N®. 15243
A®; 1909.
§eze /Courant wordt dagelijks, met uitzondering
van (Zon- en feestdagen, uitgegeven.
Dit nommer bestaat uit
VIJF Bladen.
Vijfde Blad.
Virmlglnj tot Bev. der Bouwtosl te Lelden.
Zaterdag SO October.
IDSCH
DA&BLAL
PRIJS DER ADVERTENTIES:
Van I6 regels 1.05. Iedere regel meer f 0.17Grootere letten naar
plaatsruimte. - Kleine edvertentiën van 30 woorden 40 Oents contantelk
tiental woorden meer 10 Oents.-Voor het incaaseeren wordt/"0.05 berekend.
PRIJS DEZER COURANT:
Voor Leiden per week 9 Oents; per 3 maanden I l l l f 1.10.
Buiten Leiden, per looper en waar agenten gevestigd i^jn i 1.30.
Franco per postr 1.65.
Vcrvalsehiug van voedingsmiddelen
In de gisteravond in het Nutsgebouw ge
houden vergadering van het Departement
Leiden der Maatschappij van Nijverheid
hield dr. J. J. van Eek, directeur-scheikun
dige van den gemeentelijken keurings
dienst, een voordracht over voedingsmid
delen en vervalsehingen, welke voordracht
werd aangevuld en verduidelijkt door licht
beelden, terwijl in de zaal een etalage was
aangebracht, zoo mooi en zoo uitgebreid,
dat menig winkelier er trotr-ch op zou kun
nen zijn, als niet was medegedeeld dat alles
wat er op uitgestald stond, vervalschte
waar was: bessensap, cacao, chocolade, li
monade cn stroopen, meelsoorten, vcrmi-
oelli, peper, saffraan enz. enz terwijl ook
oiet vergeten was een tafel van veelkleurig
inoopgoed, waarin, zooals de spreker me
dedeelde, geen korrel suiker te vinden was,
wel allerlei verfstoffen* wat bleek uit een
staalkaart Van kleuren, aangebraoht met
verfstoffen, die op het bureau van den ge
meentelijken keuringsdienst waren getrok
ken uit verschillend daar onderzocht snoep
goed.
De heer Van Eek, die voor zijn niet tal
rijk gehoor het onderwQrp op prettige
wiize on populair behandelde cn tevens be
halve door lichtbeelden het gesprokene
met verrassende proeven afwisselde, deel
de in zijn inleiding mede (lat hij met genoe
gen een spreekbeurt op zich had genomen,
vooral ook om in breedcren kring een denk
beeld te geven van de vaak ergerlijke
kno. iejHjen, die er met onze voedingsmid
delen plaats hebben, en teveos in het licht
te stellen do bezwaren die er aan verbon
den zijp om deze knoeierijen te bestrijden.
Do grootsto moeilijkheid ligt juist in de
.wetsartikelen waarmede men heeft beoogd
aan de knoeierijen en vervalsehingen paal
en perk to stellen, want hoe paradoxaal
het moge klinken, ons Wetboek van Straf
rede t is in vele gevallen een soliild, waar
achter de fraudeurs de op hen gerichte
aenv.illen met volkomen gerustheid kunnon
af v. achten.
Dat door enkele gemeenten, waaronder
'ook Leiden, dit inziende, speciale verorde
ningen in het loven zijn geroepen, blijft
hier buiten beschouwing, want het over
groeit deel des lands ia van dergelijke be-
pal i ogen verstoken.
.Allereerst deelde spr. nu iets medo over
voedingsmiddelen in hot algemeen. De stof
fen dio de mensch noodig heeft: eiwit, vet,
kool hydraten en zouten, worden niet in den
.vorm van pastilles genoten. Hoo men 2ich
ook hot beslaan van den men&oh op aarde
Wil voorstellen, het kan moeilijk betwijfeld
.worden dat do mcnsch op deze natuurlijke
yo d ingus tof fen aangewezen, zo oorspronke
lijk in den vorm, zooals zij hem door do na
tuur worden geboden heeft genoten. r,n
eerst langzamerhand, naarmate het intellect
ontwikkelde leerde hij van deze natuurpro-
khioten het waardelooze of liinderlijke deel
.verwijderen en de rost brengen in een
yorra, dio meer in overeenstemming was met
zijn verfijnenden smaak. Zelfs werden stof
fen gevonden cn bereidingen ontdekt, waar
bij de grondidee voedsel geheel op den
achtergrond trad en wier gebruik nagenoeg
uitsluitend zingenot ten doel had. Yoedings-
en genotmiddelen zijn zelfs niet scherp meer
'te scheiden.
