L. mm
E.Br^ndsmtt
|C;]eniiare fekooping
iATERTOOilTJES met de EfliSJEüSSSOTEü.
Oramophone,
VALENCIA
Volkszangschool
Je gouden Kroan",
STOOMTRAM:
West-Indië.
Uit de Rechtzaal.
Vervolg Advertentiën.
Eike-, lepe- en Linöebcomen
Meubilaire Goederen,
Vrijwillige Veriooping,
De naar de Brasesner1»
en f&agjSPïSBeir'eïl vertrekt alle dagen
(ook 's Zondags12 stadstijd van af
!E!@@steftEii3arkt.
ËÜEM&Ü F. A. E3MIEÜ mm, ^Jptaamnleiaren,
bevelen bijzonder liun RIJN- en MOEZEL WIJNEN aan.
Bloemenhoorn.
met 6 Platen
ëeneeskundig Unne-oiuierzoek
«Gr K - V TIS!
KAISERSTRAA.T 36, Leiden.
H. W. VALKENAAR. Chemist en G. H. DUNNEWOLD. Arts.
BEmKu- en
iu'BRAAKVRIJE KLUIS.
iL EL. R£E£l£HI£ïQ]E!S ZÖSSEil,
liaissionaairs in Effestea, Rapenburg 108-108.
is een samenstelling van puur
Sinaasappelsap en Sniker.
NieuweBessensap^ ™0^oIE4°)
Roode en Witte Bessenwijn,
Likeur zonder Alcohol
iiuirlciumsrslraa! 33 B.
Leiden—Voorscboten—Veur (Leidschendam)
Voorburg—1's-Gravenhage.
Verkrijgbaar in alle
buurten dei- stad.
CURASAO, 20 Juli.
I EI Constitutional", van Caracas, d.d
I'jttli, weidt, dat er in 32 dagen tijda geen
Li-el geval van pest te La Guayra is voor
tkomen.
T&öfc blad hoopte weldra te kunnen melden,
lat dc pest ten eencmnale opgehouden heeft
I Caracas te heerschen.
[pe Amerikaansche dr. Vogler, uitgezon-
t door het Departement van Gezondheid
to Curasao de quarantaine-maatregelen
|gen de pest na te gaan, moet nogal zeer
irre eisehen 6tellen en onvoldoende ach-
J°wat tot. dusverre geschiedde.
lïJe Italiaansche boot werd te Colon in
luirantaine gesteld, omdat die boot kwam
i Curasao, dat zelf wel niet besmet was,
[aar onvoldoende maatregelen nam tegen
nezucla, en dus met de besmette havens
lordt gelijkgesteld.
Ac.n de heeren B. A. J. BurgerB en J. A.
Idling, roorasch-kathoheke geestelijken
L den 2dcn rang op Curasao, is tot her-
van gezondheid een jaar verlof ver-
Lq(J naar Nederland.
1 en ADturoorden.
zouden een handboek kunnen opslaan en op
geven wat voor St.-Vitusdans bij honden
wordt voorgeschreven, maar de vraag is oï
dc hond aan die ziekte lijdt. Dit moet im
mers geconstateerd worden.
Indien u prijs stelt op het behoud van
uw St.-Bernard, zouden we u radon naar
een veearts te gaan.
I Vraag. Wanneer men een zaak drijft
een firma, wat bedoelt onder die
lusiandigheid het woord firma?
IA n t w o o r d. Hoegenaamd niets. Het
lordt meer en meer gebruikelijk om dab
|ourd bij do uitoefening van de een of an-
jre zaak te bezigen; maar als er nietwe-
tnlxjk een vennootschap bestaat of bestaan
:eft, dan heeft, zooals gezegd, dio uit-
Jrukkig gcenorJci beteeken is.
IV r a a g. Iemand, dio een huis huurt met
jruik van water en dan het water ont-
icn wordt, heeft hij dao het recht om
i huishuur te betalen?
