Beurs van Amsterdam.
Telegrammen.
Marktberichten.
Vin
het einde van den 24stcn Maart van
'jlit jaar.
geel Jang geleden was de zaak al voor
jjc Haagsehc rechtbank geweest, en toen wa-
jen do drio beklaagden met verschenen, cu
toob werd dit wel noodig geacht, want
tr moest zoo iets van een veete hebben
butaan tusschco de V.'s en den mishandel
en H.
ge tweede maal, dat de zaak weer aan
orde kwam, kwamen do beklaagden ver
tellen, dat Jan aanleiding tot een en an
der bad gegeven.
gij had Dirk V den vader, voor heel
fat leelijka gescholden en al drukte de
fechtcr hun op bot liart, dat zij niet hun
eigen rechters mochten zijn, de rechtbank
vil,lc dc kwestie nog wel eens nader on-
jerzoelccn cn dc getuigen opnieuw hooren.
goo word do Oudshoornsche zaak nog eens
uitgesteld en naar het oude scheepsrecht
vandaag voor de derde maal behandeld.
De beklaagden waren niet verschenen,
ffat zeker niet. voor hun goed recht pleit
te, want dan zouden ze wel zijn opgeko-
men, om daarvan nogmaals en thans ook
tegenover den mishandelde te getuigen.
Deze, die inmiddels een jaar ouder ge-
orden was en Woubruggo met. Amsterdam
^|s woonplaats had verwisseld, hield ook,
ernstig er door den president op te.
lijn gewezen, dat hij dö waarheid moest
ggen, vol, dat hij niet gescholden had,
,u verklaarde verder zeer zwaar mishandeld
zijn. Hij had zich wel willen vordedigen,
paar tegen het dricmansohap was hij Jan
if een tenger haasje niet opgewassen
Dc 31-jarige vrouw Van Klaveren, te
Ourlshoom, had het spektakel aangezien.
Van het schelden van Jan had zii niets gc-
rd, maar wel begrepen, dat hij er ge
lucht van langs kreeg
Het O M. achtte uit een en ander dc
nishandeling wottig en overtuigend bewc -
ien en eischic tegen ieder der beklaagden
fien dagen gevangenisstraf
Uitspraak Donderdag 24 September.
Uaariemxseho Reehtbask.
Een oneerlijk agent van
politie.
De LLaarlcmschc Rechtbank heeft den
laarlcmscheii politie-agent J. C. de Koek
oek, die een bankbiljet van 10 gulden
Tond, en het niet op het poli tic-bureau de-
jDeerde maar behield, veroordeeld, ovcr-
okomstig den eisch van het O. M., tot 6
yeken gevangenisstraf-
Diefstal.
W. Warmerdam, te Hillegora, werd we-
gens diefstal veroordeeld t< t, 7 dagen go-
nogenisstraf.
Een oneerlijk dienstme i s j o.
Op don 23stcn Juli heeft Slijntjc A., die
ib dienst was van den heer L. J. van Heer-
de, to Hillegoni, ten nadeele van diens ccbt-
pnoote weggenomen ecu ring met een rood
teentje, en een paar pantoffels. Hot meis-
i is, na drio dagen in den dienst te Hillc-
)m te zijn geweest, weggeIoopen, en heeft
Amsterdam d n ring beleend.
Do Amsterdamsche recherche heeft den
ring opgespoord en liet meisje gearresteerd.
U lieeft tot nu toe in voorarrest gezoten.
De eisch luidt, omdat het meisje pas voor
den eersten keer terecht staat, 1 week ge-
ragen isstraf.
Do ambtshalve toegevoegde verdediger,
ir. Slingcnberg, to Haarlem, doet uitko-
len, dat bet, meisje geruimen tijd preven-
;ef heeft gezeten cn sluit zich aan bij het
omenta requisitoir van het O. M.
Rijwieldiefstal.
De arbeider Pietcr B. heeft op den 14dcn
Augustus een rijwiel gehuurd bij den smid
A. Kramer te Aalsmeer, waarmee hij
ilgens zijn zeggen naar IJmuiden wilde
rijden.
Hij is met do fiets weggereden, maar
beeft ze niet weer teruggebracht.
Later is gebleken, dat hij het rijwiel te
Haarlem in een logementje heeft verkocht
Toor 5 gulden. Hij had nog 3.84 guldon in
ejn zak toen hij werd aangehouden.