j Zoolang een handel in voedingsmiddelen
begaat aldus ging spr. voort zoolang
zullen er stellig ook vervalschte voedings
middelen bestaan hebben, want het is niet
aan te nemen, dat de mensohhekl moreel
zooveel is achteruitgegaan dat het ook vroe
ger geen gehoor zou hebben gegeven aan
bet motief tot vervalschen. Indien echter
bet vervalschen van voedingsmiddelen al
leen en uitsluitend geschiedt uit winstbejag,
!dan Jigt daarin tevens opgesloten, dat het
fcenigo essentieels kenmerk van een ver-
yal.s vb ing deze is: dat de vervalschte stof
goedkoopcr te produceeren is dan de onver-
yalsc-hte.
Vroeger, toon men alleen rekening had te
houden met de vakkennis of met do fijn
heid van smaak zijner evonmenschen, wa3
!de kans op ontmaskering tamelijk gering,
maar tegenwoordig, nu het publiek meer
.en beter wordt ingelicht, meer toezicht op
jde voedingsmiddelen wordt uitgeoefend en
het voedingsmiddel-onderzoek zioh tot een
apnrten tak van wetenschap heeft ontwik
keld, moet de vervalsching voorzichtiger en
meer geraffineerd zijn. De voornaamste
;eisch, waaraan een vervalscht voedingsmid
del zal hebben te voldoen is behalve d3
goedkoopte, de zoo groot mogelijk,
j liefst algeheele onschadelijkheid. Dit
laatste omdat de vervalsching anders te
jppoodig gevaar loopt ontdekt te worden en
'laan den kaak gesteld. Vervalschte voedings-
ijnid-dolen behoeven juist daarom niet scha
delijk voor de gezondheid te zijn, wat spr.
met voorbeelden aantoonde.
Wanneer men tegen het vervalschen te
velde trekt, behoeft dit dus niet in de aller
eerste plaats op hygiënische gronden te
geschieden, maar veeleer om economische
reden, al mag ook de hygiënische kant van
het vraagstuk niet voorbij gezien worden.
Spr. gaf verschillende voorbeelden van
vervalsching, toonde zijn hoorders een
flesch bessensap, dat in kleur en smaak
volkomen op bessensap geleek, doch waar
in niets van den aalbes was aangetroffen.
De eigenlijke bedriegerij is dikwijls
niet gelegen in het namaken zelf. Als
voorbeeld daarvan noemde spr. de marga
rine, weJkc, wat voedingswaarde betreft,
gerust met natuurboter op één lijn kan
worden gesteld en deze uitstekend kan
vervangen, alleen... do margarine en de
surrogaten in het algemeen d.enen onder
eigen naam te worden verkocht. Bedrog
echter wordt het wanneer men het surro
gaat voor het echte wil laten doorgaan.
De artikelen 329 en 330 van het Wetboek
van Strafrecht, die tegen het vervalschen
van voedingsmiddelen zijn gericht, werden
door spr. aan een strenge critiek onder
worpen. Zij zijn in zulke termen vervat
dat het liandigen knoeiers, geholpen door
even handige advocaten, meest altijd ge
lukt aan een vonnis te ontkomen. Minder
gemakkelijk is het om aan de plaatselijke
vorordeningen te ontkomen, al is de term
voedingsmiddelen van ondeugdelijke sa
menstelling" ook niet ideaal* omdat het
meestal moeilijk is voor de rechters, die
geen bijzondere studie van warenkennis
hebben gemaakt, aan te toonen dat zekere
waar ondeugdelijk van samenstelling is.
