N°. 152TÖ
TVoeiusclag sëptêntGêtv
K°. 1909.
(§eze (Courant wordt dagelijks, met uitzondering
van (§on- en feestdagen, uitgegeven.
Dit nommer bestaat uit
DRIE Bladen.
Eerste Blad.
Offieieele Kennisgeving.
Lol ,,'t Posthof" zag het er gister
avond recht feestelijk uit. De tuin hing vol
met veelkleurige lampions en de zaal was
tot oen feestzaal ingericht. Aan het eene
'einde was een tooneel geïmproviseerd. De aan
leiding daartoe was oen feestavond van de
Leidsche Studenten-afdeel ing van het Alg.
Ned. Verbond. Zij herdacht hot eerste lustrum
der door haar georganiseerde Vacantie-leer-
'gamgen voor Zuid-Afrikaansche en Vlaamsche
studenten, waarvan de laatste nog in vollen
gong is. Behalve vele lieeren- en dames-stu
denten waren ook verschillende hoogleeraren
met hun dames aanwezig en ook tal van
leden der burgerafdeeling van het Verbond
haddon gebruik gemaakt van him recht om
hierbij .tegenwoordig te zijn.
Uit de „Staatseourant".
Kunst, letteren, enz.
LEIDSCH
DAGBLAD
PRIJS DER ADYERTENTIENt
Van 16 regels /"L06. Iedere regel meer 0.17$. Grootere letters naai
plaatsruimte. Kleine advertentiën Tan 80 woorden 40 Oenta oontantelk
tiental woorden meer 10 Cents. Voor het Inoasseeren wordt/-0.05 berekend.
PRIJS DEZER COURANT:
Voor LeiJon por week 9 Oentiper 3 maanden I f 1.10.
Bniten Leiden, per looper en waar agenten gevestigd lijn 1.30.
Franco per poet ....11.65.
Herha&ingsonderwijs.
Burgemeester en Wethouders van Leiden,
brengen ter algemeene kennis,
dat de inschrijving van nieuwe leerlingen
voor de openbare Herhalingsscholen zal
plaats hebben van 20 tot en met 26 Sept.
a. 8., dagelijks des namiddags van zeven
tot acht uren:
voor de jongens, in de sohool aan de Kor
te Mare;
voor do meisjes, in de school aan de Lan-
gcforug
Vat tot hot herhalingsonderwij8 worden
toegelaten:
lo. zij, die na het gewoon lager onderwijs
te hebben genoten, zich ter inschrijving voor
den onmiddellijk daarop volgenden cursus
yan het herhalingaonderwijs aanmelden;
2o. zij, die niet vallende in de termen, be
doeld sub lo., bij een af te leggen examen
blijk geven, dat zij het onderwijs in een der
klassen van de Herhalingsschool kunnen vol
gen
dat de inschrijving kan geschieden:
óf wel voor den beperkten cursus van 96
uren, die alleen des winters gegeven wordt
en waarop onderwijs gegeven wordt:
voor de jongens in: Kennis der natuur,
Nederl. taal, rekenen en teekenen, en
voor de meisjes in: Kennis der natuur,
NederL taal, rekenen en handwerken;
óf wel voor den uitgebreiden cursus van
285 uren, die over het geheele jaar loopt en
waarop bovendien onderwijs gegeven wordt:
voor de jongens in: handelsrekenen, aan
schouwelijke meetkunde, aardrijkskunde, ge
schiedenis, natuurkennis van den mensch en
gezondheidsleer, en
voor de meisjes in: aardrijkskunde, ge
schiedenis, natuurkennis van den mensch en
gezondheidsleer, huishoudkunde, kookkunst
en behandeling van de wasch
dat het versohuidigde schoolgeld bedraagt
voor iederon leerling 20 oents per maand,
welk bedrag echter wordt teruggebracht tot
5 cents voor kinderen van minvermogen
den, terwijl kinderen van bedeelden en on
vermogende® kosteloos het onderwijs kun
nen volgen
dat nadere inlichtingen omtrent dagen en
uren, waarop het onderwijs zoo op den
beperkten als op den uitgebreiden cursus
wordt gegeven, bij de inschrijving door de
hoofden der betrokken scholen zullen wor
den verstrekt.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
Lu. J. A. VAN HAMEL,
Weth.,- Loco-Burgemeester.
