Uit de Rechtzaal
Burgerl. Stand van Leiden.
Uit de „Staatscourant".
Geveilde pereeelen.
Faillissementen.
tivas, uitsluitend voor dit doel uit Denver
overgekomen, zich de grootst mogelijke
moeite gegeven om do leiders van het kom-
pïot op hot spoor t© komen. Of zij daarin
geslaagd is, weet men tot dusverre nog niet;
maar zeker is het, dat dó bosto speurders
eeóig« dagen' vóoïr het bezoek der Prcsiden-
teh naar Él Paso zijn gezonden/ President
Taft zelf stond onder direct© bewaking van
majoor Burnliam, Dozo politieman staat nl.
langs de grens bekend als zulk een bekwaam
scherpschutter, dat men van oordeel was,
dat zyn aanwezigheid alleen reeds die go-
ya-arlijkslc elementen zou afschrikken.
Tot nadere toelichting dione nog dit:
Op 23 September werd op de brug, welke
Van het Mexicaanscho Juarez over de Rio
Grande del Norto naar het Amerikaansche
Paso leidt, een bom gevonden, welko men
onmiddellijk in verband bracht met oen aan
slag op do presidenten Diaz en Taft, die
op de brug elkander zouden ontmoeten, maar
welke ontmoeting binnenshuis plaats had.
Te Albuquerque (do hoofdstad van County
Bernalillo, in het Noordamcxikaansche ge
bied Nieuw-Mcxico gelegen aan de Rio Gran
de, boven El Paso) werd een man gearres
teerd, die een mes zwaaide en verklaarde,
dat hij van plan was, president Taft te
dooden. Dit kan natuurlijk oen krankzinnige
zijn geweest. Anarchisten maken hun voor
nemens op zijn hoogst to voren bekend door
dreigbrieven.
SPORT.
YootbaL
Van de hier ter stede gespeekle wedstrij
den vermelden, we:
Nederlandscho Voetbal-Bond.
Westelijke Eerste Klasse.
Leiden: AjaxVelocitas 38.
Gezien de weersomstandigheden der laat
ste dagen, had men Zondagmiddag niet
over het weder te klagen, al was de wind
wel wat hevig. Dank zij dat was het echter
gedurende den geheelen middag droog.
Eorst om ruim twee uren wordt begon
nen. Onze stadgenooten spelen met de vol
gende combinatiev. Zanten (doel) 1 Gun
ning on Brussée (aokter); Gantvoort, Korff
er> N. N. (midden)Y. Nouhuys, Nae.ena,
Brutel, Knappert en Diephuis (voor).
Velocitas wint het opgooien en verkiest
natuurlijk met den vrij hevigen wind mede
te spelen. Van den aftrap af, is Veloo tas
oogenblikkelijk de meerdere en doet het
spel op de Leidsohe helft spelen. Een
enkele maal breekt Ajax onder leiding van
Brutel door, doch genoemde speler heeft
geen medewerking van do vleugels. Velo
citas forceert eenige hoekschoppen, die
echter geen resultaat hebben.
De rechtervleugel van Ajax brengt eens
goed op, plaatst den bal naar binnen, waar
Brutel een zuiver gericht schot wil inzen
den, dat eohter onmiddellijk door een voet
yan een cadet wordt gekeerd.
He8solaar, de ex-Ajax-speler, brengt op
en weet diohtbij het doel gekomen den bal
buiten bereik van Van Zanten in het net
te plaatsen. Do rechtsbinnen van Velooitas
stond echter buiten spel, doch de scheids
rechter erkent het doelpunt, zoodat Velo
citas met 10 leidt.
Brussée is thans in goeden vorm, doch
de voorhoede van Ajax beteekent niets,
zoodat allo ballen weder naar de achter
hoede van onze stadgenooten verhu'zen.
