N®. 14759
Donderdag 2 April
A®. 1908.
(Deze <gourant wordt dagelijks, met uitzondering
van §pn- en feestdagen, uitgegeven.
Dit nommer bestaat uit
TWEE Bladen.
Eerste Blad.
Muzek Uitgave No. 28.
FEUILLETON.
Kaar plicht fgeirauv/.
LEIDSCH
DAGBLAD
PRIJS DEZER COURANT I
Voor Leiden per week 9 Oentej per 8 maanden I f i.10.
Euiten Leiden, per looper en waar agenten gevestigd zijn I 1.30.
Franco per post1-65.
PRIJS DER ADVERTENTIES:
Van 16 regels 71.05. Iedere regel meer /0.17$. Grootere letters naar
plaatsruimte. - Kleine advertentiën van 30 woorden 40 Cents contant; elk
tiental woorden meer 10 Cents. - Voor het inoasseeren wordt f 0.05 berekend.
Bovenstaande uitgave is voor onze Abon-
pés beschikbaar.
De inhoud bestaat uit:
SELLl^l: De Naclitwandolaarster.
DOXIZEVTI: JLucrczia Oorgia.
Tegen afgifte van hot Bewijs, dat mor
genavond in ons Blad wordt afgedrukt, kan
dit nummer tegen bijbetaling van 10 oents
worden afgehaald.
Leiden, 2 ApriB.
Gisteravond hield do vereeniging
LLeadens Belang" op de bovenzaal van
„In den Vergulden Turk", haar jaarlijk-
Bche algeineene ledenvergadering, onder
jcoorzifctcrschap van don heer W. Pera.
Uit het jaarverslag van c' - secretaris,
!dê-n heer J. Roodcnburg, bleek dat de werk
zaamheden van de vereeniging hoofdzake
lijk hebben bestaan in het zenden van
adressen aan Tweede Kamer, Gedeputeer
de Staten eu Gemeentebestuur, houdende
lende verzoeken in zaken de ge
meente Leiden betreffende; drie af gevaar
digden gingen op audiëntie bij cLn Minis
ter van Justitie ter toelichting van het
adres inzake den wensch der vereeniging
tot oprichting van een rechtbank te Leiden.
Voor de Llectriscbo tentoonstelling werd
aan hot departement Leiden der Maat
schappij van Nijverheid een bijdrage van
10O verleend, welk bedrag echter uit het
batig saldo dezer tentoonstelling weer te
rugontvangen is. De vereeniging werd in
do tentoonstellings-cominisaie vertegen
woordigd door de heer en Pera en van llos-
Bum du Chattel.
Het ledental bleef stationnair co be
draagt thans 167. Er werden vier alge-
meene ledenvergaderingen gehouden.
Hierna deed de penningmeester, de beer
H. E. wan dor Heide, rekening en
verantwoording van het gevoerdo beheer
over 1907. De inkomsten hebben bedragen
443.01 en het batig saldo beliep 221.06$.
Tot bestuursleden werden met bijna al-
gomeene stemmen herbenoemd de heeren
H. E. van der Heide, J. H. Jansse en J.
Rodenburg.
Het bestuur werd gemachtigd nogmaals
stappen te doen bij de bevoegde macht ter
verwezenlijking van het denkbeeld tot in
voering van een rechtbank te Leiden en van
de afschaffing van den tol aan den Rijns
burger weg.
Ingekomen was een schrijven van het
Hoofdbestuur van den Bond van den Han-
deldrijvenden Middenstand om genoemd be
stuur te rapporfeeren omtrent het mis
bruik met betrekking tot inkoopen op af
betaling en het plegen van oneerlijke con
currentie in dien handel in deze gemeente.
Over dit laatste punt werd zeer uitvoerig
van gedachten gewiss-.tJ, waar.it bleek,
dat omtrent het begrip „oneerlijke con
currentie" do meeningen zeer uiteenliepen.
