SCALA.
Q. BLEUS ZONEN,
Vrijwillige Verkooping.
DpenSiare Verkoping.
Algemeene MaatscSiappij van
Levensverzekering en Lijfrente
Aartlappeleiibericht.
VOORSTELLING
Eenig zekere remedie
Vrijwillige Verknoping.
Openbare Verknoping.
Wass©heB%
WEILAND - Alhetnade.
HUISJE - Rijpwetering.
LÊWEISTEBI's
üaaimachines
WANDGEDIERTE
DE GRACIEIISE, f Ui\ per Kwartaal.
Gemengd Nieuws.
De eenig echte Urbanuspillen,
PAULs. PEEREBOOM,
IEDEREN AVOND:
SPUTTERENDE
Oproeping.
BÜUHH Sl föSUHREN,
GROOTE OPRUIMING
Onovertrefbaar
wottig gedeponeerd. Leiden, Haarlemmerstraat 141.
INBOEDEL.
Koud van Snioilonpatrocns.
In de Buitensocicteit te Arnhem ia giste
ren do zesde algemcene vergadering van bo-
vengenoemden Bond gehouden.
In zijn openingsrede wees de voorzitter er
op, dat er reden is tot voel klagen over den
toestand in het smedenbedrijfhet aantal
faillissementen was in 1907 100 pCt. hooger
dan in 1903. Aan den anderen kant wordt
er te weinig godaan om in dien toestand
verbetering te brengen: er is te weinig sa
menwerking en het aantal leden moet wor
den uitgebreid.
De rekening en verantwoording sluit met
eon eindcijfer van 4518.82$.
Aan de orde kwarn het voorstel der afd.
Zuidhorn om de contributie in klassen te
verdoelen. Het Hoofdbestuur achtte dit van
te ingrijpenden aard om daarover thans een
besluit te nemen; het blijft diligent en over
weegt een andere regeling. Bij stemming
werd uitgemaakt-, dat het niet wensclielijk
is een mogelijke contributiewijziging voor
zoover het betreft de afdracht der afdeclin-
gen aan do bondskas te overwegen.
Alphen vroeg of het mogelijk is, dat de
Bond op coöperatieven grondslag ijzer
koopt. Het H.-B. meende, dat de Bond vol
gens verschillende artikclon van de wet tot
regeling der coöperatieve vereenigingen on
bevoegd is zioh op coöperatief terroin te
bewegen. Het punt werd van de agenda af
gevoerd.
Tilburg stelde voor bij den minister er
op aan te dringen bij herziening der Ta-
riofwet vooral bewerkte metalen zoo hoog
mogelijk te belasten. Het H.-B. deelde me
de, bij eventuoele wijzigingen der wet voor
de belangen der leden te zullen waken.
Do afdeeling Westlaad meende, dat ver
hooging van invoerrechten voor bewerkte
metalen niet in l et belang der smedenpa
troons is en dat de Bond als zoodanig in
deze geen stappen moet doen.
De voorzitter deed ten slotte mededee-
ling, dat over de eventueele wijziging dor
Tariefwet door h^'. H.-B. alleen geen stap
pen zullen worden gedaan Is het eenmaal
zoover, dan zal de algemeene vergadering
worden gehoord.
Hilversum stelde voor het Bondsbestuur
af te schaffen, en heb Dag. Bestuur te doen
kiezen door de afgevaardigden ter algem.
vergadering. Het Bondsbestuur is te kost
baar, in verband met de werkzaamheden,
die door dat college verricht worden.
Hot Dagehjksch Bestuur vindt de kosten
niet te hoog, terwijl de voorzitter opmerk
te, dat voor aanneming van dit voorstel sta
tutenwijziging noodig is, wat deze vergade
ring niet doen kan.
Dit werd bestreden, maar hot voorstel-
Hilversum ten slotte verworpen.
Eenige huishoudelijke aangelegenhedon,
in hoofdzaak betreffende het vakorgaan en
de regeling van het seeretariaat, werden
daarna nog afgedaan.
Naar Hollands Noordpunt!