In een reeks pakkende voorbeelden toon-
do spr. vervolgens de verschillende vormen
YAn vervalsehingen aan, waaruit, bleek dat
voedingsmiddelen, dio een eigen vorm
hebben, erwten, boonen, enzzich bet
moeilijkst voor een vervalsching leeneD, al
geschiedt, 't ook daarbij nog wel zooals bijv.
met koffieboonen.
Het gemakkelijkst gaat het bij vloeistof
fen, waarop weder de poedervorniigo stof
fen volgen, dooh ook vaste stoffen worden
handig genoeg vervalsoht.
De vervalsching heeft plaats door het ont
trekken van waardevolle bestanddeelen aan
een stof, toevoeging van minderwaardige
of wel van normale bestanddeelen bijv. wa
ter bij melk, boter en margarine. Het ver
vaardigen van margarine, van bessensap,
waarin niets van een aalbes zit, is op zich
zelf geen vervalsching; het bedrog schuilt
dikwijls hierin, dat do nagemaakte waar
voor de cohte wordt in den handel ge
bracht.
Dat de fabrikanten en handelaars de
keuring wel vreezen, blijkt uit het feit, dat
sommigen hunner er twee soorten van hun
waar op na houden een soort, de onver-
valschtc, bestemd voor plaatsen waar een
keuringsdienst bestaat en een andere min
derwaardige soort van de overige deelen
des lands.
Pifc wijst, meende spr. ten slotte, op de
noodzakelijkheid van een keuringsdienst
van Rijkswege.
De spreker word aan het einde warm toe
gejuicht cn de voorzitter, de heer J. Har-
tevelt Az., bracht hem daarna nog eens
hartelijk dank. Dat was waarlijk wel ver
diend en we zouden het van belang achten,
dat de heer Yan Eek zijn voordracht nog
eens cn dan voor een meer talrijk pubü
kon houden uit deze overweging voorair
dat een gewaarschuwd man voor twee geldt.
Honderd en vierde vergadering, gehouden in het
Nutsgebouw,
De voorzitter, 'dc heer 12. v. d. Laan,-
opende deze eerste der serie winterverga
deringen met een hartelijk welkom aan
de vrij talrijk opgekomen leden, donateurs
en introducé's. In 't bijzonder aan onzen
geachten penningmeester, den heer D. v.
Lith, werd dit welkom toegeroepen, waar
een hoogst ernstige ongesteldheid, ons
dezen zomer deed vreezen hem uit ons
midden te zullen zien wegnemen. Dat al
len met des voorzitters hartelijke woorden
sympathiseerden bewees het applaus.
Nadat de notulen waren goedgekeurd
was het woord aan den heer J. van Dam,
die tot onderwerp had gekozen ,-,De bouw
van 't Heelal." Spreker begon er op te
wijzen dat het na lang aandringen van
't Bestuur en eenige leden was, dat hij
met dit onderwerp voor den dag kwam.
Velen toch zullen 't eigenaardig vinden,
dat een schilder een lezing over sterren
kunde houdt, en dan nog wel in een ver-;
eeniging van bouwkundigen.
Wat 't eerste betreft had spreker het
aanvaard door de verklaring van velen,
dat zij er niets van wisten, en daar spre
ker reeds ruim 20 jaren in deze weten
schap heeft geliefhebberd, en onder den
indruk dat in het land der blinden
één-oog koning is, was hij bereid gevonden.
Of het in Bouwkunst" thuis behoort
Ach, op bouwkundig gebied wist spreker
heusch geen, jfljguwg ter tafel t§ brengen,
'doch hij wist zich in deze handig te red
den door den titel zooals hij beweer
de. „De bouw van 't Heelal", dit bouwt
toch immers ook?
Spreker zou trachten de voorstelling ïoo
eenvoudig mogelijk weder te geven en zoo
min mogelijk met grootc getallen aanko-"
men, daar deze toch geen voorstelling yan
de waarheid geven. Misschien heeft 't dit
voor bij de lezing van een vakman, dat
deze al spoedig te hoog gaat en kleinig
heden zóó eenvoudig vindt, dat ieder
die wel weet, zoodat 't niet bij hem op
komt daar een voldoende, yerklaring .van
te geven.
