H
Q
Telegrammen.
Beurs van Amsterdam.
Aoademienieuws.
Marktberichten.
Wegens het afbranden van een verflaag
ran ceo muur in de Grocncstccg alhier met
een spirituslamp word tegen den schilder
A V. twee gulden boete of twee dagen hech
tenis gevraagd.
Bckl. vroeg of hij dan wel zijn patroon
moest betalen. Jij zelf. Maar misschien
bei aalt. jc patroon wel voor je," dacht <lc
kantonrechter luide. Dat wist de verver
iiict. De kantonrechter ook niet.
A. v. K., arbeider te Leiden, stond te
recht wegens het visschen met stekken zon
der schriftelijke vergunning in eens anders
vischwater en in besloten tijd in den Groo-
ten- en Kleinen Staclspolder tc Leiderdorp.
Van K. zei mondelinge permissie van
den eigenaar gehad te hobken. Nu had hij
een sohriftclijko vergunning. Van besloten
tijd wist hij niet. Als hij permissie had,
lischtc hij. De veldwachter O. was bepaald
op dien Meidag een beetje nijdig geweest.
De ambtenaar vroeg een geldboete van
één gulden of één dag, en een geldboete van
ajf gulden of twee dagen.
Wegens het te hard varen met een stoom-
vaart-uig op den Rijn op 21 Mei eischto dc
ambtenaar van het O. M. tegen J. J. v. d.
N schipper te Katwijk, zes gulden boete
of vier dagen hechtenis.
We hebben onzen tijd zoo noodig, zei de
schipper, hebben op onze.i tocht naar Kat
wijk nogal eens vertraging met bruggen, cn
in dit geval was ik geprest hard te varen
„Je moet je niet laten pressen", gaf de
ambtenaar als raad. De schipper zal nim
mer meer zoo iets doen. Hij beloofde het
Uitspraak in alle zaken heden over een
^4(Hclie Rechtbank.
- ii'fsLil en verduistering
te Leiden.
Jlet eerst kwam voor deze rechtbank aan
de orde de zaak van den 33-jarigen J. W.,
veedrijver, geboren te Leiden cn wonende te
's-Gravenhage, die wegens diefstal van een
koperen knop, een moer en een kraan en
verduistering van een zak met lompen en
beenderen, door de rechtbank was veroor
deeld tot zes maanden gevangenisstraf,
waartegen beklaagde, een man met. ongun
stig uiterlijk, in verzet was gekomen.
Als getuige werden gehoord E. Hangjas,
te Leiden, die verklaarde, dat de man voor
hem den zak bij den opkoopcr Gijzenij tc
Leiden had verkocht cn het geld niet te
ruggebracht.
Verder werd gehoord P. Pijnacker, loge
menthouder tc Leiden, bij wien hij het ko
perwerk had gestolen, dat hij bij De Graaf,
te Leiden, had verkocht.
Nadat een rechercheur van politie was
gehoord, eischte do officier bekrachtiging
vn.n liet vonnis.
Diefstal to Leiden.
F. M. en L. A. J. W., 32 jaar, zonder be
roep, te Leiden, werden opgeroepen wegens
diefstal van ijzeren staven, enz., aan dc
Gasfabriek aldaar. F. M. was met versche
nen cn tegen hem werd vorstek verleend;
W verantwoordde zich persoonlijk.
De gasmeestcr aan de Leidschc Gasfa
briek, A. J. Gerritsen, verklaarde, dat deze
©ei den aan de Gasfabriek verbonden waren
geweest en ongeveer ƒ10 per week verdien
den Er werd in den laatstcn tijd heel wat
ijzer vermist cn eindelijk viel de verden
king op beklaagden.
Getuige Gecrtruide van der Burg, opkoop-
ster te Leiden, had het ijzer voor 30 cents
van M. gekocht en later bij J. J. Gijzenij in
do "koestraat to Leiden weer verkocht voor
60 cents
De president merkte haar op, dat zij met
dat inkoopen voorzichtig moet zijnzij zal
wel heliben geweten, dat het gestolen was.