Wegens verduistering wordt tegen den
ddaagde 3 maanden gevangenisstraf ge-
lischt.
ambtshalve toegevoegde verdediger
den beklaagde tnr. Slingenberg dringt
op oplegging eener minder zware straf.
Dc
urn
lan i
Faillissementen.
H. J. Burkens, destijds commissionnair in
tósurantiën cn collecteur der Staatsloterij,
ledomicilecrd te Zaandam.
E. Maats, aannemer, te Dalfsen.
J. Schoonhoven, winkelier in goud en zil-
T*r, te Alkmaar.
D. Bijlard, zonder beroep, Bosboom Tous-
aintstraat 11, Amsterdam.
H. Bokma, boekdrukker te Heerenveen
Opgeheven het faillissement van J. B. D.
Oorboort, Tasmanstraat No. 125127, te
s-Gravenhagc.
Geëindigd: door het verbindend worden
for eenigc uitdcelingslijsten dc faillissemcn-
en van G. de Vries Sr., landbouwer, te Ven-
'°>zen, en S. C. D. Rijk, caféhouder en
topman te Rotterdam
Ingezonden.
Mijnheer dc Redacteur I
Vergun mij een klein plaatsje in uw vcel-
Ê'livaon blad.
In een der tuintjes aan de Gerrit-Dou-
rtra-at hook Vrcowijkstraat groeit een boom
verscheiden takken over het hek. Mc-
mgeen, die dien hoek passeert en daar geen
*r8 in heeft, loopt er met het gezicht in.
'Oordat or een ongeluk mocht gebeureu
H bet in dc oogen krijgen der takken,
*°u ik U vragen, Mijnheer do Redacteur,
u daar nu niets aan te doen
vriendelijken dank voor de verleende
Plaatsruimte, verblijf ik met- do meeste
^hling;
Een Vreewijkbewoner A
14 September 1908,
Do Fondsenraarkt te Nieuw-York opende
Zaterdag onregelmatig meer bepaaldelijk
voor industriecle waarden. Do Westelijke
spoorwegen waren vast, maar de omvang
der zaken klein. Onder leidiDg van de Har-
riman-waarden verliep de markt verder bo
ter en sloot vast.
Op de Arasterdamsche Beurs wareD Ame-
rikaanscho fondsen heden zeer willig, mot
tamelijk veel affaire, voornamelijk in
Southern Rails. Ned. Werk. Schuld was J
pCt flauwer. Russen waren vast, Indische
Cultuur-waarden onveranderd. Van de Pe-
troleum-aandeelen waren Perlakken willig,
doch Koninklijke iete lager. Tabakken on
geveer als Zaterdag. Geld aangeboden tot
2$ pCt.
Slotkoersen.
pCt
Nedert. Cerf. NeJ WerMchufd ...2'/»
Cerlilic 3
Hongarije, L. 1832-1902 Kr. 20004
Oostcnr. Rente In Kronen Jan.-Juli 4
Portugal, Obl. Buil. 1ste Saria —3
3de ~3
Rusland 1894 Binnenland.....4
1880 Rb. 6-254
Schatkistbilj. 1904 Fr. 600 6
Obl. 1905 414
Ned. Ree. Obl. 1906 6
1867-69 100 Nicolai - 4
1889 Rb. 625, Rothschild 4
Hope Rb. 626 4
1894 6e Em. Rb. 626 ...4
Turkije, Obl. 6eunif. S. Ir. 600 4
Japan Obl.-leenmg 18994
Tabaksl.4
8.8.0.600-1000 Yen 2-3 «.5
Mexico, Binn. AHosbare X seris 5
Brazilië, 1889--4
lunding leening 1898-6
Columbia 100-600 3
Venezuela Diplom. Schuld 1906—3
Kimberley West. C. v. Aand.
Peruv. Cert, van Aand
id. io. pref. Aand
Italië, Obl. Zuid-ltal. Spoor A.H....3
Polen W. Weenen Aand
Rusland, Obl. Gr. Russ. 8p. 1890 4
Aand. H.-Afr. Handelsvennootschap
Underground Q. Sp. Obl6
Aand. Int. Cr. en Hand. Verg. R.dam
Koloniale Bank—
Cull. Mij. Vorstenland
Kon. Petroleumbronnen
Russian Petroleum
Schibajeft
Kelahoen ge». Aand
pret.
