W.v.d.OORO,
Alliance franqaise
3= DANHBETOItiING.
K. P.-K.-Koorsteeg lö.
SGASiA.
HetLeidschsVolkshuis.
Meid-Huishoudster.
Leidsclie Schouwburg.
DE PüliMTETES
JOHs. BEKESü's Pijpenbazar,
SVieid-Huishoudster.
Een Stalhonder tc Amsterdam
Timmerlieden
A. VAN DIJK ZOON,
flinke Siamer,
Keet jon geil
Be ondergsteekesde bs-
betuigi zij-a dank aan zijn
Geachte Cliënfeele voorde
medewerking om zijn Per
soneel den 2den Paaschdag
vrij te geven. «02 21
Roüertlarosche Broodbakkerij,
Bevordering der Bouwkunst,
Schitterende
¥ocrsie3jênj|.
de M. JEAN BLAIZE,
Woensdag 30 Maart 1910.
Buitenlandsch Overzicht
Vragen en Antwoorden.
tit
De Nederlandors hebben over het algomoen een goeden smaak; althans geen minder gooien dan
de En gelachen, Franschen en Duitechers. 3631 60 I
Een echt Nederlandech product onderscheidt rich niet zelden van gelijksoortige buitenlandache, I
door een zekere goede maat in de verhoudingen, die op innerlijke degelijkheid wijst, onder vermijding
van overdriving in vorm, kleur en afmetingen.
Het FONGERS RIJWIEL ia zulk een Nederlandsch product. Het wordt dan ook meer en meer gewaar, j
deerd door hen, die bU de keuze van oen rijwiel op eigen smaak en oordeel afgaan. Filiaal: BSEESTRAAT G6.
Haariemmersti*aaS 253.
Grootste keuze: Hookbeuoodi
Hel goedkoopste adres voor Wederverkoopers. Iorichling
1018 1-2
s'dheden.
>r Reparatido.
Gevraagd: een Jïe5<l-5Snas-
froudftter, in eon gezin met één
kuul, die in staat is de geheele
huishouding (buiten de Was cl 1)
1 op zich to nemen, goed kunnende
Koken. Leeltyj tusschen de 40 en
50 jaren, P. O. Br. aan het Bureau
van dit Blad onder No. 4005. Zonder
uitstekende getuigschriften onnoodig
zich aan te melden. 13
(Genootschap tot beoefening der Fransche
Taal en Lctterkonde).
COMITÉ DE LEYDE.
vertelt een
wonderlijke
geschiedenis.
Onze Amstordamschecorrespondent
schrijft ons:
Het geval Van den stalhouder A.
v. Deudikom kwam my ter oore. Ik
bega.' my persooniyk naar den heer
Van Deudikoih, die een stalhouderij
in do Van Ostadestraat 421 te Am
sterdam heeft en vroeg hom om nadere
inlichtingen Boze hoer, die my met
de meeste voorkomendheid ontving,
verhaaldo hot volgende:
„Door eene verwaarloosde verkoud
heid heb ik een chronische bronchitis
(verouderde, verwaarloosde verkoud
heid) bekomen, die, ondanks de vele
geneesmiddelen die ik daarvoor aan
wendde, niet geDezen wilde. Ik hoestte
aanhoudend dag en nacht en was zeer
siymerig op de borst. Myne werk
zaamheden leden er onder en ik voelde
my onaangonaam en ellendig
Daar ik reeds veel van de goede
wei king dor Abdysiroop vernomen
had, besloot ik ook dit middel voor
myn kwaal aan te wenden. Het rosul-
taat was prachtig, want na vier fla
cons Abdysiroop ingenomen te hebben,
lie ik kocht by den drogist H. Vos,
i/eintuurbaan No. 1 ben ik totaal go-
nezon on weet niet meer wat hoesten is.
Do Abdysiroop, Klooster Sancta
Paulo, geneest onvoorwaardelijk don
hardnekkigsten hoost, brojaohitis, ver
ouderde en verwaarloosde verkoud
heden, asthma, keelpUpontsteklng,
pleuris, keelziekten, kinkhoest, long-
ontsloking, bloedbrakingen, bloedspu
wingen, Influenza, alle borst-on long
aandoeningen, voorkomt de tering, on
heeft dezu roeds mocrmalon genezen.