Nu wat de lezing zelve l^etrcft. Ieder,
die ze heeft bijgewoond, zal mij moeten
toegeven, dat het voor een z.g. leek, al
heeft hij dan ook maar 20 jaar geliefheb
berd, een kranig stuk werk was. Op wat
eenvoudige, dikwijls zeer primitieve, doch
zelfs voor een kind begrijpelijke wijze,
deed de heer .Van Dam ons kennis ma
ken met onze naaste buren in het mys
terieuze wereldruim. Achtereenvolgens wer
den de meest bekende hemellichamen be
handeld, zoo.ils deze zich in den kijker
voordoen. Zóó de onderlinge afstanden,
als die tot de aarde werden besproken.
Nauwkeurig werden hun banen beschre
ven langs het firmament; de omwenteling
gen om eigen as, de middellijn, opper-;
vlakte, enz., kortom alles wat hieromtrent
in grove trekken is mede Üe 'deelen. 't
Eigenaardige van sprekers mcdedeclingon
was, dat alles zoo leuk w.crd toegelicht
door eenvoudige .voorwerpen. De heer Van
Dam, manoeuvreerde handig met onzen
aardbol, waar doorheen een spil was ge
stoken, die aan de Noordpool natuurlijk
werd vergeleken met den vlaggenstok yan
Cook. Zoo passeerden dan de revue al
lereerst de Zon en dan Mercurius, ,Vcnus,
de Aarde, Mars, Jupiter, Saturnus, Ura
nus en Neptunus. Iedere planeet werd af
zonderlijk en in onderling, verband bespro
ken. De wanden van de keurige Nutszaai
waren verscholen achter een reusachtig
film teekeuingen, alle aanwezig ter toelich
ting van des heeren Van Dams beschrij
ving zijner luchtreizen. Als we nu weten
dat b.v. de Zon 150 millioen kilometer
van ons af is, kunnen we begrijpen welke
duizelingwekkende afstanden spreker ons
deed doorloopcn.
Doch nu nadert zoetjesaan 't kritieke
slot: dc lichtbeelden. Inderdaad indruk
wekkend waren de beelden door een elec-
trische lantaarn op het doek geprojecteerd.
Prachtige maanlandschappen; nevelvlek
ken, staartsterren, enzoovoort; kortom, al
wat de hemelphotographie alzoo oplevert,
werd ons daar uiterst scherp te zien ge
geven.
.Toen nu het laatste plaatje verdween
en de heer Van Dam zoo eenvoudig zijn
plaats aan de Bestuurstafel hernam, alsof
er niets gebeurd was, gaf de Voorzitter de
hulde der vergadering weef, toen hij spre
ker hartelijk dank zei voor zijn boeiende
voordracht. Wc kunnen dan ook volmon
dig zeggen: „Tot weerziens, waarde heer
Yan Dam!"
Nu wat het huishoudelijk gedeelte 'der
vergadering betreft: Tot onzen spijt moest
de heer A. T. Kraan als bestuurslid be
danken, wegens drukke bezigheden. De
heer A. L. Verhoog deed de toezegging
dat hij in de Novcmbervergadering als
spreker hoopt op te treden.
De tcntoonstellingsrekken der plaatwer
ken zullen aan de Maskerade-commissien
in bruikleen wordcu afgestaan.
Na rondvraag sloot de Voorzitter deze
leerzame vergadering.
FRED. A. \V.
ALPHEN. Gisteravond bracht de Harma-
nic-vereeniging „Beethoven" een serenade
aan den heer P. H. Versluis, die gisteren
den dag herdacht, waarop hij vóór 25 jaar
ais deurwaarder bij het kantongerecht al
hier werd benoemd.
Dat deze dag niet onopgemerkt voor hem
voorbij ging, laat zich denken. Velen bracht
ten den jubilaris hun welgemeende geluk-
wenschen.