Een tweetal leden worden met betrek
king tot den inkoop op afbe "ding aange
wezen, om een nader onderzoek in te stel
len ©n daarover aan het bestuur te rap
porteeren, terwijl het bestuur zich verder
gaarne bereid verklaarde, allo inliohtin-
gen, die de leden het weten te goven, over
beide aangelegenheden in ontvangst te ne
men. Uit de daardoor verkregen gegevens
zal het dan een rapport bestemd voor het
Hoofdbestuur^ kunnen samenstellen.
Nog werden verschillende aangelegeohe -
den besproken en o. a. de vraag geopperd,
of de vereeniging ook moest optreden bij
de verkiezingen van dc Kamer van Koop
handel.
Dit werd van de bestuurstafel ontraden
op grond dat men vreemde hiermede een
twistappel te werpen in het midden der
vereeniging.
Het was reeds elf uren geworden, toen
de voorzitter de vergadering sloot.
Toen gisteravond het Lcidsch Muziek
korps in zijn studielokaal de gewone
oefening hield, was daar voor do laatste
maal aanwezig de muzikant J. J. Taffijn,
die gedurende 65 jaar niet onverdienstelijk
in het orkest had meegewerkt en nu dezen
avond afscheid van het orkest zou nemen.
Het bestuur van de Vereeniging tot in
standhouding van het Leidsch Muziekkorps
had gemeend zich dien avond te moeten
doen vertegenwoordigen cn daarvoor wer
den aangewezen de bestuursleden de heeren
Zaalborg en Sanders.
Nadat het orkest een paar nummers had
doorgewerkt, sprak de heer Zaalberg na
mens voornoemd bestuur den heer Taffiju
hartelijk toe, dankte hem voor hetgeen bij
voor het korps geweest was, eerbiedigde
echter zijn besluit, om wegens hoogon leef
tijd 77 jaar nu rust te gaan nemen,
maar betreurde liet alleen, dat, nu het
korps weldra voorzien zal worden van
nieuwe instrumenten en door ernstige stu
die wil trachten tot grooteron bloei te ko
men, Taffijn daarin niet meer zou kunnen
meewerken.
De heer Zaalberg nam deze gelegenheid te
baat, om het korps tevens met deze nieuwe
instrumenten hartelijk g luk te wenschenen
hij twijfelde niet of de leden van het korps
zouden de pogingen-van het bestuur, om
het peil van het muziekkorps aanmerkelijk
te verhoogen, zeer waardeeren en dit too-
nen door met volharding en groot© toewij
ding zich onder leiding van hun bekwamen
kapelmeester geregeld te oefenen, om dezen
zomer daarvan overal, waar het korps zich
zal doen hooren, het bewijs le kunnen le
veren.
Daarna zich wederom tot Taf fijn wenden
de, hoopte hij, al houdt Taffijn op werkend
lid te zijn, dat hij toch nog vele jaren van
den opbloei van hot. korps zal mogen ge
tuige zijn en nog dikwerf het korps, voor
zien van zijn betere instrumentatie, zal
mogen hooren spelen.
Na een „Leve Taffijn" en „Leve iiet
Leidsch Muziekkorps", blies het korps een
fanfare ter eere van zijn .scheidend mede
lid.
Voor een talrijk en j andachtig gehoor
gaf het „Vrijzinnig Zangkoor" gister
avond in de Lutherscbe Kerk alhier een
uitvoering.
Hoeveel malen reeds heeft dit IC -or ge
noegen verschaft I Ook nu deed het dit
weer. En tevens stelde het hen, dio nu van
do resultaten van zijn studie genoten, in
staat te offeren ten voordeele van het
wijkgebouw „Geloof, Hoop, Liefde", het
welk de opbrengst dezer uitvoering ten
goedo kwam.
Welwillend werkten mede de heeren N.
J. Brouwer, tenor, H. P. F. Laterveer, bas,
nog een bas, wiens naam niet werd ver
meld of aangeduid, cn do heer C. don
Ouden, piano-accompagnateur.