"Van 28 tot en met 31 Augustus worden
te Den Helder, ter gelegenheid van het al
daar te houden nationaal Congres voor
Vreemdelingenverkeer, door de vereeniging
Helders Belang" feesten op groote schaal
gegeven. Het heden verschenen officieele
programma vermeldt onder meer, voetbal
wedstrijden, turner-oefeningen en wedstrij
den, uitgeschreven door het gewest Noord-
Holland van het NedL Öymnastiek-Verhond,
waaraan wordt deelgenomen door ruim 600
dames en hccrcn turnsters en turners, een
nationaal concours voor fanfare- en harmo
nie-gezelschappen, waarvoor het buitenge
woon groot aantal van 33 korpsen uit alle
oorden van ons land zdjn ingeschreven. Ver
der zullen plaats hebben: een zanguitvoe
ring door ruim 500 dames en heeren, met
begeleiding van de geheele stafmuziek van
de Marine, middag- en avond-ooncerten op
het feestterrein en op verschillende plaatsen
in de stad, specialiteiten-voorstellingen in
„Casino", een lichtstoet, avondfeesten op
het feestterrein, boottochten op het Mars
diep, openluchUbioseope-voorstellingen, kin
derfeesten van allerlei aard, groot vuur
werk, pavoiseering en illuminatie van de
oorlogsschepen, enz. Op het feestterrein,
dat een oppervlakte heeft van 6000 vierk.
Meters, komen bovendien iiog verschillende
kermis-vermakelijkheden.
Het uitgebreide, ruim 60 bladzijden tel
lende feestprogramma geeft verder alle
bijzonderheden; dat programma is L 16
cents bij iedcren boekhandelaar of tegen
inzending van 15 cents bij de feeat-oom-
missie verkrijgbaar.
Men zal geen spijt hebben een uitstapje
te hebben gemaakt naar Hollands noord
punt, naar Don Helder, dat behalve do
goncemde feesten, nog genoog beziens
waardigs heeft in zijn mooie haven, zijn
Marine met de maritieme inrichtingen, zijn
forten, den grooteohen zeedijk met het ge
makkelijk te bereiken zeestrand.
Men kan bovendien gemakkelijk een
prachtig zeetoohtje maken over het Mars
diep en een bezoek brengen aan het vlak
bij gelegen merkwaardige eiland Teasel.
Naar d e „I n f." verneemt, iahet
Duiteohe poötbestuur van plan zoogenaamde
„telegram-brieven" in to voeren. Do tele-
gram-brievon. worden als telegrammen door
de kantoren aangenomen en verzonden, do
brieven worden echter niet, evenals tele
gram, onmiddellijk aan den geadresseerde
beoorgd, maar eerst met de volgende post
bestelling. Eten telegrambriof zal meer
kosten dan een gewone brief, minder echter
dan een telegram.
Het hoofd voordeel van deze telegram-
brieven is, dat tegen betrekkelijke geringe
kosten uitvoorigo mededeelingen binnen
zeer korten tijd de plaats van bestemming
kunnen bereiken.
Er zijn opnieuw ontplofbare
stoffen gevonden in de kolen, bestemd voor
de Engelsche oorlogsschepen, dio ter roede
van Portsmouth liggen. De „Times" ver
haalt daaromtrent het volgende: Terwijl
men bezig was kolen te laden aan boord
van den kruiser „Duke of Edingburgh",
werd ontdekt, dat tusschen dio kolen ver
schillende partoncn lagen van hot soort,
dat in de mijnen wordt gebruikt. Men hield
toon onmiddellijk op met het lossen, ten
einde een onderzoek in te stellen. Hetzelfde
kolensohip (de „Fernhill"), dat de kolen
had aangovoerd voor dc „Duke of Edin
burgh", haxl eenige dagen te voren ook de
„Drake" van kolen voorzien, zonder dat
daarin echter iets verdachts was gevonden.
Andere bladen, zooals de „Daily Ex-
prees" en de „Daily Chronicle," bestrijden,
dat de gevonden dyamietpatronen dezelfde
zouden zijn, die in de mijnen worden ge
bruikt en volgens laatstgenoemd blad
wordt ook de kolenvoorraad van den krui
ser „Drake" niet vertrouwd, want het man
nebostuur heeft onmiddellijk laat gegeveö(
geen gebruik be maken wan de door. hel
schip ingenomen kolen.
