HAMMOND
ffiannfaetnren.
wmmmë®.
m&mmi vm
GEBRs. STRAaYFSBURG, Haarl.str. 42, Leiden.
Niachine op proef. SniierrichL Telph. Interc. 238.
„Hst lied van dg Klok",
hekwame SPITTERS.
SsSSSI^ÏEf©,
Hamburger Rib, uitgesuoden.
Lest Typewriting S$1aclt5nea
B.-K Zangvereniging
Kecicmale Levertraan.
LofodmsGlis Levertraan
Te Sioops
S„ A.
Gerookte Ossetongen. Baakethammetjes.
Terrines de foie gras Ls. Itenry.
S)e fl2naj£8cho Vredesconferentie.
Do s I u i fc1' n g s z i 11 i tt g
De voorzitter ib'-r ccmferentb;, tic- hocv
Ncliüoff, hiel-i fa -le a!-nncciic vergat! *ii» g
t-ot slutting van <1 fercntri, gisteru;*-
mkldag dc volgende rede:
Mijne hccrcn 1
„Wij zijn dan heden eindelijk gekomen
aan het einde onzer werkzaamheden*r.
darnks den besten wil, door ona aangcwend,
hebben zij langer geduurd dan wij verwacht
ten. Het program, dat te t grondslag dien
de van onza. beraadslagingen moest worden
afgewerkt, en, hoewel niet op alle punten
die het b;-vatte overeenstemming kon wor
den verkregen, heeft toch het grootste ge
deelte dr.arvan algcincene instemming ge
vonden en geleid tot tal van regelingen, die
in de door ons on lerteekefade slotakte zïjö
opgenoemd, 't Wil mij dus gerechtigd«n nut
tig voorbomen dat wij alvorens uiteen le
gaan, ons kortclijik rekenschap gev n van
«Jen omvang van den arbeid, dien wij heb
ben volbracht.
„In dc eerste toespraak, welke ik, mijne
heeren, de eer had tot u te richten in de
opcuingszitting van de conferentie, heb ik
gemeend te moeten ur.n\ ijzen, dat de taais,
welke ons wa$ toebedeeld" twee onderwer
pen ten doel had: lo. to zoöken naar het
middel tot voorkoming van «ie gewapende
l>otsiugen tusscherr de volken, en 2o. om na
het uitbreken van den oorlog dc gevolgen
daarvan minder pijnlijk Ie rnakcu voor hen
di..li hij rechtstreeks of-middellijk zou kun
nen bereiken...
3o. ThaQs, nu wij de verkregen resultaten
•onder de oogen hebben, kan ik zeggen of wij
Ju: meer te danken hebben aan het ver
heven streven naar eensgezindheid, door al
le belanghebbenden aan den dag gelegd, dan
Wül aan de bekwame leiding van de uit
nemende voorzitters van die corumissiën,
die zich toegelegd hebben op het verwijde
ren der klippen en op het vinden van op
lossingen aannemelijk voor allen.
Vervolgens ging spr in bijzonderheden
i:i wat do conferentie. tob stand heeft ge
bracht.
Do vorderingen «p het gebied van de mid
delen tofc verhindering of vermijding van
internationale geschillen, waren thans min
der aanzienlijk, meende de redenaar.