Nadat de linkervleugel van Ajax den
doelverdediger van Velooitas een moeilijk
schot heeft to verwerken gegeven, komt
Hesselaar weder vlug bij de Leidsch© doel
lijn, van waar hij keurig voorzet en de
linksbinnen zorgt voor de rest (20).
Een openbaring was voor ons het spel
van Velocitas, en in het bijzonder dat van
haar voorhoede. In één woord, een pracht-
elfbal, dat wel do noodige aanspraken op
het kampioensohap van Nederland zal mar
ken, ten minste als Quick (Den Hnag)
haar daarin niet verhindert. Het spel was
zeer zeker stukken boter dan dat van
H. V. V. en Sparta, alhoewel we moeten
bekennen, dat genoemde elftallen op 3 Oo.
tober onder minder gunstige omstandighe
den gespeeld hebben.
Prachtig samenspelende bezorgen do
voorhoedespelcrs aan d© Ajax-acbtorhoede
voortdurend gevaarlijke oogenblikken, te
meer daar allen goede sohutters bleken te
zijn. Een hard schot van den rechtsbinnen
kon v. Zanten slechts ten koste van een
hoekschop keeren, die echter niets oplevert.
Uitgezonderd Brutel begaan do binnen-
voorwaarts van Ajax de fout niet terug te
loopen om den bal te halen, waardoor het
spel steeds voor het doel onzer stadgenoo
ten wordt gespee-ld. En ook d© enkele door
braken van Ajax komen niet verder dan de
achterspelerB der tegenpartij.
Op een gegeven oogenblik krijgt Blurno
den bal en loopt kalm door do Leidsohe
verdediging heen, wjoarvan een doelpunt
het noodzakelijke gevolg was (30). Do
rechtervleugel van Ajax breügt nu op,
v. Nouhuys zet goed voor, dooh do bal kan
niet in heb bereik van Brutel komen, zoo
dat de bal gekeerd wordt.
Nu krijgt Korff den bal, dringt met al-.
Ion op en plaatst een hoogon bal voor het
doel, welko onvoldoende weggetrapt voor
de voeten van Brutel komt, dio oen prach
tig laag 6chot inzendt, dat de doelverdedi
ger al vallende moet keeren.
Nu komt Veloeitaa weder onstuimig op
zetten en de linksbinnen plaatst den bal op
den binnenkant van den rechtorpoal, welko
den bal in het net kaatst (40)
Alhoewel Velooitas volkomen het spel bo-
heersoht, krijgt v. Zanten niet bijster veel
te doen.
Velocitae schijnt mot de 40 leiding nog
niet tevreden te zijn, immers een opbren
gen van haar wordt ten 6lotte besloten met
een hoog sohot van linksbuiten in den rech
ter bovenhoek nadat even te voren de links
binnen op v. Zanten tevergeefs had in ge
loop on. (5—0)
Ortzo stadgenooten beantwoorden dit doel
punt door eon vrij gevaarlijke doorbraak,
dio echter door het aanraken van den bal
met de hand, geen verder resultaat beeft.
Een door Triebei prachtig genomen hoek
schop wordt door v. Zanten gekeerd; de
bal komt bij den linksbinnen, dio hem in het
doel kopt, waar v. Zanten nogmaals den
bal wegwerkt. Een doelworsteling voor het
Leidsche doel ontstaat, waaruit Velocitas
zoo gelukkig is ten slotte door den links
binnen den stand op 60 te brengen.
Ajax dringt nu weer op en Knappert
zondfc tan verren afetands een Laag sohot in,
dat de Vel ooi tas-doelverd ediger bijna laat
passeeren.
Nog eenmaal brengt Velocitas op, Gun
ning raakt even den bal, die daardoor in het
doel komt.
Van Zanten keert eohter, doch een doel-
woreteling is er het gevolg van, waaraan
echter door buitenspel een eindo wordt ge
maakt. Hierna vangt do rust aan.
