn gelukwenschen. Dc har-
monio van het Patronaat bracht den heer
L. een serenade. Het spreekt vanzelf, dat
Jiet niet bij gelukwenschen bleef. In den
loop van den dag ontving de jubilaris vele
en fraaie geschenken. O.a. van Kérk- en Arm
bestuur en van de eerw. zusters. Een comité
van oud-leerlingen bracht den heer Dazarom,
ai aniens ©enige oud-loirlingcn en enkele
ouders een fr&ai geschenk voor de 6chool. Van
do gelegenheid om het hoofd der school ge
luk to won sehen werd door de gemeen ten aren
een druk gébruik gemaakt. Vermelden we
ten slotte nog, dat de beer J. Beuk, organist
der kerk, een paar schoone oomposities maak
te, die onder de Hoogmis werden uitgevoerd,
door bet zangkoor, gesteund door een aantal
leerlingen der school. Dc beer P. Brouwer
zorgde voor een goedo uitvoering dezer stuk
ken.
ZOETERWOUDE. Gisteren werden inde
Ncd.-Herv. Kerk alhier acht jongelieden uit
benthuizen door ds. J. Nauta tot lidmaten
bevestigd. Er waren veel belangstellenden,
took uit Bonthuizen.
"WAARDER. Dc heer Van der "We ij den,
alhier, behaalde op de internationale ten
toonstelling to Amsterdam met zijn Engel-
sclie hond, teef, „Geraldine" den tweeden,
prijs open klasse en don eersten prijs Nat.
fokkersklasse. Dit prachtexemplaar is slechts
tien maanden oud.
ZEGVELD. Op d© door B. en "Ws. vast
gesteld© kiezerslijst komen voor 231 kiezers
voor do Tweede Kamer, 230 voor de Provin
ciale Staten en 1G8 voor den Gemeenteraad.
Het yorigc jaar bedroeg dit respectievelijk
219, 218 en 167.
Huize Zurloh.
„Maandag 2 Mei to twee uren opening
mijner nienwo Confectie-Afdecling, waartoe
ik u beleefd uitnoodig."
Aldus luidde do kennisgeving per cir
culaire aan zijn cliënteele van den hieettt
J. H. Zurloh, dat de uitbreiding zijner' zaak
gereed gekomen was.
Zooals men weet, zijn daartoe op dc Bree
straat tweo pcrcoclen afgebroken, waarvoor
nu in de plaats is gekomen één rijzigo ge
vel, eonvondig, maar deftig, waarin do op
granieten zuilen rustende ijzeren "hint eon
spanning hoeft van elf meter, welke tot
heden hier tor stede niet was aangebracht.
Toen wij een bezoek aan deze nieuw©
lafdecling brachten, gingen we eerst door
de reeds sedert jaren bestaande zaak aan
de Botermarkt, waarmede ze één geheel ter
diepte van vijftig meter vormt. Een van
©en extra broeden looper voorziene trap van
slechts enkele treden, voert allereerst naar
leen hal met granieten vloer en voorzien
Van paskamers, wit beschilderd en met oud
goud afgezet, eoi voorzien van matglas met
ingeblazen goud, iets wat heel rijk staat
©n voor Leiden nieuw is. De hal heeft een
overdekking van mat in kleuren en ge
brand glas, en biedt een aardig zitje ten
©inde «r om de esn of andere reden to wach
ten en waar eventuoïl ook thee kan ge
schonken worden, terwijl men er een éénig
gezicht over het geheel heeft.
Eon wit marmeren trap, ook van wei
nig troden, leidt naar een salon voor den
verkoop van geklcedc kostumes, welk salon
eveneens is omgeven door paskamers cn berg-
kast.cn voor do elegantst© lcostumes. Hier
trekt tevens do aandacht een fraai milieu,
gestoffeerd in geheel velours, afgezet met
blauwe boules. Ook is er gezorgd voor
een afzonderlijke paskamer, welke bijzon
der is ingericht voor avondtoiletten.