Beklaagde bekende met tranen in de
oogen. l>e president bracht hem het ver-
keerdo van zijn daad onder het oog Voor
eenige centen, voor de gestolen goederen
verkregen, verspeelt hij zijn betrekking.
Do officier vond dit een zeer treurig©
zaak. Het gunstig verleden van beide be
klaagden in aanmerking nemende, die bei-
ion niet eerder met politie en justitie in
lanraking kwamn, eischte de officier twee
weken gevangenisstraf.
Mishandeling te Voorburg.
In do bank der beschuldigden verscheen
nu ecu hoogst fatsoenlijk 50-jarig vrouwtje
M. E. M vrouw van P. H., die te Voor
burg in het hofje „Vredclust" woont en
beschuldigd werd, dat zij iemand met een
klomp op het hoofd heeft geslagen.
Het vrouwtje bezwoer nu don heeren rech
ters, dat zij niet geslagen heeft. Aan dien
kloinpenklap was nog een heele geschiede
nis verbonden. Jacob van der Knaap, een
40-jarig arbeider, woonde ook in het hofje
van Vredelust", en nu kreeg bij in April
bezoek van zijn broer en vrouw. Het was
blijkbaar geen vredelievend bezoek, waut
beid© broeders raakten aan het vechten eri
toen kwam het vijftigjarig vrouwtje er zoo
niaar in eens bij en gaf den bowusten klap.
Jacob heeft alleen den klap gevoeld, die
echt aankwam, maar zijn veel jonger
vrouwtje zcide nu het wol degelijk te hebben
gezien.
Ous moedertje bleek nog stijf en strak
volhouden niet geslagen te hebben, doch be
kende wel hem aangegrepen te hebben.
Och, wat deed jo daar toch bijt" vroeg
do president.
„Moest, terwijl iedereen naar buiten ging,
ik dan in huis blijven?" zei het vrouwtje.
Do 18-jarig© Christina van Zuiderveld,
die dien avond bij beklaagde op visite was,
hield pertinent vol, dat vrouw P. H. niet
met den klomp geslagen heeft.
Nu kwam een schoonzoon van vrouw P.
H., die echter niot onder eede kon worden
gehoord, maar toch kon mededeelcn, dat
schoonmoeder niet heeft geslagen, maar dat
do broeder van Jacob het heeft gedaan.
Dc officier achlt© het vergrijp niet bew©-
"zou en vroeg daarom vrijspraak.
Diefstal te Leiden.
J. K., 17 jaar, tuinder te Leiden, A. v. d.
R., 20 jaar vestifigarti 11crist, geboren to
Leiden, wonende t© Den Helder, en N. v. d.
R>., 18 jaar, to Leiden, waren opgeroepen
om zich wegens diefstal, te Leiden gepleegd,
tc verantwoorden. De eerste twee waren
verschenen en tegen den laatste werd verstek
verleend.
Do oudors van den eersten beklaagde
worden als getuigen opgeroepen, doch toen
bleek, dat de leeftijden van een of meer
beklaagden niet juist waren opgegeven, ten
gevolge waarvan do rechtbank besloot do
zaak van de rol af to voeren. Verschillende
getuigen, waaronder ook een onderwijzer
uit Leiden, konden met de beklaagden on-
verriebterzako naar huis gaan.
De zaak tegen P. H. B., 14 jaar, te Lei
en, die ook wegens diefstal was opgeroepen
werd roet gesloten deuren" behandeld.
Mishandeling t.e Oudshoorn.
H. V., tc Oudshoorn, was opgeroepen
voor het feit, dat hij den 21-jarige.n schip
persknecht. P. C. Rietdijk, tc Leimuiden,
iu dc herberg b© Oudshoorn een klap in
het gezicht heeft gegeven.
Beklaagde was niet verschenen, doch te
gen hein werd verstek verleend.