De heer J. Henri Berkeljon is directeur
van hot Koor, dat onder zijn leiding heol-
wat vorderingen heeft gemaakt.
Begonnen werd met een paar liederen
uit den P rotes tan tcnsbundel, „Jezus' lief
de tot in den dood" en ,,Bij Jezus' Kruis"
voortreffelijk begonnen Daarna werd
ten gehoore gebracht „Christus," onvol
tooid oratorium va F. Mendelssohn Bar-
tholdy best ingezet door de sopraan-zan
geres; minder gelukkig, vooral in den aan
vang, gevolgd door het lerzet (tenor cn
twee bassen)uitnemen l voortgezet door
het koor.
Vooral het koor gaf dan ook in dit werk
reden tot tevredenheid.
Do bas-soli ,,Heer, mijn hert is boos cn
schuldig," „Gij badt op eeneu berg alleen",
„Geduld," alle van Cath. van Rmnes, als
mede „Troost" van W. F. G. Nicolaï, wer
den met gevoel voorgedrag n door den heer
Laterveer.
Een waardig slot vormde het „Requiem"
van Cherubini, hotwelk over het algemeen
goed werd uitgevoerd.
Al is het een feit, d door de dames
den geheelen avond beter en zuiverder in
clo Koorwerken werd gezongen dan door
de heeren, kan gezegd worden, dat het
„Vrijzinnig Zangkoor" wederom getoond
heeft goed te willen cn goed t kunnen.
Tot tijdelijk hoofd aan do Clir. school
aan de Hooigracht alhier is benoemd do
heer S. Gaasterland, die doze betrekking
zal waarnemen tot het nieuwe hoofd met
1 Juni in functie zal treden.
Do heer J. Schaan Hzn., tot dusverre,
van 2 Januari 1896, hoofd dier school, heeft
afscheid genomen van bestuur, personeel
en leerlingen, van wie hij geschenken
kreeg.
Voor het examen in do Nuttige Hand
werken zijn te 's-Gravenhage geslaagd do
dames; P. S. P uilides, M. J. dc Haas, S.
M. Meyer, E B. Kloos, J. B. van Heuvcn
cn M. van Heuvcn, allen te Leiden
Tot het volgen van een wetenschappe-
lijken cursus wordt do oft. van gezondheid
2do ki. W. P. Wolffensperger, van het hos
pitaal tc Leiden, met Mei te Münchcn gede
tacheerd.
Aan het postkantoor Leiden en dc daar
onder ressort-eerende hulpkantoren werd ge
durende de maand Maart ingelegd
78,021.13 eu terugbetaald 63,693.06$.
Het laatste, door dat kantoor uitgegeven
boekje draagt het nummer 29,351.
By de Leidsche Spaarbank is in de maand
Maart ingelegd f 100,420.12 en terugbetaald
f 80,266.56®terwijl zyn afgegeven 69 nieuwe
•n geheel afgelost 61 bookje*.
Hot gezamenlijk togoed der 11,990 inleggers
bedroeg einde Maart f 2,153,176 59.
Men meldt uit 's-Gravenhage:
Gistermiddag hadden zich in de verga
derzaal van het provinciaal bestuur, met
den commissaris der Koningin in Zuid-
Holland vereenigd het college van Gedepu
teerde Staten, met zijn voormalige leden,
den negentigjarigen rar. P. L. F. Blussé,
het tegenwoordige lid der Rekenkamer, mr.
Goekoop en oud-minister mr. D. Fock;
voorts verschillende leden en oud-leden van
do Provinciale Staten, hoofdambtenaren
der Provincialo Griffie, het ingenieurs- en
opzichtersperBoneel van den Provincialen
Waterstaat.
Allen waren hier samengekomen om den
heer J van der Vegt, sedert 1875 provinci
aal hoofdingenieur in dit gewest, bij zijn
aftreden op eigen verzoek uit die betrek
king, een oven vcrcercnd als hartelijk af
scheid to brengen.