Wanneer er sprake moge zijn van betoon
de belangstelling in de werkzaamheden der
„Vereeniging van Deurwaarders", medo-
werkinj tot verwezenlijking van voorgestel
de plannen, die tot verbetering van bet
deurwaarders-ambt konden leiden, en van
vele persoonlijke bemoeiingen déér, waar
het gold de belangen van weduwen en vec-
zen te bevorderen, dan mag voorzeker re
heer Yersluys, de jubilaris, worden ge
noemd, een der trouwste bezoekers der
vergaderingen van deurwaarders, alw.ar
men hem zoo gaarne zag en hoorde, wan
neer hij daar zijn talenten ten beste gaf.
Voorts, trouw en steeds ijverig voor de uit
oefening van zijn ambt, altijd humaan in
zijn optreden en welwillend jegens ieder,
dien hij van dienst kon zijn.
Moge het den waardigen jubila^'s gele
ven worden zijn betrekking rog tal van ja
ren met lust en opgewektheid en in het £.e-
not eener goede gezondheid te vervullen
In do gehouden jaarvergadering der
winkelicrsveröeniging alhier waren 21 leden
aanwezig. -
De Voorzitter opende de vergadering,
waarna de notulen werden gelezen, goed
gekeurd en vastgesteld. De penningmees
ter deelde mede, dat in kas een saldo was
van 20.67J, maar or moesten no£ eenige
rekeningen betaald worden, en dan waa er
een tekort van ruim f 10.
Medegedeeld werd, dat het in-cassa-
bureau reeds met vrucht gewerkt heeft-,
daar een paar oninbare posten betaald wa
ren. Nu kwam do bespreking vau een
advertentieblad ter tafel. Een der leden
heeft n.1. het denkbeeld geopperd een
advertentieblad uit te geven, waarin dan
de leden tegen een verlaagd tarief zouden
kunnen adverteeren. Lang en breedvoerig
werd dit plan besproken, doch daar hier
aan vele bezwaren zijn verbonden, voor
namelijk ook, doordat de Vereeniging nog
zoo jong ia, werd besloten, hierop later
terug te komen. Als lid van hot bestuur
werd in plaats van den heer Wieringa. ge
kozen do heer Eikelenboom, d1© zich deze
benoeming liet welgevallen. Na de rond
vraag, sloot de voorzitter de vergadering.
GOUDA. In de Raadsvergadering was aan
do ordo de gemeent-e-bogrooting voor hot
dienstjaar 1910 mot de bogrooting van do
gasfabriek en een paar andore zaken. Voor
af nam de Raad met groot loedwazen ken
nis vnn een schrijven van den heer H. M.
Dercksen, waarbij hij wegens drukke bezig
heden ontelag nam als lid van den Raad.
Algemeens beschouwingen ovor de begroo
ting worden alleen gevoerd door den lieer
Vergeor, dio het had over do vraag of do
voorzitter van een afdeelings- of sectie-ver
gadering invloed mooht uitoefenen op do
samenstelling van het versLag van de rap
porteurs. Een bepaald antwoord onbving hij
niet.
Do eerste, die bij de behandeling van do
afzonderlijko artikelen het woord voerde,
was do heer Kolijn, die voorstelde het pre
sentiegeld van de leden te verhoogen on te
brengen van f 1 op f 2.50 per vergadering.
Niemand sprak hem tegen; de heer Van dir
Roo was het met hom eens. Het voorstel
werd mot 11 tegen 5 stemmen aangenomen.
Voor het ©pmakon, leveren en uitgeven
van het stenographisch verslag van de han
delingen van don gonieenteroad ontving do
firma A. Brinkman Zn. tot dusver een
toelage van do gomoente van f 800 's jaars.
De firma Edauw en Johannisscn, alhier,
bood nu aan dat werk to leveren voor f 400
's jaara. B. en Ws. hadden voorgesteld dit
aanbod onder zekere voorwaarden te aan
vaarden met het oog op hot financieel©
voordeel. Op voorstel van den hoor IJssel-
stijn bosloot de Raad met 14 tegen 2 stom
men de opdracht aan do firma Brinkman
tegen f 800 's jaars to bestendigen onder do
voorwaarden, door B. en Ws. aan de ander©
firma opgelegd.