Niettegenstaande het feit, dat Ajax het
voordeel van den wind heoft, is tooh Velo
citas de eersto, die het doel der tegenpartij
bereikt. Het spel blijft in handen der ca
detten, doch de wind zorgt er voor, dat
ook Ajax aanvallend kon optreden. Uit
een dezer aanvallen plaatst Brutel den bal
onhoudbaar in hot Bredascho net. (61)
Do geestdrift komt er nu bij het publiek,
dat in verband met de weersomstandighe
den nogal schaars was opgekomen, in.
Diephuis zendt een hoog schot in en even
daarna sohiet Naesens naast.
Het spel wordt nu meer verdeeld en op
het middenterrein wordt hoofdzakelijk ge
streden. Een zeer ver schot kor t juist op
den bovenkant van het Leidacho doel.
Aan den anderen kant laten Knappert en
Brutel achtereenvolgens een moeilijke kans
onbenut.
v elocitas speelt een kalm gewonnen spel,
terwijl Ajax iets beter optreedt, doch zij
kan slechts zeld.n het doel der tegenpartij
naderen. De enkele kansen worden boven
dien door talmen verknoeid, en de verre
schoten worden met gemak door den Bre-
daschen doelverdediger behandeld.
Een doorbraak van Velocitas wordt be
sloten met een kalm schot, dat v. Zanten
echter door de gladheid van den bal, door
hand'en en voeten laat glippen (71).
Onmiddellijk daarna geeft Hésselaar
Blume een gelegenheid om het achtste doel
punt te maken, wat deze dan ook onberis
pelijk doet (81).
Nu komt Ajax weer wat los, doch een
voonet van Diephuis wordt door Naesens
naast geplaatst.
De eerete hoekschop voor Ajax wordt
door v. Nouhuys goed genomen en even
goed door Gantvoort o.s. in het net geloo-
pen (8—2).
Eerst nu komt het ware vuur bij Ajax er
in en zij blijft dan ook de enkele minuten,
die nog to spelen zijn, volkomen de meer
dere.
Een keurig ver schot van Korff wordt
echter gekeerd, doch onmiddellijk daarna
volgt een voorzet van v. Nouhuys, die zon
der aanraken door don wind in het doel be
landt (83).
Een ver schot van Brutel w -dt door
Knappert ingeloopenDiephuis ontvangt
den bal, dooh plaatst dezen echter voor,
in plaats van in het leego doeL v. Nou
huys bemachtigt nu den bal, zet nogmaals
voor doel, waar een doelworsteling ontstaat
die do verdediging van Velocitas door
staat.
Daarna breekt het einde aan met een
welverdiende overwinning van Velocitas
met 83.
Leidsche Voetbal-boiïd.
Eerste klasse.
Leiden: D. O. S. L. 't Vierde uitge
steld.
Tweedeklasse.
Leiden: De Sportman IIIAjax IV 3
Groothertog Ernst van Saksen-Welmar,
die verloofd is met prinses Fodora van Sak-
sen-Meiningen.
Prinses Fedora van Saksen-Meiningeö,
de verloofde van den groothertog yan
Saksen-W eimar„
Uitspraken van het Kanton
gerecht te Leiden.
De kantonrechter te Leiden veroordeel
de heden:
G. v. d. O. te Katwijk-aan-Zee wegens
etrooperij tot f 4 of 4 d.A. C. te Leiden
wegens in staat van dronkenschap orde ver
storen tot f 3 of 3 d."VV. K. te Katwjjk-
aan-Zee wegens onbeheerd laten staan tob
f 3 of 3 d.; J. J. V., te Leiden, wegens bu
rengerucht tot f 3 of 3 d. j 0. L., N. D. en
J. v. S. te Noordwijkerbout, P. v. <L A en
G. van V., te HiJlegom, wegens loopen op
verboden grond tot f 3 of 3 d.J. A. S., te
's-Gravenhage, wegens idem tot f 6 of 3 d.
L. v. 8. te Noord wijkerhout, wegens zich
met strikken in 't veld bevinden tot f 3
of 3 d.