Namens de commissie, die zioh gevormd
had tot aanbieding van een hulde op dezen
dag, richtte dc commissaris der Koningin,
mr. Patiju, tot den aftredenden hoofdin
genieur, die vergezeld was door zijn familie
leden, het woord.
Mr. Patijn, die niet herhalen zou do her
innering aan hetgeen do heer Yan der Yegt
gedurende 33 jaren in het belang der pro
vincie had godaann, terugziende op de af
gelegde loopbaan, den verdienstelijken man,
de hulde, zijn geheel werkkracht gewijd te
hebben aan de. belangen dor provincie, met
een eenvoud, bescheidenheid cn klaarheid
van vorm, die dc uitdrukking waren van
zijn veelomvattcndo kennis, hoog karakter
en liefdo voor do waarheid.
Waar zooveel te waardeeren viel, zou de
heer Yan der Vegt zeker begrijpen, hoe hij
voor allen, die met en onder hem hebben
gewerkt, het. scheiden moeilijk heeft go-
maakt. Yamlaar, dat leden der Staten,
oud-leden der vergadering, do griffier,
hoofdambtenaren der griffie en zij, die h"t
voorrecht hadden, onder en met den hoofd
ingenieur werkzaam te. zijn, zich vereenigd
hadden om hem een blijk van erkentelijk
heid en hulde bij het verlaten van den pro
vincialen dienst aan tc bieden.
De commissie uit do Staten en anderen,
die zich gevormd hebben ora uitvoering to
geven aan dit denkbeeld, heeft gemeend,
het incest passende bewijs van hulde te kun
nen brengen in het aan den heer Yan der
Yegt verceren van dierrs portret, geschil
derd door den heer J. Vctii.
P hartelijke woorden van mr. Patijn
werden door de talrijke aanwezigen met
een bravo begroet.
Diep getroffen door do woorden van den
voorzitter der commissie, verklaarde do
heer Van der Vegt gaarne de daarin gele
gen waardeering to aanvaarden.
Velen drukten hierop den aftrederden
leider der provinciale werken vriendschap
pelijk do hand lot afscheid. Het portret,
hem als huldeblijk geschonken, stelt den
heer Van der Vegt voor, in zittende hou
ding aan zijn werktafel. Een begeleidend
album is gevat in perkamenten band, op
oud-Hollandseh geschept, papier is in colli-
grafisch Rchrift met sierletters de volgende
opdracht gesteld
„Aan den hoofdingenieur van den Pro
vincialen Waterstaat in Zuid-Holland,
den heer J. van der Vegt, 31 Maart 1908."
Het Hof verlaat Zaterdag per Staats
spoor van 1 u. 35 m dc Residentie, vertrek
kend naar Hot Loo
De Hertogin van Mecklenburg maakte
gisteren in amazone-kostuum een rit te
paard, vergezeld door haar hofdame en
door den stalmeester van H. M. Een lakei
te paard volgde.
H. M do Koningin-Moeder woonde gis
teravond het tiende (laatste) Diligentia-
concert bij in het Gebouw voor K. cn W.
te 's-Gravenhage.
Dc verdienstelijke voorzitter van de
Koninklijke Ncdcrlandseho Zeil- en ltoei-
vereeniging, te Amsterdam, jhr. W. Six,
werd gisteren, bij g Icgenhcid van zijn.
12$-jarig jubileum, gehuldigd door de Nc-
derlandsche en Belgische roei sportsmen.
Tc zijner eere werd een diner gegeven
in een der zalen van Restaurant Riclie,
toepasselijk gedecoreerd.
Het eenelidmaatschap bij verschillende
roei- en zeil vereen igingen word jhr. Six
aangeboden.
Do gemeenteraad van Amsterdam
heeft benoemd: tot buitengewoon hoogleer-
aar in de pharmaceutisch© cn analytischo
scheikunde, de microchcraic en dc toxicolo
gie, aan de Universiteit aldaar, dr. N.