Antwoo rd. Neon, huishuur moet hij
blijven betalenmaar indien hij'
btens de huurovereenkomst recht had
Eji gebruik van water, dan kan hij vorde-
in dat genot bo wordèn gehandhaafd;
l.a.w. dan moet do verhuurder voor wa -
(ti zorgen.
V r a a g. Kan men trouwen wanneer men
jaar is, zonder goedvinden van cTe
td-rs?
Antwoord. Men moet toestemming
[ragen en wanneer dio geweigerd wordt,
lusschenkomst van den kantonrechter
jopen. Er kunnen ruim drio maanden
Dnj heengaan.
[Vraag. Kan do vader zijn minderjari-
dochter dwingen zich bij een orthodoxen
Jeminee te doen aannemen, wanneer zij
p leer niet meer is toegedaan en zich bij
t< n enkelen domineo wil laten aannomen
(Antwoord. Ofschoon kinderen eerbied
1 ontzag aan hun ouders verschuldigd.
kennen wij in ons recht geen instel-
[riEr, dio den ouders een absolute macht
r de kinderen geeft. Wij zouden in het
r u bedoelde gcvaJ wel degelijk mis
lik van de ouderlijke macht zien, een
Li kruik, dat krachtens do nieuwe kinder-
letten tot ontzetting uit de ouderlijke
Jacht zou kunnen Jeiden.
(Vraag: Weet gij ook een afdoend mid-
Ll tegen sproeten
[Antwoord: Dat weten wij niet, cn het
kl ook niet bestaan, want dan zouden ze
van alle damesgezichten verdwenen zijn
IVraa g: Zoudt u mij een geneesmiddel
de hand kunnen doen voor St.-Vitus-
I s, waaraan mijn Sint-Bernardhond lij'dt?
Jl heeft de zenuwtrekkingen nog maar al
lo in het rechtervoorbecn
I Antwoord: Wij wagens ons evenmin
i het gebied der veeartsenijkunde als op
der geneeskunde van den mensch. Wij
De beide Kamers van het Gerechtshof te
's-Gravenhage, zullen voor het nieuwe zit
tingjaar, aanvangende 1 Sept. a.s., zijn sa
mengesteld als volgt:
eerste Kamer, voor do behandeling
van burgerlijke zaken: Mrs.
Van Geuns, president; Sannes, Vollgraff,
Jhr. Van Hol the tot Echten en Aberson,
raden
tweede Ka mor, voor 8 t r a fz a-
k o n: Mrs. Ridder van Rappard, vice-
president; Hulshoff, Stcrck, Gratama, Bre
vet en Van der Lek dc Clcrcq, raden.
De Hooge Raad heeft verworpen de
cassatieberoepen van: lo. A. J. der K., land
bouwer te St.-Oedenrode, door heb Hof te
's-Hertogenbosch tot 3 jaar gevangenisstraf
veroordeeld wegens afpersing gepleegd op
den openbaren weg; en 2o. J, M., koopman
to Rotterdam, wegens mishandeling, den
dood ten gevolgo gehad hebbende, gepleegd
in do Zandstraat te Rotterdam, door do
Rechtbank aldaar en hot Hof te '6-Graven-
hage veroordeeld tot 3 jaar gevangenisstraf.
De pachter der buffetten'van den Stads-
sohouwburg te Amsterdam was tot de min
der aangename ontdekking gekomen, uat
zijn voorraad koperen, met trijp bekleede,
waterstoven, die -hij voor eigen rekening
tegen 3 per stuk indertijd had aange
schaft, aanmerkelijk begon te slinken; niet
minder dan 70 stuks ontbraken. Aan het
licht kwam, dat een van zijn werkvrouwen
bij opkoopers er eenigo had verkocht voor
40 tot 55 cento per stuk. Onder tranen be
kende zij thans voor de rechtbank er
in 't geheel 0 te hebben ontvreemd en ver
kocht. maar alreeds dio paar opkoopers-
getuigen spraken van meer, waarop be
klaagde het er op waagde een hunner van
meineed te beschuldigen.
