a
J. Cu VAN DUIJN.
ttijn- Cll löczclwyncii Chr. Peters
STOKHUYZEN'S
J. 1ERS1E BRUYN Go., Leiden, Nieuwe Rijn 80-81.
Openbare Verknoping.
Huisraad en Inboedel,
P. F. ROLLANDET,
A. M. DE LINT. TCgdS
SAfólTASy Sieer,schuur fi.
DINSDAG A.S. BEGIN DER
LE1DSCH DACBLAD, MAANDACI JÜU. - TWEËDEBLAD
Anno 1507.
Generaal- A genten8117 84
Verkoop van Hooigras.
i Faillissement.
Assurantiekantoor, Nieuwe Rijn 11.
Kastjes te huur in een uitstekende Bewaarkiuis.
Den Haag.
Vruchten-Limonade®,
Verkrijgbaar bij de 6U7 M
fa. V2RX0UW STOKHUYZEN, alhier.
J. HENRI BERKELJON,
Leeraar voor Piano.
Lange Mare 40.
E. S&MELTZ,
INTieuwe ïtijn 7, to ij de Visclitorug1.
Goederen worden NIET op zicht gegeven
O. 14524.
Leidsche Schouwburg.
I>© Zomerspelen.
„Elckerlyc".
Hidden in den zomer wacht ons Donder-
ng a.s. in den Schouwburg een zeer bij-
mdere kunstavond. „Elkerlyc" onder lei-
in# van de heeren Willem Royaards en
duard Yerkade zal -\ orden vertoond.
Aan deze opvoering zijn zeer hoogo kosten
ïrbonden, want alles moet voor deze voor-
elling in twee groote verhuiswagens wor-
>n overgebracht: het gcheele décor, de
{er 1 ijzond^re kostuums cn do verlichting
calklicht).
:Het gezelschap bestaat uit 16 spelers en
man technisch personeel.
De vertooning zal aanvangen te halfne-
jh en zonder pauze eindigen te tien uren
c ,,N. It. Ct." schreef over de laatste op
oe ring te Rotterdam:
[,De tweede Kunstkriug-avonu der Zo-
térspelen heeft weder een vrij groot pu-
liok naar de Docle-zaal gevoerd. Vertoond
ij „Elckerlyc". Deze vertooning is prach-
ig gcwee.t. Veel, veel mooier dan te La-
ïn. Wat heeft men daar veel verloren door
.t uitgaan van het licht! Ook ontbrak er
top van dc middenpoort: do fries met
in zeer verdienstelijke voorstelling van
Iet Lam Gods. Op het hooger en breeder
epneel kwam alles veel beter uit dan te
Aren, en vooralhier was en bleef licht,
'ie meerdere verlichting heeft één ding
ïinder mooi gemaakt: het staan van den
»èod in het begin vóór <je Hemelpoort. Dó
'Ood - as daar nu te weinig grauw, te
hocoladckleurig zijn pak. Maar zoodra hij
t aarde naar Elckerlyc kwam, werd hij
er de ontzaglijk indrukwekkende figuur,
t harnas, dat Kracht te Laren heeft ge
lagen, is gebleken slechts een noodhulp-
óstuum te zijn geweest: nu was ook
tracht heel mooi, in oranje wijd kleed met
ouden helm.
i)o weelde cn e rijke fantasie in al de
stumes zijn thans tot haar necht geko-
i ;ndat was waarlijk alles prachtig, even
ïaakvol als vol verscheidenheid.
In de vertoooning heeft niets gehaperd,
les is vlot gegaan en zoo is dan met „El-
c -lyc" het pleit beslist gewonnen.
In dc voordracht blijven nog dalingen,
jaar in al wat daar nog niet zeer goed is,
«enden wc nochtans verbetering op te
tt.crk:n. En het geheel, het geheel heeft
lijepen, diepen indruk gemaakt.
IVVij hebben het nu binnen enkele dagen
weemaal gehoord we zijn ook heden
lp oor geboeid. Hoe ontzaglijk rijk en fijn
side taal! En toch wanneer men dat
Kiekje zoo ziet en men bedenkt, dat daar
iU deze avond van is gemaakt, dan wordt
ren voor het werk van Royaards en Ver-
3de met diepen eerbied vervuld.
;Tolk van de waardeering der Kunsfkring-
bden is de voorzitter mr. P. J. van Wijn-
fa: -den geweest, toen hij aan het eind den
keliden leiders garven van groen mot leliën
in aaronskelken bood en in hen hulde
fjackt aan het ganschc troepje der Zo-
rarspelen."