Getuige Rietdijk verklaarde, dat beklaag
de hem ccn slag gaf met een hard voor
werp, een steen of een mes, in een zak
doek. verborgen, hetgeen getuige Jac.
Jong, die cr ook bij was, bevestigde.
Eisch 15 gulden boete of 10 dagen hech
tenis.
Vernieling tc Leiderdorp.
A. L-, tc Leiden, die zich had tc ver
antwoorden voor het stuk slaan van een
ruit bij den landbouwer Chr. den Hollan
der, te Leiderdorp, was niet versclienen.
Tegen liorn werd verstek verleend.
Dc getuig© Den Hollander verklaarde
veel last van dezen man te hebben, voor
wien zijn vrouw bang was. Hij vroeg een
gift, die was hem des morgens ook al gege
ven, en toen hem des avonds deze gewei
gerd werd, was hij brutaal cn drukte de
ruit in.
De vrouw van den heer Den H. bo\estig-
de d'% verklaring van haar man, waarna
de officier tegen L. 21 dagen gevangenis
straf eischic.
B e 1 e c d i g i n g van een
ambtenaar te Zoeter woud©.
Nog kwam voor dc 25-jarige Tli. van A.,
stcemverker, geboren te fJselstein, wonen
de te Leiderdorp, die den gemeenteveld
wachter A L. D-, t© Zoetorwoude, in de
bediening van zijn ambt had beleodigd door
hem allerlei bcleedigendc woorden t-oe te
voegen.
Dc getuigo D bevestigde het prooes-ver-
baal en Van A. bekende, maar voerde ter
verontschuldiging aan, dat hij in staat
van dronkenschap verkeerde. Dit kon hem
echter niet verschoonen, <c meer, omdat hij
reeds vroeger voor eenzelfde feit had te
rechtgestaan
Do officier cischl© veertien dagen gevan
genisstraf.
Diefstal te Voorburg.
K. v. d. K., arbeider te Voorburg, had
uit een bok van M Zuiderduin drie konij
nen gestolen cn deze voor 2 verkocht. Be
klaagde was niet verschenen, zoodat tegen
hem verstek werd verleend.
Dc officier van justitie eischte in deze
zaak zes maanden gevangenisstraf, doch de
rechtbank besloot dc zaak uit te stellen tot
hedennaraiddag te halftwce
Do drie houders van de wissels, getrokkken
op don heer Mol te Rfjswyk, hoboen by het
Gorechlshof te 's-Gravenhag®, hooger beroep
aangitookend tegen het vonnis der Haagsche
Rechtbank, waarby afwijzende beschikking
was genomen op liet verzoek om dozen beer
in staat van fuiiiieement ie veiklaren.
BRUSSEL, 14 Juni. <R. O.) Dc verkie
zingen voor een deel der Proviucialc Sta
ten geschiedden onder groote kalmte. De
resultaten, om 9 uren bekend, brengen geen
merkbare verandering in den i-ocstand.
Te Brussel werden dc liberalen of cartel-
listen met groote meerderheid herkozen tc
Scliaorlieck, een Brussclschc voorstad, dolf
een socialist het onderspit. Dc toestand
bleef in twee Vlaamschc provincies, in Ant
werpen en Limburg dezelfde. In Henegou
wen hadden de Katholieken het verlies van
ccn zetel te constateeren tc Beaumont, welk
verlies in Lens geneutraliseerd werd. In
Luxemburg winnen de Katholieken twee ze
tels tc Marche; in dc provincie Luik ver
loren zc ccn zetel tc Forrières. In de pro
vincie Namen winnen zij 5 zetels, in Fosses
verliezen zij 4 zetels. Te Walcourt schijnt
de overeenkomst, gesloten tusschen socialis
ten en liberalen, niet Let resultaat te heb
ben opgeleverd, dat de partijen verwacht
ten.
iP'AJRIJS, 14 Juni. (R. O.) De raad van
bestuur der verbonden social, partij nam
met eenstemmigheid een motie aan, waarbij
de partij zich met verontwaardiging tegen
een bezoek van president Falheres aan den
Tsaar verzet, op het oogenblik, dat het
Russische gouvernement de terechtstellin
gen en verbanningen naar Siberië dag aan
dag doet toenemen.