VAIT REYST, Secretaris.
Leiden, 10 September 1909.
Leiden, 22 September.
Een studenten-kwartet voerde eenige mu
zieknummers op verdienstelijke wijze uit,
terwijl de heer Eduard Verkade op do hem
éigen wijze gedichten voorlas en verzen van
Vondol, Hooft en anderen voordroeg, waar
mede hij warmen bijval oogstte.
Na afloojp van het programma werden de
foestelijkheden in den schitterend verlichten
tuin voortgezet.
De S tudente n-af doel ing van het Alg. Ned.
Verhond heeft niet alleen den Zuid-Afrikaan-
schou en Vlaamschen gasten een aangenamen
en genotvóllcn avond bereid, ook velen uit
dé academische kringen in Leiden zelf, heb
ben er mede oprecht van genoten.
Naar wij met zekerheid vernemen,
wonscht prof, dr. P. J. Blok de herdenking
Van den dag, waarop hij vóór 25 jaren te
Groningen zijn ambt als hoogleeraar in de
geschiedenis aanvaardde, in alle stilte te
doen jjlaats hebben en zal do hoogleeraar
op dien dag (26 dezer) afwezig zijn en dus
geen persoonlijke gelukwenschen in ontvangst
kunnen nemen.
Zooals men weet, zal het Genootschap
.Mathesis Scientiarum Genitrix" alhier, het
volgend jaar het zeldzaam voorrecht genie
ten zijn 125-jarig bestaan te kunnen her
donken.
Met het oog op dit feit heeft zich thans
reeds een voorloöpige commissie uit bud-
leerlingen gevormd, die het initiatief neemt
voor een plan van feestviering. Deze com
missie bestaat uit de heeren P. J. Niesten,
H. A. Blom, H. H. Verbuist en J. Koene.
Het vooiloopig doel dezer heeren is om
zich in contact te stellen mot de vele oud-
leerlingen, zoowel hier te lande als in het
buitenland en daarna in een bijeenkomst van
oud-loerlingen eventueele feestplannen te be
spreken. Wij wenschen dezen mannen van'
het initiatief succes.
De Handelsbedienden-Vereeniging
Kennis is Macht" telt blijkens den thans
vastgestelden staat, 202 leerlingen, waaron
der 67 vrouwelijke.
Aangevangen werd met 46 klassen, ter
wijl het aantal avondlesuren 94 per week
bedraagt.
Na voldoend afgelegd eindexamen ver
wierven diploma:
voor Nederlandsch: J. van der Staaij, J.
de Bruijn, P. Koordes, O, J. de Nie, H. D.
M. Knol, W. A. de Jongh, J. Dreef en mej.
M. S. J. Koene;
voor Fransch: J. van 't Hooft en mej.!
M. S. J. Koene;
voor Engelsch: W. F. K. Stafleu, R. O.
Rientsma en J. J. van der Steen;
voor Duitsch: J. van 't Hooft en M. Mon-
teba;
voor Schoonschrijven: M. Monteba, mej.
W. F. Korpershock en mej. W. van der Vel
den;
voor boekhouden O. van Varick.
Bij beschikking van don Minister van
Marine is de overplaatsing van den officier
van administratie 2e kl. H. D. Rubenkoning
van de Kweekschool voor Zeevaart te Lei
den naar Hr. Ms. pantsersohip „Friesland"
ingetrokken, en met 1 October as. aan
boord van dien bodem geplaatst do officier
van administratie 2e kl. B. H. Vermaas.