„Alvorens uiteen te gaan ging hij voort
blijft ons nog een laatste plicht te ver
vullen, een plicht uit het hart en daarmee
zult gij mij wel willen vergunnen mijn taak
van president te besluiten. Ik vraag u
verlof uit naam van de conferentie het
volgende telegram te richten aarj H. M. de
Koningin der Nederlanden:
,,0p het oogenbltk van uiteen te gaan na
hun werkzaamheden tc hebben volbracht,
verzoeken de gedel ageerden der mogendhe
den, vcrecaigt ter tweede Vredesconferen
tie Uwe Majesteit wel de eerbiedige be
tuiging hunner erkentelijkheid te willen
aanvaarden voor do fcooge. belangstelling,
die Uwe Majesteit onafgebroken betoond
heeft in hun bezighedenzoomódo voor do
hartelijke gastvrijheid bun betoond door do
Nederlandsche regeering. weiK gastvrij
heid 't. uwer Majesteit behaagd heeft ons
teven*, voor mogelijke toekomstige eonfe-
rentiën toe te zeg' Zij koesterp de
warmste wcnschen voor Uwe Koninklijke
Majesteit cu den voorspoed van Cw be
stuur"
„In een onzer laatste zittingen zijn dank
betuigingen gericht, a-in den verheven stich
ter der Vredesconferenfciën, Z. M. den
keizer van Rusland. Ik boop, dat de con
ferentie heden wel hul do zal wilhn bren
gen aan den president der Vereenigd r Sta
ten van Noord-Amerika, die het eerst do
samenkomst van d: tweede conferentie
beeft voorgesteld on ik verzoek u mjj te
machtigen hom het volgende ftclegrariT b:
zónden:
„Aan bet einde van hun werkzaamheden
herinn en do gedelegeerden van. d: tweede
Vredesconferentie zicb met dankbare gevoe
lens het eerste verst;I, dat voor*haajr. bij-
i.onroeping is gedaan" door der president
der Vereenigde Staten en bieden zij uem
hun eerbiedige holde aan.
,,V« rgunt in:J ten slotte, mijne hcer -n,
onze diepe erkcnteïljkheïd te Betuigen aan
d ai hoer «yfrè-president der Conferentie,
Zijne Excellent don minister vaa Buiten-
landschc Zaken der Nederlandenalsmede
aan aib oinncn van do NcdeTla.ndscho rc-
gom-ing, wier vrijheid wij, naar ik meen,
misbruik makende van de ons verleende
gastvrijheid, maar al te lang hebben bel-m-
me. rd.
„Waar deze Conferentie aldus tot het
domein van het vejfïedcne gaat Ixrhoorcn,
wilt gij mij wel vergunnen een Mik in do
toekomst to werpen. Velen onz« r zullen el
kander hier waarschijnlijk binnen, eenigc
jaren, ter gelegenheid van dc a. s. wereld-
bijeenkomst, t rugzienverscheideaen, tot
welke ik ongetwijfeld zal behooren, zullen
.daar waarschijnlijk niet meer tegenwoor
dig zijn; maar t ons hopen dat gij, ar
beidende aan de voortzetting van onzen
gemeenschap pc lijken arbeid, met sympathie
aan onze samenwerking zult terugdenJceu,
en van (J f tot tijd een welwillende gedach
te zult willen toezenden aan hem, <Ho de
oor heeft gehad, die werkzaamheden tc lei
den en dio «Ie meest oprechte wenschen
koestert voor het welslagen dor toekomsti
ge Vredesconferenties en do steeds stijgen
de ontwikkeling van de solidariteit dor
nionsehhckl en de internationale betrekkin
gen, gegrondv est op de rechtvaardigheid en
hot recht."
De rede van den heer Nyi-doff werd her
haaldelijk. door applaus onderbroken, lang
durig zelfs toen hij hulde bracht aan de
Nederlandsehe gastvrijheid en aan het sloi,
toen hij voor volgende conferenties zijn
beste "wenschen formuleerde.
Nadat do heer Ncüdoff zijn rede had.
uitgesproken, werd nog het woord gevoerd
door verschillende gedelegeerden.
Al deze redevoeringen Lol. Lm eveneens bij
hei haling en aan het slot hartelijk ap
plaus uit, hetgeen evenzeer het geval was
met dc redo van onzen minister van
buitenlandsche zaken jhi*. Van Tets, die de
rij der sprekers sloot, en welke redo in
het kort in ons vorig nummer is vermeld.
Aan het einde van zijn toespraak stelde
do Minister voor het volgend telegram te
richten bot den llussischen Keizer:
„Do tweede Vredesconferentie, in slot
zitting voreenigd, richt zeer eerbiedig de
betuiging haren diepgevoelde erkentelijk
heid tot den hoogen aanstichter en bevor
deraar van den menachlieveiKleD vi*edes-
arbcid, ter bevordering waarvan zij gear
beid heeft onder de voorzitting van Uwer
Majesteits vertegenwoordiger." (Toejui
chingen.
Klokslag vijf uren verklaarde de heer Ne-
1 i dof f de Conferentie voor gesloten.