Dan komen we aan de drie étalage-kasban,
welk© zich aan de Breestraai bavin don,
welke bijzonder mooi zijn en eveneens rustig,
maar tevens deftig aandoen. De middelste
is bij wijze van salon mot tafels en stoe
len ingericht, met do prachtigste kostumes,
naar men ons mededeelde het fijnst© wat
op dit gebied denkbaar is. De kostumes
ziju afkomstig van do eerste raodc-aange
vende Parijscho huizen, w. o. eenigo model
len van Paquin en Dreooll. Ook is er oen
kostuum, waarvan dc broderie door ©cn Hol-
landscho dame is uitgevoerd.
Des avonds wordt in de étalage-kasten
geen afleiding gegeven door dc lichten, om
dat deze hier ziju aangebracht boven glas,
dat liclitglas genoemd wordt omdat het de
bedoeling heeft het zeer sterke ©lectrische
licht zóó door te laten alsof hot in de
élalage-kasteu dagLicht ware.
Schitterend is overigens de gehecle eloc-
tiischo verlichting met branders in kristal,
afgewisseld door matt© kogels.
Bovendien is do gcheelc meubiloering uit
gevoerd in geel met blauw- Do stoelen en
fauteuils en tafeltjes zijn in modernen stijl,
gestoffeerd met geel zijden velours de Naples,
afgezet mot blauw, en evenzoo de gordijnen
in geel satin, afgezet met blauw zijden
banden. In de paskamers en dc lial be
vinden zich tevens kostbare geel-en-blauwe
tapijten, alsmede hier en daar fraaie bloe
men en planten.
Het geheel is als het ware één tentoon
stelling, iets bijzonders en daarom zoo eigen
aardig omdat alles beneden, gelijkvloers is,
dat voor allen gemakkelijk bereikbaar en te
overzien. Het gelijkt bijna op een sprookjes
paleis en is zoo schitterend, dat menigeen
zich zal afvragen hoe de heer Zurloh zoo
iets in Leiden heeft durven ondernemen.
Architect was de heer L. van der Laan,
terwijl aannemers waren de heeren gebroe
ders C. J. en J. P van Beukering, metse
laars, en Ph. Rosdorff, timmerman, die
zich op 2eer tevreden wijze van hun taak
koeten, evenals da schilder Van Noort,
voor de keurige afwerking.
De eleetriscbe installatie is van de naaml.
venn. Technisch Bureau, voorheen Roozen,
agent de heer Langezaal, N. Rijn alhier, en
geschiedde onder leiding van den heer
Innigen.
Het glas is geleverd door de firma Van
Dam, eigenaar de heer De Jong, die we
gens het breken van twee gebogen hoekrui-
ten aan de beide portieken op de Bree-
straat wel met moeilijkheden te kampen
had.
Een er van is nu door een ander vervan
gen.
De geheel© meubileering en stoffeering
was opgedragen aan de firma Hassclroan
en Pander onder leiding van c°n beer Ten
Hooven.
Het ijzerwerk is van den heor Den Os,
smid alhier.
Zij, die nu deze grootsche inrichting een
bezoek brengen, zullen het met ons eens
zijn, dat alles getuigt van den onderne
mingsgeest des heeren Zurloh, di© beschikt
over een personeel van meer dan vijftig
personen en een eigen atelier heeft, waar
de kostumes vervaardigd worden onder lei
ding van een coupeuse, wier wederga, naar
ons veizekerd werd, wegens haar bekwaam
heden elders moeilijk zal gevonden worden.
Reeds kort na de opening kwamen al vele
belangstellenden de uitbreiding der zaak in
oogenschouw nemen en middelerwijl deed
zacht klinkende viool- en piano-muziek zich
hooren
Den heer Zurloh werden van verschil
lende zijden mooie bloemstukken aangebo-
den.