De gemeente Heemstede heeft voor den
bouw van een oomplex van huizen door de
Woningvereeniging „Berkenrode" een
voorschot vorloond van f 116,000. Deze wo
ningen zullen worden gebouwd en inge
richt volgens de modellen „Werkmans
Thuis," „Praktisch" en „Licht en luoht",
prijsvragen bekroond door de Maatschappij
tot bevordering der Bouwkunst.
Bij den gemeenteraad van Schiedam is
ingediend een ontWerp-werklied en-regle
ment, dat in hoofdzaak naar dat van Lei
den is gemodelleerd.
De Commissaris der Koningin in Zee
land, mr. Dyckmeester, bevindt zich met
verlof te 's-Gravenhagé.
Z. K. H. de Prins werd hedenmorgen
voor enkele uren in Den Haag verwacht.
Het vertrek van Prins Hendrik naar
Mecklenburg is bepaald op 29 deser.
Z. El H. is voornamens eenige weken al
daar te verblijven.
Tot president van het curatoren-colle
ge van de Theologische School te Kampen
is benoemd] dr. T. Noordewier te Meppel;
tot secretaris ds. A. M. Donner te Amers
foort tot assessor ds. B. van Schelven, te
Amsterdam, en tot adunct-secretaris da A.
de Geus, te De Lemmer.
De minister van koloniën maakt be
kend, dat eerlang een vergelijkend examen
zal plaats hebben van jongelieden, die bij
het departement van koloniën wenschen
aangesteld te worden als schrijver (tijdelijk
ambtenaar) met het vooruitzicht om bij
voorkomende vacatures in het korps vaste
ambtenaren te worden opgenomen met be
noeming tot tweeden-klerk.
Voor bijzonderheden zie men de „St.-Ct."
No. 221.
Bij de gisteren te Amsterdam gehou
den stemming voor een lid van den Ge
meenteraad in district II werden uitge
bracht 2578 stemmen, volstrekte meerder
heid 1290 stemmen.
Hiervan verkregen de heeren J. W. Sleef
(S.-D. A.-P.) 1635 en J. W. Smit (R.-K)
1043 stemmen, zoodat gekozen is de heer J.
W. Sleef.
Bij de herstemming in Juli werden uitge
bracht voor de periodieke verkiezing 3044
stemmen, waarvan verkregen de heeren mr.
Meyers 1604, Sleef 1391, Smit 1391 en Van
der Velden 1321 Btemmen. Zooals nader ge
bleken is, had het stemmenoijfer van den
heer Sleef 1396 moeten bedragen.
Baron van Zuylen van Nyevelt van de
Haar te Haarzuilen is eenige dagen gele
den in particuliere audiëntie ontvangen bij
H. M. de Koningin op Het Loo.
Naar aanleiding daarvan kunnen we
meedeelen, dat H. M. de Koningin het vol
gende jaar een bezoek zal brengen op het
kasteel De Haar. („U. Ct.")
Gisteren namen als gasten deel aan net
dejeuner van Hare Majesteit de Koningin-
Moeder: Jonkheer Van der Staal van
Piershil, Hr. Ms. gezant te Brussel, en
mevrouw Van der Staal van Piershil.
Door de arr.-reohtbank te Middelburg
zijn ter vervulling van twee vacatures van
rechter in dat college, opgemaakt de vol
gende alphaboti8ohe lijsten van aanbeveling:
lste lijst: mr. D. ten Bokkel Huinink,
kantonrechter te Bolsward, mr. A. J. van
Roijen, referendaris bij het Dep. van Justi,
tie, te 's-Gravenhage; en mr. G. F. baron
Thoo Schwartzenbergen Hohenlansberg,
kantonrechter te Hoorn
2e lijst: mr. L. van An del, adv. en proc.
te Middelburg; mr. W. G. Del Bacre kan
tonrechter te Woerden; en mr. R. F. O. EL
baron Bentinck van Schoonheeten, subs.*
griffier bij de arr.-rechtbank te Middelburg.
Het stoomschip Ambon, van Am
sterdam naar Batavia, passeerde 21 Sept.