Paleleh, gew. Aand.
pret
Great Cobar Aand. -
Aand. Perlak Petroleum A. en B—
Sumatra Palembang—
Moeara Emm
Zuid-Periak
N. W. Pac. Hyp.-B, Aandcclon
,i I» ii ii Ben. v. deelg
Maxwell Land Gr. Aand.
Incomebond
Aand. Ned. Handel-Mij Rescontre-6
Aand. Holt. Uzeren-8poomeg
Mij. tot Expl. v. Staoisp».
Amerikaansche Vaart
Rotlerd. Ltoyd1
Amerika, Aand. Atchison Topeka...
Cedulas P
Car Foundry C. v. A
Aand. Oenv. Rio Grande—
Grand Trunk C. v. A.
Aand. Miss. Kansas Texas
Aand. Ene Sp.-Mij
n Ontano 4 Y/e3tem
Non. West. Aand
South. Pac. C. Gew. Aand.
Mexican Kat. 2e prei. Aand.
South. Rail». C. ge». A.
Union Pac. gewone Aand.
Rock Island, gew. Aand.
United St. Gteet
M Wabash Spoor m
Pittsburg Coal
Int. Merc. Marine gew. A,
N I» it PWt
Kansas City 8outh. Rw. A.
'n Pre'. A.
Hongarfje Theiss-loten..—«4
Turkije, Spoor», loten—.—«...—3
Spanje, Madrid Loten
Amsterd. Langkat gew. Aand..—
Pret.
Nieuwe Asahan Tabak Aand.
Oeli Batavia
Aand. Padang Tabak.
Benembah
Langkat Tabak Mij. Aand. A.
Medan Tabak———
Oeli-Cultuur Mij
Cert. v. Aand. Arendsburg
Aand. Redjang Lebong
Rotterdam-OeH
Rotterdamsche Tram
Coupons Oostennjk., Kronen, Papier
H ii m Zilver
Amerik. Goud Oollar
p Rusland, Roebels, Zilver
it ii ii 6ond
Prolongatie rente
Transvalla pref. 46^
Vorlpe
«uiers.
79
m*
93H
96 li
62J,«
6ÖK.
67?i
81Tt.
86H
toX
92 Vu
86^^
92H
8 V*
81X
fc6?*
£0>4
84 h
84 X
47>i
8334
10434
443Ó
467*
6
W%
43S
66Jtei
100
809<e
mx
38
13634
10534
12734
295
15'/.
734
127
195
2234
65
105'/.
12734
11134
139
12934
155
68
3%
634
17134
80V*
76
129*4
51734
9034
2074
31%
28X
2234
32'Xb
29 Xe
4134
74'/»
lOi'i
16K«
2234
16134
1834
46*4
13
li%
7%
213»
28'/,
6234
145H
4234
6736
142'/»
196
12734
693
12034
390
89 34
262
1077a
700
910
366
153'/,
60-16
60 17
2.46
1.24
1.88'
234
pref. 48.
Koer»
hedei
7496
89%
67%
8134
8534
92X
82 H
81 ?4
4434
4534
694
5134
4234
8934
127
29334
12634
23
6534
106
12834
113
139
134
9%
172
9034
4034
2534
2334
33
30
4234
76Hé
10734
23%
16634
1834
46%
1334
11%
734
22
2834
6234
14734
14234
196
12744
691
388
705
916
370
60-16
60-17'
2.46
1.24
i.as'
234
LONDEN, 13 Scplcmber (N. R. O.) De
Standard'' verneemt uit Ottawa: Hot bo-
8tuur van dc landverhuizing in Canada
heeft verordend, dat al wie gedurende den
drukstcn landverhuizerstijd, omtrent nieuw
jaar, in het land wil komen, ten minste tien
pond sterling moet bezitten tegen vijf pond
nu. Men wil de komst van landverhuizers
in dien tijd, dat de werkloosheid het grootst
is, tegengaan.
KONSTANTINOPEL, 13 Sept. (R. O.)
De nnnieter van buitcnlandsche zaken ver
klaarde in eon interview, dat het niéuwe
Turkije tegenover alle andere mogendheden
een vredelievende en vriendschappelijke po
litiek zal voeren, met verdediging zijner na
tionale belangen, doch zonder zich te be
moeien met internationale conflicten. De
vreemde mogendheden zullen iü Turkije geen
stelselmatige inmenging meer kunnen oefe
non, door beschavingsarbeid te verrichten,
daar Turkije een beschaafde natie gewor
den is.