De Abdysiroop, Klooster Sancta
Paulo, koet per flacon van 280 gram
f 1. van 550 gram f2,— en van
1000 gram f8.50.
Centraal-Depot L I. AKKER, Van
AlkomadoBtraat, Rotterdam.
Verkrygbaar by de bekende ver-
koopors en by allo Drogisten en do
aieeste Apothekers. 3998 59
School met den Bijbel
voor M, U. L. O.
te ZWAMMEEDAM.
Aan deze school wordt onderwys
gegeven in de vakken van hot lager
onderwijs, alsmede (hoewel niet
verplichtend) in do Fransche,
Duitsche en Engelscho taal. Aanvang
van den nieuwon cursus 1 April.
Aangifte van nlouwo leerlingen by het
Hoofd der School 8447 14
J. T1ESEHA.
gevraagd, by 4007 6
te Noord wij kerliont.
Een familie zoekt voor don
Slaskeradedag, een
op de ttreestraat. Verzoeke Brie
ven met prysopgaaf te zenden onder
No. 4009 aan het Bureau van hot
„Leldöch Dagblad". 8
Flinke
gevraagd. Nieuwe werk
4008 6 „Endegeest".
Firma WARMENHOVEN,
V ERfSENIGIbi Ct
TOT
Ie LEI93EN.
Honden) en negende Vergadering
OP 4020 27
Donderdag 31 Maart 1910,
des avonds te 8 uren,
in het NUTSGEiüOUW.
Onderwerp:
Bespreking:, verklaring: en
demonstratie van den
,,Olso"-8paarbrander, door
den Heer ASIT. L. AKKEB*
UU1JS, Gedelegeerd Commis
saris van de N. V. „01so"-Spaar-
licht maatschappy."
De Socretaris,
FRED. A. WEMPE.
N.B. Voos* introductie ver-
voege men zich aan het Secre-
tariaat Nieuws teeg 33.
UEilERïSI flWOÏIO
3886 9
Vendredi ter avril 1910 (a 8 h. du soir)
SALL£ AïdICITIA.
SOIEÉB
profeaseur de diction a Versailles.
Sdjst: Da Dire aas. Larrnes,
oauserie èt ioterprótatlons.
8987 21 Le Secrétaire:
P. WERKMAN.
Geestelijke Kinderverzor
ging, besprekingen met
Ouders en Opvoeders door den
Heer W. KOOPS, op de volgende
Woensdagen, des avonds to
acht uur3995 22
6 April: De taak der opvoeding.
13 De ontwikkeling van
het gevoel.
20 Hoe leeren wy kinderen
willen.
S7 Hoe richten wy den wil
der kinderen op het
goede.
4 Kei: Van beloonenenstrafFon.
Toegang h Cent per keer,
10 Cent voor de vyf avonden.
Er wordt gevraagd in een stil gezin
fsuster en broeder), een Keid-Duig-
i hondster, P. G., van goede getui-
gen voorzien. Brieven met opgaat
van salaris, leeftyd en voorwaarden,
franco in te zenden Bureau van dit
Blad onder No. 3908. 10
By wonnis der Rechtbank te 's-Gra-
venbage is uitgesproken de Scheiding
yan Tafel en Bei tusschen FRANS
TAN DER NAT, Katoondrukker, en
JANE MIETJE VAN DER NAT,
geborenSCHIPPERS, beiden wonende
to Leiden, zulks op de vordering van
la itstgeuosmde. 1114 10
De Procureur der Eiecheres,
Mr. H. G. GORDON.
Ter gelegenheid van het 6de
Ned. Philologen-Congres.
Opveering van
VAN
Vert, van Prof. Dr. J. VAN LEEUWEN,
door Leerlingen van
het Ptrechtsche Gymnasium.
Prijzen der plaatsenLoge 1.76,
Baignoire ƒ3.40, Parterre ƒ1
(alle drie verhoogd met 0.10 ves
tiaire-geld), Galery 0.50.
Plaatsbespreking van af Woensdag
23 Maart, '6 morgens 10 uren by
Mej. ANDREAE, Waterstoeg 4; Dins
dag 29 en Woensdag 30 Maart van
10 2 uur aan den Schouwburg.
Het bespreken van Plaatsen in
Loge en Parterre is tot den dag der
Voorstelling voor Congresleden ge
reserveerd. S692 35
Door de Pruisische minister van ©ere
dienst is ©en ordonnantie uitgevaardigd over
lichamelijke straffen op school.