Kaap St.-Vincent; de Oelebes, van Ba
tavia naar Amsterdam, passeerde 20 Sept.
Kaap del Armido Koning Willem
II, van Amsterdam naar Batavia, arriveer
de 20 Sept. te Port-Said; de Koning
W i 11 m III, van Batavia naar Amster
dam, vertrok 21 Sept. van Genua; de
D j o o j a, van Rotterdam naar Java, ar
riveerde 21 Sopt. te Port-Saidde Duis
burg, van Java naar Amsterdam, vertrok
19 Sept. van Port-Said; de Hessen, van
Java naar Amsterdam, vertrok 20 Sept.
van Liverpool; de Reich enb ach, van
Java naar Amsterdam, arriveerde 21 Sept.
te MarBeüle; de Rijndam vertrok 21
Sept. van Nieuw-York naar Rotterdam; de
Hessen, van Java, Lv. Liverpool, naar
Amsterdam, passeerde 21 Sept. Lizard; de
Priam vertrok 18 Sept. van Singapore
naar Rotterdam; de Prinzessin, uit
reis, arriveerde 20 Sept. te Napels; de Ko
ningin Wilhelmina, van Amster
dam naar Batavia, verrtok 21 Sept. van
SouthamptondeRindjani, van Rot
terdam naar Batavia, arriveerde 20 Sept.
te Marseille.
KOUDEKERK. Door B. en Ws. is ge
gund de levering van petroleum (ten dienste
der straatverlichting) aan Th. van Wetten,
voor f 12.30 per 100 K.G., benevens de leve
ring van cokes voor school en raadhuis
voor f 0.667s per H.L. Firma W. Wille
is gegund de levering van anthiraciet voor
f 1,90, houtskool voor f 1.50 per H.L., lange
jburf voor f 0.727* Pér lOO straks.
LISSE. De bloemistwerklieden-vereeniging
„St.-Ieedorus", die ©enigen lijd geleden be
sloot tot het organiseeren van een bloemen
tentoonstelling in het voorjaar van 1910,
blijkt al zeer weinig steun te kunnen ver
wachten van de zijde der patroons, ten minstey
op knar ciroulaire, gericht aan de patroons,
is niet één enkel antwoord ingekomen. Wij
vermoeden, dat deze Yereeniging, zonder den
financieelen steun van buiten, zoo iets niet
tot stand zal kunnen brongen.
Als dit besluit niet ten uitvoer zal ge
bracht kunnen worden, vinden wij het vooral
daarom jammer, omdat in deze gemeente,
waar de bloembollencultuur de eenige levens-
factor is, zoo uiterst weinig gedaan wordt
oü het gebied van tentoonstelling van in broei
getrokken bollen.
KATWIJK-AAN-ZEE. Voor den nieuwen
cursus der Ambachtsteekensohool zijn inge
schreven 40 leerlingen, terwijl men ver
wacht, dat er nog wel enkelen zullen nako
men. Den vorigen cursus bedroeg het aan
tal leerlingen 32. Die 40 leerlingen zijn als
volgt verdeeld: 25 timmerlieden, 7 metse
laars, 3 huisschilders, 2 smeden, 3 er van
waren nog op geen ambacht.
Ook voor de visscherij wordt gebruik
gemaakt van de telegrafie zonder draad. Er
komen hier verscheidene telegrammen, via-
8cherij-berichten, behelzende, welke via
Scheveningen door bemiddeling van den
commandant van Hr. Ms. „Zeehond" her
waarts worden gezonden.
SASSENHETM. Van do firma Van Z. én
Ph. werd do 3000ste kist verzonden. Door
feen firma alhier is dit getal voorheen nog
ereikt, waaruit we mogen besluiten, dat
Sassenheims handel in bloembollen zich nog
steeds blijft uitbreiden.
Den kinderen der openbare school werd
gisteren een prettig uurtje bereid. Door en
kele ingezetenen daartoe in de gelegenheid ge
steld, mochten zij kosteloos een bioscope-
Voorstelling bijwonen, terwijl er ook nog
een versnapering overschoot.