LONDEN, 14 Juni. (R. O.) Do oud-minie-
ter en vroegere gouverneur-generaal van
Canada, Eearl Derby, is overleden.
SARAGOSSA, 14 Juni. (R. O.) Gruppi,
de Fransche minister van haaidel, kwam
hier aan, ontvangen door den minister van
justitie, den Fronschen gezant en verschil
lende autoriteiten. Een talrijke menigte be
reidde hem een enthusiast© ontvangst.
OTJRMIA, 14 Juni. (R. O.) Acht en twin
tig huizen, waarvan 16 bewoond door Chris
tenen, werden dc laatete week door Koer
den geplunderd.
MADRID, 14 Juni. (R. O.) Vcg» Armyo,
oud-president van den ministerraad, libe
raal, is overleden.
De „Correspondencia" verzekert, dat
d© Koning en de Ejoningin de maand Sep
tember in streng incognito in Engeland zul
len gaan doorbrengen bij prinses Beatrice
van Battenbcrg.
FRANKFORT A/MAIN, 14 Juni. (R. O.)
Het internationaal congres voor reddings
wezen werd gistermorgen gesloten, nadat
er het besluit was genomen, voortaan gere
geld om do vijf jaar dergelijke congressen
te houden in een der verschillende Staten,
die op dit congres vertegenwoordigd waren.
In 1913 zal het congres te Weenen worden
cehouden.
BRUSSEL, 15 Juni. (R. O.) Gisteren
hebben in het geheele land de verkiezingen
plaats gehad ter vernieuwing van de helft
vau Ir. i aantal ledpn der Provinciale Sta
ten. Deze verkiezingen droegen dezen keer
een zuiver politiek _karakter, daar de kwes
tie der overneming van den Congo opgehe
ven is. De Regecring was niet zonder zorg
omtrent den uitslag, gezien den sterken so-
cialistischcn vooruitgang, gebleken bij do
verleden maand gehouden verkiezingen.
Juni 190.2
De Fondsenmarkt te Nieuw-York opende
Zaterdag lager; de omzetten waren echter
beperkt ©n de daling was van geringe be-
teekenis. Unions en eenige metaalwaardcn
hadden nog het meest van den aandrang
tot verkoopen te lijden. Later op den dag
trad een kocrsherstel in, waarvan alle
waarden, met uitzondering van Erie's kon
den profiteeren. De markt sloot lusteloos
doch vast.
Op de Amsterdamschen Beurs waren
heden de Amerikanen iets beter gestemd.
Russ. Obligation vast. Ned. Work. Schuld
prysboudend. Petroleum-nandeelen willig.
Indische Cultuur Ondernemingen verlaten.
Tabaks aandee'en traag. Geld zender aanbod
3£ pCt. Great Cobars Mynen 15 a 16 pCt.
lager.
Sloikoc^sen.
Sedert. Cert. Wad WerV IJctwii -47»
CertiT.c j
Hongarije, L 18^-1902 Kf. 20004
Ooslenr. Rents In Kronen Jan.-JuB 4
Portugal, ObL Buil !sio Seri»
3d» —3
Hjfsland 189» 8inneniand-~~——4
leêO Rb. 6254
SchaiUstbill. I9C4 Fr. 609 6
Obl. 1905 4%
n Ned. Ree. Obl. I90o 6
1867-69 X 100 Nico'ai - 4
1889 Rb. 825, Rothsshild 4
v Hope Rb- 625 ,...^4
1894 6» £m. Rb. 626—4
rurilje, Obl. Gewnil. 8. tr. 600 4
iapan Obl.-leening 1899—-4
Tobaksl.-47»
B S 0.500-1000 Y»i» 2-3 «.6
Mexico, 8ion. AHo»bar» «ri»
Brtrliê, 1869-4
funding leaning 18986
Columbia 100-500 3
Venezuela Oiplum. Schuld 19053
Kimberley West. C. 4and.