Een vrouw van' zügenoeg s
ventig jaar stond gisteren te Worthing vóöi
den politierechter om rich te verantwoor*
den, dat rij een kind van vier jaar, aart
haar zorg toevertrouwd, tot straf met eert
heet ijer groote brandwonden aan het lijÉ
had toegebracht. Weer was het een opzie*
ner van de voortreffelijke Maatschappij tob
Bescherming van Kinderen tegen Wreed
heid, die de raak voor den rechter bracht..
Deze liet haar wegens haar ouderdom nog
de keus tusschen 60 gulden boete of een
maand gevangenisstraf.
T e V i n c e nn e 8 zijn 26 bataN
jons jager8 ziek. Men weet niet waaraan rij
lijden, aan tyfeuse koorts, of aan de gevol<
gen van vergiftiging.
De nieuwste vakvc r e oni<
ging is die van de danseressen der ver
schillende schouwburgen te Parijs. Haar
syndicaat is gevestigd in de lokalen van de
Fédération du spectacle.
In den middag van 28 dezer
zal Keizer Wilhelm met zijn geheele familie
op het Tempelhofcr Veld de komst van
graaf Zeppelin afwachten.
Wegens mislukte beursspel
culaties heeft zich eergisteren de 50-jarige
Parijsche bankier Bonduel, directeur van dQ
„Sooiété Financière Parisienne", in zijn wo
ning doodgeschoten. Bonduel stond op heb
punt, een nieuwe maatschappij, met een ka«
pitaal van 25 millioen franken op te rich
ten. De berichten van een informatiebureau
noopten echter de kapitalisten, op wie Bon
duel gerekend had, op het laatste oogen-
blik terug te treden.
volgens het
eenige en oor
spronkelijk
voorschrift
vanDr.A MES,
■odert meer
dan honderd
jaren ln go-
bruik en bo-
echermd door
novenstaand Handolsmork. Allo
andere soorten URB. PILLEN z\jn na
maak en bodrog. Do eenlg echte
URB. PILLEN zijn verkrijgbaar by do
Firma REYST KRAS, Drogisten, Steon-
Blrnnt 41, Loldon; bl) G. J. B. VAN DER
GAAY ZOON, Drogisten, Groenmarkt 27,
Den Haag; voor de Noordelijke provin-
ciön vy S. GAASTRA te Workum. Fries
land, en do Firma L. VAN TÖBEF.HOÜT
ZOOS to Prlnsland, N.-Br. 9007 23
ln hot Notarishuis aan don
Burcht to Leiden, bU opbod
Lpluiliüj 0pIZater<ing28 Angus-
tas a. e. bU afslag op
Zaterdag 4 September a. s.,
telkens des avonds to halfacht uro,
ton overstaan van 0. VERSLUIJS,
Notaris te Leidon van:
a. krachtens onherroepelijke
volmacht:
Perccelon 1 A 4. Vlor aaneoDge-
bouwdo, onlangs nieuw gestichte
HEERENHUIZEN, met Voor- en
Achtertuinon te Leidon, aan de Oogst-
gceslorlaan, uitkomendo aan den Ryns-
burgerweg, Noa. 1, 8, 5 en 7, groot
2 aron 81 centiaren, 2 aren, 81 centi-
aron, 2 aren 80 centlaren on 2 aren,
28 centiaren.
Elk der Perceelen bovat beneden:
Vestibule, Gang mot Kelderkast,
Keuken, twoe Kamera en Suite, grooto
Serre, Tuin met Bergplaats voor Brand
stoffen; bovon: twee Kamora en
8uite, groote Serre, Kabinet, Bad
kamer, voorts Zolder mot vier Kamers.
Do Perceelen zijn voorzien van vole
gemakkon, hebben Gas- en Duinwater
leiding en *Un vorhuurd mot inbegrip
van Watergebruik, bohoudons de huur
van éón Watercloset, No. 1 voor
f 875. p. j., voor éón jaar, ingogaan
1 Mei 1908, met tweo optiejaren,
No. 8 voor f 450.p j., voor éón
Jaar, ingogaan 1 Mol 1909, met trroe
optiejaren, No. 6 voor f 450. p. j.,
voor één jaar, Ingogaan 1 Mei 1908,
met vy f optiejaren, No. 7 voor f 450.
p. j., voor éón jaar, Ingogaan 1 Mei
1908, met vior optiojaren.
b. Vrijwillig:
Porceel 5. Het HUIS en ERF aan
den Middelweg, hoek Pancrasstraat
to Lelden, No. 25 en 25a, groot 63
centiaren, bevattende No. 25 bone-
den: Gang, twee Kamers, Keukon
en Plaatsje, boven: Porlaal, Zolder
met Kamertje; No. 25a bonodon:
Portaal, Gang, grooto Kamer, Keuken,
boven: groote Kamer en Zoldor.