De vertooningon trekken zooveel volk, dat
reeds twee avonden de zaal uitverkocht was.
VOORSCHOTEN. De „Vrijzinnige Kies-
vereeniging „Voorschoten" nam gisteravond
met algemeene stemmen liet besluit den heer
0. H. Koot, door de R.-K. kiesvereeniging
„Recht en Plicht" candidaat gesteld voor
den gemeenteraad, eveneens te candideeren
en deze candidatuur zoo noodig krach-'
tig te steunen. De vergadering der vrijz.
kiesvereeniging was flink bezocht.
Het aantal bestaande vereenigingen is
weer met één vermeerderd. Eén 15-tal geëm
ployeerden aan de „Kon. Ned. Fabriek van
gouden en zilveren werken" hebben zich nL.
tot een gymnastiek-verceniging varbonden.
De oefeningen zijn reeds begonnen.
Sedert enkele avonden branden de gas
lantaarns den Rijndjjk. De bewoners al
daar zijn nu niet meer achtergesteld bij de
bewoners van het dorp en kunnen dus, even
als dezen, van een flinke, voldoende straat
verlichting profiteeren. Langs den straat
weg tusschen de St.-Nicolaasbrug en den
Rijpdijk zijn meerdere lantaarns geplaatst;
hetgeen door de b^langhebbendop geer o^
prijs zal gesteld worden*
Een woord van lof aan het gemeente-be
stuur en verder aan allen, die tot deze ver
beteringen medegewerkt hebben, is hier zoker
op zijn plaats.
VALKENBURG. Om zicK to kunnen
wijden aan do studie van Maleis oh" en Ja-
vaansch, land- en volkenkunde, heeft de heer
O. P. Jansz ontslag gevraagd uit zijn be-
trekking van onderwijzer aan do openbare
lagere school alhier.
WADDINGSVEEN. Zondag a.a. zal ds.
D. E. J. Hupkcs, pred. bij ae Ned.-Herv.
Gem. alhier, zijn afscheidsrede houden. Met
1 October vertrekt zijneerw., naar Stap
horst.
ZEGWAARD—ZOETERMEER. De te
Zoetermeer gehouden collecte ten behoeve
van de Diaconie-armon heeft opgebracht
f 292.88. Te Zegwaard was de toestand van
de financiöh zoodanig, dat daar dozen keer
geen collecte behoef do te worden gehoudon.
Daar het volgend jaar te Zegwaard
de hoofdelijke omslag zal moeten worden ver
hoogd, is het besluit tot heffing van een
omslag, vastgesteld 23 Juli 1901, zoodanig
gewijzigd, dat bet maximum bedrag is ge
bracht van f 2500 op f 4500.
Morgenochtend om elf uren hoopt de
Commissaris der Koningin deze gemeente te
bezoeken.
Bij Kon. besluit is aan den luit. ter zee
lo kl bij de Koninklijke Marino-roserve G.
P. Baura vergunning verleend, zoolang hij
als gezagvoerder in dienst is bij de stoom
vaartmaatschappij Nederland, op het Ne
derlandsch koopvaardijschip onder zajn be
vel de reserve vlag als natievlag te voeren;
de adjunct-ingenieur van den Rijkswa
terstaat J. A. Ringers, te 's-Gravenhage
met ingang van 1 October d.a.v. bevorderd
tot ingenieur van den Rijkswaterstaat 3e kl.