De ambtenaar van het O. M., gewagende
van de betoonde clementie, dat do vrouw
uit do voorloopige' hechtenis was ontslagen
uit meelijden met haar ongeink.kigen man,
Orville Wright on Wilbur Wright.
De Amerikaansche vliegtechnici uit Dayton, in Ohio, wier vliegmachine te tParijs
tochten heeft gemaakt en daar heel veel bekijks heeft gehad om haar eigenaardigheid
en haar belangrijke verdiensten.
Woensdagmorgen beeft Wilbur Wright te
Lo Mans weer prachtig gevlogen. Hij is met
zijn toestel 3/4 minuut in de lucht geble
ven, terwijl een afstand werd afgelegd van
ongeveer zes K.M. Natuurlijk werden weer
tal van bochten genomen. Het trof de toe
schouwers, dat Wright toen zijn vliegmachi
ne zooveel beter onder bedwang had dan de
vorige keeren.
Niets echter is wisselvalliger... dan het
succes van een luchtschip.
Na het succes van Wright met zijn be
stuurbaar luchtschip de laatste dagen,
komt nu het bericht, dat het apparaat is
verongelukt.
Wright had Donderdag om zeven uren
een tochtje gemaakt en 10 K.M. op een hoog
te van 25 M. in 8 minuten afgelegd. Om
haifacht ondernam hij een tweeden tocht
en wilde nog hooger stijgen. Op een hoog
te van 30 M. kon liij niet meer stijgen en na
een oponthoud van 2 minuten in deze hoogero
sferen trachtte hij te landen. Een hefboom
van den motor wcigerdo op dat oogenblik
en hot toestel raakte met den rechtervleu
gel den wereldbol met een zeer heftigen
stoot, waarbij, zooals kon worden verwacht,
niet de wereldbol, dooh de geheele veugel
werd vernield. Wright werd niet gekwetst'.
Hij hoopt zijn apparaat spoedig weer in
orde te hebben.
Wilbur Wright heeft aan een verslagge
ver van do „N. Y. HoraJd" verteld, hoe
het ongeval met zijn vliegtoestel is ge
beurd. Hij had eenvoudig in een greep mis
getast; de fout lag aan hem, niet aan hec
toestel. Zoo kwam het dat bij heb dalen
con van do vleugels den grond raakte en
versplinterde. Toch was cr kort te voren
ook iets aan het toestel gebeurd; de motor
weigerdo den dienst, maar nu achten vak
mannen dit juist zoo mooi van het toestel
der Wrights, dat het in zoo'n geval zonder
eenig gevaar kalm neerdaalt, gelijk nu ge
schiedde. Suroouf, do teekenaar van het
bestuurbare luchtschip „Ville de Paris,"
zegt, dat het vraagstuk van het vliegen
door de Wrights is opgelost. Zij zijn, vol
gens hem, alle andere vliegers ver vooruit.
Zoo is niet 't oordeel van de gebroeders
Yoisin, bouwers van aëroplanen te Issy-les-
Moulineaux; zij vinden de Fransc-he toe
stellen, naar zij ia do Eclair'' schrijven,
beter.
Wilbur Wright' gaat zijn volgende proef
vluchten ondernemen in Auvours. Daar i"s
een militair kamp, in welks nabijheid hij
nu een loods laat zetten. Hij kan daar vijf
K.M. in rechte lijn vliegen. Bij zijn beoog
de groot© vlucht van 50 K.M. behoeft hij
dan maar 9 zwenkingen te maken. To Le
Mans was de „baanruimt©" te klein; hij
moest er telkens keeren, hetgeen uiterst
vermoeiend voor hem was.