Na afloop dor slotzitting werd in het
gebouw van het secretariaat-generaal aar.
bet Plein, door de heeren,--die het sccre-
triaat vormden, een souvenir een zilve
ren doos niet daarin gegraveerde namen
d r schenkers aangeboden aan de beide
secretarissen-generaal,* de heeren Doudo v.
Troostwijk, Nederland, cn graaf Plozor,
Rusland.
Do uittocht van de Vredesgcdelegeerdcn
is kort na de sluiting der Conferentie
reeds gisteravond begonnen. Tc hal Pacht
verliet baron Marchall de stad naar Ber
lijn cn werd den Duitrollen gedelegeerde
aan. den Staatsspoor trein een vriendelijke
afscheidsgroet gebracht door Turkan Pa
cha, zijn" Turkschcn ambtgenoot; den heer
von Schlözcr, Duitsch gezant met dc gc-
zantscbapsleden en. de toegevoegde gedele
geerden, die later huiswaarts keeren.-
Met den Partjsclien nachttrein van u.
23 min. nam. eerste gedelegeerde van
Italië, do heer Tit toni, do terugreis aan,
tofc aan den trein uitgeleid door den Ita-
liaanschen gezant, den hertog Van Calvcl-
lo cn de morgenochtend vertrekkende le
den der delegatie.
Eindelijk ging gisteravond het Britsche
viertal via Hoek van Holland naar Lon
den terug. Aan den trein was het perso
neel van het Engclsche gezantschap.
Bij elk vertrek werden vele handdrukken
gewisseld.
Do Amerikanen blijven nog tot a.s. Maan
dag in Den Haag.
Trein vertragingen.
Naar wij uit goede bron vernemen, is
dezer dagen door qj directie der Staats
spoorwegen «ren schrijven gericht tot alle
inspecteurs van dë Maatschappij inzake de
treinvertragingen op haar lijnen.
In deze aanschrijving wordt er de aan
dacht op gevestigd, daty niettegenstaan
de het drukke seizoen thans is afgc-ioopen,
toch nog vertragingen in den treinenloop
zich blijven voordoen, waaraan een einde
behoort ,tc worden gemaakt. Do inspec
teurs worden daarom uitgenoodigd door
eigen onderzoek aan de stations de oorza
ken van deze vertragingen oj) te sporen cn
middelen te beramen om den toestand te
verbeteren, een en ander zoo noodig met
behulp van dc adj.-inspecteurs. De nadruk
is gelegd op eigen onderzoek.
Dc directie van dc Staatsspoorwegen
wacht van haar inspecteurs dc rapporten
betreffende dit onderzoek af, om alsdan
tc overwegen in hoeverre van de door de
inspecteurs gegeven wenken ter verbete
ring, gebruik zal zijü te maken om een ge-
regelden treinenloop over de lijnen der S.
S, tc verzekeren. (,,U. D.")
ProIongaÉickoerf?.
Hoe er met het vaststellen van den pro
longatie-koers kanworden geknoeid, bleek
gisteren ter Beurze en men dankt het al
leen aan het bestuur van de Vefeeniging
voor" den Effectenhandel, dat gisteren vpor
prolongatie niet 7 pCt. werd genoteerd.
In de laatste dagen letten de geldgevers
scherper op de positie van den geldnemer,
wat hun niet kwalijk tc nemen is. Maar de
rente, die aan zulke personen wordt be
rekend, mag toch nictr gelden voor aHen..
En zoo was het gisteren; waar geld in
normale gevallen gemakkelijk (ot 5 pCt.
ken worden verkreg n? bteken enkele gcld-
nemers moeilijkheden te ondervinden om
geld op prolongatie te krijgen cn werd
door hen tevergeefs 6', sommigen bewe
ren zelfs tot 7 pCt. g boden.
Werd laatstgenoemde koers tot. dc no-
teeiing toegelaten, dan zon ter wille van
enkele duizenden guldens tegen dezen hoo
gen koers "afgesloten, voor do mïllioencn
guldens, die hed-._n nieuw g-sfotcn of op
nieuw geprolongeerd werden, die zelf do
koers moeten worden betaald. jUet bestuur
van dc Vcreeniging voor den Effectenhan
del heeft daar oen stokje voor g-stoken en
bepaalde den koers op vijf procent.
l^sl vafttniisslslliara lirisven en brisikaaricn
van hier verzonden gedurende de eerste helft
der mcuind October.