met ingang van 1 October a. a. bevor
derd tot bureelambtenaar van den Rijkswa
terstaat lo kl. A. Altena te Qoee, thans
bureelambtenaar 2o kLtot bureelambtenaar
van den Rijkswaterstaat 2e kL, P. Walles to
IJmuiden, thans bureelambtenaar 3e kL
I. onder toekenning van pensioen een
eervol ontslag uit don militairen dienst ver
leend o, ter zake van liohaamsgebreken met
ingang van 1 October 1909: aan den majoor
J. P. Wöitzel, en aan den kapitein L. G.
J. H. Hondrickx, beiden van het wapen
der infanterie, zoomede aan den ritmeester
W. J. Tilanus, van het wapen dor cavale
rie, allen op nonactiviteit;
b. op hun aanvrage met de verplichting
om nog gedurende eenige jaren op den voet
van het bepaalde bij de wet voor het reserve-
personeel der landmacht 1906, ter besohik
king te blijven,
lo. met ingang yan 1 October 1909 aan den
kapitein jhr. W. A. Ortt, van het 4de reg.
vesting-artillerie
2o. met ingang van 3 October 1909 aan den
kapitein J. 0. Grotendorst, van het 7de
reg. inf.
II het bedrag van het pensioen vastge
steld: a. voor den majoor Weitzel voor
noemd op f 2267 's jaarsb. voor den kapi
tein Hendrickx voornoemd op f 1004
's jaarsvoor den ritmeester Tilanus,
voornoemd op f 1234 's jaars; voor den kapi
tein Grotendorst, voornoemd, op f 1144
*8 jaars; voor don kapitein jhr. Ortt, voor
noemd, op f816 's jaars;
III. de kapitein Grotendorst, voor
noemd, met ingang van 3 October 1909 be
noemd bij het reserveperseneel der land
macht, tot reserve-kapitein bij de infanterie
der landweer, met bestemming voor de be
trekking van compagniescommandant in'
het XVI landweer district;
IV. de kapitein jhr. Ortt, voornoemd,
met ingang van 1 October 1909 benoemd bij
het reservepersoneel der landmacht tot
reserve-kapitein bij het wapen der artillerie
en wel bij het 4e reg. vesting-artillerie;
bij het personeel van den geneeskundi
gen dienst der landmacht in Wost.-Indië,
benoemd en aangesteld tot tijdelijk off, van
gez. 2e kl. do arts A. E. Samson, eervol
ontslagen tijdelijk off. van gez. 2e kl. van
genoemden dienst;
aan den, met ingang van 1 October 1909,
op zijn verzoek eervol ontslagen hoofdcom
mies bij het departement van koloniën J.
Geradfs, medo met ingang van 1 October
ÏÖ00 een jaarlijksch pensioen toegelegd van
f1703.
De David Bles-tentoonstelling te Amster
dam, die gedurende de maand September
in de salons van den Larenschon Kunst
handel te Amsterdam gehouden wordt, wekt
bijzonder veel belangstelling.,
Wij ontvingen een exemplaar van het bij
het Bureau Stolze-Wery te 's-Gravenhage
verschenen: „Leerboek der Stenographic
voor de Moderne Talen, ten gebruik© van
beoefenaars van het systeem Stolze-Wery,
bewerkt door L. Wery, Stenograaf bij d*
ELameTS der Staton-Generaal."
Auteursrecht'.
De namen der uitgevers, welke het mo-
del-contract, geneigd zijn te aanvaarden,
zullen, ten bate van de Nederlandscho schrij
vors, in hot volgend nummer dor „Mede*
deelingen", het orgaan der Yereeniging
van Letterkunde gopubliceerd worden.
Mot een uitvoerig schrijven komt Willem
Royaards in do „N. R. Crt." vertellen, hoe
oppervlakkig z. i de tooneelbespiegolingon
rijn van den heer Ll Simons, zooals zé in
het tijdschrift „Groot-Noderland" zijn vcr-
sohenen. Met blijkbare kennis van zaken,
als van den leider van „Het Tooneel" té
wachten is, bespreekt Royaards cijfers on
illusies op tooneelgobied, door den heer Si*
mons in zijn tijdschriftartikel op den voor
grond gesteld.
Een mededeeling van de N. V. „Hot Too
neel", brengt weer eens een reeds vaak
gehoord gerucht van disharmonie in dat
kamp. Ze luidt:
„Op verzoek van de Directie dor N. V.-
„Het Tooneel" is door den kantonrechter
do verbintenis van den heer D. H. Brond-
geest mot „Het Tooneel" verklaard te rijrS
ontbonden."