Om vijf uren vanmiddag is de klok, waar
op den bezoekerB thee zal worden aange
boden.
393ste STAATSLOTEBIJ.
Trekking van Maandag Mei.
4de Klasse 1ste L\Jst.
No. 61G0 25,000. No. 18326 /2000.
No 6464 f 1500. Nob. 4390,16671 f ÏOOO.
No». 8112, 8192, 14448 4O0. Nos. 8532,
6366, 18267 f 200. Nos. 1700, 2207,3663.
4336, 4895, 7745, 90M, 9116, 16997, 17228
100.
96 74 *57°S
Prijxen
18
2543
5407
8147
73
2685
14
50
74
2704
38
53
200
2S
58
59
24
78
65
99
49
81
66
8253
75
2S27
74
57
3x6
7*
5576
7*
38
2912
5653
76
68
62
96
82
81
3028
5733
8330
89
29
50
40
411
30
67
83
506
3110
9*
84*3
9
20
585*
33
33
32
85
56
49
3218
6079
81
61
33
92
84
68
44
97
88
97
33*9
6110
8549
99
44
32
82
617
3464
37
99
21
3590
40
8621
39
3637
54
56
68
65
67
83
7*5
7*
76
98
18
3795
6235
8711
37
3804
62
20
92
8
67
3*
94
16
82
32
99
29
6353
59
839
75
65
92
70
90
64S1
SS 33
77
39*3
6599
52
959
37
665*
89*7
98
94
52
iS
1040
401J
53
63
4*
5S
6711
82
79
t>7
36
90c0
1100
41*6
23
8S
89
7
6S22
9106
11
S7
-25
27
24
42°9
54
4*
5*
*3
64
45
1215
34
70
95
40
34
83
920S
54
40
S9
5*
58
45
96
9326
1324
81
6964
94'4
25
433°
70*2
3'
97
38
82
;502
*43*
42
?IIO
26
43
4412
18
33
64
4553
32
86
87
70
63
93
1502
7*
76
9607
11
81
7204
*9
33
90
25
47
35
4649
7*
60
62
87
7308
64
79
87
58
97*7
93
92
76
30
1625
80
4712
77
84
56
86
85
1712
61
7480
9S09
J4
79
95
12
16
96
75*3
99s*
21
4S00
39
loo©}
38
13
60
23
4*
52
72
36
74
84
7635
40
189*
49*2
36
60
19*9
29
53
IOI53
68
48
83
85
74
5°6°
7*
97
88
62
78
10204
2010
83
80
7»
9S
9S
97
10372
2102
5*79
7757
87
14
52^8
02
10406
21
52
70
33
42
6l
7814
7*
2271
9S
99
7a
99
53'4
791b
92
231©
44
22
99
iS
52
2S
10556
19
62
85
87
5*
74
92
10634
85
82
93
42
95
95
94
80
2J05
5405
8002
97
77
58 13628
1912 45
32 62
52 84 98
1032 91 15820
52 96
[102 13713
10 42
46
52
49 65
63 13811
91
20
47 18267
55 7°
69 89
86 18318
66
70
55 18436
75 60
82 63
15907 77
17 18567
54 7o
65 90
16021 18659
25 75
29 18759
54 92
95 18819
96 54
87 85 j6i2i 1S961
>15 93 47 19036
26 95 16201 19152
27 1390
43
96
80
[1777
70 1420S
48
49 66
60 93
10 93 19209
23 16353 29
56
84
75 16400 72
62
85
90
1020
37
48
51
52
8
23
6S 1931
71 41
~a j
58 16536 63
60 52 66
77 16654 85
87 SS 19436
91 I4301 94
41
74
44
50
58
66
83
45
79
8°
J2I Sl
54 14630
72 38
2631 54
44 61
48 91
57 147"
2706 69
28 14817
66
77
99
42
43
3Ö 15 64
4° 17 19500
53 16S08 59
59 41 19626
S9 49 39
98 57 88
>26 66 92
67 77 19742
75 16922 72
15' 33 «9818
63 56
66 19900
77 20
17010 79
27 20019
73 39
74 20110
17160 73
71 77
81 20280
17210 83
92 85
33 17316 20315
40 44
48 74 20422
[Ol I494Ö 17481 9ó
iS 65 17309 20520
73
90 15017
;0oS 25
38 151*7
99
jiSo
oS
42
48
34 29
38 51
5o 85
59 20613
74 64
81 78
87 15213
95 17622 20714
91
14
39
67 78
69 ,773S 86
78 09 20803
323 73 58 56
59 15432 67 60
84 46 97 67
87 93 17933 75
114 *55*5 18009 **4
49 36 20901
89
45
5; 37
O' 67
;6is 81
30 S2
49 18132
De heer Jac. de Graal te Warmord gehuldigd.