Nota. Aan de afzenders wordt aanbevolen
h-n naam en adres op de stukken fcc ver
melden, opdat deze bij onbestelbaarheid
aan hen kunnen teruggegeven worden.
Brieven Binnenland: R. Levy. D.
Oudshoorn, J. H. Schallenberg, Amster
dam T. Kockenbier, Bergen; De Pij po-,
A. E, 't Hart( Bertha van Sua wegen, Hui-
gens, Marie v. Dijk, Mevrouw A. J. van
Thïel, Den Haag; Huisman, Hillegom,
S. Bruinnold Riedel, Hilversum; Kips,
Jenny Krebs, J. Look, Leiden; Dr. Weiss-
rnann, Back, Noordwijk aan Zee; Ycrhoeff,
OegstgeLst; v. d. Poll, Maatschappij voor
gerechtel'ijkc invordering van «schulden,
Koenen, Rotterdam; M. Born water, Wou-
brugge.
Briefkaarten. Binnenland: Meyer,
Achttienhoven; A. do Graaff, Dr. D.
Gaastra, D. Verpoorte, G Makus, Amster
dam; H. Bo-oy, W. F. Schön, Nicuwenhui-
zen, C. „Hoppcnbrouwer, Den Haag; E. v.
d. Worm, RotterdamH. Zwctz, Zocter-
woude; D. Damstra, Zaandam.
Buitenland. Brief: S. H. Splinter,
F rankfurt.
B r i e f k a ar t e n. W Leugtring. Glas
gow; Rob Mason% Massachusetts; T. G. v.
Tienhcn-en, Trondhjcm; J. Monnier, Ton
kin; J. Amert, Wales.
VOORHOUT. De vergadering van de R -
Kath. Bloemist-, Land- cn Tuinbouw-Werk-
Iiedenvcrecniging „Plicht en Recht" werd
gisteravond gehouden in het Stationskof
fiehuis van den heer C. Paardckoopcr, on
der voorzitterschap van den vice-vcorzitter
J. Hoogervorst, Omdat de secretaris bij den
aanvang der vergadering afwezig was,
werd de voorlezing der notulen van de vo
rige uitgesteld tot d© komst van dezen ti
tularis. Toen deze later op den avond ter
vergadering kwam, werden ze voorgelezen
en goedgekeurd.
Als voornaamst© puüt van de age.ida
kwam voor „Coöperatieve inkoop vau
brandstoffen."
Een breedvoerige discussie ontspon zich,
waarvan hot resultaat was, dat men an
dermaal prijsopgaaf /ou vragen en dat zij,
die zich wcnschen aan to sluiten, zich bij
het bestuur moeten aanmelden jór 7 No
vember a.s. en dat niet-lcden tegen beta
ling van tien cents extra, aan de coöpe
ratie kunnen deelnemen.
Bij genoegzame deelneming zal later
een vergadering worden geboude om do
zaak to regelen met die. deelnemers, dio
hun opgegeven bed rag"''tegen kwitantie
hebben gestort.
Een uitgebreid verslag van de inkom-,'
sten eri uitgaven der f^reeniging werd
door «ion penningmeester uitgebracht cn
goedgekeurd.
Als bestuurslid werd bij her"3temming
gekozen 0. do Iloodc.
Vervolgens werd do duur van den werk
dag besproken. De Vcreeniging besloot zoo
mogelijk in vcreeniging met andere corpo
raties den tienurigen werkdag wettelijk
geregeld te krijgen en daarvoor steun te
verleenen, waar haar liulp gewen ebt werd.
Bij cl© rondvraag gaf het- lid C. Boero
het. verlangen te kennen dc jaarvergade
ring cenigszins een feestelijk karakter te
geven door het houden van voordrachten,
enz.
Besloten werd, dat, indien er zich leclcn
voor beschikbaar steldenop een volgen
de vergadering een programma vooe* een
feestavond samen te stellen.