Op voorstel van do heeren IJsselatija en
Jongenburger werden een paar posten op
de bogrooting gobraoht om do arme kinde
ren der volksscholen in do gelegenheid te
stellen aan schoolreisjes doel to nemeB.
Een voorstel van B. en Ws. om keibes cra
ting aan to brengen op don Goejanvorwel-
londijk tussohen do Hanepraai en d© Haaa-
trechtsche brug werd na oonige oppositie
aangenomen met 10 tegen 5 stommen.
De begfooting in haar geheel werd ten
slotte vastgesteld op f 739,478.31J zoo in
entvangst als in uitgaaf, waarvan f 287,000
buitengewoon.
Do bogrooting van do gaafabriok werd
goedgekeurd in ontvangst op f 203,950 en ia
uitgaaf op f 199.950.
Aan de Vereeniging „De Ambachtsschool"
voor Gouda en Omstreken werd hot noodigo
terrein verkocht voor do stiohting van het
gebouwencomplex, dat voor do school moot
dienen.
VOORSCHOTEN. Voor een talrijk pu
bliek, waaronder vele dames, hield mevr.
W. Wijnaendts Francken geb. Dyserinck,
van Leiden, gisteravond haar aangekondig
de rede over het „Vrouwenkiesrecht", in
„Hotel Deurloo". Na een korte inleiding,
waarin spr. Let vraagstuk „vrouwenkies
recht" uiterst actueel noemde, gaf zij in de
eerste plaats een overzicht van do ontwik
keling der beweging voor V.-K. in ons land.
In het jaar 1877 stelde mr. Maoaleeter Loup
do kwestie aan de orde, doe op oen ver
gadering van de Leidscho „Debat'ng-Socie-
ty" de thesis te verdedigen, dat ook nan do
vrouw publieke rechten moe ten worden
toegekend. In 1884 bracht mr. S. van Hou
ten het onderwerp in" de Tweede Kamer
ter sprake en in 1887 werd daar over het
V.-K. principieel gediscussieerd. Spr. rele
veerde het eigenaardige feit, dat mr. Van
Weideren baron Itengers in zijn „Schets
eener Parlementaire Geschiedenis" met
geen woord van die debatten melding
maakt. Een mijlpaal in de geschiedenis der
V.-K.-beweging in Nederland is zeker de
oprichting van de „Vereenigirg voor Vrou
wenkiesrecht", waarvan mevr. Versluys-
Poelinan voorzitster werd.
In 1899 verklaarde het „Landelijk Comi
té voor A. K." zich voorstanjer zoowel van
vrouwen als van mannenkieerecht.
In het overzicht, dat spr. verder van do
geschiedenis der beweging g£U, beschreef zit
tevens hot standpunt, dat ten onzent dc po
litieke partijen tegenover het V.-K. aan-
nemon. Vrij uitvoerig ging si r. het kies-
rechtnapport. na van den „Bond van. R.-K.
Kiesvereenigingen". Langdurig stond zij
stil bij do bekende brochure v..n mr. dr.
Ch. Raaymakcrs over het „Vrouwenkies
recht" en kwam zij ten slotte tot do con
clusie, dat „Links" als partij vóór V.-K.
is, maar „Rechts" als vrtij er tegen in
gekant; aAn beide zijden komen cvenwo uit
zonderingen voor. De tallooze bezwaren,
die tegen het V.-K. aangevoerd worden,
wist spr. heel aardig twee aan twoo to
groepeeren. De tegenstanders zijn het n.L
geheel oneens. Do een voert aan: „de vrouw
is conservatief"; de ander daarentegen:
„do vrouw is revolutionnair". Of ir«rn
hoort: „de vrouw handelt geheel impul
sief", maar ook wel„do vrouw is voor
geen rede vatbaar". Nog vele staaltjes van
dere elkaar onderling tegensprekende argu
menten somde spr. op.
Zoo was mevr. W. teu sloute gekomen
tot do vraag: Waarom wenselit do vrouw
het kiesrecht f Niet in de eerste plaats, om
dat de wetten voor do vrouw zoo sleohb
zijnmaar allereerst, omdat de vrouw, dio
behoefte heeft nan toewijding, aan armen
zorg en ziekenverpleging bijv., die zich in
één woord wijdt aan „maatschappelijk
werk, dikwijls komt te staan voor do wet
en daardoor het verlangen in zich voelt op-
komon, invloed te kunnen oefenen op de
wetgeving. De cursussen, die de „Noderl.