SchoorI, lector aan do Universiteit aldaar;
tot tijdelijk leer aar in do Engelsche taal
aaD de O enharo Handelsschool en daaraan,
verbonden 3de Ho.gere Burgerschool met
3-jarigen cursus* voor jongens, den heer J.
II. Harder aldaar;
tot onderwijzeres aan school No. 110, mej.
H W. O. van Daalen, onderwijzeres aan
school No. 105; tot onderwijzer aan school
lr. Z. den heer H. M. van dor Zanden, te
's-Gravenhage.
Door do architecten Muller, Droogle
ver Fortuyn en Van der Tak werd aanbe
steed dc bovenbouw van drie loodsen aan
d© Schichaven, te Rotterdam. Laagste in
schrijver H. J. Nederhorst Jr., Stolwijker-
aluis bij Gouda- 160,843 gld.
Tot directeur der gasfabriek te Olden-
zaal is benoemd de heer H. Nieuwenhuis,
aldaar.
Zes cn dertig jaren achtereen werd
door de Watcrgeuzen-Vcrceniging ,,Pro
Patria" to Rotterdam in den nacht van 1
April een krans gehangen aan het vi ij-
heidsbeeld op de NicuwemarkL aldaar, dit
maal was aan die plechtigheid belang» ij' e
uitbreiding gegeven.
Bij „Pro Patria" hadden zich aar geslo
ten de vereeniging van oud-strijden. ,,Jo
Maintiendrai" met zijn muziekkorps
„Prins Hendrik", het Matrozen korps
„Jong Nederland" met zijn stafmuziek
korps, dc muziek vereen iging „Blumen-
trilt" cn de buurtvcreeniging „Het Cen
trum" met kinderkoor en fanfarekorps.
Ditmaal geschiedde de p'ochtigheid niet
te middernacht, maar 's avonds tusschcn
9 en 10 uur.
Aan de beurs word aangetreden en langs
een omweg naar dc Nieuwemarkt getrok
ken. Daar speelden muziekkorpsen beurte
lings de volksliederen cn zong ook het kin
derkoor. De secretaris van „Pro Pntria"
hing kransen aan het beeld van den Water
geus en het beeld van dc Nederlandsohe
Maagd en droeg een gedicht voor als hulde
aan de Watergeuzen.
De president van „Je Maintiendrai", dc
heer Sehoonebcek, wenscht© „Pro Patria"
geluk met- de reeds voor de 36ste maal vol
brachte plechtigheid. Bcngaabcb vuur on
Japansch vuurwerk verhoogden do feeste
lijkheid.
Duizenden waren van dc plechtigheid ge
tuigen
86)
„En valt het je moeilijk deze streek tc
Verlaten?"
Zij keek hem strak aan. „Het is ook voor
mij beter, wanneer wo in andere omgeving
komen." Zij stond op. „Heb je alles onder
je bereik, wat jo noodig zou kunnen heb
ben? Ik zal trouw ns niet lang wegblijven."
„Ga maar gerust heen, hoor."
Toen zij reeds bij de deur stond, riep hij
haar terug. „Renate, wacht nog even. Kom
nog even hier bij me zitten. Zeg me eens
eerlijkwordt het jc niet moeilijk, je ge
heel© leven voor mij op te offeren?"
„Zoo moet je niet sprekenEr is voor
mij op het oogenblik maar één plicht, dien
ik heb te volbrengen: jou het leven zoo
draaglijk mogelijk 1$ maken. Als jij jc nu
niet al te ellendig en moedeloos gevoelt,
dan ben ik al tevreden met mijn lot."
Hij keek haa-r peinzend aan. „De vrouw
blijft toch steeds een onoplosbaar raadsel cn
jij bent wel het moeilijkste van allemaal
Toen ik nog gezond en flink was, weigerdo
je veer met mij samen te leven. En nu, ter
wijl ik een arme, gebrekkige nun ben, blijf
je rij willig bij me, om mijn lijden te ver
zachten."