Het percoel heelt voel gemakken,
hoeft Duinwaterleiding en is verhuurd
gedeeltelijk voor 1 85 per week en
goiieeltoiyk verhuurd geweest voor
f 1.85 per week.
Do grondlasten bedragen: van de
pero. 1 4 elk f 83.23, van perc. 5
f 11.80.
Aanvaarding by de betaling der
kooppenningen op 15 October 1909.
De porcoolon zijn te bezichtigen in
de weken van veiling en afslag op
Dinsdag en Donderdag van 2 4 uren
's namiddags; voor porceel Oegetgees-
torlaau No. 1 zich to vervoegen b\j
No. 3 aldaar. 9180 76
Nadere iullchtingen zyn te bekomen
ton Kantore van voornoemden No
taris, Bree6traat 89, alwaar van 30
Augustus tot en met 3 September a i.
van 10-8 uren verhoogiDgen kunnen
wordon gedaan tegen genot van één
v(tf<le der verhoogsom»
te AMSTERDAM,
Damrak 74.
Goodgek. bij Koninklijk Elesl. van I Nov. I860, No. 28.
DIRECÏÜURENi
e. w. Scott, j. f. l. Blankenberg
en Mr. d. van Schevichavcn.
JAARPREMIE per 1000.— verzekerd kapitaal.
Hoofdinspecteur voor Nederland:
P. A. ADAMA VAN SCHELTCMA.
Wotcringecbana No. 117, Avtiltrdam,
Inspoctour voor Zuld-Hollandi
H. OOYER Azn.,
Loon van Meonlorvoort No. 2G7, Ltn Hran,
Ouder
dom.
Betaalbaar na het
overlijden mot premie
betaling gedurende:
helgeheelo 20
leven. jaren.
15
jaren.
Betaalbaar diroct
na ovcriijdon of op
den leeftijd van:
GS
jaren.
19 CS
23,13
28 U4
84
46
66
GO
jaren.
6153
55
jaren.
2546
32 16
42:37
5850
94p
9698 64
Wil zooveel
mogelijk de
Zondagrusl
van uw naasten eerbie
digen. Koop niet op
Zondag wat gij op andere
dagen kunt bekomen.
1284 8
Harile, Wille en Zuivere Stearlnc-Kaarsen
van do Stearine-Kaarsonfabrlek
M APOLLO", te SC8IBEDAS3.
Bekroond: to Weenen ln 1873 mot
do Verdienste-Medaille, te Farfjs ln 1878
met de Gouden Medaillete Amsterdam
ln 1883 met de Gouden Medaille, te
Antwerpen ln 1885 met het Eeie-Di
vloma, te Parijs in 1900 met den Grand
Pi ix. (Hoogste onderscheidingen.)
Deze kaarsen vonken niet
na en geven zeer weinig rook
bij het nitblazen.
Zyn verkrygbaar by alle voorname
Winkellors. 643 16
Heden gearriveerd de eerste lading
puike Zeenwicke Faarspetten
en Blauwen, alsmedo beste Frie-
sche Gelen en fijne Dningraaf-
jos, by 9341 12
Tel. Int. No. 379. Heerengrachl 136.
Zeer biliyk en op gemakkeiyke
betalingscondilie, te koop aan
geboden: «570 m. BOUW
GROND, ook in kleine Perceelen,
gelegen aan afgewerkte straat, met
rloleerlng, te Sassenheim.
Adros: JOHs. MOLENAAR Az.,
Conra<lka<le 63, Den Haag.
8539 10
Aanvang 8 uren precies.
Dagelyks plaatsbospr. van 10 6 uren,
8 Zondags ülatinée.
9246 13
Allen, die iets te vorderen heb
ben van of verschuldigd zyn aan
de onder het voorrecht van boedel-
beschryving aanvaarde nalatenschap
van den Hoer JAK BOS, Inleven
Pensionhouder en Hok, ge
woond hebbende te Koordwijk aan
Zee, en aldaar ovorledon 3 Aug.
j.lwordt verzocht daarvan opgave
of betaling te doen vóór 1 Sep
tember a. s., ten Kantore van den
Notaris L. A. T. BINNENDIJK, te
Noordw$jk, 6381 16
Snelle, radicale en zekere
gooeziug v(xd
SU Vitusdans, Biulplijdeü eo ello
Zenuwkwalen.