Jaakte het, dat zij, door slechts met be
trekking tot 6 stoven haar misdrijf te wil
len bekennen, verdenking laadde op een an
dere, eo requireerde tegen haar wegens
voortgezet misdrijf van diefstal, 9 maanden
gevangenisstraf.
Di e f s t a l.
Een milicien, in garnizoen te Na arden,
had genoeg van den dienst en het plan opge
vat naar Duitschland te gaan, maar was
zonder middelen. Bij zijn broer, een 17-jari-
gen timmerman, gekomen, besloten zij sa
men middelen te verschaffen. Hun eerste
keus viel op levensmiddelen. In den nacht
van 8 op 9 Juni jl. (Pinksternacht) ver-
scliaften zij zich toegang tot perceel 79, een
villa aan den Utrechtschcn weg to Hilver
sum, door een privaatraam binnen to klim
men, namen daar wat vleesch, ham, pudding
en bier, alsook een mes.
Vervolgens braken zij een eind verder in
een loods bij perceel 95 in, door een kram
waaraan een hangslot bevestigd was uit de
deur te wringen en namen daar twee rijwie
len weg, die zij to Amsterdam in de bank
van leening voor ƒ14 en 30 tc gelde maak
ten. Do jongste knaap had een paar dagen
daarna wederom een rijwiel ontvreemd,
waarvoor hij later zal terechtstaan. Volgens
verklaring van de moeder had zij thuis nooic
last van hem gehad; hij was alleen wat in
zichzelven gekeerd. In ,,Mettray" kon meü
het echter niet best met hem stellen. Daaren
tegen stond hij bij zijn patroons-timmermans
bazen best aangeschrevende een recom
mandeerde hem bij den ander en de getuig
schriften waren allerloffelijkst.
Uit do bekentenissen van beklaagde en uit
do getuigenverklaringen do feiten bewezen
achtende, requireerdo gisteren de ambtenaar
van het O. M. bij de rechtbank te Amster
dam, mr. Peereboom, tegen den een 2 jaar
gevangenisstraf en den ander tor beschik
king van de regeering te stellen zonder toe
passing van eenige straf.
Verdedigers waren mrs. Rosenboom en
Kranenburg, van wio laatstgenoemde in zijn
pleidooi schetste wat de vereeniging „Pro
Juventute'' al voor den tweeden beklaagde
had gedaan, toen 't in Ned. Mcttray niet met
hem ging. Daar hij niet onder discipline
was te brengen, gaf zij hem bij het timmer
mansvak cn meendo het met hem gewonnen
to hebben; althans hij verdiende reeds 8
's weeks. Mnar de vagebondage, bij hem aan
gewakkerd door het bij voorkeur lezen van
dieven- en rooverromans, nam in hem de
overhand; het zwerven, het onnoodig over
nachten op de heido lachte hem too. Pleiter
betwijfelde of met 't ter beschikking van de
Regeering stellen do jongen van zijn onver
zettelijk karakter, in het bijzonder van zijn
zwerversgeest zal worden genezen.
F aJllissementen.
Moord.
Voor de Utrechtsche Rechtbank werd
behandeld de zaak van den slaapstee
houder J. van der Wolk te Oudewater, be
klaagd dat hij cp 10 Juli zijn echtgenoot©
Anna Maria Martina Deragee, met een stee-
nen kom tegen het hoofd heeft geslagen en
haar daardoor aan den slaap een bloedenae
wond heeft toegebracht, ten gevolge waar
van deze vrouw is overleden. Het Openbaar
Ministerie eischte tegen beklaagde, die be
kende, 2 jaar gevangenisstraf.
De krijgsraad te Leeuwarden heeft den
tamboer P. M., oud 20 jaar, van het 1ste
reg. inf. te Assen, wegens het zich toeëïge-
nen en verkoopen van een gouden halsket
ting, welke hem door zijn meisje in bewa
ring was gegeven, wegens verduistering,
veroordeeld tot 8 maanden gevangenisstraf,
met ontzegging van het recht om bij de ge
wapende macht of als militair geëmploieer-
do te dienen voor den tijd van vijf jaren.