„Daarover moet je je hoofd nu niet bre
ken Het spreekt toch wel vanzelf cn het
is toch wel heel natuurlijk, dat ik het leed
met ie deel en tracht voor een deel van je
af te nomen."
••Ta, het spreekt voor jou vanzelf. Voor
mij was het eens niet zoo, natuurlijk. Maai
ik beloof je er nu niet meer aan te zullen
denken, aan niets meer, als alleen daarover
hoe ik je voor je goedheid ooit zou kunnen
danken. Als ik alles nog eens goed naga,
Renate, dan waren de laatste weken wel die,
welke dc meeste waarde hadden van mijn
geheele leven .Jij LJ>t me geleerd me zelf
te vergeten. Zoo, en nu nog een eerlijk,
openhartig woordje, Renate. Laat me jou
hand vasthouden. Zou je denken, dat je
Tornau zoudt kunnen vergeten?"
Haar hand lag trillend in de zijne en een
oogenblik sloot zo haar oogen. Toen keek
ze hem kalm aan. „Vergeten wil cn kan ik
hem niet. Hij is immers altijd zoo goed
voor mij geweest. Maar wij zullen elkaar
nooit weerzien. Laat dat jo voor het oogen
blik rust geven."
„Nooit, dat is wel wat heel lang, laten wo
heb wat beperken. Zeg liever: zoolang Hans
Trachwitz leeft, wil ik Rolf Tornau niet
weerzien. Dat zou mc rust geven."
„Nu goed," zei zo glimlachend, „zooals
je wilt."
„Ja, zoo wil ik het. Als ik dan gestorven
ben, moet jij nog gelukkig worden. Daar
voor moet je dan ook aan een innigeu
wensch van mij voldoenRenate, geef mij
nog eenmaal weer eens een kus."
Een oogenblikje aarzelde ze, toen ech
ter boog ze zich over hem heen en drukte
haar frissche, roodo lippen op zijn mond.
Daarbij ging er echter een rilling over
haar lichaam, maar ze bedwong zich krach
tig; zc lachte hem vriendelijk toe en ver
liet toen de kamer.
Hij bleef haar met groote, stralende
oogcu nakijken. Toen alles om hem heen stil
was geworden, richtte hij zich met moeite
met zijn krukken op en bewoog zich lang- j
zaam tot do schrijftafel voort. Hij opende i
het bovenste vakje en nam het bruine kist
je er uit. Hij zette het op het blad van do
schrijftafel, opende het met moeite cn nam
cr toen een glinsterend voorwerp uit. Toen
hij het koude ijzer aanraakte, ging er ecu
rilling over hem heen. Hij legde de revol
ver naast zich neer en Krabbelde toen met
potlood ecnige woorden op een stukje pa
pier. Toen strompelde hij met moeite met
zijn revolver in de hand naar dc rolstoel
terug. Toen hij weer zat, haalde hij diep
ademhet was een grooto krachtsinspan
ning voor hem geweest en hij gevoelde, dat
het niet veel scheelde, of hij zou een flauw
te krijgen. Met inspanning van al zijn
wilskracht dwong hij zich tot kalmte. Hij
dronk een glas wijn uit, dat voor hem als
een zijner versterkingsmiddelen klaar stond
Toen nam hij voorzichtig en kalm de
revolver op.
11 mate had zich bij de barones laten aan
dienen en werd zeer vriendelijk ontvangen.
„Ik bon gekomen om u goedendag tc zeg
gen, mevrouw de barones, en om u nog
maals voor uw gezondheid te bedanken."
Mclanic maakte een afwerende beweging
in t h' ',r hand. „Laten we dat maa laten
ruston, mevrouw von Trachv/itz. Hebt li
reeds uw toebereidselen gemaakt?"
„Ja, alles is in orde."