Daarin wordt de bevoegdheid der onder
wijzers, om de leerlingen lichamelijk te tuch
tigen, erkend; maar tevens de eisch ge
steld, dat lijfstraffen tot een minimum be
perkt zullen worden en dat zij niet kwet
send zullen zijn voor het ©er- en schaam
tegevoel der leerlingen, en tevens, dat zij
niet schadelijk zullen zijn voor do gezond
heid.
De rijkskanselier is gisteren van
Iiomo naai- Florence vertrokken.
Bij de aanstaande verkiezingen in
Frankrijk zullen de suffragettes
zich krachtig doen gelden en dan een lans
breken niet alleen voor hot actieve, m:
ook voor het passieve kiesrecht voot
wen.
Een der ijverigst© woord voer dstexs van
do vrouwenbeweging, Marguerilc Rurand,
hoofdredaotrice van de „Nuvolles", die zélf
candidato is in een der Parijscho disbrioten,
heeft voor eon gehoor van driehonderd per
sonen, waaronder vele dames uit de hoogere
kringen, haar program ontwikkeld. Zij gaf
een historisch overzicht van de rol, die de
vrouw in den loop der eouwen in het open
bare leven heeft gespeeld, waarbij zij zelfs
terugging tot de tijden van Semiramis en
Cleopatra, en weet hot ten slotte aan de
geestelijkheid, dat de vrouw zich in Frank
rijk en andere landen nog met een onder
geschikte positie tevreden moot stellen.
.Volgens haar beweren 2ijn er in Frankrijk
alleen vijf millioen vrouwen, die door
eigen arbeid in haar onderhoud voorzien,
zonder dat haar ook maar de geringste in
vloed op openbare aangelegenheden wordt
toegekend.
Het argument, dat gewoonlijk wordt aan
gevoerd tegen de toelating van vrouwen
tot do stombus, dat de vrouwen n.l. vrij
gesteld zijn van den militairen dionst,
traohttc de spreekster tc ontzenuwen door
do opmerking, dat men voor vrouwen een
dienstplicht als onderwijzeres, ziekenver
pleegsters of bureaubeambten in liet leven
zou kunnen roepen.
Volgens mevrouw Duxand zal het alge
meen stemrecht eerst dan werkolijk dien
naam verdienen, wanneer het ook aan vrou-
wcu wordt geschonken.
De Fransoho Kamer nam met
473 tegen 33 stemmen het voorstel aan om
een bijzondere tijdelijke commissie in bet
leven te roepen, noodzakelijk voor de li
quidatie der congregaties.
De Senaat heeft zijn goedkeuring ge
hecht aan het voorstel om de liquidatcurs
der congregaties uit hun ambt te ontzetten.
Dc Senaat heeft de begrooting behandeld.
Minister Cochérie toonde aan, dat de uit
gaven van de laatste vier jaren het gevolg
zijn geweest van de sociale wetten, de mili
taire lasten en het openbaar onderwijs.
Het werkelijk deficit van de laatste vier
dienstjaren bedraagt 30 millioen.
Ondanks de groot© uitgeven is de finan-
cieele toestand van ïlrankrijk uitstekend
en het openbaar krediet grooter dan ooit.
Minister Barthou heeft, als voorzitter bij
de opening der zitting van het i n 8 t i-
t t van internationaal
u u 1 een lofrede op het instituut ge-
re ch v, v 1
TT- u "^unnerae er aan, dat ver
houden. Hij bt*. y,
schiPende conferentie.. s ,r.^Ve.
meermalen besluiten aan libc 1115 1 U
leend hadden. De Minister voorzag,
instituut weldra internationale rebhtsbèpA"
linnen zou hebben vast te stellen voor
luohtschepen, en sprak in de vergadering
den wensch uit, dat de derde conferentie
te 's-Gravenhage zich bezig zal houden met
het vraagstuk der verplichte arbitrage,
waaromtrent twee en dertig Staten zich be
reid verklaard hebben een overeenkomst
te sluiten, en dat rechtsgeleerden een
formule mogen vinden om de nog aarzelen
de Staten tot aansluiting te bewegen.
De Grieksche Kamer heeft de be
grooting goedgekeurd. Minister-president
Dragoemis heeft meegedeeld, dat de Ko
ninklijke boodschap betreffende de bijeen
roeping der nationale vergadering Woens
dag zal worden voorgelezen.