Peru*. Ceil. *8n Aend.
«Lm. prol. 46114,—..—
flaliJ, Obl. Zu:d-!tal. Spoor
Polen W Weanpn Aand
Rusland, 0::. Gr. Russ Sp 1890 4
Hand. N.-Air, Haodeirveoncolacbap
Underground 0. Sp. Obl-•
ia/id. InL Cr. an Hand. Vorg.
Koloniale Bank..-. n.«
9 Colt. Mij. Vorstanlaod e*
Kon. Pjlro'eumbronnea i
a Ruajian Peinoltua
SchfbijeR
Ketènoen ge,*. Aan*.
Paie!»\ g«v>. Airtt.
prat a
Groot Cobar Aand. -
Hand. Porta* PeiroKvm Ka B~.
a 6umalra Palsmbang
a Mceire Coim
ZmO-Part»*
4. i pac Hyp.-8 Ajnda»!»»
UirtiD Und Ar. Aand.
a .a Incomabond
Aand. led. ^aJal-Mij Rucontr*.*
Aand. Hen. Wwren-Spooraag
Mi), tol Expl Slaëiapo.
N AmenLjaoscha Vaan
Ronerd. Uoyd
Amerika, Aand. Atchison Topata--
m Ctsduias P.
m Car Foundry C. A,—
a Aand. Ocnv. Rio Srando—
Grand Trunk C. A.
A8nd. Miss. Kansas Taxa»
a Aand. Erie Sp.-MiJ
a Ontario 4 Watlare
a Hon. 4 y/esL Aand-
a Boulh. Pac. C. 6o*r.Aand.
a Mexican rial. 2e prei. Aand.
a South. Rail*. C. ge*. A.
a Union Pac. gewon» Aar.i
a Rock Island, gew. AaaA
a United St. Steal m
a Wabash Spoor m m
a Pittiburg Coal
a lot. Merc. Marin» gow.Ai
m ti P ti P"*'
a Kansas City 8ou(b. n*. 4>
M a Pnl. K
Hongarije Tlielss-Loten--——4
Turidje, Spoorw. Lotan—4
8panja, Madridloton-«.«««-I
Amatord, Langkat gew. Afnd.^-
n h Prat a
NJeuwe Asahan Tabak Aand, «o»
Dell Balavia
Aand. Padang Tabak.
8enombah
langkat Tabak UI). AamJ, k
Medao Tabak
Dell-Cultuur Mi). -
Cert t. Aand. Arendsburg www*
Aand. Redjang Lebong
a Rotterdam-Dell .—*-*-•
Rotterdamsche Tram—
Coupon» Oostenrijk., Kronen, Papiar
Am eri k. fl»ud DoRar-.—
Rusland, Roebala, ZOvw-
«nu 6oad
Ptttongafle
Ex dividend.
Vorige
Miers.
75>,'.
90hc
94%
97%
64%
61%
78%
813a
96%
94%
92
86
92%
81
60%
65%
83%
91
927»
46l%
84
1017»
41%
47; u
5
ZH
3oJ*
67
105
76
189
38
14 j
101%
120
285
13%
12
131
1957,
18%
45%
103
113
97%
14)
96%
150
56 H
4
6%,
165%
94%
109
129
115
83%
20%
33%
25%
16%
27
1»%
39
69?u
84%
lbha
1796
146%
WÜ
37%.
11%
13
7%
2196
23<9i
55%
147%
43
57%
136
180%
126
600
124%
380%
86
246
102%
683
896
325
165
60-20
60.25
246'
V24
1.88
4
Koers
'ieder-
76*
90%
60%
81
9296
81%
81%
48%
41.%#
8%
65%
7o%
120'/»
292
130
195
18%.
89%
113%
99%
144
97%
165%
64%
33%
24%
1776
27%
19%.