Men meldt ons uit TVarmond
't Was gisteren, 1 Mei, de dag waar
op voor 75 jaxon, do 85-jarig© blosmkwoe
ker Do Groot alhier, als jongen van ©van
10 jaar bij de firma Kouwenhoven in dienst
trad. In dien tijd wist de praotisch goed-
ontwikkelde bloemist zijn kennis t© gebrui
ken tot het verbeteren en kruisen van bloe
men, vooral van AmmeriHe-soorien, waar
mede de firma Kouwenhoven in-binnen- en
buitenland zulk kolossaal succes heeft be
haald, en als eon dor grootst© specialiteiten
in die soorten geldt-
Dat dit merkwaardig feat niet zoo ter
loops zou gevierd worden, was te denken,
doch een omvang als de feestviering nam,
was zeker niet verwacht en allerminst door
den ouden ©envoudigen man zelf.
Reeds in de Hoogmis werd door den Zoer-
Ecrw. hoer Pastoor dit hoogst belangrijk
feit in deze parochie herdacht en de ju
bilaris gelukgeweaischt. J
Den jubilaris, wiens pad steeds liep door
bloemen, al was zijn levenspad gem „-ro
zenpad", werd gewensoht dat lijj mocht blij
ven leven cn werken nog jaren, tusschan
zijn geliefde bloemen.
Dat niemand hem di© bloemen mocht
rukken uit do hand, cn zo hem niit eerder
mochten ontvallen, voordat hij opgenomen
werd in 's „Hemelsch Lustliofwas 't slot
van deze peroratie.
Na de Hoogmis werd hij door eenige
bekenden verzocht, naar het gemeentehuis
zich te begeven; waartoe hij nog niet eens
direct bereid werd gevonden, daar buiten
gewone drukt© voor hem, door hem niet
noodig werd geoordeeld.
Eerst na oenig aandringen gaf hij gevolg
aan liet verzoek, niet wetend nog welk©
verrassing hem daar bereid zou worden.
Voor en in do omgeving van het Raad
huis hadden reeds zeer veel, meer ingewij
den, belangstellend zich opgesteld en ver
drong zich een dichte menigte op het Raad
huis, waar de jubilaris in de Raadzaal in
een zetol had plaats genomen.
In tegenwoordigheid van zijn familie, en
de familie Kouwenhoven, benevens een groot
aantal notabele ingezetenen, waaronder o.m.
de ZeerEerw. hear Pastoor Smeulders, de
HoogEcrw. ZeorGel. heer prof. Seijsener, de
"WelEcrw. heer Kapelaan Rengs, dr. "Walen
kamp, de beide wethouders, eenig© leden;
van den Gemeenteraad e.a», nam burgemees
ter Scbölvinck het woord om den jubilaris
toe te sproken.
Het js zeer jseker een zeldzaam voorko
mend feit, zoide spreker, cn een even g-root
voorrecht, onafgebroken vijf en zeventig ja
ren bij één en donzelfden patroon werk
zaam to mogen zijn-
Het feit is wel van zoo groot belang
dat het H. M. de Koningin mocht beha
gen u te schenken de oerc-medaillo in de
orde van Oranje-Nassau, waarvan mij door
don Minister do versierselen zijn toegezon
den om u op dezen dag te overhandigen,
wat mij een groot genoegen is.