Wegens overtreding der arbeidswet wer
den veroordeeld: D. W. B. te Leiden tot
2 maal f 3 of 2 maal 1 d.H. D. S., te Lei
den tot f 3 of 1 d.0. L. K. te Katwijk tot
2 maal f 2 of 2 maal 2 d.
Wegens leerpliohtwetsovertreding: E. H.
te Katwijk tot f 1 of 1 d.j J. v. P. en W.
v. N. te Leiden ieder tot f 2 of 2 d.J.
v d. H. Tz., te Katwijk-aan-Zee tot f 3 of
3 d.
Wegens rijwielovertredingJ. v. H.f te
Leiden tot f 2 of 2 d.B. N. te Leiden tot
f 3 of 2 d.A. N. te Voorschoten tot f 3 of
2 d.; Fr. R. te Leiden tot f 3 of 3 d P. V.
to Noordwijk en G. v. D. Ie Katwijk ieder
tot f 1 of 1 d.O. W. te Valkenburg n T. v.
de Z. to Rijnsburg tot f 2 of 2d.
J. A., to Rotterdam, wegens varen zon
der vergunning in Rijnlands boezemwater,
tot f 3 of 2 d.j J. B. te Katwijk-aan-Zee,
wegens mesthoop hebben niet in een ge
metselde bak, tot 3 of 2 d.; D. van D.t te
Katwijk wegens het vervoeren van meer
dan 10 korven haring, tot 3 of 8 d.; L.
van R., te Rijnsburg, wegens rijden in ver
keerde richting tot 1 of 1 d.G. B., te
Wassenaar, wegens idem, tot 3 of 2 d.
Wegens een sloot niet behoorlijk zuive
ren werden veroordeeld D. Fr. B., t©
Voorschoten, W. J. do H. en M. Fr. van L-,
te Leiden, ieder tob 10 of 4 d.
H. G., te Leiden, wegens op een één
persoon rijwiel nog een persoon vervoe
ren tot 3 of 2 d.; A. 8., te Leiden wegens
op een melkwagen niet naam enz. hebben
tot 2 of 2 d.
W. S. te Leiden", wegens overtreding der
vleeschverordening tob tweemaal f5 of
tweemaal 5 dagen; J. v. d. 8., te Leiden,
wegens idem, tot f 3 of 2 dagen.
S. L. te Leiden, wegens ongekeurd vleesch
voorhanden hebben, tot f 5 of 2 d.
Verder werden veroordeeld wegens het
niet bij een brand aanwezig zijn, terwijl zij
bij de brandweer zijn ingelijfd de Rijnsbur
gers G. v. d. V., tot fl of 1 d., J. v. d.
G., tot f 2 of 1 d., G. R. Cz., H. S. Wc., G.
R. Jzn., O. H. Ha. A. K. Jz., 0. d K.
Dzn. en B. S., allen tot f 3 of 1 dag.
B. B. te Sassenheim, wegens als vergun
ninghouder na gózetten tijd personen in
huis hebben, tot f 3 of 2 d.
Verder werden een aantal personen ver
oordeeld wegens ijkwet-overtreding, tot een
boete van f 0.50 of 1 d. voor ieder niet ge
ijkt gewidht.
Vrijgesproken werden W. T. K. te Lei
den, ten laste gelegd overtreding der mo
tor- en rijwielwet, en G. L. S. te Lei
dden, ten laste gelegdl overtreding der drank
wet,
Kantongereoht to Leidén.
In' 't geheel Waren hoden ter behandeling
90 Zaken, Waarvan 79 openbaar,
D. R., koopman, goboïen eti Wonende té
Leiden, had zich te Verantwoorden wegens
het op 10 September alhier vervoeren! van
versch vleesch, hetwelk hij per HollandsciKe
Spoor ontvangen had, niot langs don voor
geschreven weg naar het Openhaar Slacht
huis, maar naar do BinnenvestgTaoht.