Van Eeden zal lonen: 2 Januari ta
Kopenhagen, 8 Januari te Stockholm, daar
na te Koningsbergen, Frankfort (10 Jan.),
Darmstadt, Stuttgart, Dusseldorp (17 Jan.)
verder misschien to Goblonz, Zurich, Mün*
chon, Weenen, e. o. En wel over do volgcndo
onderworpen: „Die Mission dos Dichters",;
„Die Freudige Welt" en „Hollandischo L1-»
teratur."
Aan deze reis gaat echter een tocht naar
Amerika vooraf. Den llden November
spreekt dr. v. E. te Ohioago, daarna nog
in andere plaatsen.
Van Eed'ens nieuw toaneelstuk „Het Pa
leis van Ciroo" is reeds vertaald en wordt
aar. verschiller.de Duit»ch© theaters aange
boden te gelijk mot do K. V. „Het Neder
landsch Tooneel". Hot stuk speelt in Ame
rika; de Bchrijver zal het op 3 Ootober voor
een publiek van genoodigden door dcU
„Nod. Kunstenaarskring" te Amsterdam
voorlezen.
De Wereldgeschiedenis van dr. H. F.
Helmolt, is tot aflevering 19 genaderd. Uifc
gave: „Vivat", Amsterdam.
Van het orgaan van den Neder land schenl
„G ymnasiaBto n-B o n d" veiucheea
het eerste nummer van den tweeden jaar
gang. Dat is een volslagen mensch anti jet*
schrift. Daar vinden we do tegenwoordig
onontbeerlijke rubriek: Kunst. Van schil-'
ders on schilderijen vertelt die on doj»
maal wordt „Quinton Metsys en zijn Nood
Gods" behandeld. Literaire bijdragen zijn
er ook. „Zonnekind", door Carmen Sylva,
vertaald door Uentjo de Bruyn Kops.
Van het bezoek van de afdeeling Utrecht
aan de Afdeeling Leiden brengt dit num
mer een dankbaar woord. Een levendig
verslagje van den hecr(t) W. A. J. van deö
Hurk
TsUirslLioh weerbericht,
■aar wa»rn«ming«n in daa morgan van 22 Sopt.
Madofodotld door hot Kon. Nod. Motoor. Inotitont
to Do bilt.
Hoogste barometerstand 771.6 te Hapo-
ran da; laagste 755.2 te Ledaix.
Verwachting tot den avond van 23 Sept>
Zwakke tot matigen zuid-oostelijker
wind. Toenemende bewolking. Mogelijk oiï-
weer. Stijging van temperatuur.
De Uadsou-Folton-fcesteii.
Do „N. R. C." sohxijft: Wij hebben een
fout van Reuter te herstellen. Dit nieuws
agentschap seinde, dat do afgevaardigden,;
gezonden om Amsterdam bij de Hudson-
Fulton-feesten te vertegenwoordigen (zie el
ders in dit nommer), te Nieuw-York waren
aangekomen. Natuurlijk is hiermede be
doeld, de aankomst te melden van de le
den van het comité voor den bouw van „De
Halve Maen", wier vertrek uit Rotterdam
wij eenigen tijd geleden hebben medege
deeld. Het feit, dat onder de commissiele
den ook mr. Van Leeuwen, Amsterdam's
burgemeester, is, heeft wellicht Reuterii
correspondent te Nieuw-York op een dwaal
spoor gebracht. Men weet echter, dat het
comité voor „Do Halve Maen" niets speci
fieks Amsterdamach heeft. Het is een Ne
derlandsch comité, waarvan mr. M. barott
Mac ka y de voorzitter is rij het dan ook,
dat bij diens verhindering de heer 8. P-
van Eeghen, voorzitter van de Kamer vaii
Koophandel te Amsterdam, rice-voorzitten
van het comité, de „Halve Maen" zal over
dragen.