C Broekhuizen, vrachtrijder te M&urüv
H. J. Elf ring Mzn., houthandelaar, ti
's-Gravcnhage.
D Hooykaas, drogist en winkelier, U
Rotterdam.
E. Gans, koopman te Gouda.
iP. A. van Eyck, commissionnair in ef
fecten, te Nijmegen.
G. Kieft, slager, te Amsterdam.
Z. J. Weening, zonder beroep, te Amstej
dam.
W. v. Rijswijk, cementmaker, te ScE^St
ningen.
Chr. de Lange, eierenhandelaar te 'a-Gran
venhage.
H. Ch. V. Kuling, timmermansknecht eo
caféhouder, te 'a-Gravenhage.
Opgeheven de faillissementen van J. yaüj
Tiggelo en diens huisvrouw Syo van detf
Graaff, beiden winkeliers in aardappelen te
Rotterdam; J. N. Vollebregt, to Rotterdamv
H. Nuelcn, broodbakker te Rotterdam; IV
de Wit Jr., te Rotterdam en W. v. d. Vij-»
ver te Rotterdam.
Geëindigd: do faillissementen van Ti
Eybers, aannemer te Apeldoorn; L. H. G>
van Dijk, kapper te Nijmegen; G Kieviet^
wed. D. Danes, te Stadskanaal, en H. Bouw*
knegt, vroeger te Meppel, thans te Zaan
dam.
Geëindigd: door het verbindend worden
der eenige uitdeelingslijst de faillissemen
ten van de weduwe A. C. Magendans, gebo
ren Esselink, voorheen openbare koop<
vrouw, te Arnhem; K. de Zeeuw, te Apel
doorn, en P. A. van Gent, koperslager, gas
fitter, te Arnhem.'
Staatscommissie voor den Midden
stand.
Men meldt ons uit Amsterdam: Naar wij
vernemen, vergadert 29 Augustus a.a. da
Staatscommissie voor den Middenstand te
's-Gravenhage. De vergadering belooft een
zeer belangrijke te worden, daar zij gewijd
is aan de bespreking van een wetsontwerp
betreffende de vervroegde winkelsluiting.
Landverhuizing naar Brazilië.
De Minister van Buitenlandache Zakon
brengt ter kennis van hen, die naar Brazi
lië "willen emigreer en, dat in dat land uit
sluitend behoefte is aan landbouwers.
Aan landverhuizers naar Braailié wordt
voorts aangeraden zich voorleopig slechta
te vestigen in de staten Parana en fiio
Grande do Sul. (8t.-Ot.)
Inwijding der Nederlandsche vlag
te liOnrdes.
Met plechtigen zang en sympathieke toe
spraak heeft mgr. Schoepfer, bisschop vaa
Tarbes, die te Lourdes resideert, dezer da
gen voor de grot aldaar in hijzijn van 4M
Hollandsche pelgrims de nieuwe Nederland-
sche bedevaartvlag ingewijd. Daarna wur
den over deze cigenaaidige gebeurtenis tel©
grammen gezonden aan Z. EL den Paus ta
H. M. de Koningin der Nederlanden.
Buitsche Katholiekendag.
Naar „De Tijd" verneemt, heeft kardf-
naal Eischer een vriendelijke uitnoodiging
gericht tot mgr. den Aartsbisschop van
Utrecht-, om den a.s. Katholiekendag In
Dusseldorp te komen bijwonen. Hoogst
waarschijnlijk zal mgr. Van de Wetering
dientengevolge naar Dusseldorp gaan en
daar gedurende een of twee dagen de gast
zijn van kardinaal Fischer.
In een dier olgemeene vergaderingen *al
mgr. dr. Andreas Jansen, pastoor te Bun'
nik, als spreker optreden. Zijn onderwerp
is: het bondgenootschap der christelijke
partijen in Nederland.