Na voorlezing van het begeleidend schrij
ven, werd den jubilaris de zilveren medaille
ondor hoezoes der aanwezigen op de borst
gehecht door den Burgemeester.
Met een krachtigen h artelij ken handdruk
feliciteerde <1© Burgemeester den „grijzen,
ridder", die daar nog als een kranig figuur
van kracht en gezondheid stond, met deze
koninklijke onderscheiding.
De heer Kouwenhoven, de tegenwoordige
patroon, bij wiens grootvader do jubilaris
in dienst was gekomen, sprak ©enige gevoel
volle woorden van dank en waardeering
tot jubilaris en aanwezigen. Hij schetst©
Jaap de Groot als eon man van den „ouden
stempel." "Was tegenwoordig de verstand
houding van patroon en werkman vaak zoo
danig. dat een diensttijd ©order slechts 75
dagen dan 75 jaren duurde, dan nog werd
dikwijls niet zoo eerlijk, trouw ©n met zoo
veel gehechtheid gediend.
De hoog© onderscheiding, welk© hier reeds
zijn belooning is voor zijn trouwe diensten,
en ook voor ons ©on eer is, word©, wen-
schon wij hem toe, gevolgd door een groo-
ter loon, dat hem eenmaal worde gegeven
als do bloemen hem door den Engel des
Doods worden uit de hand gerukt.
Het zoontje van den heer Ge ijer, uit Lei
den, met zijn moeder ook onder de aanwe
zigen, reikt© den jubilaris, met ©en vrij-kin
derlijk „Jaap gefeliciteerd" een prachtig
bloemstuk over, waarvan het eigenaardige
is, dat hij dit ontving uit de hand van
een uit hot vijfde geslacht, dat de jubi
laris in die familie mocht beleven.
D© jubilaris nam hierop van verschillende
zijden hem toegesproken gelukwenschen in
ontvangst, waarop hij in oen mot tweo
paarden bespannen rijtuig, vergezeld van
zijn familie, naar zijn woning werd gebracht.
Nog in den voormiddag werd hem daar
door het muziekgezelschap „St.-Caecilia" ©en
aubade gebracht, en hij mocht nog aan zijn
woning vele gelukwenschen in ontvangst
nemen.
JBECliAMES,
A 40 Cents per regel.
S428 4
Mynte-Tandpasta
»y,-25 enfrocl.
komt alleen door storingen, dio alleen ^4
aan vrouwen eigon zUn. ZU komen
door een eenvoudige oorzaak, maar
deze wordt spoedig verholpen door
5720 11 )f>
XIET NIEUU15TE NUMMER W)
onze
15 WEDEROM AAN -0N5
BUREEL VERKRIJGBAAR
Leiden. Aan de universiteit alhier ïs
geslaagd voor het candidaats-examen in de
theologie, tweede gedeelte, de heer J. 0.
Roose*
Telefraflioh weerbericht,
aar wearnaraingaB ia dea raorg#n van 2 Mei.
door hot Kon. Nod. Motoor. ln«tit««t
to Do Bilt.
Hoogste barometerstand 776.4 t© Horta;
laagste 752.0 te Seydisfjord.
Verwachting tot den avond van 3 Mei:
Meest matige noordelijke tot noordooete-
lijken wind. Zwaar bewolkte of betrokken
lucht. Waarschijnlijk regenbuien. Dezelfde
temperatuur»
Maandag:
Leidscho Schonwbarg. .Ghetto". 8 uur.
Stadsgehoorzaal. Groote 1-Mei-Demonatratie
Leidsche Uestuurdersbond. Spreekster: Mevr. H.
Roland -Hokt. 8 u u r.