Beklaagde beweerde, dat hij het VleèscK
te laat had ontvangen en zich nu, daar hij
er geen Zaak op na houdt, maar grossiert,
naar zijn afnemer begaf om te vragen of
hij nog van dat late vleesch gediend bliefde.
Ware dit piet zoo geweest, dan had hij het
vleeséh' weer naïtr het station gebracht. Of
hij in het andere geval zich weer met zijn
vleesch op Straat had gewaagd ter keuring,
liet hij in 't midden.
De ambtenaar van het 0. M. eischte vijf
gulden boeto of vijf dagen hechtenis.
W. van O., boerenknecht te Voorschoten,
had .zich to verantwoorden wegéns het in
do maand September vissclien met een fuik
onder dio gemeente zonder vergunning van.
de eigenaars van het vischwater.
P. v. dZ., oen getuige, had berd izieai.
yisschen. 1
Beklaagd© was échter gewapend mei een
vergunning van de eigenaars. Maar de rijks
veldwachter ,W. had er hem niét naar ge
vraagd, wel naar een akte.
Had de veldwachter hem de vergunning,
waarvan ook v. d. Z. wist, gevraagd, hij
zou haar getoond hebben.
De zaak werd een week uitgesteld om don
veldwachter te hooren.
Wegehs liet laten loopen van zijn koeien
op land, dat hem niet toebehoorde, was op
geroepen J. v. d- P., van Rijnshuxg, die
zich echter niet voor don reohter vertoonde.
De eigenaar van dat voor die koeien' ver
boden land, J. V. K., had de beesten lor niet
gezien, maar wel diens knecht A. P. en toog
een knecht, F. v. E. Op getuigenis van 'A.
P, alléén .wilden de kantonrechter jen de
ambtenaar van het O. M. niet afgaato". Daar
om zal do volgende week de andere koeieto-
zienei; gehoord .worden.
O. 8.,- pen Katwijksch' arbeider, 'dié gul
weg Wkendé in den nacht van 11 Op 12
September op 'den openbaren weg in zijn
dorp door schreeuwen en tieren to hebben
verstoord de nachtrust van medodorpelingen',
hoorde tegen zich eischen drie gulden, boete
of drie Jdagen; h.ochtenie. v—1 ->~~
J. v. <L V., uit Den Haag, had In een
trein naar Leiden zonder reden getrokken
aan een noodrem. De leerling-monteur W. de
R. was «er bij tegenwoordig geweest. De
beklaagde, niet hier aanwezig, had blijk
baar toen hij in dien trein was sterken
drank binnen. Eisch: drie gulden boete of
drie dagen hechtenis.
I. 8., monteur uit de Residentie, reed op
3 Sept. jl. met een motorrijtuig, waarvan
letter en nummer aan den achterkant van
het rijtuig niet verlicht waren, op den rijks
straatweg onder Sassenheim. Beklaagde, een
Duitscher, van afkomst, verklaarde het
„liecht" „angesteekt" te hebben, maar de
dupe van „auskekaan" geweest te zijn.
Daar kon de kantonrechter niets aan doen
en het 0. M. edschtq yijf gulden boete of drie
dagen hechtenis,
D. B., Leidsch werkman, had op 22 Sep
tember onder Leiderdorp gras gesneden voor
zijn huiszittende konijntjes; gras van eens
anders weiland. Hjj scheen dat heelemaal
niot erg te vinden.
Do kantonrechter merkte op, dat hij pas
was veroordeeld wegens y iss eher ij -overtre
ding.
Dat was zoo, maar hij had geen schuld
gehad, zei beklaagde.
„En je hebt gratie gevraagd van die straf
aan do Koningin?" vroeg hem, daarna jde
kantonrechter.
Dat was ook zoo, zei de werkman. 1
„Dio zal je dan wel krijgen," zei weer
de rechter, „als de Koningin hoort, dat je
nu weer wordt veroordeeld."
Eiech: twee gulden boete of twee dagen
hechtenis.