40
71%
b67,
179m
146%
17%
37? i.
12
13
8
21%
24 Hi
65%
133
178
124
699
378%
887,
831
101%
318
60-20
60-25
2.48'
1-24
US 8
3%
ThermometerstandGisteravond om 8 aren
16® 0. 60.8° F-, hedenmorgen om 8 aren
16® O. Bö° F^ 's middagi om 12 uren
20° O. 68° F., 'i namiddag! om 4 oren
21.6° 0. 70.7° F.
Het Internationaal Congres voor
Vrouwenkiesrecht.
R© v. A n u a H. S h a w.
In de Walenkerk fee Amsterdam had
Zondagmiddag tc twee uren een godsdienst
oefening plaats, waarbij Rev. Anna II.
Shaw uit Philadelphia CU. S.) preekte.
Haar gehoor bestond, behoudens ©nkele
heeren, geheel uit dauies, waaronder vele
dèr reeds aangekomen buitenlandsche Con
gresleden.
Bij haar ©inuenkomen maakte Rev. Anna
Shaw een vrij eenvoudigcu indruk. Kleine
figuur in haar zwarte toga met wijde
mouwen. Een intclJigont gezioht, waarin
een paar donkere ooge-n, waarin iels dwcc-
pends lag. Hot zilverwitte haar eenvoudig
langs do slapen geplooid, mm een heldere
stem, elk woord duidelijk artïculecrcnd,
hield zij haar betoog, want dat was het
meer dan con preek.
Zij begon met gebed, langzaam, met
groote tusschenpoozen, ving daarna haar
preek aan met met een Engolschcn tekst:
„Voor U zijn allen één. Laat ons elkander
helpen en zóó God dienen."
Tegenover het idéé van egoïsme stelde
zij do zelfverloochening als eenig middel,
om het Hoogste te verkrijgen. Het is als
rnet. een kind, dat alles verlangt voor zich,
zonder te vragen of het goed is of niet.
Eerst na jaren van ervaring komt bet tot
de overtuiging, dat er nog iets anders is
dan het eigen ik.
Hetzelfde leeren ons de jonge natiën, die
eerst na jaren worstelens tot het begrip
kunnen komen, dat de ©ene natie de andere
steunen moet. Amerika is er het voorbeeld
van.
Doch het is ook dezelfde groote levensles,
die ons genoodigden te zarnen gebracht
heeft.
De vrouw heeft zich bij verre na niet
zoo kunnen ontwikkelen als de man. Zij is
steeds in nauw© banden gesnoerd geweest
heeft haar vreugde gezocht in den kleinen
kring van haar familie, haar kinderen cn
haar stand. Zij k«.n niet begrijpen, dat zij
haar kinderen niet het hoagste kon geven,
zoolang het groote loven der gemeenschap
haar onbekend bleef. De vrouw was ook
niet democratisch. Thans zijn wij begonnen
tc begrijpen, dat het hoogst mogelijke met
is te verkrijgen wanneer de beste levens
voorwaarde niet in alle lemens en alle ge
zinnen is. Men is gaan ragen: Wat heb
ben wij aan de wereld te geven? Welnu,
men moet zichzelf geven en anderen hel
pen. Dat is de ook voor ons aangewezen
weg.
Niet door de macht te gebruiken, zullen
wij onszelf machtig maken, maar door
slechts te zoeken wat goed is voor de ge
heele gemeenschap.
Laten wij aldus ongeveer besloot de
predikante bij de werkzaamheden gecfu-
rende dezo week vooral bedenken, dat ons
werk moet zijn een werk van zelfverlooche
ning en opoffering.
Met gebed werd de bijeenkomst geslo
ten.
Hoewel hedenmiddag eerst de officiceleb
opening van' het Congres plaats had, wared)
reeds hedenmorgen te halfticn eeri aantal
officiecle gedelegeerden in dc kleine zaal
van het Conoertgebouw bijeengekomen ota)
dc voorbereidende werkzaamheden te rege<
len.