Ka'.iïijk a. Zee.
wegens faillissement.
Do Deurwaarder P. II. VAN
|Tj|IËL zal op Donderdag £0
Augustus a.s., '8 morgens lO
uren. ten huito van JAN K.FIJT
l' n., Bestevaerweg te Kat
wijk aan Zee, a contant ver
koopen: 8920 25
Une aanzienlijke party
verschiilonde dikte en lengte,
part;] blokken kont, 3 malle
jans, brikwagen op vecren,
voshit, I sclaimmelliit,
imardetnigen, benevens
*aarby eiken kabinet, chiffon
nière, tafels, stoelen, etc.
om contant geld,
Starlhmzo van don Hoer
OXDERWATLR, te Stomp-
aan don Stomp w\jkschonweg,
°P Dingdag 25 Augustus 190S,
dos voormiddag3 te 10 uren, ton over
man van 5Ir C. 51.1". KLA VER.
Notaris te Leiden van
|ÖI"go Meubilaire goederen,
"t'aando uiChiffonniöro, Tafels, Ma-
omekastjes, Stoelen, Bedden, Gor-
U'ien, Kloeden, Spiegels, Regnlateur,
cndule, Kachel, Fornuis, Glas- en
ar«iowerk, Koukongereödschap en
'tiainonten, voorts .-eenig ongemunt
'md on Zilver, als: Sigarenste! met
1 "Of, Zilveren Ketting,Suikerstrooier,
omion Hoi logoketting on hetgeen
or ten eerkoop zal worden aango
83Ö9 23
zion éÓD uur vóór de verkobping.
Hofleveranciers, Kantoor: Burgsteeg 2a, 4393 18
8660 20
(ld uunjiuers).
Firma PELTENBLRG,
Breestraat 109, over het Stadhuis.
Gomakkel\jke betalingsvoorwaarden.
9011 80
Spreekuur Zaterdag van 10 2 uren: 9008 20
VDlLÏ«Ii BEVÏAAHPIjAATS voor Eltcclcn, stüfcki'U
vau waarde, Goud en Zilver, eais., der firma 4112 20
9002 12
If. V. Stoomvruchtensapfabriek Alten Z.-H. (v/h. JOH. STOKHUYZEH).
van .hot Departement Leiden der
Maatschappij
„Tot Nut vau 't Algemeen".
Zy, die belast wenschen te worden
met het onderwas aan bovengenoemdo
School, gelleven zich daartoe schrif
telijk vóór den £9sten Augustus
190S by do Commissie aau te melden.
Het onderwijs zal roorloopig ge
durende 2 uren per week buiten de
gewone schooltyden gegeven worden,
terwyi aan de betrekking aanvankelijk
eon salaris van f 150 verbonden is.
Brieven onder het adres van de
Commissie voor de Volkszangschool
In te zendon by den Coucierge van
het Nutsgebouw, Steenoohuur 21.
SS75 22
por fle8ch 0.18, per fl. O.IO.
per flesch f O.SO.
in 8 smaken, per flesch /0.&8,
per -jj flesch O.lö.
8672 16
Zeer geschikte gelegenheid tot het maken van Uitstapjes.
VERTREK van LEU)FV' (Noordjisdsplkui) natr 'a-GBAVESHAGE i
6.40 (behalve Zondags), 7.55, 9. 10. 11. 12.1..1.50,
3. 4.05, 5.6. 7.—, 8. 9. 10. en 10.50, (tot Voorburg).
TERUG vau '8-GR.4YI3JIIlA.GE (Schenkweq) naar REIDEN:
7.35, 8.35, 9.35. 19.35, 11.35, 12.35, 1.35, 2.35, 3.35, 4.35,
5.35, 6.35, 7.35, 8.35 en 9.35. 7717 82
Bij mooi weer open wagens.
TRADE MASE