Een loodgieter uit Den Haag, J. H. F.
B., vischte op 12 September te Zosterwoude
in den Westeindsohen polder zander schrifte
lijke vergunning van den eigenaar des visoh-
watera en met verboden sohakels.
Beklaagde beweerde te hebben gehad een
mondelinge permissie van Zwetsloot, vóór
hij visschende wa£, en vertelde na den eisch'
van hot O. M.t twee geldboeten van vier
gulden of tweemaal twee dagen hechtenis,
alsmede verbeurdverklaring van sohakels en
last tot vernieling er van, een en ander Van
ondervonden wederwaardigheden op dien
vischtocht, ook veroorzaakt doordien de bur
gemeester naar de kerk moest, zooals bekb
zei, én zioh' niet dadelijk met hem en rijn
stukken bemoeien kon. Tevens vroeg hij een
bewijs vato do vernietiging zijner netten, om
dat hij dan den fabrikant er van, die hem
"bedrogen had en dus schuld droeg, dat hij
er tegen aan liep, kon overtuigen.
Besloten werd de zaak ©en week uit te
stellen om dan nog een getuige te hooren,
E. G., een (rijwielhersteller van Soheve-
hingen, had hier op 12 Sept. misdreven we
gens berijden van pon fiets zonder licht en
ter zake het opgeven van eon valschen naam
aan den agent, die hem aanhield.
Dien valschen naam had hij opgegeven, zei
bokl., pit vrees yoor vervolging. De kan-
tonrechter bracht hem het dwaze en kost
bar© daarvan onder 't oog;
Eiech i tweö gulden' boete óf één 'dag1 we
géns het Hohtgemia .en tien' gulden of tien
dagen yoor den .verkeerden naam.
Uitspraak in, dé afgehandelde zakén lieden
óver ©en week<
Eerat* huwelijksafkondiging van 17 Oot,
H. van Zonneveld jm. 24 j. en 0. J. Pera jd. 22
j. J. B. do Brola w. 86 j- «n Yt. P. Oawerkork
jd. 42 j. J. Ii. A, van Drunick jm. 89 j. an P.
Segaar jd. 29 j. 0. Boot jm. 29 j. en M, Blom
Id. 28 j. B. Krat jm. 23 j. en W. Zitman jd. 26
G. van Zeyl jm, 25 j. an S. M. Bey jd. 22 j,
I. van dar Leak jm. 22 j. an L. M. norauhof jd.
26 j. G. A. Brandt jm, 22 j. en M. A, van
Erkel jd. 24 j. H, N. Geysman w. 80 j. «n P.
J. van Katwyk jd. 28 j.
NOORDWIJK. Gob ore ni Cornalis Huborlns,
Z. van P. Kastar an 0. M. den Elzen. Nicolaa?,
Z. van C. Smit en M. Korbaa. Jan, Z. van H.
Plug an J. J. van Duin-
Ondertrouwd: Jan Schaafsqm 24 J., te
Noordwijk, an EVerdina Johanna Gratama 29 j.,
ta Haarlem.
Getrouwd: Willem van Dalft 86 j., taRjjna-
burg, en Anna Helena Wjjnaods 24 j., ta Noord-
wjjk. Pieter Margno* 32 j., ta Noordwijk, an
Diikje van Roojjen 27 j., te Noordwyk.
WASSENAAR. Geboren: Anna, D. van Th.
Kortakaas en J. M. van dar Spek. Cornelia, L
van H. vau dar Doa» an G. van Dijk. Froderika
Johanna, D. van A. Teunissen an W. E. van
Doorne. Johannes Stephanus, Z. van A. C. H oogen
doorn en A- M. van dor Ham. Jan Cornelia, Z,
van C. Aantjes en T. den Hartog.
Overledon: M. 0. van dar Kroft jd. 29j.