KUNSTNIEUWS.
«Naar aanleiding van een tijdschrift-ar-
ikcl werd onze aandacht gevestigd op eeni-
pé merkwaardige hoeken, welke zich be
laden in de, het groote publiek begrijpe
lijkerwijs weinig bekende, boekerij van het
jteminarie te Warmond.
■Hoewel als fegel deze boekerij niet open-
jëstcld is, werd ons, dcor vriendelijke wel
willendheid daartoe in staat gesteld, een
nzagc gegeven van een paar, door ouder
lom en kunstwaarde interessante boekwer
ken.
We hebben de monniken teekeningen en
>en-kunst bewonderd, waarin heldere
deuren van lichtblauw en rood, van glan-
end goud zoo frisch zijn bewaard gcble-
eu, als waren zc het vorig jaar uitgevoerd,
n plaats van vóór de eerste drukletter nog
•erschijnen moest.
Ons werd ook het missaal getoond, dat
om zjijn merkwaardige Joteverwiseeüngen
niet onaardig i* onder oogen te krijgen.
Behalve dat het tal van muziekgedeelten
bevat, die volgens getuigenis van bevoeg
den, in andere muziekhandschriften tot
dusver niet werden gevonden, ia het om
zijn avontuurlijke loopbaan die op het
schutblad is vermeld, uiterst curieus. De
levensloop begint met dezen aanhef:
Deczen Missoel heeft gediend voor den
Roomschen Catholijken Gods-dienst in de
Paroohiale kerk tot Almkerk anno 1421,
twintig jaar voordat men drukte.
Van daer is hij, hetzelve jaer, den 13
November op St.-Elisabethsdag in Gon
grooten Watervloed, waardoor er 72 dor
pen cn_omtrent honderd duijsend menschen
vergaen zijn, aangedreven gekoomen tot
Wijck, een dorp gelegen in het land van
Altena bij Huijsden.
Tot Wijck is hij bewaerd geweest tot in
het Jaer 1688, wanneer de Beeldstormerij
daer heeft plaets gehad, en, door de plun
dering, die dan daer ook geschiede, is hij
gekoomen in de handen van de Calvinis
tische familie Hardeveld in de welke hij
gebleeven is tob het jaer 1820, .wanneer,
naer de dood van den heer Oarolus Harde
veld, Dominé der Calvinisten tot Made,
deezen boek gegeeven en gelaeben is aan
den heer Jacobus Theodorus Wijnen, Bur
gemeester der zelve Plaets.
En op de andere zijde van hot, van onde
ren op circa 1 d.M. afgesneden schutblad,
dat blijkbaar nog verdere inscriptie bevat
heeft, staat:
Den l7den November 1850, is dit missael
te Amsterdam in openbare veiling gebracht
in het lokaal Odéon, do veiling gehouden
door den boekverkoopcr Jacobus Radink en
aLtoen bij opbod gekocht voor de som van
honderd guldens bedragende met het op
geld en de provisie honderd en vijftien
guldens door den makelaar A. Wolf Subio-
ve, op last en voor rekening van Joannes
Emanuel Bonnike te Amsterdam, die heb
zelve uit achting en vriendschap ten ge
schenke heeft gegeven aan zijnen neef den
Weleerwaarden Hooggeleerden Heer Theo
dorus Boor et, hoogleeraar aan het Semina
rium ti Warmond.
De datum 17 Nov. i860, die nog na te
gaan was, is evenwel niet juist gebleken.
Achterin staan talloos aanteckeningen uit
dè 15ds eeuw, waaronder het volgend
versje
Doe men screef XIIIICXX en een
Viel Suytholand va water ig te ween
Dit missale is come van d'alm tot wijc
Bider goed' luide raet en willes va wijo
Die van d'alm en haddens niet late gae
En had dat inbreken van de dijck
gedae.
Vooraa in den kalender vindt men de
sterfdagen der Hecren en Vrouwen van
Wijck aangeteekend van 1394 af, tot in
het midden der 16de eeuw.
Achteraan volgt een geheele kroniek over
Wijck zelf en der Heeren van,Wijck.
Daarop de Latijnsche stichtingsbriof
met Hollandsche vertaling, aan de Kerk te
Aelst bij Wijk gegeven door Andries, Bis
schop van Utrecht Ao. 1125
Het boek ziet er nog uitstekend uit,
flL.k in zijn band. Wel draagt het nog do
sporen van zijn bad, nu vijf eeuwen haast
geleden. Maar de letters, waarover de vro
me aandacht der monniken zich hcenboug,
staan er kloek en gaaf en stoer, en uitda
gend groot en zelfb ust- alsof ze de con
currentie van dc boekdrukkunst héél niet
t-n. Er gaat een bijzondere bekoring irft
van zoo'n oud boekAls van iets persoon
lijks.