ECHTE Drank van
Pr. Roland
Oulzcndo getuigschriften p»'jJ' ppr ö&cod
fl. 3 50 Do oohto Liquour Dr. Roland wordt
vorkoebt byj
BE IJST KRAK,
Firma GERRITSEN, le Lriden
Elsch op elke doos: Oenenal Depot voor
silo l&ndou Phormaolo Llegeotee,
5 Place Su Bortbelciuy. Liógo ifiolglquo).
6874 12
OPEHBABE
Do Notaris FBIJ-
LINGfi ts Warmond,
zal op Donderdag
2 September 3909
by Inzet, en op Don
derdag 9 September 3909 by
tooslag, telkens des morgens II uren,
in het Hotel 0Coutraal" te Rijns-
burg, vellen en verkoopen:
Eon voor eenige jaron nieuw ge
bouwd HUIS mot SCHUUR en ERF,
te Rynsburg, mot uitgangen aan den
Oegstgeesterweg on aan den "Vliet te
Rynsburg, Kad. Soctlo B, No. 1706,
groot 2 A, 94 cA.
Het Huis bevat be n eden -.Kamer
en Suite, Voorkamer, Keuken, By-
keuken en Kelder; bovon: ruimen
Zoldor en Kamer.
Grondlasten 1909 f 14.77.
Aanvaarding en betaling 1 No
vember 1909. 9216 29
Meerdere inlichtingen verstrekt
Notaris FRIJLINCK te Warmond.
VRflJWSLUGE
Mr. D. VAN RIESSEN, Notaris te
Katwijk, zul op Dinsdagen «4
en 31 Augustus 1909, des mor
gens halftwaalf, by opbod en afslag
te Rijnsburg, in het café Prome
nade, in het openbaar verkoopen:
Een hecht en sterk gebouwd
WOONHUIS, to Rijnsburg aan
don Vliet, Zuidzyde B No. 21, met
steenen en 2 houten Schuren, waar
van een op stoenen voet, grooten-
deols nieuw gebouwd en goed onder
houden; met ruime Zolders en ruim
Erf, strekkende van den Vliot tot aan
den weg naar Oegstgeest, alles
samen groot 4 aren 58 centiaren. In
eigen gebruik. Grondbelasting f 10.30.
Te zien op isderen werkdag van
1012 en 2 5 uron.
Betaling en aanvaarding 15 Oc
tober 1909.
Nadere Inlichtingen geeft genoemde
Notaris, ten wiens kantoro tusschen
de veiling en den afslag kan wordon
verhoogd^ 9093 3J
De Zwitsersche Wasckin-
rlchiing te Rijswijk vraagt
voor vast: een 9365 7
bekwaam Chemisch
Uroadisorêng
voor ondorzoek van den bodem
tot verkrygen van Koel-,
Drink-, Fabriekswater enz.
J. HUTNER, Voorhout.
617 9
Notaris R. VAN DEN
BERG te Oudshoorn,
is voornemens opWoens-
dagen 1 en 8 Sep
tember 1909, telkens v.m. 11 uren,
in hot Hotel „St. Joris" te Alphen,
by Inzet, verhooging en afslag,
publiek te Verkoopen:
Do HOFSTJEDR „Vrede-best",
bestaande in BOUWMANSWONING
met STALLING, ZOMERHUIS, 2
BERGEN, WAGENSCHUUR met
KOE- en PA ARDENSTALLING, AR
BEIDERSWONING, verdere GETIM
MERTEN, alsmedo diverse perceelen
uitmuntend WEI- en HOOI-
IjAXD, staande en gelegen a/d.
lleimans-Wetering inden Wouw-
geestpolder te Oudshoorn a/d.
R(j n, samen groot 17.41.68 Hoctaren.
To vellen ln 8 perc., combln. en
massa, breedvoerig omschreven by
Notitiön met Kaart, die nil 16 Aug.