H. L. Vrougdoubil M. 45 j.
Bij Kon. besluit is aan den heer G. Bige-
sohi, op zijn verzoek, eervol ontslag ver
leend uit zijn betrekking van vioe-oonsul
der Nederlanden te Porto-F err aio, ©n Is als
zoodanig benoemd de heer A. Reboa, aan
wien in het Fransch geschreven moet wor
den.
Het vice-consulaat fe Porto-Ferraio heeft
het eiland Elba tot ressort.
Bij Kon. besluit is bünoemd tot notaris
binnen hdb arrbndissement Utrecht, teï
standplaats de gemeente Baara, F. P. E.
van Ditzhuyaen, candidaat-notaris te Arn
hem.
BenoemdS, met ingang Van 20 dezer?
tot substituut-offioier van justitie bij de
nrrondissements-reohtbank te Rotterdam,
rar. J. L. F. Bötlingk, thans ambtenaar van
het openbaar ministerie bij de kantonge
rechten in het arr. Amsterdam voor de
kantons Amsterdam No. 1, 2, 3 en 4, ter
standplaats Amsterdam, en in zijn plaats
benoemd tot ambtenaar van het openbaar
ministerie mr. P. M. F. Bauduin, thans
ambtenaar van het openbaar ministerie bij
de kantongerèchten in het arr. Rotterdam
voor do kantons Rotterdam No. 1, 2 en 3,
Gouda en Schoonhoven, ter standplaats
Rotterdam.
Benoemd tot auditeur-militair in het
5de mil. air. (standplaats Leeuwarden),
mr. J. A Eigeman, doctor in de staatswe
tenschap, thans leeraar in de staateweten*
schappen aan de hoogere burgerschool voo*
jongens met 5-jarigen cursus te Rotterdam
en leeraar in de staatswetenschappen aan
de hoogere krijgssohool te 's-Gravenhage*
wonende te Rotterdam.
Met ingang vun 1 Nov., benoemd tot
schoolopziener in het arr. Alkmaar, A. R.
van Hattmn, te 's-Gravenhago.
Aan den officier-machinist 1ste klasse bij
den marine-stoomvaartdienst W. de
"Woardt, op zijn versoek, met 16 dezer, we
gens langdurigen dienst, eervol ontslag uit
den zeedienst verleend, onder toekenning
van pensioen, en het bedrag vaiv het pen
sioen bepaald op f 2*05 'e jaars.
Aan den luit. ter zee der 2de kl. F. Veis
schoor van Nisse, op zijn verzoek, met 16
diecer, eervol ontslag uit den zeedienst ver
leend.
Benoemd tot commies der posterijen en
telegraphie 4de kl., A Spaans en J. L.
Lucassen, beiden thans adspirant-commie#
der posterijen en telegraphie.
De gewone audiëntie van den Minister
van Oorlog zal op Donderdag 21 dozer niet
plaats hebben.
A k t e-E xamens Frans© h\
Bij beschikking van den minister van
binnenlandsche zaken zijn benoemd in de
commissie in 1909 beiast met het afnemen
der akte-examens in de Fransohe taal,
waarvan het programma is vastgesteld bij
Kon. besluit van 14 October 1884, voor de
in November en Deo&mber en zoo noodig,
in do 2de helft van October dezes jaara te
's-Gravenhage te houden examens voor
middelbaar onderwijs:
tot lid en ondervoorzitter A Sunier*
leeraar aan het gymnasium te 's-Graven
hage;
tot leden A. Bourquin, leeraar aan het
gymnasium te Amsterdam; E. Th. Borlé,
leeraar aan het gymnasium te Rotterdam f
H. F. I. Houben, directeur der hoogere
burgerschool to MaastrichtQ. O. O*
Bethe, leeraar aan de Rijks- hoogere bur
ger &oh ooi te Groningen; dr. K. 8neyder*
de Vogel, lector aan d© Rijksuniversiteit
te Leiden; S. A Leopold, leeraar aan d€
Rijks- hoogere burgerschool te Goes; t.