Met belangstelling hob-en wij kennis go-
nomen van hot belangrijke betoog over:
Het vraagstuk van den vrede" in de Juni-
r cvcring van het „Tijdschrift voor Wijs
begeerte", uitgave W. Versluys, to Amster
dam, door onzen stadgenoot, den heer L.
H. Grondijs.
„Het luide klagen en roepen om ver
zachting der oorlogszedcn en voorkoming
van dreigende oorlogen, dat alle eer doet
aan de zachtzinnigheid en de meuschlievend-
heid dezer roependen, heeft onder meer veie
oude idealen, dio lang dood on begraven
waren, uit hun graven gewekt. Zoo ook
het spooksel van een algomeenen plicht der
volkeren tot den .wereldvrede en de stich
ting van een millenarium."
Aldus het begin, waarna de heer Grond
ijs zijn betoog, in paragrafen onderverdeeld,
inzet.
In par. 8 lezen wij: „Het liefdegebod,
aan mensohelijke individuen opgelegd, om
een toestand te scheppen cn te onderhouden,
waarin do volkomen fwezenseenheid de prae-
fcischo grondstellingen voor handelingen
volkomen bepaalt, zoodat een vijandige ver
houding, daar alle vervreemding is opge
houden, onmogelijk geworden is, dit gebod,
getransponeerd op de staten,
is het gebod tot den wereldvrede.
x ar. 13 begint:
„De mogelijkheid tot instelling van een
algemeen bindende rechtspraak voor ge-
ecnillen tusschen staten (internationale
arbitrage) hangt onmiddellijk samen met
de mogelijkheid van een staat van sta
ten. Want gelijk rechtspraak alleen moge-
lijik ie binnen een staat, aangezien zij
slechts hierop berusten kan, dat de uit
voerende en de wetgevende macht uit één
centraal beginsel voortvloeien zal een
permanente roohtbank (nieb-permanemtio
houdt in beginsel de ontkenning in van de
onzijdigheid van rechters en rechtspraak)
over staten, alleen mogelijk zijn onder de
auspiciën van een hooger staatsgezag over
de staten."
Dit gedeelte wordt besloten door de ge
volgtrekking:
„Is dus met de instelling van dit permar-
nente hof of althans met de gebleken alge-
mecno bereidheid tot een yredelievende
oplossing van internationale geschillen, de
mogelijkheid geopend tot beslechting van
alle conflicten, die tc groot zijn voor do
eer en le klein voor een knjg er is door
dezen lichtstraal van den wrede in den
afgrond van het eeuwige oorlogsgevaar
geen licht gebracht."
Voor allen, die mot zulk een enthusiasme
van het vraagstuk va d~n wereldvrede, ken
nis namen, toen het idealisme van den heer
Stead dien als een oplosbaar pronlocm
voorstelde, heeft het zijn nut dit vraagstuk,
door den heer Grondijs, wijsgeerig ontleed,
te bcstudccren.
Anthologie.
De firma's Ch. Delagrave te Parijs en A
W. Sijthoff to Leiden hebben het derde
<Jeeltöö doen verschijnen der „Anthologie
des Poètea Frangais Contemporains" verza
meld door G. Walch.
Het derde deeltje begint met Rostand en
het eindigt met Mme. Henri de Régnier en
Jean Louia Vaudoyer.
Men vindt hier, telkens met een levensbe
richt en een lijst van werken, poëzie van
onze allerjongste tijdgenooten' onder de
Fransche dichters.
Het Museu m-S i x.
Aan de belangrijke kunsthistorische belee-
kenia van het museum-Six, dat nu voor ons
land behouden blijft, wijdt „Do Tel." een
feuilleton, inhoudende de volledige opsom
ming van de stulkken, die het bevat.
Wij vinden tusschen de talrijke stukken
werken van: Peter Brughel, Ac) lC Cuyp,
Anthonie van Dijck, Govert Flinck, Frans
Hals, Meljohior d'Hondecoeter, Pieter de
Hoogh, Lucas van Leiden, Vermeer van
Delft, Gabriel Metsu, Frans van Mieris,
Ruisdael, Rubens, Rembrandt, Jan Steen,
C. Troost, David Teniers, namen, die
waarborg zijn van de waarde dezer verza
meling, een denkbeeld ook geven van de
enorme financieele som, welke zij verte
genwoordigt.