De betrekkingen met Rusland zijn uit
muntend. Turkije is Rusland dankbaar voor
de schorsing der Europeesche actie. Tur
kije zal in Macedonië dezeltde hervormin
gen invoeren als in het gchccle Rijk. De Mi
nister heeft liet voornemen betreffende do
verhooging der invoerrechten met 3 pCt.
tot een nieuwe overeenkomst te komen, wan
neer hij met dc mogendheden over de han
delsverdragen zal onderhandelen. Hij ein
digde met te verhalen, dat Turkije met Rus-
land vriendschappelijke betrekkingen wil
onder houdon.
Dc Bulgaarsehe diplomatieke agent
Gueshoff, die geen uitnuodigiug kreeg voor
het diner, dat de minister van buiteniaud-
eche zaken aan de vreemde gezanten aan-
bocd, is gisteravond vertrokken.
TANGER, 12 September. (R O.) I11 een
brief aan het corps diplomatique erkent
Moulay Hafid dc verplichtingen van ztjn
voorganger, in het bijzonder mot betrek
king tot do akte van Algeciras, en ver
zoekt hij erkend te worden door de mo-
gendhedeu, daarbij verklarende, dat hij re
kent op hun stoun om de hervormingen,
in deze akte voorzien, door te voeren.
MADRID, 14 September. (R. O.) De zit
ting van het parlement is gesloten. Het zal
12 Ootobor weder bijeenkomen
LONDEN, 14 September. (R. O.) De
Standard" bevat een lang interview, dat
de Duitsche Rijkskanselier von Bülow den
schrijver over staatkundige aangelegenhe
den Whitman toestond.
Het onderhoud liep voornamelijk over
een artikel onder het opschrift ,,Hot Duit-
sohe gevaar" in do Quarterley Review" en
andero dergelijke Germanophobe artikelen.
Bülow noemde de schrijvers van dergelijke
artikelen gekkenhij best-reed krachtig de
meening, dat Duitschland agressieve bo-
doelingon heeft, en verzekerde, dat nie
mand in Duitschland denkt aan een
strijd met Engeland, welke alleen leiden
kan tot onberekenbaar nadeel voor beiden.
Whitman verzekert, dat hij goede rede
nen Heeft om voor de geheele wereld te
verklaren, dat Duitschland geen oorlogs
zuchtige bedoelingen koestert, voornamelijk
niet tegen Engeland, doch algemeene ver
zoening wil
Die bedoeling zal vooral uitkomen na
de voltooiing, in 1913, van het tegenwoor
dige maritieme program, dat onverander
lijk bij de wet is vastgesteld
LONDEN, 13 September (R. O.) De
processie, die gisteren plaats had zondor
kerkelijk ceremonieel en dus zonder dat
de hostie er bij werd rondgedragen, had
een kalm verloop.
Kleine troepjes protestanten waren bij
eengekomen op de hoeken der straten en
jouwden, to<»n de processie voorbijging,
maar hun betooging werd verdoofd door
het gejuieh der katholieken.
Ernstige rustverstoringen hadden niet
plaats. Het aantal menschen, dat langs de
straten gc«ehaard stond, wordt op honderd
duizend1 geschat.
BERLIJN, 14 Sept. (R O.) Do Fran-
sche gezant en ra hem dc Spaansche legden
hodennamiddag in het gebouw van het de
partement van buitenlandsche zakon over
aan den plaatsvervangendon staatssecreta
ris een gelijkluidende nota omtrent de er
kenning van Moulay Hafid als Sultan.
Agenda van de week:
Woeusdag:
HOtol Rijnland. Algem. Vergadering Vereenig.
Bevordering Pluimveehouderij. Ilalfaebt.
Donderdag:
Stadsgehoorzaal. Groote Protestvergadering Afd.
Leideu Sociaal-Democratische Arbeiderspartij
Sprekers: 11. Spiekman, van Rotterdam, en Edo
Timmen HalfnegeD.
Dagelijk* 1
L'.nd .PoathoP'. Voorslellmgen. Circus Roberti.
8 uren.
Tootoonstelling Ethnogrophiscb Museum Hooge-
woerd.
Amsterdam, 14 Sept Op de veemarkt waren
heden aangeroerd: 357 vette koeien, ran welke de
prgxen waren: lste qual. 72 a 76 c., 2de qual.