Bond voor Vrouwenkiesrecht" organiseert,
bedoelen de vrouwon op de hoogte te bren
gen van de grooto maatschappelijke vraag
stukken en haar daardoor geschikt, te ma
ken tot het uitoefenen van het kiesrecht.
Naar aanleiding van een woord uit prof.
Hoymans' rectorale oratio besloot mevr.
Wijnaendts Francken haar boeiende, rijk
gedocumenteerde voordracht, dio door do
vergadering met groote aandacht gevolgd
was en warm toegejuicht werd.
In de pauze colporteerden eenige. dames
met brochures en blaadjes over het V.-K.
en kon men zich als lid van don „Noderl.
Bond voor V.-K." aanmelden.
Een drietal aanwezigen maakten van do
gelegenheid tot het stellen van vragen en
tot debatteeron gebruik. Uitvoerig en govat
beantwoordde spr. do gemaakte opmerkin
gen en had daarbij gelegenheid een schitto
rend pleidooi te houden ten gunste van de
toekenning van het kiesrecht ook aan do
gehuwde vrouw.
De voorzitter der „Vrijzinnige Kieevcr-
eeniging", de heer H. K. Overdiep, bracht
aan het slot een woord van dank aan do
spr. en 6prak daarbij don wensch uit, haar
nogmaals voor de kiesveroeniging te zien
optreden.
Afgeluisterd praatje tasschen twoo
Jlelkboeren te Katirljk-ann-Kee.
Goelon avond, Alt
Gooien avond, GUal
Je licht is uit, Ai.
Zoo GUs, is 't waar, JO? Dank Je wei voor
je opmerking I West je wsi, dat het liohte
maan is hier in do Noord.
Maar, Ai, wat praat jo toch rare praat, Hier
lichte maan en in de Zuid donkere maan.
Zoker, GUs.
Wat wil Jo daar nou mee zoggen, Al?
Wel, dat zal ik je nau eris netjes zeggen,
hoor? Heb jy gisteren 't Raadsverslag in 't
„Leidscli Dagblad" niet gelezen? Hoe dat er
in den Baad over de lantaarns ls gesproken;
dat de voorzitter zei, door den regen konden
er een paar niet branden, omdat er goen
kousjes op gezot konden worden, en dat was
natuurlijk weer in do Zuid maar ln de Noord
branden er sinds vier en twintig Soptember
geon drie van de dortig, dio er staan, behalve
de straten, waar er geon etaat! Daarom laat
lk ook mijn licht uit, zie je, omdat lk ln dt
Noord woon.
Maar AU De politie dan?
Wat politie, Gi)s? Dio etumpers loopen m
hun hoofd tusscben de boenen, omdat
onbarmhartig weggezonden zouden worden.
De commissarie moet zUn ontslag aanvragen
en dan aan den dyk gezet.
Ai, je maakt me nleuweglorig, jól Waar
om dan?
Men zegt, omdat het zoo'n rare boel ie op de
Gasfabriek en hy ze achter dr vodden zit;
ik kan niet zeggen wat ik weet, anders....
kryg ik nog een procesverbaal. Ik heb er al
twee.
Maar, Ai, kan daar de Raad dan niks aan doen
Neen, Gye, als ze deuken: de voorzitter
gaat spreken, beginnen er al te knikken.
Atju, Gys.
Ai, hoor eens, zou dat nog in onderzoek
gaan, dat je don administrateur en den gas
fitter uitgescholden hebt? Je weet well!
Je west wol, Gys, van praten komt praten.
Ik zal 't wel eens by den Minister van Bln-
nenlandscbe Zaken gaan vertollen ln 't Haagle,
dan zullen de lantaarns wel branden, hoor tl
Afijn, wo hebben nu geen heelon Raad meer
met knikkebollen. Gelukkig.
Adie, GUs!
Adle All
Ona dorp is verdeeld la Noord êo ffujtj