Dc kleine zaal waar dc zittingen g©A,
houden zullen worden behalve de open-7
bare meetings, zag cr vanmorgen smaakvol)
uit. Op het podium aan de lange ly■stuur©'
tafel, waarop een paar vazen met bloemen,
het volledig hoofdbestuur van den Wereld-'
bond met mrs. ChapmanCatt als presi-
dentc. Aan lange tafeis zitten dc afgevaar*'
digden en ieder land is kenbaar aan eetf
vlaggc-vaantje.
Dc geloofsbrieven werden goedgekeurd en
de prcsentic-lijst voorgelezen, waarbij werd
medegedeeld, dat titans ook Natal, de Kaajv
kolonie en Zwitserland zijn aangesloten.
Met applaus werd dr. Drysdalcn, afge
vaardigde van de mannenvereeniging voot
vrouwenkiesrecht, begroet. Daarna had ctó
begroeting van de officieele rcgceringsafge*
vaardigden plaats Op het podium is, be
halve vele andere photographiecn, ceii
groot portret van miss Antony, een der
voornaamste voorvechtsters der vrouwen-
kiesrecht-beweging geplaatst.
Na langdurig debat werd ook bealoteni
Bulgarije, hoewel het geen bepaalde vrou-
wenkiesechhvereeniging heeft, tot het Con*
gres £oe t© laten.
1
(Wordt vervolgd.)
Leiden. Geslaagd voor het late natuur*
kundig examen de heeren A. v. Ravens
waay en M. C. Goedhart; voor het propa©*
deutisch examen in de geneeskunde de heef
F. J. J. van der Kolk Jzn.
Amsterdam, 15 Joni. Aardappelenonizen
Friosche Borgers f a f Fneaclie Komen
t 1.10 a f 1.25. Friescho Blauwen 'f t a 1.30. Gel-
derscha Blauwen f 1.a f Geldersclie Bonten
f a Zeeuwsche Blauwen f 1 60 a f
Zeo uwsehe Bonten 1.60 a f c>. Zeeuwscbo Bigao»
be: m era f 0.90 a f 1.20. Andijker Mutsen 6
f 6.50. Andijker Klein® Muizen f 4.— a ƒ4.60 Oadi
Malta 6$ a 74 o. por kilo. Malta Soring 14 a 15
c. per kilo. \VTestland«che Zand f 7. Aanvoer 1(
ladiDgen.
Amsterdam, 15 Juni. Op do veemarkt war#a
heden aangevoerd: 343 vette kooien, van welke d©
pryzen wareu: lato qual. 75 a 80 c 2d© quaL
68 a 74 o., 3de qual. 60 a 66 e,. Vette O*seo
a c.. btioron a e. por 125
melk- en kalf koeien f 130 a f 285 per stuk:
vet Kalf, lste qual. a c, 2de qual
a c.. 3de qual. a c. per KG.; i
qraskalv. fa f80 nuchleie Kalverel
f 10 a f 15, 22 Schapen f 23 a f 26, 2 Lamm#re|
fa f -per stuk: 672 v»tt» Varkias, Heil
tste qual. 42 a 44 e., idem '2d© sa 3d© qaoL 4!
a 41 e., O vors. ©n G©ld. lete qaai. 42 a 44 e.
idem 3d© ca 3d© qual. 30 a 41 e. per Kli.; Pa srd©é
ffVeulens fa fpor stuk.
Amsterdam, 15 Juni. Tabak. Asngev®eH pes
s*. ,Torck" 1684 pu. Snmatra als: 700 po
Senembah Mij., 441 pn. id./K eu 4»3 pn i«J./Bi
Advertentién.
Getrouwd
J. H. WAMSTËKER
en 6S43 9
C. VAN RIJN,
die namens wedorzy lsclie familie,
dank zoggen voor tie belangstelling,
by bun buweiyk ondervond n.