66 a 70 o., 3de qual. 03 a 64 0., Vette Ossen
a c.. stieren a e. per KG.; 166
melk- en kalf koeien f 130 a f 280 per atuk;
vette Kalv., late quul. a c, 2de qual.
a c., 3de qual. a c. per KG.; 3
graakalv. fa f71 auchteie Kalveren
/10 a f 15, 18 SchapeD 22 a f 25, Lammeren
a fper stuk669 vette Varkens, Uoll.
late qual. 46 a 4b c., idem 2de en 3de qual. 44
a 45 c., Overz. eu Geld. lste qual. 46 a 48 0
idem 2de en 3de qual. 43 a 46 e. per KG.; Paarden
fa Veulens fn per stuk.
Rotterdam, 14 Sept. Op de veemarki waren
aangeveerd: 4 paarden, veulen, exel,
magere runderen, 171 vette runderen, 211 vette eu
graekalv., nuehtere kalv., 2816 eohapen of
lammeren, 870 varkens, biggen, bek of geit.
Men noteert Vette Koeien prima lste qual.
a lste qual. 74 a 2de qual. 68 a
3de qual. 60 a cents.
Ossen lste qual. 72 a 73, 2de qual. 66 a 8de
qnal. 68 a cents.
Stieren lste qual. 64 a 2de qual. 60 a
Sde quaL a cants.
Kalveren lste qual. 100 a 2de qual. 80 a
3de qual. 80 a cents. Handel matig.
Sohapsn lste qual. 60 a 2de qual. 46 a
3de qual. 42 a cents. Handel traag.
Lammeren 58 a 60 cents. Handel traag.
Varkeus late qual. 48 a 60, zde qual. 47 a
3de qual. 44 a cents.
Licht soort 40 a 42 coots. Haudel redeijjk.
Scliiednui, 12 Sept. Noteenug Beurscumnussie:
Momwiju 9.60 per HL. Z,ouder lust en zonder
belasting.
Bpoeliug 1.40 per ketel.
Noteering Mukelaars: Moutwijn 10.Jenever
f 14.Amsterd. pioer 16.60.
Noteenug Dutillateuisbond: Moutwijn 10.
Jeuevei f 14.Amsterd. pioef 16 60.
Graau-Spintus 19.— a 19.60, Melasse-9piritus
f 18.a fruwe Spiritus a 9.60.
Gemeentelijke Arbeidsbeurs.
JStadstiramerwerf, telefoon No. 127.
Geopend van 912 uren des morgeus eu van
2—5 uren dca middags.
Aanvragen van wer kzoekeoden.
1 reiziger, iemand (voor aclirufwerk), 1 jongste
kantoorbediende, 1 timmerman, 1 wagen
maker, 1 bankj jngoti, 2 metselaars, 2 behangers,
0 schtldois, 1 machinist, 1 stoker-machinist,
1 hoefsmid, 1 smidsjongen, 1 machine bank-
werkor, 1 aank. bankwerkor, 1 letterzetter,
1 schoenmaker, 1 aank. bakkersknecht, 1
banko b.ik..or, 1 sigaieusorteerder, 1 komster,
1 tuinman, 1 oppasser, 1 writer, 9 Joop-
knechten, 1 huisbewaarder, 1 fabrieksarbeider,
2 dekcnwovers, 1 incasseerder, 1 marazUn-
kneebt, losse workhudon, b we. katers, 4
waschvrouwon, 1 vorstelnaaislor, 1 dagmeisje.
Telegraiiftch weerbericht,
oasr w*aru«aiiug«o :u dsn mm gen van 14 Sept.
Medvgedstld door hot Kon. Ned. Meteor laetitunl
t« De Hi It.
Hoogste barometerstand 773 *2 le Cler
mont; laagste 745.8 te Sejdasfjord.
Verwachting tot den avond van 15 Sept..
Zwakke tot matigen zuidelijken tot zuid-
westelijken wind. Gedeeltelijk bewolkte lucht
Mogelijk onweer. Temperatuur hoogcr.
LEIDEN, 14 September.
ThermomelerstandGisteravond om Huren
11.6° C. 52.7° F., hedenmorgen ombursn
14° C. 57.2 F., 'b middags om 12 uren
15.6 C. 59.9J F., 'b namiddags om 4 uren
16.6= C. 69.9° F.