'09 gratia verkrygbaar zyn by den
Notaris. 9178 83
Verhuurd aan den Heer Jb. VER
BOON, het Land tot Kerstmis 1909
en do Gebouwen tot 1 Mei 1910.
Betaling 22 December 1909.
Te bezichtigen: het Land eiken
werkdag, de Gebouwen alléén op
Dinsdag, Woensdag en Donderdag.
Inlichtingen geeft de Notaris.
AMSTERDAM.
in Japons?offen9 H3ousse0ines9
Gekieurde Katoenen, enz.
Spotgoedkoopo aanbiedingen.
Stalen ook door al onze Stalcndepóts, op aanvraag, omgaande franco.
Depóthouders, Winkeliers en nette lieden met goede relaties, die
voor het a. s. najaar onze uitgebreide collecties, geheel modern
ingerichte, Stalen mnschen te onlvangen, om daarop te verkoopen,
gelieven eich nu reeds aan te melden. Slechts aan aanvragen,
welke vóór de aanmaak der nieuwe Stalen in ons bezit §ijn, kan
worden voldaanop latere aanvragen moet toezending der StaUn
meestal worden uitgesteld tot een volgend seizoen. 8498 42
Goeden bouillon verkrygt men snel en goedkoop door het gebruik van
De Notarissen W. VEENSTRA, te
Oudewetorlng, en G. TEN BRUG-
GEN0ATE, te Sassenkolm, zullen op
Woensdagen «5 Augustus en
I September e.k., telkens
'a voorm. ÏO uron, in hot Café
.Rustoord" te Rypwetering, in het
openbaar verkoopen:
Do perceelen uitmuntend WEI-
E AND in den Buurterpolder, ge
meente Alkemade, samen groot
6 81.70 heot., thans in huur by de
Heeren H. LOS Tzn. en P. v. d.
KNIJFF, te veilen in 2 perceelen,
groot 8.36.10 en 2.95.60 hoct.
Aanvaarding en betaling 27 Deo.
1909, 8975 32
Op dagen, uur en plaats als boven
zal mede worden goveild de Woning
met Grond aan het Zuideind van
Rypwetering, dioht by don aan te
leggen spoorweg, in gobruik by don
eigenaar W. v. ij. STAR.
Aanvaarding en betaling 1 Nov. 1909.
Notaris VEENSTRA. -v.
Deie zijn verkrygbaar ft 2i ceot per stuk by 9878 15
Fa. B. K. SPIJKER P.Hz., Hoogewoerd 104, Eeiden.
zyn zoowel voor Huishoudelijk gebruik
als voor Modern Bordaren on Stoppen
en worden onder langdurige garantie en gratte
onderricht golevord. 1787 40
IftNflVERÏREFBAMt EEHÏG ADRESi
Teleioon Intercommunaal 685.
REPARATIE ALLE SYSTEMEN
wordt uitgeroeid, zonder beschadiging, met garantie.
(Geen insectenpocderbewerking),
Noordeinde 17, Leiden.
LE1DSCHENDAH.
4821 20
DEN II AA O.
Op Dinsdag 24 Augustus as. des voormiddags 10 uur,
zal ten huize van den, Heer Dp. H. B. VAN BUI!REN,
aan den Witten Singel, No. 84 G. alhier, wegens diens vei trek
naar IndiS, door de administratie van het Notarishuis, ten^
overstaan van L. J. C. A. GORDON, Notaris alhier, publiek
en om contant geld worden verkocht: de deftige zeer moderne
Inboedel, bestaande uit verschillende, geheel complete Ameu«
bSementen, als notenh. Salon-Aisieublemant (Stijl
Louis XV), eikenhout Eeikamer-Ameublement, zeer
goede Pianino (Fockö et fils ainé, Paris) eikenh., pitch-pine,
en ivoor lak. Slaapkamer-Ameublementen, (w.o.
fraaie Waschtafeis, Spiegelkasten en Lits juineaux)
eikenh. Kantoor-Ameublement met Bureau-S3inistra
en Boekenkast} voorts diverse Kasten, Ledikanten,
Tapijten, Loopers, Fornuis, enz. enz.;_ bijna alles voon
korten tijd geheel nieuw geleverd door de Firma MESKEI?
te 's-Gravenhage.
Te bezichtigen: Maandag a.s., van 10—4 uren.
Commissiën gelieve men op te geven aan den Vendu,
meester. 9^19 64