De toestand is n,og hoogst onzeker. Men
gelooft algemeen, dat de ontbinding van
het Militair© verbond slechts schijn zal zijn.
Het Verbond is van plan zich duchtig to
doen gelden bij de verkiezingen voor de
nationale vergadering en het zal de radicale
candidaten steunen. Eenige leden van het
Verbond verklaren openlijk, dat Dragoemis
zich vergist, als hij meent-, dat de gansche
revolutie als komedie eindigen zal.
In Thessalië is de toestand onrustbarend.
Do boeren hebben zich in gewapende korp
sen vereenigd. De Regeering wil veel troe
pen in Thessalië samentrekken en men
vreest voor bloedige botsingen, te meer,
daar de vooruitzichten voor den oogst zeer
slecht zijn.
Do Russisch e minister van buitenl.
zaken Iswolski zal zich naar Müncthen bege
ven, om een geneesheer te raadplegen. Hij
lijdt aan dc gevolgen van overspanning.
De Bulgaarse he vorstelijke perso
nen hebben Konstantinopel ver
iatan, uitgeleid door den Sultan.
De kroonprinses van Zwe
den is moeder van een dochter geworden.
Uit T e li e r a n wordt gemeld, dat d«
ministers van justitie, finaiioiën, openbare
werken en onderwijs het verzoek om ont
slag hebben ingetrokken.
gjafi?
Keizerin Taitob.
Keizer M e n i V van A boss y-
n i is stervende, missC^ieP zelfs reeds
overleden; maar hetgeen hij gewijd 611 ^e"
volen heeft, is ten uitvoer gebracht. De
leisrevolutie, dio op aandringen der
Schoaansche hoofden door den regent Ros
j^öê-TUa op touw was gezet, heeft haar doel
bereikt, aan keizerinTaitoe is alle
macht en alle invloed ontnomen. Zij ver
toeft nog in het Gebi, het paleis van Mene-
lik, quasi om haar zieken gemaal te ver
plegen, feitelijk echter is zij een gevangene.
De terugkeer naar haar geboortestreek is
haar onmogelijk gemaakt; haar voornaamste
aanhangers, grootendeels afkomstig uit Ti-
gre, zijn in boeien geklonken op aandrin
gen van de hoofden der Schoanen, de oor
logzuchtige vorsten uit het Zuid endie in
handen van Abboema (opperpriester) Met-
thaus den eed hebben afgelegd, prins Lïdz
Jeassoe als troonsopvólger te zullen erken
nen en de eenheid voor het Rijk t© hand
haven.
In de hoofdstad des Rijks is het rustig.
Er ligt dan ook een talrijk troepenoontin-
gent.
Het congres «Ier $.-D. A.-P. te
Leen warden.
Het 16de congres der Soc.-Dem. Arbei
ders-Partij werd Zondagmorgen door den
voorzitter, den heer W. H. Vliegen, lid
van de Tweede Kamer, geopend met eei^
toespraak, waarbij hij allen welkom heette,
en het op prijs stelde, dat zoovelen uit alle
deelen des lands naar het Noorden waren
gekomen om daar de belangen der partij
te bespreken en tc behartigen. Hij gaf een
overzicht van de geschiedenis der partij
sedert 1899, toen te Leeuwarden het 5de
congres werd gehouden, en, wees op den
toenemenden bloei der partij in dit 11-jarig
tijdvak. Hij wekte allen op om steeds
werkzaam te zijn, om de beginselen der
partij toe te passen en te verspreiden.
De vergadering was openbaar cn werd
door ongeveer 500 personen, waaronder een
£0-tal vrouwen, bijgewoond. Bijn,a alle
afdeelingen waren door afgevaardigden ver
tegenwoordigd.
Telegrammen wei-don verzonden aan de
heeren P. J. Troelstra ©n K. P. W.
Besuijen en hun een spoedig herstel toege-
wenscht.
De partij-secretaris bracht verslag uit
over 1909, waaruit bleek, dat ;t getal afdeo-
lix\gen op het einde des jaars 205 bedroeg,
tegen 194 het jaar t« voren. Ten gevolg1©
van het Deventer congres verloor de Bond
493 leden en door opheffing van afdeelin
gen 106, te zamen een verlies van 599 leden;
daartegenover traden 1333 nieuwe leden
toe, zoodat 1 Januari jl. de Bond 9504
leden telde, bijgevolg een vermeerdering
van 734.