De gemeenteraad van s-Gravenhage
heeft in zijn vergadering van heden, be
noemd tot onderwijzers 2de klasse de bec-
ren G. J. Koopman Jr., onderwijzer te Hen-
geloo; J. H. iParadies, id., be Rotterdam,
en J. O. Nieuwkoop, id., te Weeep.
De nieuwbenoemdo advocaat-generaal
bij don Hoogon Raad, mr, Ledeboer, nam
heden, na Zaterdag te zijn geïnstalleerd,
voor het eorst zitting in de Strafkamer van
dat college.
B. en Ws. van 's-Gravenhage hebben
benoemd tot commies ter gemeente-secreta
rie mr. dr. D. Albera, thans adjunct-com-
mies.
De heer Albers vervangt mr. Fat-ijn, die
tot hoofdcommios bij liet Departement van
Landbouw is benoemd als hoofd van de afd.
gemeente-bed r ij ven.
H. M. de Koningin-Moeder zal a. 8.
Woensdag naar Het Loo gaan om Hare Ma
jesteit de Koningin een bezoek te brengen
en 'b namiddags Hr. Ms. zuster de Vorstin
van Bentheim aan het station Apeldoorn
aan te treffen om met deze naar Soestdijks
alwaar Zij eenige dagen de gast zal zijn, te
rug te keeren.
Hare Majesteit de Koningin-Moeder n
voornemens den 28sten dezer, voor een paar
weken bij Hare Majesteit op Het Loo te
gaan logeeren.
Het Hoofdbestuur van het Neder 1.
Tooneolverbond heeft besloten collectief
ontslag te nemen.
Een algemeene vergadering zal vormocdc-
lijk in de laatste helft der volgende maand
bijeen worden geroepen.
Mot den trein van 6.51 v.m. vertrok he
den van Den Haag naar Apeldoorn per
S.S. ter audiëntie bij H. M. de Koningin,
de minister van binncnlandsche zaken, mr.
Heemskerk.
Men meldt uit Apeldoorn: Gisteren
kwam hier aan de sultan van Assahan met
den ass.-resident Knappert en gevolg. Het
gezelschap nam zfjn Intrek in hotel „de
Keizerskroon" bU Het Loo en vertrok heden
ochtend naar Enschedee en vandaar naar
Groningen.
Men seint ons uit AmsterdamIn de
tot heden verdaagde vergadering van de
Vereeniglng tot Bevordering van Stamver
wante belangen in Zuid-Afrika word met
algemeene stemmen besloten tot ontbinding
en liquidatie der Yennootschap.
De heer Mansveldt beval aan aandeelhou
ders om het terug te ontvangen geld beschik
baar te stellen voor ondorwfja doeleinden in
Zuid-Afrika.
Hot stoomschip B e s o e k i, van Ba
tavia naar Rotterdam, vertrok 13 Sopt.
van Port-Said; de Goentoer, van Ba
tavia naar Rotterdam, arriveerde 14 Sept.
te Marseille; de K a w i. van Rotterdam
naar Java, passeerde 12 Sept. Kaap del
Arnn; de M e n a d o, van Batavia naar
Rotterdam, is 12 Sept. Sagres gepasseerd;
do Solo, van Rotterdam naai Batavia,
vertrok 13 Sept. van La Pallice; dc T a
b a na n, van Rotterdam naar Batavia,
arriveerde 13 Sept. te Southampton; de
R ij n d a m, van Rotterdam naar Nieuw
York, passeerde 13 Sopt. Scilly; de A m-
e t e 1 1 a n d, van Amsterdam naar Brazi
lië en Buenos-Ayres, vertrok 13 Sept. van
Yigo; de Delfland ,van ^Amsterdam
naar Brazilië en Buenos-Ayres vertrok 13
Sept. van St.-Vincent; de D e Haan, van
Rotterdam naar Batavia, vertrok 13 Sept.
van Suez; de I x i o n vertrok 13 Sept. van
Amsterdam naar Java; de K 1* o n p r i n z,
uitreis, arriveerde 11 Sept. te Port-Said;
de Lothringon, van Java naar Am
sterdam, arriveerde 13 Sept. te Marseillo;
do P 1 a u e n, van Java naar Amsterdam,
arriveerde 13 Sept. to Suez; de Teen-
kai arriveerde 14 Sept. van Java te Am
sterdam; de B a u d a, van Batavia naar
Amsterdam, vertrok 13 Sopt. van Port-
Said; de Celebes arriveerde 13 Sept.
van Amsterdam te Sabang; de F 1 o r e s,
vaD Amsterdam naar Batavia, is 13 Sept.