Den Burcht. Uitvoering Mandolineo'ub „Kre-
busllipo". 11 a 1 f n e g e n.
Groote zaal „Pniel". Vergadering Leidsche
Christelijke Oranje-VereeDiging. Spreker: Ds.
Douma. 8 u u r.
Dinsdag;:
Nutapebouw (zaal 10). Algom. Vergadering Kies*
vereenxgiDg „Thorbecke". Halfnegen.
Woensdag;:
Vergulden Turk. Verg. Be*ord. Vreemdel.-
Verkeer. Vergadering vereieriog Hoogewoerd enz.
9 u u r.
Donderdag; (Hemcly.dag;.)
't Postbof. Concert.
Dagelijks:
Stadsgehoorzaal. TentoonstellingNederl. School
museum Amsterdam. 12—4, 6—8 uur.
PARK.CONCERT.
Dinsdag, 3 Mei, van 8 uren tot halttien.
Leid-eb Mtuiek korps. directeur Joh. C. Geyp.
No. 1. Purkcoucert-Marsch Geyp.
2. Ouverture „Athalia". Mendelssohn.
3. Wals uit ,Die geschieden©
l'rau"Fall.
4. Fantaisie „La vie de Bohème" Puccini.
5. „La Zwanzinette" Fromaux.
6. Potpourri uit „DassüsseMiLdel" Reiuhardt.
7. „Sons of tbe bravo" ilarech Bidgood.
Nos. 3, 4, 5 en 7 lste uitvoering.
Gemeenteraad van Warmond.
Voorzitter: Burgemeester Scbölvinck.
Tegenwoordig alle loden.
Do Voorzitter opent de vergadering,
waarop door den ambtenaar D. Beijer de
notulen worden voorgelezen.
Zij worden goedgekeurd. De Voorzitter
neemt het woord, om, ook nameiia den
Raad, den heer Beijer, ambtenaar ter Se
cretarie, een woord van dank te brengen,
niet alleen voor de uitstekend saamgestelde
notulen; doch vooral in verband met zijn
aanstaand vertrek naar de gemeente Aal
ten. Die verandering, die een promotie is, is
iets waarmede do Voorzitter hem geluk-
wenscht; voor de vier jaren, dat hij als
goed en plichtgetrouw ambtenaar zijn dien
sten voor de gemeente verrichtte, brengt de
Voorzitter hem hartelijk dank, en hoopt,
dat het hem in zijn nieuwe plaats goed
mogo gaan.
De ingekomen stukken, w.o. goedgekeurd
af- en overscbijvingen, het ontvangstbe-
richt wijziging politieverordening 23 Aug.
1904, en een kennisgeving van den heer
Van Delft, dat deze zijn benoeming als
secretaris aanneemt, wordt voor kennisge
ving aangenomen.
Alvorens tot de beëodiging van den ge
meente-secretaris, den heer Van Delft over
te gaan, brengt de Voorzitter dank aan den
heer Plet voor het optreden als waarne
mend secretaris, tijdens de vafcature.
De heer Van Delft wordt hierop de
Raadzaal binnengeleid, en legt do ver-
eischte eeden af in banden van den Voor
zitter.
De Voorzitter wescht hem hierop geluk
met zijn benoeming en hoopt, dat hij met
lust en ijver zich wijden zal aan de belan
gen der gemeente.
Na in-ontvangst-neming der felicitaties
dankte de nieuwbenoemde secretaris voor
het in hem gesteld© vertrouwen. Hij zal
trachten, door nauwgezetheid en plichtsbe
trachting, het vertrouwen te mogen winnen,
dat zijn voorganger genoot en daarbij mee
to werken aan den groei en den vooruit
gang der gemeente.
Hierop neemt d© heer Van Delft plaats
en worden do beraadslagingen voortgezet.
De kwestie Wasbeek- of Oud-Alkemade-
laan komt hierop in behandeling.