Vragen en Antwoorden.
Vraag. Een patroon buiten de stad, bij
wien ik mij verhuurd had, heeft een getuig
schrift van mij. Nu zie ik van die betrekking
af, maar weigert hij mij het getuigschrift
terug te zenden. Mag hij dat houden?
Antwoord. Neen., zeker niet; maar
een andere vraag is, of hij verplicht is hot
u terug te zonden, 't Is wel een kleine
moeite anders. Wij moeten u raden het stuk
zelf te gaan halen, tenzij ge een nieuw ge
tuigschrift mocht kunnen bekomen.
Vraag. Iemand is zetbaas in een zaak
met de verplichting het bij de zaak behoo-
rendo huis te bewonen. Hij betaalt yoor dit
wonen 150 gulden aan den eigenaar als
korting op zijn salaris. De eigenaar der
zaak betaalt echter aan den huiseigenaar
500 gulden als huurprijs. Moet de zetbaas
op het biljet der pers. bel. 150 gulden of
500 gulden invullen cn wanneer hij 160
gulden ingevuld hebbende, bekeurd wordt
wegens overtreding en de directeur hem
een transactie presenteert, doet hij dan
verstandig dit te accepteeren?
Antwoord. Wij gelooven van ja. Men
kan toch bezwaarlijk beweren, dat hier
sprake is van een h u u r p r ij s. Maar al
ware dit anders, dan zou die huurprijs in
ieder geval onder abnormale omstandighe-
den bedongen zijn, in welk geval de huur
waarde bepaald wordt in vergelijking mob
andere perceelen van dezelfde of de meest
nabijkomende soort.
Vraag. Iemand werd bekeurd cn
taalde reeds eenige weken geleden de boete.
Hoe komt het au, dat dezer dagen een rijks
veldwachter aan zijn woning verscheen orn
bedoelde boeto nogeensoptc vorderent
Gelukkig had hij de quitantie bewaard
Antwoord. Het wil ons voorkomen,
dat u die vraag beter aan een veldwachter
dan aan ons haxi kunnen doen. Wij zou
den geneigd zijn aan een vergissing of zoo
iets te denken; maar natuurlijk is het ona
onmogelijk u tó zeggen hoe die veldwachter
bij u kwam.
Vraag. Ik heb een kosthuis met vrij
slaapkamertje en betaal daarvoor per week
5.50 gulden. Ik ben op Zaterdagmorgen in
bedoeld kosthuis gekomen. Nu ga ik Maan
dagmorgen tot Woensdagavond laatsten
trein uit de 6tad. Hoeveel ben ik verplicht
Zaterdag aan mijn kostjuffrouw te betalen,
daar ik gewoon zonder contract te maken
in dit kosthuis ben gekomen.
Antwoord. Een schriftelijk contract
is ook geen gebruik, hetgeen niet wegneemt
dat omtrent zulke zaken gewoonlijk toch
wel een mondelinge afspraak wordt ge
maakt. Daar dit niet gebeurd rchijnt, ia
het een zaak van gemeen overleg, zooaio
iedereen begrijpen ban en veel meer een
quaestic van billijkheid dan een van recht.
V raag. Als A. uit een andere gemeente
zich met nrimo Augustus hier metterwoon
komt vestigen in het huis van R- en B. de
woning van C. op dat tijdstip gaat betrok
ken, hoe staat het dan met de personeele
belasting, die B. en C. verschuldigd zijnt
Antwoord. Zij betalen het loopende
biljet gewoon af, alsof zij niet verhuisd
waren en doen in Januari aangifte van
den toestand volgens de nieuwe woning.
Het personeel loopt van Januari tot Janu
ari.
Vraag. Ik heb per weck een commen
saal, die 6.50 gld. betaalt. Hij gaat uit van
Donderdagmorgen tot Zaterdagavond half-
twaalf. Heb ik nu recht op het geheele be
drag?
Antwoord. Wanneer daaromtrent
geen afspraken zijn gemaakt, hebt u wel
recht; maar het is minder billijk cn minder
gebruikelijk om het volle geld te rekenen,
U moet dat met hem middelen en voor het
vervolg vaste afspraken maken.
Fn illissementen.
A. Maseland, in leven koopman, gowoond
hebbende te Maastricht, en aldaar overleden
20 April 1907.
J. Wcustink, schoenmaker te Leeuwar
den.
B. Leuvclink timmerman en aannemer te
Hengeloo, O.