Dungencss gepasseerd; de Lombok, van
Batavia naar Amsterdam, is 13 Sept. St.-
Yiucent gepasseerd; de Sumatra, van
Batavia naar Amsterdam, vertrok 13
Sept. van Perimde Timor, van Am
sterdam naar Batavia, vertrok 13 Sept.
van Suez.
VALKENBURG. De Zaterdag gehouden
paardenmarkt was druk bezocht. Er waren
ongeveer 450 paarden aangevoerd, benevens
eon 150-tal voulens. Door dc afwezigheid van
vreemde handelaars was de kooplust voor
jonge paarden niet zoo groot als anders.
Toch werd een anderhalf ja rig dier verkocht
voor 260 gulden. Een mooie prijs I Over het
algemeen was de handel evenwel traag.
Goed weer begunstigde dc jaarmarkt, cn dat
wil ook wat zeggen in deze periode van
wind en regen 1
NOORDWIJK. Gebot od: Pietor Floris.
van tl. C l.iodhout en A. BArnboorn. Trijntje,
I». van J. Spaanderman on I. Hoek. KvcianJus
Johannoa. 'L. van P. G. de Haas en A. Zoetendaal.
Adiinna, D. van K. van der Daijl en G. Harnboom.
Jacobue Cornolis, Z. van P. H. van der Voort en
E. Ve degaal.
Ondertrouwd: Th Wynande, 24 te
Nooriiwylc, en A. M. Kemmmp, 26 1.. te Oeg?t-
j:eeM. 11 '1 b. Kramer. cO ie Amsterdam, en
J. van Leouweu, 31 t® Noordwijk
Getrouwd: .1. J. West geest, V'4 i. to Wasse
naar. 011 P. A. bierman, 23 1., to Noordwijk.
J. Verkade 31 j.. Ie Nooidwijk, eu J. G. 13iei man,
21 i., te iNoordwijk*.
Overleden: A. van Boelen, 24 jechlgouoote
van P. Snut.
Koninklijke Academie van Wetenskappen.
Dc afdecling bestemd voor de taal-, le.ter
en geschiedkundigen en wijsgeengc weten
schappen hield heden een gewone vergade
ring in het gebouw der Academie te Amster
dam, onder voorzitterschap van prof Chau-
tepio de la Saussayc.
Ingekomen was bericht van overlijden
van dr. H. J. PoJak, hoogleeraar te Gro
ningen, lid der Academie De vQorziüter
herdacht het overleden lid, wiens nagedach
tenis in eerc zal blijven. Hij was een man,
die ondanks ziju zeer drukke bezigheden
zich aan de wetenschap wijdde. Zijn ver
diensten werden door de Academie erkend
door zijn benoeming tot lid verscheiden ja-
reu voor hij een professoraat bekleedde.
Zijn levensbericht, dat van bevoegde
hand zal verschijnen, zal zeker bevatten,
dat de overledene niet alleen onder zijn vak-
genooten, doch ook in andere kringen ge-
eerd was. Zijn verdiensten zijn niet beperkt
tot de philoldgie, maar zijn ontwikkeling
was een breede.
Vervolgens bracht ör. Heseelink rappe, t
uit omtrent het Noderlandsch Taal- en
Letterkundig Congres te Leiden en prof.
Speyer omtrent het Oriëntalisch Congres
te Kopenhagen.
Dit Congres ondervond moeilijkheden
door dc daarmee samenvallende typogra-
fen-staking
Vervolgens werd door prof. Kluyver
voorlezing gedaan van een door hem en
prof Kern opgemaakt rapport over een
verhandeling van den heer R. van der Mou
ten, in zijn werk, getiteld: ,,De Holland-
sche zee- cn scheepstermen in het Rus
sisch"
Dc rapporteurs spraken daarover een
zeer gunstig oordcel uit en stelden voor de
verhandeling op te nemen onder dc wer
ken der Academie.
Prof. Uhlenbeck deelde mede, dat do
schrijver op verzoek van do Keizerlijk Rus-
siehe Academie van Wetenschappen to
St.-Petersburg zijn studie zal omwerken in
hot Russisch
Ten slotte was het woord aan dr. Bro-
dius, tot het leveren van een bijdrage, ge
titeld: „Johannes Simonsz. Torrentius",
de 17de eeuwsche Nederlandsche schilder.