Het verslag gaf aanleiding tot vele en
langdurige besprekingen De afgevaardigde
van Amsterdam VI, de heer F o r t u i n,
en de afd. B u s a u m, gaven hun ongenoe
gen te kennen, dat punten van bespreking,
die door de afdeelingen waren opgegeven»
niet op de agenda waren gobracht. B u s-
s u m stelde nu haar afgewezen punt van
bespreking als motie voor: om voortaan
alle samenwerking met de S.-D. P. tc wei
geren. Uitvoerige gedachtenwisseling had
hierover plaats. In de namiddagzitting is
deze motie met bijna algemeene stemmen
verworpen. Mede verworpen is een door
mevrouw H. Roland Holst verdedigde
motie, om niet principieel elke samenwer-
king met de S.-D. P. to verwerpen. Ten
slotte is aangenomen een door het partij
bestuur voorgestelde motie, luidende: het
congres, aocoord gaande met het standpunt
door het partij bestuur ingenomen ten op
zichte van zijn gedragslijn tegenover de
S.-D. P., gaat. over tot de orde van den dag.
Een motie van de afd. Amsterdam VI
wfiPrb?4 ^et congres betreurt dat S. P
Leeuwenburg^11 Rrtikeltn »E<,n demecro-
tisch blok" in „De Beweging" heeft gepu
bliceerd is, na langdurige bespreking in
getrokken.
Vervolgens hadden eenige aanvallen
plaats, meest van persoonlijken aard. Men
keurde het af, dat in het door mevr. Ro
land Holst geredigeerd „Weekblad" werd
beweerd, dat bij het congres te Deventer
de démocratie is vermoord geworden, als
mede haar bemoeiing inzake de staking in
de bouwvakken t© Amsterdam. Mede werd
afgekeurd dat door den propagandist Vorst
is opgericht het spotblad „De Kruisspin",
meer gericht tegen kerkelijke zaken; men
achtte deze wijze van propageeren niet be
vorderlijk voor de goede zaak.
Aan de orde was vervolgens het punt „oon-
tributieregeling". Na verwerping van de
voorstellen Arnhem, Bols ward, Amsterdam
V en VIII en "Weesp, is aangenomen het
voorstel Jubbega, luidende: „Nieuwopge-
richte afdeelingen betalen in 't eerste half
jaar van haar oprichting geen contributie
aan de partijkas". De vergadering werd
hierna, 's namidags 6-} uur,, gesloten tot
Maandag.
Den volgenden morgen om negen uren
werd de vergadering heropend. Het eer3t
aan de orde was het verslag van de werk
zaamheden der soo.-dem. Kamerfractie, be
vattende in hoofdzaak hetgeen door de so
cialistisch© Kamerleden wae gesproken en
daadwerkelijk was verricht, waartoe o. a.
behooren hun bemoeiingen inzake 6taatspen
sionneering, het Arbeidscontract, de tïen-
uren-dag, enz. De bespreking van het ver
slag nam den geheelen morgen in beslag.
Uitvoerig en langdurig werd gesproken
over d« staatapensioimeering. Men keurde
het af, dat mr. P. J. Troelstra in de Ka
mer had geaegd, dat de kans op staatspen-
sionneering was verkeken. De voorzitter
noemde het een misgreep, maar te goeder
trouw. Men betreurde die uitlating.
Na de pauze werden de debatten over
d« ertaatspenaionneering, die nu en dan we
derom zeer heftig waren, voortgezet.
Namens het partijbestuur stelde de heer
Spiekman de volgende motie:
„Het oongree besluit de actie voor het
staatspensioen zonder premiebetaling on
verzwakt te handhaven, en vertrouwt ten
volle, dat de Kamerfractie ook harersijds
al haar krachten zal blijven inspannen".
Hierover ontspon zich eenige discussie,
waarna Amsterdam V de volgende motie
voorstelde
„Het congres, gehoord de besprekingen;
van oordeel, dat er geen reden is, zich
nogmaals in zake het staatspensioen uit te
spreken
gaat over tot de orde van den dag".
Deze motie werd met 283 tegen 77 stem
men aangenomen en was een succes voor
de Kamerfractie.