„En gaat u geen afscheid van do fami
lie Tornau nemen V'
„Ik heb haar schriftelijk vaarwel gc-
wenscht. Ik kan mijn zieken man niet wo
lang alleen laten om cr nog heen tc rijden
en dc familie verzoeken hier tc komen, zou
ik in geen geval doen."
Melanies oogen flikkerden Zij meende du
gewonnen spel te hebben.
Op ditzelfde oogenblik vernamen de loei
de vrouwen een schot. Verschrikt staarden
zij elkaar aan
„Wat was dat/" vroeg Renate.
„Het was zonder twijfel een schot," ant
woordde Melanio
Daar werd do deur reeds opengegooid
De bediende, dio steeds naast de zieken
kamer de wacht hield om da'delijk als cde
zieke belde, bij de hand te zijn, st-ormdo
met verschrikt gelaat do kamer binnen.
„O, mevrouw, gaat u vlug mee; er is een
ongeluk gebeurd."
Renate vloog pijlsnel hom voorbij.
Hans von Trachwitz had goed getroffen.
Zij gaf een luiden gil en keek verward
om zich heen. Toen viel haar blik op de
schrijftafel, waarop hefc geopende bruine
kistje stond. To gelijk ook kreeg zij het pa
piertje in het oog, waarop Trachwitz eeni-
go woorden had. gekrabbeld. Zij Las:
„Vaarwel Renate. Dank voor jo goedheid.
Word gelukkig met Tornau. Vergeef mij al
les God zegen je. Ik heb jc lief. Voor de
laatste maal: Jo Hans."
Nu begreep zij eerst wat cr was gebeurd.
Zij stak het briefje bij zich ©n sloeg haar
armen om Trachwitz. Toen riep zij tot
den bediende: „ITaal een dokter, \lug en
als jc bij Tornau voorbij rijdt, verzoek
mevrouw von Torrmu dan, hier bij mij te
komen."
cla.nie was nu met een somber gezicht
ook de kamer ingekomen cn keek meer boos
dan verschrikt op den doode neer.
Renate wilde iets zeggen, maar zij kon
geen geluid uitbrengen. Het was haar plot
seling of do kamer in dolle vaart met haaf
ronddraaide cn rnefc corr zacht gilletje viel
zij bewusteloos voor Melanies voeten neer.
Ongeveer twp® uren daarna verscheen
mevrouw von Tornau. Haar zoon was niet
thuis geweest, toen zij dc boodschap kreeg.
Zij had, zoodra do bediende haar het on
geluk had meegedeeld, zich klaar gemaakt
om Renate ter zijdo te kunnen staan.
Voor Rolf liet zij do boodschap achter,
dat, als Trachwitz werkelijk dood was, zij
Renate dadelijk mee naar Tornau zou ne
men. Do oudo dame vond Renate in een
ellendigcn toestand. Zij was geheel in de
war cn wist niet wat ze doen of laten moest.
Na een -orfc onderhoud met Mclanic bracht
mevrouw von Tornau dc arme, jonge vrouw
vastberaden in het rijtuig on reed met
haar naar huis.
Evorr voordat zij Tornau hadden be
reikt, kwamen zij Rolf tegen, die zijn moe
der naar Berkow had willen volgen. Rena
te herkende hen niet, zij was bewusteloos.
Hij moest haar uit het rijtuig dragen cn
bracht haar voorzichtig naar haar kamer.
Hij kon nauwelijks meer adem halen, toen
hij naar het lieve, beckc gezichtje keek. Hefc
was niet de inspanning, maar veel meer in
nerlijke opwinding, die hem zoo deed zuch-,
ten. Toen stuurde zijn moeder hem weg en
met behulp van juffrouw Birkner bracht zij
do jonge vrouw naar bed. Zij zag wel aan
komen, dat Renate door zware koorts zo
worden aangegrepen.
Juffrouw Birkner bleef in dc kamer zit
ten cn mevrouw Tornau haastte zich naar
<le woonkamer, waar Rolf onrustig heen
en weer liep.
(Slot vdgt)