In 1589 geboren, verheugde hij zich om
streeks 1627 in veler bewondering. Trou
wens zijn stillevens waarvan er niet éér
meer bekend is waren dan ook naar hot
oordeol van Sandrast en Huygens wonder
werken Op het eind van 1627 werd do
schilder van wiens luxe en pracht dr
Bredius een levendig beeld ophing g©
vangengenomen wegens oneerbiedige uitla
tingen over den godsdienst, en wegens
lichtvaardigen levenswandel.
Torrentius liet zich echter niet tot be
kentenis brengen, waarom de Haarlem
sche magistraat aan vijf vermaarde rechts
geleerden in Den Haag vroeg of ze heu
pijnigen mochten Het antwoord luidde
toestemmend, wijl hier kwestie was vafl
godslastering. Daarop werd Torrentius op
een gruwelijke manier gepijnigd de be
schrijving hiervan werd door dr. Rrediuk
gevonden, gelijk zij is opgeteekend uit detf
mond van den scherprechter, mr. Gerrit»
Toch bleef Torentius standvastig. On
der do pijniging riep hij niets anders dan:
,,0 mijn Heer, mijn God!" Maar, aldus vet
volgde spr., „der Jude muss gehenkt weid
den''. De gevangene werd dadelijk weer
ondervraagd, en of hij al zeide dat zijn ge
wraakte uitlatingen meer redetwistend e^
vragend bedoeld waren, waa-r bij hem noodH
de opzet had bestaan God te lasteren, men
beschouwde dit toch als bewezen, en et
werd extra ordinario geprocedeerd. In'
eens werd de sententie uitgesproken, cop^e
word geweigerd, een verdediger mocht
niet, als gewoonlijk geschiedde, zijn zaalfi
voorstaan, en Torrentius zag zich vercoi^
deeld tot den vuurdood welk vonnis bij
gratie veranderd werd in 20 jaren tuobfr
huisstraf op eigen kosten. Op al zijn ro-~
questen aan het Hof van Holland en demi
Hoogon Rr d kreeg hij nihil.
Alleen Frederik Hendrik nam het voc
hem op, maar dc heeren te Haarlem schre
ven aan den prins dat ergeen kwestie vaa
was hem los te laten. Hij zou 't gebeele land'
verderven cn voortgaan jongelieden te de«
baucheren. Eerst na 2£ jaar bracht een
brief van Karei I verlossing voor don
schilder. 11 Juli 1630 schonk de Stadhoiy
der hem pardoen. Hij vertrok daarop nr.ajf
Engeland, maar gai daar „more scandal
than satisfaction". Naar Holland terugge
keerd, overleed hij in 1644 binnen Am
sterdam en werd daar in de Nieuwe Kerl
begraven.
Gisteren ia op den Kneuter-'
dijk te 's-Gravenhage, een dame door do
electrische tram aangereden en gedood. Zij
scheen de tram niet gezien te hebben en
wilde dc straat oversteken, toen ook vaa
dc andere zijde een tram kwam aannjUecL
Bijna vlak voor de eene tram keerde zij te
rug eu werd daarop door de andere traax
gegrepen.
Deerlijk verminkt werd do ongelukkige
opgenomen en per automobiel naar het Zie
kcnbuis overgebracht. Bij aankomst aldaa»
was dc zwaar gewonde vrouw reeds over
leden.
Iu bet Binnoug asthuis tc A ui-
sterdam is ui den nacht van Zaterdag
Zondag 11. een man verbonden, die in dy
Binncn-Wicriugerstraat door iemand me#
ecu mes in den rug was gestoken
De dader is door de politie op aanw^j*
zing van een burger, die eveneens dooBQ
hem mishandeld was, gearresteerd.
Te Amsterdam zijn gisteren door de poli»,
tie cou man cu een vrouw aangehouden, di*
bij een bewoonster der Bosboom-Toussainfy
straat, alsmede bij een juffrouw in do 2dq
Helmstraat onder bedrieglijke voorgevens on?
onder valschen naam kamers baddeu ger
huurd.
Bij de kamerverhuurstcr in dc Helm aafr
hadden zij tevens koffie gedronken ca g<K
goten zonder betaling.