Namens da. "Wustenhoff, van Sassenheim,
verzoeken Gedep. Staten "den bedoelden
weg van den legger van wegen en voetpa
den af te voeren. Evenals te Sassenheim
heeft dit ook hier tegenkanting, en reeds
zijn dc vorige week eenige belanghebbenden
ter Secretarie geweest om inlichtingen.
De Voorzitter heeft deze verwezen naar
Den Haag, waar de desbetreffende beschei
den ter inzage liggen. Hij meent, dat de
gemeente, die geen aangrenzende eigendom
men bezit, weinig meer kan doen dan al
gedaan is.
De heer De Vroomen z«gt, dat bij meent
te weten, dat ook te Sassenheim een adres
van belanghebbenden is opgezonden.
Kan dit ook niet van hier?
De wethouder Heemskerk zou zoo'n adres
willen laten circuleeren. Warmond beeft
©r meer belang bij dan Sassenheim.
Niet alleen aangrenzende eigenaars heb
ben belangen, ook andere inwoners en daar
om zou hij samenwerking wenschen, en zoo
noodig nog wat meer publiciteit. De ter
mijn van bezwaren verstrijkt reeds 9 Mei
a.s. Op voorstel van den Voorzitter wordt
besloten, aan B. en Ws. over te laten om
naar best denken die zaak af te handelen.
Zonder discussie werd goedgekeurd een
aanvulling van de politie-verordening van
23 Aug 1904, waarin verboden en strafbaar
is gesteld: a. Het spelen met en o m geld
aan of op den openbaren weg; b. bet spe
len met en om geld in openbare inrich
tingen (oafé's), o. bet onbeheerd laten staan
van wagens met trekdieren.
De strafbepaling spreekt hierbij van ten
Hoogste 6 dagen of f 25-
In verband met de benoeming van des
heer Van Delft werd de verordening regs*
lende de verdeeling der werkzaamheden van
den Burgerlijken Stand gewijzigd, benevens
vastgesteld de verordening, regelend© ont
vangsten, ander dan door den gemeente
ontvanger te innen, ingevolge art. 114 bis,
Gemeentewet.
Do vaststelling van het echoolgeldkohier
lste kwartaal, geschiedde tot een bodrag
van f 92.30, dat van het kohier Hoofd.
Omslag 1910 tot een bedrag van f 4511.13,
waarbij als vorig jaar, het percentage be
paald blijft op l£.
Nog was ingekomen een ontslagaanvrage
van den heer A. W. J. Korswagen, als
hoofd der openb. lagere school, als hoofd
van het herhalingsonderwij6 en als lid-se
cretaris van de Commissie tot wering van
Schoolverzuim.,
De Voorzitter stelt voor het ontslag zoo
eervol mogelijk te verleenen op den aange-
vraagden datum 1 Juli a.s.
Hoe kort ook hier, blijkt het, dat de heer
Korswagen is een ernstig, kundig onderwij
zer, waarvoor ook zijn benoeming aan een
tussohenschool te Enkhuizen pleit. Hij ver
heugt zich eohter voor den heer Korswagen
met diens benoeming met het oog op de
oprichting van 'n Bijzondere School (Chris
telijke) hier in zicht.
Na nog een medcdeeling van den Voorzit
ter, dat de bergplaats bij de ziekenbarak
aan den hoogsten inschrijver den heer Th.
J. van Leeuwen Jzn. is gogund voor f41,-
wordt de vergadering gesloten.
Kantoogereciit te JLeiden.
Aan de orde waren heden voor de open
bare zitting 71 zaken. Daarna met gesloten
deuren 5.
Waarnemend kantonrechter mr. p. E.
Briët.
De kachel stond flink te snorren, aJs
lachte zij om het lenteweer en de beklagon&.
waardigen, die haar zusters reeds hebben
verbannen naar zolder of smidsbergplaats.