Mauritz, leeraar aan een hoogere burger*
school met 6-jarigen cursus te AmBterdamj
J. A H. Mettrop, leeraar aan een hooger©
burgerschool met 6-j arigon oursus to 's-Gra
venhage; P. Valkhoff* leeraar aan hei
gymnasium te Zwolle; mej. J. P. W. Rijke,
leerares in de Franscho taal en letterkun
de te Leiden; mej. dr. M. E. Lo^ke, lector
aan de Rijksuniversiteit to Groningen;
tot plaatsvervangend© leden t E. Boulatf,
leeraar in de Franscho taal en letterkun
de, te Amsterdam; F. E. G. 0. Doucet,
leeraar aan de Rijks- hoogere burgerschool
to Leeuwarden; M. Hovingh, leeraar aaü
een hoogere burgerschool on aan het gym
nasium te VGravenhagemej. M. L. Boc-
card leerares aan do middelbare school
yoor meisjes, te 's-Gravenhage.
Tot lid en voorzitter der commissie is be
noemd dr. J. J. Salverda de Grhve, hooff-
leeraar aan de Rijksuniversiteit te Gro
ningen.
Kommies-examen.
Bij resolutie vau den minister van finan
ciën zijn benoemd in de commissie voor heb
vergelijkend examen voor kommieB der di
recte belastingen, Invoerrechten en accijn
zen":
tot lid en voorzitter, de heer J. A V»
Barmen 't Loo, Inspecteur der directe bel.,
invoerr. en aco., gedetacheerd bij het de
partement van financiën;
tot leden, de heer en: U. van Eerde, in
spect. dör dir. bel., invoerr. en aco. b&
Harderwijk; jhT. H. A. Wttwaal van Stoet
wegen, inspect, der dir. bel., invoerr. elf
aco. te Rotterdam (buitengemeenten);
I. Postel, inspect, der dir. bel., invoerr.
en aco. te Hoorn, en A. O. Hart j ens, in
spect. der dir. beL, invoerr. en aco. 4©
Winschoten.
Gehouden Vcrkooping in het Notarishuis
San Den Burg te Leiden, óp Zaterdag 16
October 1909, ten overstaan van:
lo. J. J. ter Laag Ozn., notaris te Lcidén*
het gedeeltelijk afgebroken heerenhuis met
poort en bouwterrein, Hoogewoerd 141 en;
Bolwerkstraat 6, samen in bod op f 4900.
Kooper 'de heer I, J. de Cler q.q-, Vooa;
f 6450.
2o. D. K. J. Schoor, notaris te Vootr-
schoten, het yrinkolhuis, Haarlemmerstraat
209, in bod f 6000, kooper de heer J, 1$.
Hoogeveen q.q.j yoor f .6300.
H. J. Tutert, beurteohippor, te Raalte.
G. B. Smit, handelende onder de firmtf
wed. N. Smit en Zoon, schilder te Alk
maar.
P. Lnitjens, timmerman en landbouwer,
te Musselkanaal, gemeente Onstwedde.
H. Grijpma, koopman, te Oranjewoud.
H. L. D. Stroband, koopman, te Heerett*
Cook's reis naar de Noordpool.
Het Groenlandscho koopvaardijschip „Godt-
Kaab"* hetwelk Cook van Upernivik naar
Egederminde heeft gebracht is te Kopenhagen;
aangekomen. Naar het dagblad „Poli tik en""
verneemt, heeft de kapitein van het sohiÈ
verklaard, dat hij bij de Nordatar-baai b©*
riobten Van. Oook's Noordpoolreis xreég. Vol
gens die berichten had Cook de Noordpool
bereikt. Des daags Voor hij de Pool bereik*
te, was bij na eenige waarnemingen en be
rekeningen de Eskimo's om den hals geval
len en had hij geweend en gelachen en ge
zegd: morgen zijn wij er. De berichten vah
verscheiden Eskimo's temmen daarin mefc
elkaar overeen.