Nadat dc voorzitter op een vraag om
trent de gevraagde goedkeuring op de
Statuten had moeten antwoorden, dat het
bestuur nog nict-s vernomen ..ad, werd do
vergadering gesloten.
Bij Kon. besluit zijn de Statuten van
den Nederlandschen Roomsch-Katholieken
Volksbond, af deeling „Voorhout'', geves
tigd te Voorhout, goedgekeurd, waarvan
later in cle Staatscourant mededeeling zal
geschieden.
Het onderwijs aan den Tuinbouwwin-
tercursus zal gegeven worden «ap Dinsdag,
Woensdag en Zaterdag van iedere weck,
telkens cles avonds van 6 tot 8 .uren.
Een eerst© geval van besmettelijke
ziekte febris typh. heeft zich hier voorge
daan Het perceel is van het wettelijk ken
merk voorzien.
ZWAMMERDAM. Sedert 15 October is
aan de Openbare school No. 1 in functie
als helpster in clc nuttige handwerken, mcj.
M. H. Hofman.
Woensdagavond trad in de eerste
Nutslezing op de heer J. C. van den Bergr
van Heerenveen, met. het onderwerp: „Hen
drik IV van Frankrijk". Op populaire wij
ze werd een levenschets gegeven van dezen
vorst, den uit vaardiger van het beroemclo
Edict van Nantcs. den groot?n tegenstand
der van Filïps II, den vorst, die in zich
al cle groot© deugden en ondeugden van het
Gallische karakter vereenigde. De zaal was
goed bezet cd de spreker oogsite veel bij va L-
tiet slot Schönbrunn, bij VVeenen, waar keizer Frans Jozef ziek ligt.
AGEHTSST:
K.-.
Si'.-CAECiLUfi,
Diriclesr: de lieer CGRrl. A. LOlUiü,
te Leidcu.
UITVOERING
Zondag 23 Oct. 1907,
mot welwillende medewerking van
do lloeron
C. UIACIlFiN, Leiden, (Tenor) cn
VSIKHKIJ Jr., Voorschoten,
4243 33 (Piano).
van
voor Soli en Geuienyd lioor.
Muziek van ROMBERG.
Woorden van SCHILLER.
P A U Z E.
Na do Pauze verschillende VOor-
«li'i&clitcii der Heeren Leden.
Entree voor Vreemdoliugen
50 V;ts. per persoon/
Aanvang des avonds te 8 uren,
in het Lokaal #»1>E ZO^l'
«;a;VRAAGf>:
Zich aan te bieden, bf) W. VLEVEEN,
to Vair. 3940 6
G^raism blanke Berger in */2
on tl. iesp. O.bO, «J.45 en 0.25.
van Wraisraa van Valkeubtirg.
4239 J3 Aanbevelend:
E. H. GSRRITSE2V,
DrogisterO ,,I>e <5e«!é"- Haarl.str. 6.
eew goed onderhcPudon stalen
M'BSTiLAXBEfiS, groot 35 Ton,
oud 2 jaar, lang 18.5 M., breed 3. M.,
hol 1.50 SI., tegen biilgkea prQs,
Direct te aanvaarden, bjj goedo intor-
roatio, kan door den verkooper ten
groot verband op bet schip worden
gehouden. Br. fr. onder motto WcsÉ-
lanrtci"" te richten a/h. Alg. Adv.
Bur. KRUISMAN Co rrm&eugracbt
156, .Amsterdam. 4213 .13
Haarlemmersi. 70, r|l. Vronv/esleEy.
Telefoon InÉerc. 784,
Prima Medicinale ILeverfraan ru
heole, halve en kwart flacons.
Levertraan, van DRAISJIA
van Valkenburg. 4240 17
Levei'traan-Einnlsies enz., enz.
Aanborolend:
S. A. BROERSE.
Selegeniieid tot plaatsing van een JONG-
rr.EHi.CH ais
om gi-andig én ïact vak io wordgïi opgeleid. Brieven
■Lui. y. iL JJ.itJ Lo. iCiü. öO
4213 23 Cl'ISlKIËB,
BREE3TBAAT HOEK KORENBRCGSTEEÖ,
TECEFOOXS. 650.