Joh. v. d. M., spoorlooper alhier, ver
voerde op 31 Maart met een handwagen in
een pak eenige zijden spek en een ham,
aangevoefd per spoor, in strijd met de
desbetreffende verordening. Het vleesch
was bestemd voor O. de V., winkelier aan
de Hooglandsche Kerkgracht. Op het
abattoir werd het vleesch later goedge
keurd. t
Bekl. wist niet, dat hij toen vleesch in
de kuip had, noch minder welk, en was ook
niet.op de hoogte van de bewuste verorde
ning. Hij volvoerde slechts blindelings, zóó
vat hij altijd zijn plicht op, den last van
De V.
Eisch: drie gulden boete of drie dagen
hechtenis.
Heel onschuldig was hij er in geloopen,;
zei beklaagde.
De naaister P. C. M v. N., had overtre
den door geruimen tijd na achten des
avonds op 12 April werk te doen verrichten
door twee meisjes in haar werkplaats op de
Hooigracht, alhier.
Do meisjes, zoo zei één hunner, hadden
zoo gepraat met een juffrouw, dat zij niet
op de klok hadden gelet. En toen kwamen
,rde heeren" binnen.
De kantonrechter vroeg of dio meisjes
kunnen werken en praten te gelijk. Dat
gaat best, zei datzelfde meisje van zooeven,
zeker gedachtig aan het: „Praten en breien
doen de meisjes van Leien."
De juffrouw had gezegd, dat de meisjes
heen moesten gaan om acht uren. Zij was
zelf uitgegaan.
De naaister had de werkplaats moeten
sluiten als verantwoordelijk persoon, zei de
kantonrechter, en dit niet moeten overlaten
aan de meisjes, en de ambtenaar van het
O. M. aehtte hier een niet geringe straf
op haar plaats, aangezien bekL er een truo
schijnt op na te houden om de inspectie
om den tuin to leiden door 's avonds op het
kritieke uur te doen of rij de werkplaats
verlaat. Hij eischte tweemaal vijftien gul
den boete, elke boet© te vervangen door
vijf dagen hechtenis.
M. B., een Leidsche vrouw, had gereisd
per trein van Den Haag naar Leiden op
28 Maart met een kaartje buurtverkeer,
dat niet geldig was voor den trein, waarin
rij zich bevond. Onbekendheid met zulke
zaken, zei "beklaagde.
Eisch: een halve gulden.
C. v. d. W., een Leidsche breister, bad in
hetzelfde geval verkeerd als en met de vori
ge pleizierreizigster Zij reisde op het tra
ject voor het eerst. Ook tegen haar werd
vijftig cents boete geëisebt.
P. v. d. N., een doovc man, die al eens
op een vorige zitting zijn naam niet had hop
ren afroepen, van Noordwijk, had gereden
in de kom van Noordwiikerbout met onge-
muilkorfde bonden en gaf een verkeerden
raam op aan den veldwachter van laatst
genoemde gemeente.
De dieren hadden zwaar werk verricht
als trekkende andere dieren, kabeljauwen,
en moesten wat eten zei bekl. Immers, wie
werkt, zal eten. Vandaar den ongemuilkorf-
den toestand van hun monden. En hij bad
verstaan, dat hem gevraagd werd van wien
de kar was. Nu, deze bad bij gekocht van
Arie Ouwehand, een tijd geleden. Daarom
gaf hij dezen naam op. Iedereen weet wie
hij is. De schooljongens zeggen allemaal
tegen hem: „Dag, Piet!" als ze hem tegen
komen.
De veldwachter geloofde niets van het
aangevoerde omtrent dien naam en het O.
M. eischte: wegens dc ongemuilkorfde bon-
dp.n écn gulden of één dag en wegens deil
valschen naam zes gulden of zes dagen.
Onbarmhartig vond de man het.
Tegen Joh van der V., wegens hflP
spelen met ©enten onder Voorhout op Zox2
dag, met drie anderen^ niet ter zitting ve£-