In de des avonds gehouden vergadering
van het congres werd met groot© meerder
heid ook de lricerechtmotic van het Partij
bestuur aangenomen, waarin o.a. staat, dat
in 1911 een algemeen volkspetitionnement
zal worden gehouden.
Vraag: Hoe wordt het Paaschfeest
der Christenen en Israëlieten berelcenal
Antwoord: Het Christelijk Paasch-
foest valt op den eersten Zondag na de
volle maan, volgende op de lente-dag- en
nacht-evening.
De Israëlieten vieren hun feest van den
Uittocht elk jaar van den 15den tot den
22sten der maand Abib. Zie Exodus 12 18
en 19; 13 6 en 7; 34 18; Lev. 23 5 en 0,
Vraag: Kunt u mij een verklaring geven
van het woord „vitmaat" en wat is in dit
woord de beteekenis van „vit"?
Antwoord: Wc hebben het wnord nooit
hooren gebruiken. We vonden het ook niet
in het Woordenboek van .Van Dale. Be
staat het wel, dan zal het gebruik er van,
wel plaatselijk zijn.
Nu wij het woord zelf niet kennen, kun
nen we ook niet zeggen wat het woord
„vit" an deze samenstelling botockent.
Misschien weet een onzer lezers er ief l
van?
Wel vinden we in Van Dalo liet woord
V i 11 i n g, dat in de bouwkunde de be-
j tcekenis heeft van merk, streep op een
muur, een hakenstok, enz. om een rechte
lijn, een waterpas of hoogte aan te wijzen
of weer te vinden.
Vraag: Is de brochure van dr. A. Kuy-
per reeds verschenen, door u aangekondigd
in uw blad van 28 Aug. jl. 1
Antwoord: Er is ons van de verschij
ning eener brochure van dr. Kuyper niets
bekend.
Vraag: Ik heb in mijn zomeiman
tel uitslag pf het weder in mijn moiré
kraag. Hoe zou ik dat kunnen verwij
deren?
Antwoqrd: Een middel om uitslag of
het z.g. woei' uit een moiré kraag te ver
wijderen is ons niet bekend. Een nieuwe
kraag zal wel de eenigste oplossing zijn.
Ge zoudt hot nog eens kunnen probeo-
ren met naphtha.
Vraag: Weet u ook een middel om
een inktvlek uit een geel marmeren inkt-
stel te verwijderen
Antwoord: Gij kunt probeeren een
inktvlek te verwijderen uit geel marmer
door de vlek zoolang in te wrijven met
oep Papje van zuringzout esi water tof
dat de inkt zich oplost. Weet u wel zeker
dat uw inktkoker van marmer is?
Vraag: Wat moet men kunnen voor
het examen van hoofdcommies? Zijn dé
moderne talen vereischt
Antwoord: Deze vraag mocht wel
nader toegelicht zijn. By welken tak van
dienst bedoelt u? By de Rijksverzeke
ringsbank, de Posterijen, een van de De
partementen Men zal echter in Whlk ge
val ook, heel wat moeten kennen en ook
„kunnen" cn zeker wordt kennis der mo
derne talen vereischt.
Men schrijft ons:
In het belang van de 1. w. pn. acht ik maj
verplicht u op t© merken dat het antwoord
op de laatste vraag in het „L. D." van
verleden week onjuist ia.
Alle militairen, tot de landweer behoo-
rende, .hebben voor het voeren van dienst-
oorreepondentie met den Ds. Ct. vrijdom
van port, en tot die correspondentie be
hooren ook de aanvragen in de „vraag"
bedoeld.
In 1S09 heb ik deze bepaling die ook
aan het postkantoor bekend is met wed-
willende medewerking van het „L. D." ter
kennis gebracht van de lichtingen, welke in
dat jaar moesten opkomen, omdat toert
voor het eerst de maatregel van thuis sla
pen en eten is ingevoerd.
Door de verbetering van het antwoord
bestaat de gelegenheid om de 1. w. pn. w e-
derom in te lichten.
Bij de verzending van den brief moet op
het adres gestold worden benevens het
woord' „Dienst" de naam en positie vaa
den afzender.
Zoo ontvang ik ze nu alle dagen, ook uit
de gemeenten buiten Leiden.
Hoogachtend,
De Kolonel, Districtscomm.
KLASING