Rotterdam,
Leiden,
16 Juni 1908.
Geboren
JA'X&JK ('ORXFLI A,
Dochter van 6Sö9 6
J. J. DIJKMAN.
A. 0. DIJKMANRietveld.
Voorschoten, 12 Juni 19j8.
De Heer en Mevrouw HUETING
Hiybrouk geven kennis van de
geboorte van hun Zoon 6880 6
HENDRICUS MARGERETIIE.
Katwijk a/d. Hijn, 14 Juni 1908.
Heden overleed, na een kort
stondige ziekte, tot odzö diepe
droefheid, onze geliefde Moeder,
Behuwd-, Groot-, Overgrootmoe
der en Bet Overgrootmoeder
ELSJE FILEMON,
Weduwe van J. VAN ROSSE,
in den gezogenden ouderdom van
93 jaren en 3 maanden.
Uit aller naam:
J. VAN ROSSE.
Lbidbn, 13 Juni 1908.
(Zuid-Runder6teeg 6.)
6879 16
Heden overleed, onzo Vader,
Behuwd-, Grootvader en Broeder
DIRK WETSELAAR,
in den ouderdom van 73 jaren.
Uit aller naam:
D. WETSELAAR.
Leiden, 13 Juni 1908.
Émige kennisgeving.
6858 10
Heden overleed, na een
langdurig lyden, onze geliefde
Echtgenoote, Moeder, Behuwd-
en Grootmoeder
FRANOINA HENDRINA BADER,
geb. Hendriks,
in den ouderdom van 79 Jaren.
Mede namens de Familie:
a F. BADER Sr.
Lsidbn, 16 Juni 1903.
(Heerensteeg No. 6).
Algemeens kennisgeving.
6882 14
HeJen overleed, na een sinar-
teiyk, doch geduldig lyden,
voorzien van de H H. Sacra-
menton der Stervenden, myn
eenigo geliefde Zoon
JOB ANN IS BERM ANUS
VAN SCHIE,
in dön ouderdom van ruim
19 jaren.
Wed. C. VAN SCHIE,
Grimbergen.
Rijn-burg, 15 Juni 1908.
6876 14
Voor de tahyke bewyzen van har-
telyke deelneming, gedurende de ziekte
en na het overlyden van onzen ge
liefden Echtgenoot, Vader, Behuwd-
en Grootvader ondervonden, betuigen
wy onzon dank.
Uit aller naam,
Wed. D. M. NOEST Jaspkrse.
Leiden, 15 Juni 1908. 6862 9
Voor de vele bewyzen van deel
neming, ontvangen na het overlij
den van myn geliefde Echtgenoote
JOHANNA JACOBA SLEIJSER-
Trap, betuig ik, ook namens Kin
deren en Kleinkinderen, myn harte-
lyken dank. 6855 10
J. J. SLEIJ3ER.
Leiden, 15 Juni 1908.
(Rynsburgerstngel 2.)
Voor de vele blyken van belang
stelling, ondervonden na het overlyden
van onzon geliefden Echtgenoot, Vader,
Broeder en Behuwdbroeder, den Heer
KAREL WILLEM BOERS, betuigen
wy onzen harteiykon dank.
6864 9 Namens de Familie,
Wed. K. W. BOERS.
Din Haag, 15 Juni 1908.
Voor d© vele bewyzen van be
langstelling, ondervonden na het
overlyden van onze lieve Vrouw,
Dochter en Zustor CATHARINA
MARIA, betuigen wy onzen har-
telyken dank. 6861 14
UtrechtDr. W. HUISKAMP.
LeeuwarA Mevr. Wed. J. NAUTA,
den, j ANDREAE Molenaar.
Utrecht, A. G. HUISKAMP.
I. NAUTA ANDREAE Jr.
^war-\ o. NAUTA ANDREAE,
acn> f Parmentibr.
Juni 1903.
terstond een HUISNAAISTER
goed bekend met het Kostuumvak.
Adres: Mevrouw NAESSENS,
Terweepark 8. 8331 8