P. Sterk Pzn., schoenmaker te Enkhuizen.
L. Walvis, koopman en winkelier in ijzer
waren to Rotterdam.
A. S. Tesser, huisschilder te Nijmegen.
Mevrouw do weduwe J. A. G. Küppers
van Willes, pensionhoudster te 's-Graven-
hago.
Joh. Th. Baks, agent van een levensverze
keringsmaatschappij te Amsterdam,
J. A. Cabri, koopman en winkelier te
Amsterdam.
G. C. Fehres, koopman te Rotterdam,
vroeger gehandeld hebbende onder de firma
G. C Fehres en Co.
A. W. Krummcich, mineraal-waterfabri
kant, handelende onder de firma Kruin-
mciöh-Brasser te 's-Gravenhage.
E. Deflers, commissionnair in offocten te
Rotterdam.
Geëindigd: de faillissementen van W. B.
Swaard, stoffeerder te Rotterdam; W. J.
Bekscn,' fabrikant, vroeger te Utrecht; W.
J. J. Klaarwater, musicus, vroeger photo-
graaf te Rotterdam; G. van der Hulst, tim
merman, Balkbrug, gemeente Averest; L. J.
Verkooy,groentenhandelaar te Blommen-
daal.
Een Auto-brandspuit.
Uerichten over R.ijnlan<p8 boezem,
gedurende de week van 16 22 Juni 1907.
Sfand van den boezem te Leiden,
Idem te Oudewelermg.
Werking der stoomgemalen
Waterloozing langs natuurlyk. weg.
WaUnnlating
Regenval in Mm
16 Juni 17 Juni 18 Juni 19 Juni 20 Juni 21 Juni 22 Juni
53 50 50 50 53 55 55 em.-A.P.
50 49 48 49 50 52 53 em.—A.P.
Spaarndam 12 u., Halfweg u., Gouda u., Katwjjk u.
Spaamdara u., Halfweg 8 u., Gouda 2 u., Katwijk 15 o.
Door de sluis te Gouda 36 u.
10.4
Kfi'n a/Rheln.
llerzig a/d. fflosel.
Rijn
Laubenheimer
8leeger
f 0 68 p. II.
0 75
0 70
0.76
Rotaria SCHOOR te Voorschoten,
zal op Woensdag 3 Juli 1907
te Voorschoten ln hot Logement
„Het Wapen van Voorschoten" aldaar
in het publiek verkoopen: ongeveer
24 bunder puik te veld staand
Hooigras, aan de Wyngaardenlaan.
De verkoop zal plaats hebben on
middellijk na den afslag van het op
dien datum te verkoopen land pl.m.
12 uur. 8179 12
D. Deurwaarder P. H. VAN TH1EL
zal op Dinsdag 2 Jali J907,
morgens lö uren, aan helpeiceel
In do Wasstraat No. 2G, te
Leiden, k contant verkoopen:
'waarbijKaston, Tafel», Stoe-
'en, Spiegel», Schrijftafel,
nlkachel, fornuis, Vlocr-
leod, Uordijnen, «la»-, itlik-
'Vj -Aardewerk, benevens een
'ju iel. 8180 21
iMn uur vöór de verkooping te zien.
583 14
VLOER.
WAND.
otten en alle andere, schadelijke insecten worden
direct gedood door IViimpo. LJnjs f 0.30 per llacon.
8306 10
Fijnste Kwaliteit, Absoluut Zuiver.
0128 8
Leeraar voor Piano, Orgs! on Theorie,
gediplomeerd door het Koninkiyk Con
servatorium te Stuttgart.
AcSres: RAPENBURG 69.
3431 8
A. BOAS, Kon. Chip, Pédicure,
Prinsengracht No. 1125, Amsterdam, zal a. 8. ïïoenwlftg
z]jn geachte Abonnés te Lelden bezoeken. 7298 10
Brieven uitsluitend aan bovenstaand adres.
Antiseptische en pljntooze behandeling.
Wy hebben de eer te berichten, dat wy heden een. assortiment
V ER SC H E DEVENTER KOEK,
zonden san INfaison VAN DIJK, Breestraat, den lieer P. v. d»
HOST VAN SPIJK, Leiden, en den Heer J. M. A. WATKIt-
It HIJS, Katwijk-aan-Zee, by wie ona fabrikaat tot Deventer
winkelpryzen wordt verkocht.
Aanbevelend, KLOPMAN BAHKSELHAN,
4143 10 Onde Koekbakkerij, Nieuwstr., Deventer.
8360 57
